1
00:03:02,430 --> 00:03:04,810
（ナレーション） 久方(ひさかた)ぶりのご挨拶

2
00:03:05,230 --> 00:03:08,650
古今東西さまざまな文化が 入り交じった伝説の都

3
00:03:08,770 --> 00:03:10,400
グランドジパングは

4
00:03:10,520 --> 00:03:13,070
夏 真っ盛りでございます

5
00:03:13,820 --> 00:03:18,110
何やら皆 お天道様にも負けない 熱気にあふれてますが

6
00:03:18,320 --> 00:03:20,120
その訳は…

7
00:03:20,530 --> 00:03:22,530
（ウソップ）大変(てえへん)だ！　大変だ！

8
00:03:22,870 --> 00:03:24,750
大変だ〜！

9
00:03:25,660 --> 00:03:27,290
（ナミ）大神輿(だいみこし)レース？

10
00:03:27,410 --> 00:03:28,750
（ウソップ）そうなんだよ

11
00:03:28,870 --> 00:03:32,380
今 町じゅうが この話題で大盛り上がりよ！

12
00:03:32,590 --> 00:03:33,960
（ナミ）へえ〜

13
00:03:34,090 --> 00:03:36,920
100年に１度 行われる大レースねえ

14
00:03:37,300 --> 00:03:38,880
（サンジ）聞いたことあるぜ

15
00:03:39,010 --> 00:03:40,890
すんげえ商品がもらえるって話だ

16
00:03:41,350 --> 00:03:42,760
（チョッパー）なんでも 勝者は

17
00:03:42,890 --> 00:03:47,350
ぐらんど神社に眠る幻のご神宝(しんぽう)に 願いをかけられるとか

18
00:03:48,140 --> 00:03:49,730
（まお）何でも かなうんですか？

19
00:03:50,060 --> 00:03:50,900
（ウソップ）え？

20
00:03:52,150 --> 00:03:54,320
はい お冷や どうぞ

21
00:03:54,440 --> 00:03:56,990
お〜 ありがてえ

22
00:03:58,740 --> 00:04:00,110
あ〜 うめえ！

23
00:04:00,450 --> 00:04:02,120
気が利くねえ …って おい 誰だい？

24
00:04:02,240 --> 00:04:04,620
新しく入った お手伝いさんよ

25
00:04:04,740 --> 00:04:07,620
おまおです　よろしくお願いします

26
00:04:07,750 --> 00:04:09,580
（ルフィ）お代わり！ 
（まお）はい

27
00:04:09,960 --> 00:04:11,630
うほ〜 山盛り！

28
00:04:11,750 --> 00:04:14,380
すっげ〜！　サービスいいなあ

29
00:04:15,250 --> 00:04:17,380
うめ うめ うめ うめ…

30
00:04:17,510 --> 00:04:19,800
あんまり親分に サービスしなくていいわよ

31
00:04:19,930 --> 00:04:21,140
おまおちゃん

32
00:04:21,260 --> 00:04:24,140
どうせ お勘定も払わずに ツケで食べてんだから

33
00:04:24,260 --> 00:04:25,510
は〜い

34
00:04:26,560 --> 00:04:28,600
おい！　んで そのご神宝って？

35
00:04:28,730 --> 00:04:29,560
（チョッパー）ああ

36
00:04:30,020 --> 00:04:35,360
100年に１度 ご開帳される ぐらんど神社宝物殿(ほうもつでん)のご神宝は

37
00:04:35,480 --> 00:04:39,860
何でも願いをかなえてくれる 不思議な力を秘めているという

38
00:04:44,200 --> 00:04:49,160
願いがかなった ある岡(おか)っ引(ぴ)きは 大出世を果たして武士となり

39
00:04:49,910 --> 00:04:53,500
また ある板前は 町いちばんのべっぴんさんと結ばれ

40
00:04:53,630 --> 00:04:56,050
幸せ満点に暮らしたそうだ

41
00:04:56,210 --> 00:04:57,760
（ウソップ･サンジ） いいな〜 それ

42
00:04:57,960 --> 00:05:00,590
へえ〜 面白そうだな

43
00:05:00,800 --> 00:05:03,510
よ〜し 参加しようぜ！ 大神輿レース！

44
00:05:03,640 --> 00:05:04,600
嫌よ

45
00:05:04,680 --> 00:05:06,680
そんな いかがわしいもののために

46
00:05:06,810 --> 00:05:08,680
汗臭い競争なんてやってらんないわ

47
00:05:09,310 --> 00:05:12,480
（チョッパー） あと 勝者には 副賞で100万両ベリーがもらえる

48
00:05:12,690 --> 00:05:15,440
こら〜！　さっさと準備するわよ！

49
00:05:15,560 --> 00:05:17,860
大神輿レース 優勝よ！

50
00:05:17,980 --> 00:05:19,320
あ… 命が宿った

51
00:05:19,780 --> 00:05:21,280
（ナミ）とにかく 勝つためには

52
00:05:21,400 --> 00:05:23,990
いい神輿を 作ってもらわないとね〜

53
00:05:27,240 --> 00:05:30,160
で どこまで行くんだよ おなみ？

54
00:05:30,290 --> 00:05:32,460
（ナミ）木場(きば)よ （３人）木場？

55
00:05:32,960 --> 00:05:37,590
そこにジパング一(いち)と評判の 大工の棟梁(とうりょう)がいるらしいの

56
00:05:39,630 --> 00:05:41,050
ごめんくださ〜い！

57
00:05:44,260 --> 00:05:46,350
留守かしら？

58
00:05:46,800 --> 00:05:47,640
（ウソップ）ん？

59
00:05:49,770 --> 00:05:52,060
（ナミ）うっ！　な… 何これ？

60
00:05:52,560 --> 00:05:54,100
あら すてきな反物

61
00:05:54,730 --> 00:05:56,610
（フランキー）おう 悪(わり)い 悪い

62
00:05:56,940 --> 00:05:58,570
（ナミ）あ！　げっ…

63
00:06:01,940 --> 00:06:05,320
（フランキー） 拾ってくれたか ありがとな ねえちゃん

64
00:06:07,530 --> 00:06:11,700
フランキー工房特製 スーパー乾燥からくりであおいだら

65
00:06:11,830 --> 00:06:13,710
吹っ飛んでいっちまってよ

66
00:06:14,290 --> 00:06:15,290
（キウイとモズ）棟梁！

67
00:06:15,420 --> 00:06:16,920
（キウイ）人前で その格好は…

68
00:06:17,040 --> 00:06:17,960
（モズ）マズいわいな！

69
00:06:21,380 --> 00:06:24,380
（キウイとモズ） フウ… 危ないところだったわいな

70
00:06:24,510 --> 00:06:25,800
（２人）間に合ってない！

71
00:06:26,300 --> 00:06:28,930
（フランキー） じゃあ ねえちゃん それ 返してくれねえか？

72
00:06:29,180 --> 00:06:30,260
（ナミ）え？

73
00:06:30,510 --> 00:06:31,770
（フランキー）それ

74
00:06:32,100 --> 00:06:33,980
（ナミ）あ… これ？

75
00:06:34,100 --> 00:06:36,770
そりゃあ 俺様のふんどしなんだぜ

76
00:06:36,900 --> 00:06:38,440
スーパー！

77
00:06:38,560 --> 00:06:39,480
（キウイとモズ）はっ！

78
00:06:41,020 --> 00:06:45,700
ふ… ふん… ふん…

79
00:06:45,820 --> 00:06:49,240
ふんどし〜!?

80
00:06:51,830 --> 00:06:53,830
（ルフィ）ほう…

81
00:06:54,370 --> 00:06:57,460
すっげ〜！　何だ このからくり？

82
00:06:57,580 --> 00:07:01,340
（フランキー） 俺様が作ったスーパー乾燥からくり

83
00:07:01,460 --> 00:07:03,050
ファンファンサニーウインドよ

84
00:07:03,300 --> 00:07:05,720
（２人）かっこいい〜！

85
00:07:05,920 --> 00:07:07,630
ふんどし…

86
00:07:07,970 --> 00:07:11,050
ふんどしが顔にペチャって…

87
00:07:11,350 --> 00:07:15,560
んで どんなスーパーな神輿を 作ってもらいてえんだ？

88
00:07:16,060 --> 00:07:18,100
うん？　そりゃ おめえ…

89
00:07:18,230 --> 00:07:20,310
優勝できるやつ〜！

90
00:07:20,440 --> 00:07:21,520
そうよ

91
00:07:21,650 --> 00:07:23,820
絶対に勝てる すんげえかっこいいやつ

92
00:07:23,940 --> 00:07:24,940
作ってもらおうか

93
00:07:25,320 --> 00:07:27,400
などと簡単に言うが

94
00:07:27,530 --> 00:07:30,780
レースに名乗りを上げた ほかの連中も 手ごわそうだぞ

95
00:07:34,240 --> 00:07:39,370
グランドジパング最速を誇る 伝説の暴走集団 飛(と)び魚愚連隊(うおぐれんたい)

96
00:07:39,790 --> 00:07:41,540
（デュバル）ウ〜 イエイ！

97
00:07:42,210 --> 00:07:45,710
（チョッパー） 恋も仕事もスピード勝負の ローリング飛脚便

98
00:07:46,550 --> 00:07:48,010
（ローラ） あら あんた好きよ！

99
00:07:48,130 --> 00:07:49,640
結婚して！　結婚して！

100
00:07:49,760 --> 00:07:51,890
（男たち）ぎゃ〜 逃げろ〜！

101
00:07:52,760 --> 00:07:55,640
いずれも韋駄天(いだてん)自慢の連中だ

102
00:07:55,770 --> 00:07:58,060
ほかにもライバルは大勢

103
00:07:58,940 --> 00:08:00,600
ん？　スリラー商会？

104
00:08:01,060 --> 00:08:04,150
（ウソップ） 何だ そりゃ？ 聞いたことねえなあ

105
00:08:04,270 --> 00:08:07,240
（ホグバック） フォ〜ス フォス フォス フォス…

106
00:08:13,370 --> 00:08:15,660
（アブサロム）ガルルルル…

107
00:08:16,660 --> 00:08:18,250
（ペローナ）ホロホロ ホロホロ…

108
00:08:21,000 --> 00:08:23,090
（クマシー）イ〜オオ…

109
00:08:28,260 --> 00:08:29,800
何だ おめえら？

110
00:08:30,180 --> 00:08:33,390
そいつらが 今おめえたちが 話していたヤツらだ

111
00:08:34,560 --> 00:08:37,980
偉人街(いじんがい)に出来た 13階建ての塔に住み着いた—

112
00:08:38,100 --> 00:08:41,940
輸入専門の卸問屋 スリラー商会よ

113
00:08:42,270 --> 00:08:46,280
へえ〜 んじゃあ おめえたちも 神輿を頼みに来たのか？

114
00:08:46,570 --> 00:08:48,190
（ホグバック） フォ〜ス フォス フォス

115
00:08:48,320 --> 00:08:50,740
神輿など とっくに完成しておるわい

116
00:08:50,860 --> 00:08:52,360
ホロホロホロ…

117
00:08:52,490 --> 00:08:55,870
今日は お前たちに忠告しに来た

118
00:08:55,990 --> 00:08:57,950
レースに参加してもムダだってね

119
00:08:58,290 --> 00:09:00,370
んだと！　どういうこったい？

120
00:09:00,500 --> 00:09:03,330
そうよ！　そんなのやってみなきゃ 分かんないでしょ！

121
00:09:03,670 --> 00:09:06,380
ガルルルル… 威勢がいいな

122
00:09:06,500 --> 00:09:08,010
フッ 好みだ

123
00:09:08,170 --> 00:09:11,680
とにかく 言うことを聞いたほうが 身のためだぜ

124
00:09:11,800 --> 00:09:13,390
ケガしたくねえだろ？

125
00:09:13,510 --> 00:09:15,220
…って シンドリーちゃん なんで前に？

126
00:09:15,850 --> 00:09:19,060
脅そうたって そうはいかないわよ

127
00:09:19,640 --> 00:09:23,150
こっちには岡っ引きのルフィ親分が ついてるんだからね

128
00:09:23,270 --> 00:09:24,100
（ルフィ）は？

129
00:09:25,230 --> 00:09:27,070
（ホグバック） フォ〜ス フォス フォス

130
00:09:27,190 --> 00:09:29,480
この場は引き下がりましょうかね

131
00:09:29,610 --> 00:09:34,660
だが スリラー商会に盾ついて ただで済むと思うなよ！

132
00:09:34,780 --> 00:09:37,910
フォ〜ス フォス フォス フォス…

133
00:09:38,040 --> 00:09:39,040
（ルフィ）おい （ホグバック）えっ？

134
00:09:39,410 --> 00:09:41,460
お前の仲間 帰ったぞ

135
00:09:41,580 --> 00:09:43,420
（ホグバック）え？　わ〜！

136
00:09:44,080 --> 00:09:46,500
（ホグバック） おっ 俺だけ置いて…

137
00:09:46,670 --> 00:09:50,260
た… 確かに忠告したからな〜！

138
00:09:50,670 --> 00:09:52,340
何なんだ ありゃ？

139
00:09:52,470 --> 00:09:55,010
変なヤツ へへへへへッ

140
00:09:55,140 --> 00:09:57,140
感じ悪いったらありゃしない

141
00:09:57,510 --> 00:10:01,850
う〜ん… 何か仕掛けてきそうだな あいつら

142
00:10:01,980 --> 00:10:03,560
（フランキー）いいか おめえら （チョッパー）ん？

143
00:10:04,140 --> 00:10:06,150
あんな いけ好かねえ野郎どもに 負けんな！

144
00:10:06,690 --> 00:10:09,610
俺様がスーパーな神輿を作ってやる

145
00:10:09,730 --> 00:10:11,440
絶対に優勝 狙えるやつだ

146
00:10:11,570 --> 00:10:12,650
だから 勝て！

147
00:10:12,780 --> 00:10:14,360
当ったり前でしょ！

148
00:10:14,490 --> 00:10:16,370
勝ちにいくわよ みんな！

149
00:10:16,820 --> 00:10:18,450
（一同）おう！

150
00:10:20,950 --> 00:10:23,460
（デュバル）そ〜れ〜

151
00:10:23,830 --> 00:10:26,290
（ライダーズたち） えっほ えっほ えっほ えっほ…

152
00:10:26,500 --> 00:10:29,670
（デュバル）それ それ それ〜い

153
00:10:30,250 --> 00:10:32,210
声が小せえぞ〜！

154
00:10:32,340 --> 00:10:35,760
（ゾロ） うるせえなあ　何だよ 一体？

155
00:10:36,930 --> 00:10:38,140
（デュバル）止まれ 止まれ〜い！

156
00:10:38,850 --> 00:10:42,180
ダセえ掛け声だな　かご屋か？

157
00:10:42,310 --> 00:10:43,180
（ライダーズ）オッス！

158
00:10:43,310 --> 00:10:45,020
でも ほかに ピタッと来るのがなくて…

159
00:10:45,350 --> 00:10:46,850
（デュバル）ほかにも あんだろ？

160
00:10:46,980 --> 00:10:48,770
ジパング最速と うたわれた

161
00:10:48,900 --> 00:10:52,320
俺ら 飛び魚愚連隊に ふさわしいのが…

162
00:10:53,240 --> 00:10:56,150
（ライダーズたち） ハンサム ハンサム ハンサム…

163
00:10:56,280 --> 00:10:59,830
（デュバル） いいぞ〜 もっと言え〜！

164
00:10:59,990 --> 00:11:01,410
（ゾロ）ただのバカか

165
00:11:01,700 --> 00:11:05,290
これで 神輿レースは 俺たちが頂きだぜ

166
00:11:05,410 --> 00:11:06,330
そしたら…

167
00:11:06,670 --> 00:11:08,670
（女たち）デュバル様 すてき〜！

168
00:11:08,790 --> 00:11:10,790
お慕い申し上げます〜！

169
00:11:10,920 --> 00:11:12,210
ハハ〜ン

170
00:11:12,340 --> 00:11:16,680
せっぷんしたい人は 列に並んだ 並んだ〜 アハ〜ン！

171
00:11:16,970 --> 00:11:20,350
アア〜ン　順番は守るぬらべっちゃ

172
00:11:20,470 --> 00:11:23,680
そんなことしたら おめえ ダメだってば〜！

173
00:11:23,810 --> 00:11:25,850
ア〜 ア〜 フフ〜ン

174
00:11:25,980 --> 00:11:27,350
（ガタッ） ああ〜！

175
00:11:27,480 --> 00:11:29,860
ど… どうしたんだ ぬらべっちゃ？

176
00:11:29,980 --> 00:11:31,150
（ライダーズ） お… お頭！

177
00:11:31,270 --> 00:11:33,280
いつのまにか ４人 足りません！

178
00:11:33,400 --> 00:11:35,900
なに！ もう一度 数えれ！

179
00:11:36,490 --> 00:11:40,450
（ライダーズたち）１ ２ ３ ４

180
00:11:40,570 --> 00:11:43,240
（ゾンビたち）５ ６ ７

181
00:11:43,370 --> 00:11:44,330
（クマシー）ウオ〜

182
00:11:44,450 --> 00:11:46,790
なんだ 全員いるじゃねえか

183
00:11:47,120 --> 00:11:49,830
（ライダーズたち） ホントだ！　アハハハハハ

184
00:11:49,960 --> 00:11:52,210
（一同）アハハハハハ

185
00:11:52,340 --> 00:11:53,750
（デュバルたち）誰だ お前ら？

186
00:11:54,380 --> 00:11:56,670
（カバ紳士） 通りすがりのゾンビです

187
00:11:56,800 --> 00:11:58,430
ゾ… ゾン…

188
00:11:58,680 --> 00:12:00,640
な… 仲間をどこにやった？

189
00:12:01,050 --> 00:12:02,510
（クマシー）ウウ〜 ウ〜

190
00:12:03,050 --> 00:12:05,520
イキがっちゃって すみません

191
00:12:05,640 --> 00:12:08,980
（ライダーズ） 毎晩うるさくして 申し訳ない

192
00:12:09,520 --> 00:12:12,060
（ライダーズ） 構ってほしかっただけなんです

193
00:12:12,650 --> 00:12:15,780
一夜干しにして だしでも取ってください

194
00:12:15,940 --> 00:12:18,490
なんで そんなに ヘコんでんだ お前ら？

195
00:12:18,610 --> 00:12:20,200
（ペローナ） ホロホロ ホロホロホロ

196
00:12:20,320 --> 00:12:21,530
こうしたからだよ

197
00:12:21,950 --> 00:12:24,120
ネガティブホロウ！

198
00:12:24,240 --> 00:12:25,370
（ホロホロ ホロホロ…）

199
00:12:25,490 --> 00:12:27,370
お〜！　ううっ！

200
00:12:27,500 --> 00:12:29,750
あっ うう…

201
00:12:29,920 --> 00:12:33,080
ヘゴんだ〜！　まず ヘゴんだ〜！

202
00:12:33,210 --> 00:12:35,170
超ヘゴんだ〜！

203
00:12:35,300 --> 00:12:36,510
お頭！

204
00:12:36,670 --> 00:12:40,510
みごすなんか担いだって レースに勝ったって

205
00:12:40,630 --> 00:12:42,550
世の中 うまぐ いぐはずねえ！

206
00:12:42,680 --> 00:12:48,140
こんなもの〜 こんなもの全部 夢物語ぬらべっちゃ〜！

207
00:12:48,310 --> 00:12:48,730
（バキッ！） だあ〜！

208
00:12:48,730 --> 00:12:49,480
（ライダーズたち） お頭〜！
（バキッ！） だあ〜！

209
00:12:49,480 --> 00:12:50,190
（ライダーズたち） お頭〜！

210
00:12:50,390 --> 00:12:53,190
ホロホロ ホロホロホロ 一丁上がり！

211
00:12:53,440 --> 00:12:58,110
（デュバル）エ〜ン エ〜ン （ペローナ）ホロホロ ホロホロ…

212
00:13:14,130 --> 00:13:15,880
ふあ〜

213
00:13:18,460 --> 00:13:20,380
釣れねえな〜

214
00:13:23,010 --> 00:13:23,970
おおっ 引いた〜

215
00:13:24,300 --> 00:13:26,050
それ この うわ〜っと！

216
00:13:26,180 --> 00:13:27,510
うわっ でかい！

217
00:13:27,970 --> 00:13:29,770
ぬ〜っと！　んんっ！

218
00:13:29,890 --> 00:13:32,230
うう〜っと！

219
00:13:32,850 --> 00:13:35,060
負けてたまるか〜！

220
00:13:35,190 --> 00:13:36,110
（ブルック）わあ〜！

221
00:13:36,230 --> 00:13:40,940
（ウソップ） と　い　た　に…

222
00:13:41,030 --> 00:13:44,410
（ウソップ）ほ　ね？ （ブルック）お〜た〜…

223
00:13:44,530 --> 00:13:47,120
（ブルック）す〜け〜

224
00:13:47,950 --> 00:13:51,960
（ウソップ）い〜や〜！

225
00:14:03,380 --> 00:14:04,220
（ゲップ）

226
00:14:09,470 --> 00:14:11,850
よく食べるわねえ

227
00:14:11,980 --> 00:14:12,980
ですね

228
00:14:13,390 --> 00:14:16,650
マナーのマの字も ねえじゃねえか こいつ

229
00:14:16,770 --> 00:14:18,940
ったく ろくなヤツが来ねえ

230
00:14:19,480 --> 00:14:22,030
（ルフィ）ホントに よく食うなあ

231
00:14:22,440 --> 00:14:24,030
焼き鳥 お代わり！

232
00:14:24,150 --> 00:14:25,700
一緒になって食うな！

233
00:14:26,110 --> 00:14:28,070
（まお）はい お勘定 （ウソップ）なぜ 俺？

234
00:14:28,620 --> 00:14:30,990
（ブルック）シ〜ハ〜

235
00:14:31,490 --> 00:14:32,750
（ゲップ）

236
00:14:32,950 --> 00:14:35,420
いや〜 なんという美味

237
00:14:35,540 --> 00:14:36,920
大変おいしく頂き…

238
00:14:37,000 --> 00:14:37,710
（ゲップ）

239
00:14:37,790 --> 00:14:38,710
あっ 失礼

240
00:14:38,840 --> 00:14:41,090
ホントに失礼だ　てめえ 何者(なにもん)だ？

241
00:14:42,670 --> 00:14:45,550
あっ これは ご挨拶が遅れました

242
00:14:45,680 --> 00:14:47,800
お初に お目々にかかります

243
00:14:47,930 --> 00:14:50,560
私の名は “死んで骨だけ”ブルック

244
00:14:50,680 --> 00:14:52,270
生まれは…

245
00:14:53,480 --> 00:14:54,890
生まれは…

246
00:14:56,230 --> 00:14:57,560
忘れました

247
00:14:57,690 --> 00:14:58,860
（ウソップ）ガクッ！

248
00:14:58,980 --> 00:15:00,150
なんだい そりゃ！

249
00:15:00,270 --> 00:15:02,900
挨拶すんなら ちゃんと最後までやれよ！

250
00:15:03,030 --> 00:15:04,440
気持ち悪い！

251
00:15:04,690 --> 00:15:06,950
名前しか覚えてないんです

252
00:15:07,160 --> 00:15:07,990
（カラン）

253
00:15:08,320 --> 00:15:11,530
もしかして 何かのショックで 記憶をなくしているのかも

254
00:15:11,660 --> 00:15:12,490
う〜ん

255
00:15:12,830 --> 00:15:14,000
（カラン カラン）

256
00:15:15,000 --> 00:15:17,120
なあ さっきから

257
00:15:17,250 --> 00:15:19,250
頭ん中 なんか鳴ってねえか？

258
00:15:19,380 --> 00:15:21,210
ネジが外れてんじゃない？

259
00:15:21,630 --> 00:15:23,960
え？　それは大変！

260
00:15:24,340 --> 00:15:25,590
（ナミたち）開くのかい！

261
00:15:25,720 --> 00:15:27,090
（ルフィ）すご〜い！ （チョッパー）すげ〜！

262
00:15:27,220 --> 00:15:30,260
（ブルック） はあ〜 こんなん出ました

263
00:15:31,720 --> 00:15:33,680
横笛… ですね

264
00:15:33,810 --> 00:15:34,680
笛？

265
00:15:34,890 --> 00:15:35,850
よいしょ

266
00:15:35,980 --> 00:15:36,770
いやっ！

267
00:15:36,850 --> 00:15:38,600
どんな構造してんだ その中！

268
00:15:38,900 --> 00:15:42,570
ハハッ 面白えヤツだな お前

269
00:15:42,690 --> 00:15:43,780
へヘッ

270
00:15:54,040 --> 00:15:55,870
（ブルック）どお〜？

271
00:15:56,160 --> 00:15:58,960
（ウソップ） へへへ なかなか似合うじゃねえか

272
00:16:14,060 --> 00:16:15,100
（ブルック）パカッ！ （子供たち）わあ〜！

273
00:16:15,220 --> 00:16:17,180
パカッ パカッ パカッ パカッ…

274
00:16:17,310 --> 00:16:19,020
（子供たち）ワハハハハッ

275
00:16:19,560 --> 00:16:22,310
ヘッ ヘヘヘヘへへ

276
00:16:27,150 --> 00:16:30,360
ふ… ふあ〜

277
00:16:56,310 --> 00:16:59,430
（ホグバック） フォ〜ス フォス フォス フォス…

278
00:16:59,560 --> 00:17:03,190
フォ〜ス フォス フォス フォス…

279
00:17:03,400 --> 00:17:07,690
フォフォフォ フォ〜ス フォス フォス フォス…

280
00:17:07,820 --> 00:17:10,610
飛び魚愚連隊も棄権と…

281
00:17:10,740 --> 00:17:15,830
残るはローリング飛脚便と めし屋 風車(かざぐるま)の２組

282
00:17:15,950 --> 00:17:20,710
こいつらが いなくなれば 優勝は我らスリラー商会のもの

283
00:17:21,160 --> 00:17:23,290
ホロホロ ホロホロホロ…

284
00:17:23,420 --> 00:17:25,040
レースは明日

285
00:17:25,170 --> 00:17:28,460
最後の仕上げに行くぞ アブサロム

286
00:17:28,880 --> 00:17:30,420
ガルルルル…

287
00:17:30,550 --> 00:17:32,430
貴様に言われるまでもない

288
00:17:32,760 --> 00:17:35,350
フォ〜ス フォス フォス フォス フォス

289
00:17:35,470 --> 00:17:37,720
こよいは楽しくなるぜ

290
00:17:37,850 --> 00:17:40,140
フォ〜ス フォス フォス フォス フォス

291
00:17:40,270 --> 00:17:42,850
あ〜ら シンドリーちゃん なんで前なのかしら？

292
00:17:46,730 --> 00:17:48,730
（トントン トントン）

293
00:17:55,740 --> 00:17:57,700
皆さ〜ん 差し入れですよ！

294
00:17:58,160 --> 00:17:59,700
（フランキー）よう ありがてえ！

295
00:17:59,830 --> 00:18:00,660
（キウイ･モズ）ラッキー！

296
00:18:01,040 --> 00:18:02,120
ウフフ

297
00:18:09,630 --> 00:18:10,800
フフフ…

298
00:18:27,650 --> 00:18:28,480
（リスキーＡ）おお？

299
00:18:30,020 --> 00:18:31,280
（ローラ）誰が 神輿を？

300
00:18:31,400 --> 00:18:32,360
（リスキーＡ）知らねえです！

301
00:18:32,490 --> 00:18:33,320
（リスキーＢ）泥棒っすか？

302
00:18:34,740 --> 00:18:35,950
（一同）あ〜！

303
00:18:36,410 --> 00:18:38,780
（リスキーＡ）う… 浮いてる〜！

304
00:18:39,080 --> 00:18:41,790
あ〜 食った 食った！ うまかった〜

305
00:18:41,910 --> 00:18:43,000
ヨホホホホ

306
00:18:43,120 --> 00:18:46,500
親分といると つい食べ過ぎてしまいますね

307
00:18:46,620 --> 00:18:48,500
ホント 食い過ぎだ おめえら

308
00:18:49,170 --> 00:18:50,000
（２人）あ？

309
00:18:50,130 --> 00:18:50,960
あ…

310
00:18:52,010 --> 00:18:53,550
（ウソップ）な… 何だ ありゃ？

311
00:18:53,670 --> 00:18:54,970
（ルフィ）神輿が飛んでいく〜

312
00:18:55,090 --> 00:18:56,340
（ローラ）待て〜！

313
00:18:56,470 --> 00:18:57,970
（リスキーＡ）神輿様や〜い！

314
00:18:58,760 --> 00:18:59,680
追うぞ〜！

315
00:18:59,800 --> 00:19:00,890
お… おう！

316
00:19:01,100 --> 00:19:02,220
（ローラ）ハア ハア ハア ハア…

317
00:19:02,350 --> 00:19:04,480
あら あんた すてき！　結婚して！

318
00:19:04,600 --> 00:19:05,600
（ルフィ）やだ

319
00:19:05,980 --> 00:19:09,650
（リスキー兄弟） 破談だ〜！　4450回目の破談だ〜！

320
00:19:10,270 --> 00:19:12,940
（アブサロム） さすがに重いな

321
00:19:13,070 --> 00:19:14,400
（ルフィ）待て〜い！

322
00:19:14,780 --> 00:19:16,860
そこの神輿 止まれ〜！

323
00:19:17,410 --> 00:19:19,070
（ゾンビたち）ウハハハハ…

324
00:19:20,830 --> 00:19:22,120
何だ お前ら？

325
00:19:22,240 --> 00:19:24,950
（ゾンビたち）うわ〜

326
00:19:25,370 --> 00:19:27,290
（ウソップ）あいつら！

327
00:19:27,960 --> 00:19:29,000
（ゾンビたち）あっ！

328
00:19:29,250 --> 00:19:33,210
ひい〜 怖い！ ゾンビ〜！

329
00:19:33,380 --> 00:19:36,970
いや〜！

330
00:19:37,880 --> 00:19:38,840
（ズバッ！）

331
00:19:41,010 --> 00:19:41,890
（ルフィ）あ…

332
00:19:42,180 --> 00:19:44,770
（一同）ああ…

333
00:19:48,140 --> 00:19:50,020
（ブルック）ガボットボンナバン！

334
00:19:51,020 --> 00:19:52,110
ウヒッ！

335
00:19:55,440 --> 00:19:56,320
（ゾンビたち）うう…

336
00:19:56,740 --> 00:19:57,740
はあ〜！

337
00:20:05,620 --> 00:20:07,160
（ゾンビたち）うう…

338
00:20:07,290 --> 00:20:08,620
うひょ〜！　ホホホッ

339
00:20:08,750 --> 00:20:10,790
すっげえ〜！　やるなあ ブルック

340
00:20:12,090 --> 00:20:13,880
ん？　あれ？

341
00:20:14,090 --> 00:20:15,880
なんで私 こんな技を？

342
00:20:17,420 --> 00:20:18,470
（ナミ）あら 親分たち！

343
00:20:18,880 --> 00:20:20,130
（サンジ）おい 何の騒ぎだ？

344
00:20:20,260 --> 00:20:21,890
（ルフィ）おなみ サンジ！

345
00:20:22,010 --> 00:20:23,050
（サンジ）これは…

346
00:20:23,180 --> 00:20:24,640
（バキッ！） （一同）おっ？

347
00:20:24,850 --> 00:20:26,100
（３人）ああ〜！

348
00:20:26,310 --> 00:20:30,020
（ローラ神輿） 結婚して〜…

349
00:20:30,190 --> 00:20:31,560
（ルフィたち）ハア ハア ハア…

350
00:20:31,980 --> 00:20:32,860
（ルフィ）あ…

351
00:20:33,860 --> 00:20:35,610
ひでえな

352
00:20:35,980 --> 00:20:39,650
ダメだ これじゃあ レースに出られねえ

353
00:20:39,780 --> 00:20:42,490
棄権するしかねえな

354
00:20:43,160 --> 00:20:45,990
いつになったら結婚できるの？

355
00:20:46,660 --> 00:20:47,540
うう…

356
00:20:47,660 --> 00:20:50,920
これがレースの神輿を 狙った 犯行だとすると

357
00:20:51,040 --> 00:20:52,420
俺たちの神輿も危ねえ！

358
00:20:52,750 --> 00:20:55,300
いや それよりも おまおちゃんが危ねえ

359
00:20:55,420 --> 00:20:57,090
え？　おまおちゃん？

360
00:20:57,380 --> 00:20:59,630
フランキー工房に お弁当 持ってったきり

361
00:20:59,760 --> 00:21:00,930
帰ってこないんで

362
00:21:01,050 --> 00:21:03,010
様子を見に行くところだったのよ

363
00:21:05,310 --> 00:21:07,680
危ねえよ〜！ どいた どいた どいた〜！

364
00:21:09,020 --> 00:21:10,730
（まお）きゃ〜！

365
00:21:11,100 --> 00:21:12,150
（サンジ）おまおちゃん！

366
00:21:12,440 --> 00:21:14,560
いや〜！　うう…

367
00:21:14,860 --> 00:21:19,360
ゴムゴムのバズーカ！

368
00:21:22,070 --> 00:21:24,280
（まお） 親分 フランキーさんたちが…

369
00:21:24,450 --> 00:21:25,280
（ルフィ）ああ…

370
00:21:34,040 --> 00:21:35,170
すぐに青鼻(あおはな)先生を！

371
00:21:35,290 --> 00:21:36,130
おう！

372
00:21:36,710 --> 00:21:38,340
（ルフィ）よっ おお…

373
00:21:38,710 --> 00:21:40,170
おっ うう…

374
00:21:40,340 --> 00:21:41,970
おい 大丈夫(でえじょうぶ)か？

375
00:21:42,130 --> 00:21:44,300
あ… 頭が痛い

376
00:21:44,430 --> 00:21:46,180
目が かすみます

377
00:21:46,300 --> 00:21:49,680
私 目は ないんですけど

378
00:21:49,810 --> 00:21:53,190
骨だけに ヨホホホホ…

379
00:21:53,310 --> 00:21:54,810
余裕あり過ぎだろ お前

380
00:21:55,100 --> 00:21:56,060
はっ！

381
00:22:13,460 --> 00:22:15,040
思い出しました

382
00:22:15,170 --> 00:22:16,830
記憶が戻ったのか？

383
00:22:17,040 --> 00:22:17,880
（ブルック）はい

384
00:22:18,420 --> 00:22:21,380
全て思い出しました

385
00:22:25,470 --> 00:22:28,470
な… なんだよ その格好？ どこ行く気だ？

386
00:22:29,260 --> 00:22:32,310
私は ここにいちゃ いけないんです

387
00:22:32,430 --> 00:22:34,190
なぜなら 私は…

388
00:22:35,600 --> 00:22:38,520
スリラー商会の 一員だったからです

389
00:22:38,730 --> 00:22:40,900
（ナミ）なんですって！ （まお）ブルックさん

390
00:22:41,360 --> 00:22:42,240
ん…

391
00:22:44,150 --> 00:22:47,620
お… おいおい 冗談キツいぜ

392
00:22:50,450 --> 00:22:52,080
（ブルック）お世話になりました

393
00:22:52,200 --> 00:22:55,080
（ウソップ）えっ お… おい

394
00:22:55,460 --> 00:22:56,960
（ナミたち）ああ…

395
00:23:02,380 --> 00:23:06,380
（ブルックの鼻歌）

396
00:23:20,690 --> 00:23:22,650
（ナミ） なんなのよ スリラー商会のヤツら！

397
00:23:22,780 --> 00:23:26,570
神輿を壊して不戦勝を狙うなんて ひきょうにも程があるわ！

398
00:23:26,700 --> 00:23:28,070
（ウソップ） 全くでい　許せねえ！

399
00:23:28,200 --> 00:23:30,780
（ナミ） いいわ　売られたケンカ 買ってやろうじゃない！

400
00:23:30,910 --> 00:23:32,660
みんな やっておしまい！

401
00:23:32,790 --> 00:23:34,790
（ウソップ） たまには自分でやれ〜！

402
00:23:34,910 --> 00:23:36,330
（ルフィ） 次回「ワンピース」

403
00:23:36,460 --> 00:23:39,960
「時代劇特別編 破れ！　スリラー商会の罠(わな)」

404
00:23:40,080 --> 00:23:42,046
岡っ引きに 俺はなる！