[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../Downloads/One Piece [TV][1999]/[207-325] Water 7 Saga/[227-263] Water 7 Arc/One Piece 229 [TV][1280x720 H264 AAC][RAW][EB5E2083].mp4 Video File: ../Downloads/One Piece [TV][1999]/[207-325] Water 7 Saga/[227-263] Water 7 Arc/One Piece 229 [TV][1280x720 H264 AAC][RAW][EB5E2083].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.772222 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 1 Video Position: 15364 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: DefaultHOR,MS P明朝,50,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,2,2,0,0,15,1 Style: DefaultVER,@小塚ゴシック Pr6N EL,85,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,-90,1,2,2,2,0,0,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:39.60,DefaultHOR,,0,0,0,,♪♪『ココロのちず』 Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:57.03,DefaultHOR,,0,0,0,,(ヨコズナ)プハーッ! Dialogue: 0,0:01:57.03,0:01:59.26,DefaultHOR,,0,0,0,,(ゾロ)カ… カエルが\Nクロールしてるぞ! Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:02.03,DefaultHOR,,0,0,0,,(ルフィ)何っ!?\Nそっちがわに 回ったから→ Dialogue: 0,0:02:02.33,0:02:04.00,DefaultHOR,,0,0,0,,見てみろ!\Nホントか!? Dialogue: 0,0:02:03.70,0:02:06.70,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)おい ルフィ。\Nあの バカ大将の 言ったこと→ Dialogue: 0,0:02:06.70,0:02:09.94,DefaultHOR,,0,0,0,,本気にしてんのか?\Nだいたい カエルが→ Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:13.38,DefaultHOR,,0,0,0,,クロールなんか… しとる!\Nカエルが クロールしとる! Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:16.38,DefaultHOR,,0,0,0,,追うぞ ヤローども!\N(一同)おおーっ! Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:22.05,DefaultHOR,,0,0,0,,(ナミ)どうして\Nあんなとこに 灯台なんて。 Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:23.65,DefaultHOR,,0,0,0,,だれか いるのかしら? Dialogue: 0,0:02:28.06,0:02:29.73,DefaultHOR,,0,0,0,,飛んだー! Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:32.73,DefaultHOR,,0,0,0,,よし! カエルが止まったぞ!\N一気に 追いつめろ! Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.97,DefaultHOR,,0,0,0,,(一同)うわーっ! Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:39.74,DefaultHOR,,0,0,0,,何かに 乗りあげたぞ。 Dialogue: 0,0:02:39.74,0:02:41.74,DefaultHOR,,0,0,0,,(鐘の音)\N何? この音。 Dialogue: 0,0:02:41.74,0:02:44.98,DefaultHOR,,0,0,0,,(鐘の音) Dialogue: 0,0:02:44.98,0:02:46.74,DefaultHOR,,0,0,0,,(ヨコズナ)ゲロ! ゲロ! Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:50.77,DefaultHOR,,0,0,0,,(汽笛) Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:55.77,DefaultHOR,,0,0,0,,(警報音) Dialogue: 0,0:02:58.69,0:03:03.29,DefaultHOR,,0,0,0,,痛てて…。\Nバック バック! 180度 旋回! Dialogue: 0,0:03:12.37,0:03:14.04,DefaultHOR,,0,0,0,,(汽笛) Dialogue: 0,0:03:14.04,0:03:18.04,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)何だ? ありゃあ!?\Nいいから 回れ 右! 早く! Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:27.39,DefaultHOR,,0,0,0,,(汽笛) Dialogue: 0,0:03:27.39,0:03:29.05,DefaultHOR,,0,0,0,,うわーっ!\Nおおーっ! Dialogue: 0,0:03:29.05,0:03:31.05,DefaultHOR,,0,0,0,,あーっ!\N(チョッパー)どーっ! Dialogue: 0,0:03:41.73,0:03:43.73,DefaultHOR,,0,0,0,,(ルフィ)何だ? こりゃ。 Dialogue: 0,0:03:46.74,0:03:49.74,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)なな… 何だ?\Nこの 鉄のかたまりは! Dialogue: 0,0:03:49.74,0:03:51.68,DefaultHOR,,0,0,0,,(チョッパー)船?\Nちがう! Dialogue: 0,0:03:51.68,0:03:53.91,DefaultHOR,,0,0,0,,こんな形で\N海を 走れるわけがない! Dialogue: 0,0:03:53.91,0:03:56.91,DefaultHOR,,0,0,0,,(汽笛) Dialogue: 0,0:03:56.91,0:03:58.68,DefaultHOR,,0,0,0,,ゲロッ!\Nおい カエル! Dialogue: 0,0:03:58.68,0:04:00.35,DefaultHOR,,0,0,0,,にげろ! 何してんだー!? Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:04.59,DefaultHOR,,0,0,0,,(汽笛) Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:06.59,DefaultHOR,,0,0,0,,ゲロー! Dialogue: 0,0:04:08.59,0:04:10.89,DefaultHOR,,0,0,0,,うわぁー!\Nひかれたー! Dialogue: 0,0:04:20.60,0:04:23.60,DefaultHOR,,0,0,0,,(汽笛) Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:38.35,DefaultHOR,,0,0,0,,船が けむり はいてたぞ! Dialogue: 0,0:04:48.73,0:04:50.40,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)海賊!?→ Dialogue: 0,0:04:50.40,0:04:53.34,DefaultHOR,,0,0,0,,ばあちゃん! ばあちゃん!\N海賊だよ! Dialogue: 0,0:04:53.34,0:04:57.58,DefaultHOR,,0,0,0,,(ココロ)何!? 本当か!? チムニー!\Nあっ! ようし!→ Dialogue: 0,0:04:57.58,0:05:01.58,DefaultHOR,,0,0,0,,れんれん虫を 持っといれ!\N(チムニー)うん! Dialogue: 0,0:05:01.58,0:05:04.58,DefaultHOR,,0,0,0,,めんどうだな。\N建物から だれか出てきた! Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:07.59,DefaultHOR,,0,0,0,,おうえんを呼ぶ気だぞ! Dialogue: 0,0:05:07.59,0:05:11.59,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)はい! ばあちゃん!\N(ココロ)ああ もひもひー!→ Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:15.59,DefaultHOR,,0,0,0,,えーと! 何らっけ?\Nわすれました。 Dialogue: 0,0:05:15.59,0:05:17.19,DefaultHOR,,0,0,0,,よっぱらいかよ! Dialogue: 0,0:05:22.37,0:05:25.37,DefaultHOR,,0,0,0,,(ココロ)ほう。 パイユ?\Nふふん。→ Dialogue: 0,0:05:25.37,0:05:30.04,DefaultHOR,,0,0,0,,酒のさかなに いいねー。\N(チムニー)うわぁ おいしい!→ Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:33.04,DefaultHOR,,0,0,0,,わたしは チムニー!\Nんで ネコのゴンベと…。 Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:35.28,DefaultHOR,,0,0,0,,(ゴンベ)ニャー。\N(チムニー)ココロの ばあちゃんよ! Dialogue: 0,0:05:35.28,0:05:39.72,DefaultHOR,,0,0,0,,(ココロ)おめえら 列車強盗じゃ\Nねえだろうな? ンガガガ! Dialogue: 0,0:05:39.72,0:05:41.95,DefaultHOR,,0,0,0,,オレは ルフィ!\N海賊王になる男だ! Dialogue: 0,0:05:41.95,0:05:43.72,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)ホント!?\Nああ。 Dialogue: 0,0:05:43.72,0:05:46.72,DefaultHOR,,0,0,0,,ンガガガ!\Nおもしろい男だね。 Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:49.96,DefaultHOR,,0,0,0,,ねえ チムニー。\Nあれは 蒸気船でしょ? Dialogue: 0,0:05:49.96,0:05:53.33,DefaultHOR,,0,0,0,,でも あんな形じゃ\Nふつう 航海なんて…。 Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:56.00,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)ヒヒヒ!\N見たことないでしょ あんなの。→ Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.67,DefaultHOR,,0,0,0,,世界中 さがしても\Nここにしかないよ! Dialogue: 0,0:05:58.67,0:06:01.67,DefaultHOR,,0,0,0,,あれは 海列車\Nパッフィング トムっていうの。 Dialogue: 0,0:06:01.67,0:06:03.34,DefaultHOR,,0,0,0,,けむりふき トム? Dialogue: 0,0:06:03.34,0:06:07.58,DefaultHOR,,0,0,0,,蒸気機関で パドルを回して\N海の線路を進むの! Dialogue: 0,0:06:07.58,0:06:10.35,DefaultHOR,,0,0,0,,(汽笛) Dialogue: 0,0:06:10.35,0:06:12.35,DefaultHOR,,0,0,0,,線路?\N(チムニー)そうよ。→ Dialogue: 0,0:06:12.35,0:06:14.35,DefaultHOR,,0,0,0,,水面の\Nちょっと下を通ってて→ Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:17.35,DefaultHOR,,0,0,0,,列車は 毎日 同じところを\Nぐるぐる走って→ Dialogue: 0,0:06:17.35,0:06:22.03,DefaultHOR,,0,0,0,,島から 島へと お客を運ぶの。\N船とか ゆうびん物も 運ぶのよ。 Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:24.26,DefaultHOR,,0,0,0,,ホントだ。\Nたしかに あるぞ 線路。 Dialogue: 0,0:06:24.26,0:06:26.26,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)あれに 乗りあげたのか!? Dialogue: 0,0:06:26.26,0:06:29.03,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)そうよ!\N仕切りも 信号機もあるのに→ Dialogue: 0,0:06:29.03,0:06:31.04,DefaultHOR,,0,0,0,,入ってきちゃ\Nあぶないじゃない! Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:34.27,DefaultHOR,,0,0,0,,つーか 信号機\N反対がわに 向けとけよ! Dialogue: 0,0:06:34.27,0:06:37.71,DefaultHOR,,0,0,0,,これじゃ わからねえ。\Nあぶねえ つってもよ→ Dialogue: 0,0:06:37.71,0:06:41.71,DefaultHOR,,0,0,0,,あいつには それ わかんねえだろ。ふき飛ばすのは ひどいぞ おまえ。 Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:46.38,DefaultHOR,,0,0,0,,オレたちの えものなのに。\Nえっ? あいつって ヨコズナのこと? Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:48.39,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ。\Nクロール ガエルだ! Dialogue: 0,0:06:48.39,0:06:51.32,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)ヨコズナは\Nあれくらいじゃ 死なないわ。→ Dialogue: 0,0:06:51.32,0:06:54.33,DefaultHOR,,0,0,0,,この シフト ステーションの\Nなやみの たねなのよ。→ Dialogue: 0,0:06:54.33,0:06:58.00,DefaultHOR,,0,0,0,,力くらべが 大すきで いつも\N海列車に 勝とうとすんの。→ Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:00.66,DefaultHOR,,0,0,0,,また あらわれるわよ!\N力くらべ!? Dialogue: 0,0:07:00.66,0:07:03.33,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ。 だから あいつ\Nにげなかったのか。 Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:06.34,DefaultHOR,,0,0,0,,根性あるじゃねえか!\N(チムニー)じょうだんじゃないわ!→ Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:08.34,DefaultHOR,,0,0,0,,こまってんのよ こっちは!→ Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:11.01,DefaultHOR,,0,0,0,,排障器だって\N何度も 破壊されてるし。→ Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:13.01,DefaultHOR,,0,0,0,,あいつが出てくるたびに\Nお客さんに→ Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:17.68,DefaultHOR,,0,0,0,,大めいわく かけてるんだもん!\Nそうだったのか。 ようし! Dialogue: 0,0:07:17.68,0:07:20.68,DefaultHOR,,0,0,0,,オレ あいつ 食わねえ!\Nがんばりやは オレ 食わねえ! Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:23.69,DefaultHOR,,0,0,0,,はじめから そうしてよ!\Nカエルなんて。 Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:26.92,DefaultHOR,,0,0,0,,そんで? おめえら いったい\Nどこへ 行きてぇんだい? Dialogue: 0,0:07:26.92,0:07:30.22,DefaultHOR,,0,0,0,,ここから\N海列車で 行くとすりゃあ…。 Dialogue: 0,0:07:31.93,0:07:37.37,DefaultHOR,,0,0,0,,春の女王の町 セント ポプラ。\N美食の町 プッチ。 Dialogue: 0,0:07:37.37,0:07:42.04,DefaultHOR,,0,0,0,,カーニバルの町 サンファルド。\Nどこも 楽しいよ。 Dialogue: 0,0:07:42.04,0:07:47.71,DefaultHOR,,0,0,0,,政府関係者なら もう1本\Nべつ口の 特別便があるけろね。 Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:49.31,DefaultHOR,,0,0,0,,美食の町 プッチ? Dialogue: 0,0:07:50.88,0:07:54.65,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)そうか。 無人島の\Nおっさんたちが 言ってたとこだ。 Dialogue: 0,0:07:54.65,0:07:57.25,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ。 そういえば…。 Dialogue: 0,0:08:00.66,0:08:04.33,DefaultHOR,,0,0,0,,じゃあ 美食の町で!\Nちがうでしょ! Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:07.00,DefaultHOR,,0,0,0,,あたしたちは 船があるから\N列車には 乗らないわ。 Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.67,DefaultHOR,,0,0,0,,ログに したがうだけ。 Dialogue: 0,0:08:08.67,0:08:12.34,DefaultHOR,,0,0,0,,へぇー。 どこ さしてんの?\Nここから 東のほう。 Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:16.34,DefaultHOR,,0,0,0,,そうか! そりゃ おめえ\Nウオーター セブンだね。 Dialogue: 0,0:08:16.34,0:08:18.01,DefaultHOR,,0,0,0,,さっきの列車は\Nその島の→ Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:21.25,DefaultHOR,,0,0,0,,ブルー ステーションから\N来たんらよ。→ Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:24.25,DefaultHOR,,0,0,0,,水の都 つーくらいで\Nいい場所だわ。 Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:27.25,DefaultHOR,,0,0,0,,ウオーター セブン?\N何より あんた! Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:31.69,DefaultHOR,,0,0,0,,造船所で のし上がった 都市だ。\Nその技術は 世界一! Dialogue: 0,0:08:31.69,0:08:36.36,DefaultHOR,,0,0,0,,つくる船は 世界政府\Nご用達ときたもんら。 すげえらろ。 Dialogue: 0,0:08:36.36,0:08:39.60,DefaultHOR,,0,0,0,,へぇー。 ってことは\Nすげえ船大工もいるな? Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:42.37,DefaultHOR,,0,0,0,,(ココロ)ああ!\Nいるなんてもんじゃないよ!→ Dialogue: 0,0:08:42.37,0:08:46.04,DefaultHOR,,0,0,0,,世界最高の船大工の\Nたまり場だ あそこは! Dialogue: 0,0:08:46.04,0:08:48.27,DefaultHOR,,0,0,0,,ウソップ!\Nああ! Dialogue: 0,0:08:48.27,0:08:52.98,DefaultHOR,,0,0,0,,ようし! きめた! そこへ行って\Nかならず 船大工を仲間にするぞ。 Dialogue: 0,0:08:52.98,0:08:56.65,DefaultHOR,,0,0,0,,そうかい そうかい!\Nじゃあ ちょっと待ってな。 Dialogue: 0,0:08:56.65,0:08:59.32,DefaultHOR,,0,0,0,,おっこらしょっと。 Dialogue: 0,0:08:59.32,0:09:02.32,DefaultHOR,,0,0,0,,何だ?\Nさあ…。 Dialogue: 0,0:09:02.32,0:09:06.99,DefaultHOR,,0,0,0,,ほいじゃあ これな。\Nかんたんな島の地図と 紹介状。 Dialogue: 0,0:09:06.99,0:09:12.00,DefaultHOR,,0,0,0,,これを アイスバーグってヤツにわたして\Nしっかり 船を 直してもらいな。 Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.00,DefaultHOR,,0,0,0,,ウオーター セブンは\N広いからね。 Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:16.23,DefaultHOR,,0,0,0,,まよわないこった。\Nウホホ! Dialogue: 0,0:09:16.23,0:09:19.23,DefaultHOR,,0,0,0,,心の広い ココロさん!\Nなんて いい人だ! Dialogue: 0,0:09:24.01,0:09:27.24,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)あたしたちも 近いうちに\Nウオーター セブンへ 帰るのよ。 Dialogue: 0,0:09:27.24,0:09:30.25,DefaultHOR,,0,0,0,,(ココロ)ああ そうさ。\Nもし また会ったら→ Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:34.25,DefaultHOR,,0,0,0,,行きつけの店で\N1ぱい おごるさ。 ハハハハ! Dialogue: 0,0:09:34.25,0:09:37.25,DefaultHOR,,0,0,0,,そうか!\Nんじゃ また 会えるといいな! Dialogue: 0,0:09:37.25,0:09:40.02,DefaultHOR,,0,0,0,,ウオーター セブンでの ログは\N1週間ぐらいらよ。 Dialogue: 0,0:09:40.02,0:09:41.69,DefaultHOR,,0,0,0,,ゆっくりしていきな! Dialogue: 0,0:09:41.69,0:09:45.93,DefaultHOR,,0,0,0,,ヘヘヘ! ああ!\Nありがとう! Dialogue: 0,0:09:45.93,0:09:48.93,DefaultHOR,,0,0,0,,ようし! ヤローども!\N出航 準備! Dialogue: 0,0:09:48.93,0:09:50.72,DefaultHOR,,0,0,0,,(一同)おおーっ! Dialogue: 0,0:09:50.72,0:09:52.64,DefaultHOR,,0,0,0,,じゃあ 行くわ!\Nいろいろ 教えてくれて→ Dialogue: 0,0:09:52.64,0:09:54.94,DefaultHOR,,0,0,0,,ありがとう!\Nココロさん! チムニー! Dialogue: 0,0:10:01.31,0:10:03.61,DefaultHOR,,0,0,0,,(チムニー)気をつけてね!\N(ゴンベ)ニャー。 Dialogue: 0,0:10:05.32,0:10:08.55,DefaultHOR,,0,0,0,,政府の人間には\N注意すんらぞ! Dialogue: 0,0:10:08.55,0:10:13.99,DefaultHOR,,0,0,0,,ヤッホー!\N行くぞー! 肉の都! Dialogue: 0,0:10:13.99,0:10:15.99,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)おまえ\N何 聞いてたんだよ!? Dialogue: 0,0:10:34.04,0:10:39.81,DefaultHOR,,0,0,0,,(ナミ)うーん! いい風!\N案外 早く 水の都に つけるかも! Dialogue: 0,0:10:39.81,0:10:41.81,DefaultHOR,,0,0,0,,だったら いいな。 Dialogue: 0,0:10:41.81,0:10:44.48,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)ルフィ! 船大工さがしは\Nオレに まかせろ!→ Dialogue: 0,0:10:44.48,0:10:46.72,DefaultHOR,,0,0,0,,ものすごい美女を\N見つけてみせるぜ! Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:51.49,DefaultHOR,,0,0,0,,バカか! 大工だぞ! 山みてえな\N大男に きまってんだろ! Dialogue: 0,0:10:51.49,0:10:53.72,DefaultHOR,,0,0,0,,5メートルだ!\Nだけど おまえ→ Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:57.16,DefaultHOR,,0,0,0,,あんまり でけえと\Nこの船で 生活できるかどうか。 Dialogue: 0,0:10:57.16,0:10:59.40,DefaultHOR,,0,0,0,,うでが ありゃ\Nだれでも いいだろ。 Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:04.17,DefaultHOR,,0,0,0,,その前に 海賊船に乗ろうって\Nものずきがいるかどうかが問題だ。 Dialogue: 0,0:11:04.17,0:11:07.84,DefaultHOR,,0,0,0,,楽しみだな。\Nまた 仲間がふえるのか。 Dialogue: 0,0:11:07.84,0:11:10.07,DefaultHOR,,0,0,0,,先に 駅について\Nラッキーだったわね。 Dialogue: 0,0:11:10.07,0:11:13.51,DefaultHOR,,0,0,0,,地図 かいてもらえたから。\N地図の場所に 行って→ Dialogue: 0,0:11:13.51,0:11:17.75,DefaultHOR,,0,0,0,,アイスバーグという人を たずねれば…。\Nなるほど。 Dialogue: 0,0:11:17.75,0:11:22.19,DefaultHOR,,0,0,0,,って わかるか!\N(チョッパー)うわっ! ルフィなみだ。 Dialogue: 0,0:11:22.19,0:11:25.36,DefaultHOR,,0,0,0,,だから こういうヤツを\Nみんなで さがすんだ! Dialogue: 0,0:11:25.36,0:11:29.13,DefaultHOR,,0,0,0,,もし いたら オレはにげる。\Nああ オレもだ。 Dialogue: 0,0:11:29.13,0:11:31.13,DefaultHOR,,0,0,0,,船があれば 海へにげる。 Dialogue: 0,0:11:31.13,0:11:34.80,DefaultHOR,,0,0,0,,だが タコの血を引いてそうだから\N海でも 追ってきそうだ。 Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:36.47,DefaultHOR,,0,0,0,,何の話してんだ? おまえら。 Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:38.14,DefaultHOR,,0,0,0,,じゃあ みんな 来て! Dialogue: 0,0:11:38.14,0:11:40.80,DefaultHOR,,0,0,0,,滞在期間 1週間分の\Nおこづかい わたすから。 Dialogue: 0,0:11:40.80,0:11:42.47,DefaultHOR,,0,0,0,,(チョッパー)マジで!?\Nうわーっ! オレ 1番! Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.47,DefaultHOR,,0,0,0,,うぉーっ! 景気がいいな!\N(ウソップ)ヤッホーイ! Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:47.14,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)こら!\Nちゃんと ならびやがれ! Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:50.74,DefaultHOR,,0,0,0,,(ルフィ・ウソップ・チョッパー)こづかい!\Nこづかい! こづかい! Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:03.16,DefaultHOR,,0,0,0,,どうした? ウソップ。 Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:08.83,DefaultHOR,,0,0,0,,この ブリキの つぎはぎもよ\N戦いと 冒険の 思い出じゃねえか。 Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:10.50,DefaultHOR,,0,0,0,,これから きれいに\N直っちまうのかと思うと→ Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:13.17,DefaultHOR,,0,0,0,,かんがい深くも あるわけだ\Nオレは。 Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:15.17,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)それも わかるが…。\Nあっ? Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:17.17,DefaultHOR,,0,0,0,,特に\Nグランドラインに 入ってからの→ Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:20.18,DefaultHOR,,0,0,0,,メリー号への 負担は\N相当なもんだ。→ Dialogue: 0,0:12:20.18,0:12:23.86,DefaultHOR,,0,0,0,,甲板の きしみも\N船底の水もれも ひどい。→ Dialogue: 0,0:12:23.86,0:12:27.45,DefaultHOR,,0,0,0,,このまま ほっときゃ\N船も オレたちも 危険だぜ。 Dialogue: 0,0:12:27.45,0:12:30.45,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ! でも 今は\Nいっぱい 金もあるしよ! Dialogue: 0,0:12:30.45,0:12:34.46,DefaultHOR,,0,0,0,,完ぺきに 元気にしてやれるよ!\Nパワーアップも できるぞ! Dialogue: 0,0:12:34.46,0:12:38.70,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)よし! 大砲 ふやそうぜ!\Nじゃあ 銅像も のせよう! Dialogue: 0,0:12:38.70,0:12:41.70,DefaultHOR,,0,0,0,,(ゾロ)おい! あれじゃねえのか?\N(一同)あっ? Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:43.70,DefaultHOR,,0,0,0,,おおっ!\Nああっ! Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:46.70,DefaultHOR,,0,0,0,,島だ!\N島が 見えたぞーっ! Dialogue: 0,0:12:48.47,0:12:50.47,DefaultHOR,,0,0,0,,よし みんな!\Nこげー! Dialogue: 0,0:12:50.47,0:12:53.47,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)風は じゅうぶん。\Nムダな力を 使わすな! Dialogue: 0,0:12:56.15,0:13:00.45,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ…。\Nああっ! ああーっ! Dialogue: 0,0:13:02.39,0:13:05.16,DefaultHOR,,0,0,0,,うおっ!\N(ロビン)すてき。 Dialogue: 0,0:13:05.16,0:13:07.16,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ!\Nうわぁー! Dialogue: 0,0:13:07.16,0:13:09.16,DefaultHOR,,0,0,0,,すごい!\Nおおー! Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:15.46,DefaultHOR,,0,0,0,,うぉーっ!\N何だ!? こりゃ! Dialogue: 0,0:13:21.84,0:13:27.01,DefaultHOR,,0,0,0,,ハーッハハッ!\Nでっけえ ふん水だ! Dialogue: 0,0:13:27.01,0:13:31.01,DefaultHOR,,0,0,0,,ウハー! こりゃ すげえ!\Nまさに 産業都市! Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:36.45,DefaultHOR,,0,0,0,,海列車も 走るわけだ。\Nすげえ! 大量の水!→ Dialogue: 0,0:13:36.45,0:13:40.69,DefaultHOR,,0,0,0,,あれ どっから わき出てんだ?\Nきょうみ深いわね。 Dialogue: 0,0:13:40.69,0:13:45.69,DefaultHOR,,0,0,0,,ふん水から 水路を通って\N海に 流れ落ちているようだけど。 Dialogue: 0,0:13:49.13,0:13:52.14,DefaultHOR,,0,0,0,,なあ! あの 水すべり台で\Nレース やんねえか? Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:53.80,DefaultHOR,,0,0,0,,レース? Dialogue: 0,0:13:53.80,0:13:57.80,DefaultHOR,,0,0,0,,(チョッパー)((うわぁー!\Nあああああー!)) Dialogue: 0,0:13:59.48,0:14:02.71,DefaultHOR,,0,0,0,,やだ! ぜったい やだ!\Nアホ ぬかしてろ。 Dialogue: 0,0:14:02.71,0:14:05.48,DefaultHOR,,0,0,0,,カナヅチのくせに。\Nあっ そっか。 Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:08.15,DefaultHOR,,0,0,0,,それより あの数字は\Nどういう意味だ? Dialogue: 0,0:14:08.15,0:14:10.82,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)あっ? わかんねえ。 Dialogue: 0,0:14:10.82,0:14:14.06,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)つーか\Nあれ かべなのか? それとも…。 Dialogue: 0,0:14:14.06,0:14:17.83,DefaultHOR,,0,0,0,,きっと 5メートルの船大工が\N出入りするための 入り口だ! Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:20.06,DefaultHOR,,0,0,0,,そんなのが\N何人も いるのかよ!? Dialogue: 0,0:14:20.06,0:14:22.83,DefaultHOR,,0,0,0,,正面にあるのが 駅ね。 Dialogue: 0,0:14:22.83,0:14:24.83,DefaultHOR,,0,0,0,,「ブルー ステーション」って\N書いてある。 Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:30.11,DefaultHOR,,0,0,0,,みなとは どこかしら?\N町のほうだろ。 Dialogue: 0,0:14:30.11,0:14:33.11,DefaultHOR,,0,0,0,,(男)おーい! 君たち!\Nうん? Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:36.11,DefaultHOR,,0,0,0,,(男)海賊が どうどうと\N正面にいちゃ まずいぞ! Dialogue: 0,0:14:36.11,0:14:39.35,DefaultHOR,,0,0,0,,向こうの うら町へ 回りなさい。 Dialogue: 0,0:14:39.35,0:14:41.65,DefaultHOR,,0,0,0,,はーい!\Nありがとう! Dialogue: 0,0:14:47.36,0:14:50.36,DefaultHOR,,0,0,0,,わーっ!\Nすごい! 水上都市!? Dialogue: 0,0:14:50.36,0:14:54.80,DefaultHOR,,0,0,0,,すげー!\Nいいな ここ! きれいな町だ! Dialogue: 0,0:14:54.80,0:15:02.47,DefaultHOR,,0,0,0,,♪♪~ Dialogue: 0,0:15:02.47,0:15:07.48,DefaultHOR,,0,0,0,,(チョッパー)だけど 町が 水びたし!\N家が 海に しずんでるぞ! Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:10.15,DefaultHOR,,0,0,0,,ちがうわ。\Nもともと しずんだ 地ばんに→ Dialogue: 0,0:15:10.15,0:15:12.38,DefaultHOR,,0,0,0,,つくられた 町なのよ。\N(チョッパー)うん? Dialogue: 0,0:15:12.38,0:15:15.39,DefaultHOR,,0,0,0,,(ロビン)\N建物の下の いしずえを見て。 Dialogue: 0,0:15:15.39,0:15:18.15,DefaultHOR,,0,0,0,,(チョッパー)ホントだ!\Nはしらが 高く つくられてる! Dialogue: 0,0:15:18.15,0:15:21.16,DefaultHOR,,0,0,0,,なるほど。\Nそれで 水の都。 Dialogue: 0,0:15:21.16,0:15:23.76,DefaultHOR,,0,0,0,,うおー!\Nおい! 早く 船 つけろ! Dialogue: 0,0:15:25.33,0:15:27.10,DefaultHOR,,0,0,0,,(おじさん)うん?→ Dialogue: 0,0:15:27.10,0:15:30.77,DefaultHOR,,0,0,0,,こらこら おめえら!\Nここは ダメだ 海賊船は。→ Dialogue: 0,0:15:30.77,0:15:35.77,DefaultHOR,,0,0,0,,何しに来た? 略奪か?\Nいいや! 船を 修理したいんだ! Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:38.01,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)略奪って 聞くか?\Nふつう。 Dialogue: 0,0:15:38.01,0:15:43.01,DefaultHOR,,0,0,0,,それなら この先に みさきがある。とりあえず そこに とめるといい。 Dialogue: 0,0:15:43.01,0:15:46.02,DefaultHOR,,0,0,0,,(ナミ)はーい!\N(ルフィ)ありがとう! Dialogue: 0,0:15:46.02,0:15:50.02,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)またかよ!\N(ゾロ)しょうがねえだろ。 海賊だ。 Dialogue: 0,0:15:52.02,0:15:54.02,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)このあたりで\Nいいんじゃねえか? Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:57.79,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)しかし まぁ\N殺風景な場所だなぁ。 Dialogue: 0,0:15:57.79,0:16:00.09,DefaultHOR,,0,0,0,,(ルフィ)よし!\N帆を たため! Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:08.04,DefaultHOR,,0,0,0,,(一同)うわぁー! Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:10.47,DefaultHOR,,0,0,0,,わーっ!\N何 やってんだ!? おめえ! Dialogue: 0,0:16:10.47,0:16:14.47,DefaultHOR,,0,0,0,,ちがっ…。 オレは ただ\Nロープを 引いただけで…! Dialogue: 0,0:16:17.15,0:16:18.82,DefaultHOR,,0,0,0,,おどろいた。 Dialogue: 0,0:16:18.82,0:16:22.82,DefaultHOR,,0,0,0,,ここまで ガタが きてたのか\Nゴーイングメリー号。 Dialogue: 0,0:16:22.82,0:16:26.76,DefaultHOR,,0,0,0,,ところで 島の人たち\N何で 海賊を おそれないの? Dialogue: 0,0:16:26.76,0:16:29.76,DefaultHOR,,0,0,0,,海賊だって\N客だからだろ 造船所の。 Dialogue: 0,0:16:29.76,0:16:32.43,DefaultHOR,,0,0,0,,しゃべってねえで\N早く 直せ! こら! Dialogue: 0,0:16:32.43,0:16:35.43,DefaultHOR,,0,0,0,,海賊に あばれられても\Nかまわないくらいの→ Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.43,DefaultHOR,,0,0,0,,強い 用心棒がいるとか。 Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:40.67,DefaultHOR,,0,0,0,,いるだろうな それぐらい。\Nこれだけの都市だ。 Dialogue: 0,0:16:40.67,0:16:43.44,DefaultHOR,,0,0,0,,ホントかよ!?\Nえーっ!? おい どうする! Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:45.44,DefaultHOR,,0,0,0,,やべえじゃん。\Nやばくねえだろ。 Dialogue: 0,0:16:45.44,0:16:48.11,DefaultHOR,,0,0,0,,オレたちは 客なんだ。\N(ウソップ)そ… そうか? Dialogue: 0,0:16:48.11,0:16:49.78,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ・ルフィ)よし!\Nほんじゃ 行ってきます! Dialogue: 0,0:16:49.78,0:16:55.45,DefaultHOR,,0,0,0,,待って ルフィ! ウソップ!\Nあんたたち あたしに ついてきて。 Dialogue: 0,0:16:55.45,0:16:58.12,DefaultHOR,,0,0,0,,(2人)あん? Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:59.79,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)どこに?\Nまずは→ Dialogue: 0,0:16:59.79,0:17:04.03,DefaultHOR,,0,0,0,,ココロさんの 紹介状を持って\Nアイスバーグという人を さがすの。 Dialogue: 0,0:17:04.03,0:17:08.47,DefaultHOR,,0,0,0,,その人を たよって\N船の修理の 手配と あと どこか→ Dialogue: 0,0:17:08.47,0:17:11.13,DefaultHOR,,0,0,0,,黄金を 換金してくれるところを\Nさがさなきゃ。 Dialogue: 0,0:17:11.13,0:17:16.37,DefaultHOR,,0,0,0,,そっか! ようし! じゃあ また\Nとにかく 行くか! 水の都! Dialogue: 0,0:17:16.37,0:17:19.67,DefaultHOR,,0,0,0,,黄金 わすれてるって。\Nあっ。 Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:25.32,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)ゾロ きっちり直しとけよ!\Nグッ! Dialogue: 0,0:17:25.32,0:17:28.32,DefaultHOR,,0,0,0,,(サンジ)気をつけてねー!\Nナミさーん! Dialogue: 0,0:17:28.32,0:17:31.76,DefaultHOR,,0,0,0,,(チョッパー)うっ!\N何となく 行きそびれちまった。 Dialogue: 0,0:17:31.76,0:17:33.99,DefaultHOR,,0,0,0,,あとで\Nいっしょに でかけましょう。 Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:38.59,DefaultHOR,,0,0,0,,ホントか!? 本屋 あるかな?\Nええ きっと。 Dialogue: 0,0:17:40.43,0:17:45.44,DefaultHOR,,0,0,0,,(ウソップ)まず 換金所 行かねえか?\N何で!? 造船所 行こう! Dialogue: 0,0:17:45.44,0:17:48.10,DefaultHOR,,0,0,0,,つっても おまえ\Nこんな黄金 かかえて→ Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:51.11,DefaultHOR,,0,0,0,,島を ウロウロできねえよ。\Nヒヤヒヤするぜ オレは。 Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:53.34,DefaultHOR,,0,0,0,,金に かえても\N価値 いっしょじゃねえか。 Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:57.11,DefaultHOR,,0,0,0,,そりゃ そうだけど\Nこの でかさは 人目につくだろ! Dialogue: 0,0:17:57.11,0:18:00.78,DefaultHOR,,0,0,0,,悪い賊にでも 会ったら。\N賊は オレたちだって。 Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:05.02,DefaultHOR,,0,0,0,,うん そうね。 紙幣に かえれば\Nあたしたちでも 持てるもんね。 Dialogue: 0,0:18:05.02,0:18:07.79,DefaultHOR,,0,0,0,,うん? 今の言い方\Nおまえ トゲがあるぞ。 Dialogue: 0,0:18:07.79,0:18:10.03,DefaultHOR,,0,0,0,,オレが持ってると\Nダメみたいじゃねえか。 Dialogue: 0,0:18:10.03,0:18:13.03,DefaultHOR,,0,0,0,,ええ。\N落としたり なくしたりしそう。 Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:16.03,DefaultHOR,,0,0,0,,するよ! ルフィだもんな。\Nおまえら 何だ! Dialogue: 0,0:18:16.03,0:18:18.47,DefaultHOR,,0,0,0,,オレを 信用してねえのか!\N(ナミ・ウソップ)うん。 Dialogue: 0,0:18:18.47,0:18:25.08,DefaultHOR,,0,0,0,,あっ。 今の いたく きずついたぞ。もう 立ち直れないかもしれない! Dialogue: 0,0:18:25.08,0:18:28.08,DefaultHOR,,0,0,0,,町の入り口は ここだけ? Dialogue: 0,0:18:29.75,0:18:32.42,DefaultHOR,,0,0,0,,「貸しブル屋」?\N何だ? Dialogue: 0,0:18:32.42,0:18:36.09,DefaultHOR,,0,0,0,,何を 貸してくれるとこなの?\N「ブル」って 何だ? Dialogue: 0,0:18:36.09,0:18:38.76,DefaultHOR,,0,0,0,,知らねえ。 ブルドッグか?\N(ブルドッグ)((バウ!)) Dialogue: 0,0:18:38.76,0:18:40.42,DefaultHOR,,0,0,0,,なわけねえか。 Dialogue: 0,0:18:40.42,0:18:42.43,DefaultHOR,,0,0,0,,すいませーん!\Nブル 貸してください! Dialogue: 0,0:18:42.43,0:18:44.66,DefaultHOR,,0,0,0,,(2人)まず 何なのか 聞け! Dialogue: 0,0:18:44.66,0:18:48.67,DefaultHOR,,0,0,0,,(店主)おっ! いらっしゃい!\Nブルだね! 何人だい? Dialogue: 0,0:18:48.67,0:18:51.67,DefaultHOR,,0,0,0,,3人!\N(店主)何ブルにしようか?→ Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:54.44,DefaultHOR,,0,0,0,,ランクは\Nヤガラ。 ラブカ。 キング。 Dialogue: 0,0:18:54.44,0:18:57.44,DefaultHOR,,0,0,0,,まぁ 3人なら ヤガラ\N2ひきってとこで いいかな。 Dialogue: 0,0:18:57.44,0:18:59.44,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ!\Nおいしく焼いてくれ! Dialogue: 0,0:18:59.44,0:19:01.68,DefaultHOR,,0,0,0,,おかしい!\Nおかしいって その会話! Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:04.45,DefaultHOR,,0,0,0,,(店主)ほう。 ログ たどって\Nここまで 来たのかい! Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:07.68,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ!\Nそりゃ たいしたもんだ おめえら。 Dialogue: 0,0:19:07.68,0:19:10.12,DefaultHOR,,0,0,0,,じゃあ ブルなんて\Nぜんぜん 知らなかっただろ? Dialogue: 0,0:19:10.12,0:19:12.36,DefaultHOR,,0,0,0,,(3人)うん!\N(店主)まぁ 早ぇ話→ Dialogue: 0,0:19:12.36,0:19:16.36,DefaultHOR,,0,0,0,,あれが ブルだ。 ヤガラブル。\N町じゅうにいるよ。→ Dialogue: 0,0:19:16.36,0:19:20.36,DefaultHOR,,0,0,0,,頭 出して およぐ ヤガラって魚が\Nこのへんにゃ いるんだ。→ Dialogue: 0,0:19:20.36,0:19:24.30,DefaultHOR,,0,0,0,,ここは 水の都。 歩道よりも\N水路のほうが 多いからよ。→ Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:28.30,DefaultHOR,,0,0,0,,住人にとっちゃ ブルは 生活には\Nかかせねえ 乗りものさ。→ Dialogue: 0,0:19:28.30,0:19:31.07,DefaultHOR,,0,0,0,,この島を\N観光するにも 同じだよ。 Dialogue: 0,0:19:31.07,0:19:36.08,DefaultHOR,,0,0,0,,あの魚が 船を引いてるの?\N引く つーより乗せてんだ 背中に。 Dialogue: 0,0:19:36.08,0:19:40.08,DefaultHOR,,0,0,0,,(店主)まぁ 陸でいう\N乗馬のような 馬車のような…。→ Dialogue: 0,0:19:40.08,0:19:43.75,DefaultHOR,,0,0,0,,よいしょ!\Nそっちに いけすがあるだろ。 Dialogue: 0,0:19:43.75,0:19:46.42,DefaultHOR,,0,0,0,,まぁ 乗ってみな!\N快適だ!→ Dialogue: 0,0:19:46.42,0:19:50.43,DefaultHOR,,0,0,0,,2人乗りの ヤガラブル 2ひきで\N2,000ベリーだ! Dialogue: 0,0:19:50.43,0:19:56.10,DefaultHOR,,0,0,0,,わぁ かわいい!\N馬みてえな 魚だな。 うっ! Dialogue: 0,0:19:56.10,0:20:00.10,DefaultHOR,,0,0,0,,コノヤロー!\N何しやがんだ コノヤロー! Dialogue: 0,0:20:00.10,0:20:03.10,DefaultHOR,,0,0,0,,おっ! 気に入られたな!\Nそいつにしよう! Dialogue: 0,0:20:04.77,0:20:06.77,DefaultHOR,,0,0,0,,(ヤガラたち)ニー! ニー! Dialogue: 0,0:20:09.78,0:20:11.78,DefaultHOR,,0,0,0,,こいつ 重いの平気か? Dialogue: 0,0:20:11.78,0:20:16.02,DefaultHOR,,0,0,0,,そりゃ 力は すごいぞ。\N引っこしにも使える 馬力だ! Dialogue: 0,0:20:16.02,0:20:19.46,DefaultHOR,,0,0,0,,その荷物か。 中身は 何だい?\N黄金。 Dialogue: 0,0:20:19.46,0:20:23.46,DefaultHOR,,0,0,0,,ハハハハ! おもしろいな。\Nまぁ 何にせよ だいじょうぶ。 Dialogue: 0,0:20:23.46,0:20:25.13,DefaultHOR,,0,0,0,,ほら。\Nうぉー! くれ! Dialogue: 0,0:20:25.13,0:20:28.36,DefaultHOR,,0,0,0,,やるか!\Nおそろしく 正直な おっさんだな。 Dialogue: 0,0:20:28.36,0:20:31.13,DefaultHOR,,0,0,0,,あんたも\Nかるがるしく 人に見せるな! Dialogue: 0,0:20:31.13,0:20:35.37,DefaultHOR,,0,0,0,,何だ。 へるもんじゃねえだろ。\N(店主)いやはや おどろいたよ。→ Dialogue: 0,0:20:35.37,0:20:38.81,DefaultHOR,,0,0,0,,さて。 ヤガラブル 2ひきで\N100万ベリーだよ。 Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:41.48,DefaultHOR,,0,0,0,,値段が 上がったぞ おっさん!\Nすまん。 Dialogue: 0,0:20:41.48,0:20:44.71,DefaultHOR,,0,0,0,,500万ベリーだった。\Nさらに 上がってんじゃねえか! Dialogue: 0,0:20:44.71,0:20:49.15,DefaultHOR,,0,0,0,,アハハハ! バレたか。\Nまったく ゆだんも スキもねえ。 Dialogue: 0,0:20:49.15,0:20:51.82,DefaultHOR,,0,0,0,,はい! 2,000ベリーね。\N(店主)どうも。 Dialogue: 0,0:20:51.82,0:20:54.49,DefaultHOR,,0,0,0,,ところで\Nこのへんに 換金所はある? Dialogue: 0,0:20:54.49,0:20:58.16,DefaultHOR,,0,0,0,,うーん。 あるには あるが\Nそんな量の 黄金だと→ Dialogue: 0,0:20:58.16,0:21:01.40,DefaultHOR,,0,0,0,,そこらの店じゃ\N金が 足りないだろう。 Dialogue: 0,0:21:01.40,0:21:04.17,DefaultHOR,,0,0,0,,造船島の 中心街へ\N行ったほうがいいな。 Dialogue: 0,0:21:04.17,0:21:07.84,DefaultHOR,,0,0,0,,造船島の 中心街?\Nそれって どこにあるの? Dialogue: 0,0:21:07.84,0:21:10.84,DefaultHOR,,0,0,0,,(店主)あそこさ。\Nこれ持ってきな。 Dialogue: 0,0:21:10.84,0:21:12.84,DefaultHOR,,0,0,0,,地図? うわっ! Dialogue: 0,0:21:12.84,0:21:14.51,DefaultHOR,,0,0,0,,助かるわ!\Nありがと! Dialogue: 0,0:21:14.51,0:21:17.18,DefaultHOR,,0,0,0,,おっさん!\N造船所も あそこに あんのか!? Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:21.18,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ。 世界一のがな。\Nそりゃ ちょうどいい! Dialogue: 0,0:21:21.18,0:21:23.87,DefaultHOR,,0,0,0,,換金したら\Nすぐに 造船所に行けるぞ! Dialogue: 0,0:21:23.87,0:21:26.02,DefaultHOR,,0,0,0,,ああ! これで いよいよ\Nゴーイングメリー号の→ Dialogue: 0,0:21:26.02,0:21:27.79,DefaultHOR,,0,0,0,,修繕ができるな! Dialogue: 0,0:21:27.79,0:21:31.46,DefaultHOR,,0,0,0,,船大工もな! ハハッ!\Nワクワクしてきたぞー! Dialogue: 0,0:21:31.46,0:21:33.46,DefaultHOR,,0,0,0,,じゃあ!\Nそろそろ! Dialogue: 0,0:21:33.46,0:21:36.70,DefaultHOR,,0,0,0,,ようし!\N行けー! ヤガラ! Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:38.47,DefaultHOR,,0,0,0,,(ヤガラたち)ニー! ニー! Dialogue: 0,0:21:38.47,0:21:41.70,DefaultHOR,,0,0,0,,(店主)まいどあり!\N気をつけてなー! Dialogue: 0,0:21:41.70,0:21:47.70,DefaultHOR,,0,0,0,,造船所まで つっ走れーっ!\Nヤッホー! Dialogue: 0,0:21:54.15,0:22:00.82,DefaultHOR,,0,0,0,,♪♪『未来航海』