1
00:02:07,100 --> 00:02:13,110
＜富　名声　力。　かつて
この世のすべてを　手に入れた男→

2
00:02:13,110 --> 00:02:16,110
海賊王　ゴールド・ロジャー。→

3
00:02:16,110 --> 00:02:19,120
かれの　死にぎわに　はなった
ひと言は→

4
00:02:19,120 --> 00:02:23,120
全世界の人々を
海へと　かりたてた＞

5
00:02:23,120 --> 00:02:27,120
（ロジャー）オレの財宝か？
ほしけりゃ　くれてやる。→

6
00:02:27,120 --> 00:02:32,130
探せ！　この世の　すべてを
そこに置いてきた。

7
00:02:32,130 --> 00:02:37,130
＜男たちは　ロマンをもとめ
グランドラインを　つき進む。→

8
00:02:37,130 --> 00:02:42,140
世は　まさに　大海賊時代！＞

9
00:02:42,140 --> 00:02:44,140
（ルフィ）あっ！
ゾロ！　サンジ！

10
00:02:44,140 --> 00:02:46,140
（サンジ）大変なことに
なってきた！

11
00:02:46,140 --> 00:02:49,150
（ゾロ）おまえの　じいさんが
もどってきたぞ　ルフィ！

12
00:02:49,150 --> 00:02:53,150
向こうの海岸で　攻撃態勢で
オレたちを　探してる！

13
00:02:53,150 --> 00:02:58,150
ええっ！？　何で！？
つかまえねえんじゃなかったのか！？

14
00:02:58,150 --> 00:03:02,160
（サンジ）オレたちが　知るかよ！
出航準備　急げ！

15
00:03:02,160 --> 00:03:07,160
あっ。　返す！

16
00:03:11,100 --> 00:03:14,100
（フランキー）あっ。

17
00:03:14,100 --> 00:03:20,110
さあ　乗れよ　フランキー！
オレの船に！

18
00:03:20,110 --> 00:03:23,110
（フランキー）ヘヘヘ…。
生意気　言うんじゃねえよ！

19
00:03:23,110 --> 00:03:27,120
ハリボテ修理しかできねえ
ど素人どもめ。

20
00:03:27,120 --> 00:03:33,120
これだけ立派な船に　大工の１人も
いねえとは　船が　ふびんだ。

21
00:03:33,120 --> 00:03:35,120
しかたねえ！
世話してやるよ！

22
00:03:35,120 --> 00:03:41,120
おめえらの船の　船大工！
この　フランキーが　うけ負った！

23
00:03:52,140 --> 00:03:55,140
（海兵）ガープ中将！
（ガープ）うん？

24
00:03:55,140 --> 00:03:57,150
（海兵）麦わらの一味が
見つかりました。→

25
00:03:57,150 --> 00:04:02,150
南東の海岸　廃船島で
今　まさに　出航目前のようで！

26
00:04:02,150 --> 00:04:06,150
すぐに向かうぞ。　全員　船に乗れ！
（海兵たち）はっ！

27
00:04:15,100 --> 00:04:18,100
（コビー）ガープ中将。
ボクら　ルフィさんたちと→

28
00:04:18,100 --> 00:04:21,100
さわやかに　別れた手前
すごく　はずかしいんですが…。

29
00:04:21,100 --> 00:04:24,110
文句なら　センゴクに言え！
あいつに　おこられて→

30
00:04:24,110 --> 00:04:27,110
引き返すはめに
なったんじゃからな！

31
00:04:27,110 --> 00:04:30,110
えらそうに。

32
00:04:30,110 --> 00:04:34,120
（青キジ）電伝虫で　「孫だから」って
あんた　言うからでしょうが。

33
00:04:34,120 --> 00:04:38,120
やかましいわ。
だまっとれ　青二才が。　ふん！

34
00:04:38,120 --> 00:04:43,130
（大佐）た…　大将こそ
ここに　おられて　よろしいので？

35
00:04:43,130 --> 00:04:45,130
（青キジ）チャリで　帰んの
めんどくせえからな。

36
00:04:45,130 --> 00:04:48,130
まっ　手は出さんから。
はあ…。

37
00:04:48,130 --> 00:04:53,140
敵を　目の前に
それも　まずいと思いますが…。

38
00:04:53,140 --> 00:04:56,140
（ルフィ）出航ー！

39
00:04:58,140 --> 00:05:04,150
（男たち）アニキー！
おたっしゃでー！

40
00:05:04,150 --> 00:05:07,080
（ザンバイ）フランキー一家は
不めつですぜー！→

41
00:05:07,080 --> 00:05:10,090
麦わらさんたちも
おたっしゃでー！

42
00:05:10,090 --> 00:05:15,090
（ナミ）ちょっと！　ルフィ！
（チョッパー）ルフィ！

43
00:05:15,090 --> 00:05:20,100
（フランキー）ホントに　いいのか？
麦わら。　もう１人　待たなくて。

44
00:05:20,100 --> 00:05:24,100
待ってたさ！　サンジから
あの話を聞いてから　オレは→

45
00:05:24,100 --> 00:05:28,100
あの　ガレーラの部屋が
留守にならねえように。

46
00:05:28,100 --> 00:05:31,110
（回想）

47
00:05:31,110 --> 00:05:35,110
えっ！？
ウソップは　もどってくる！？

48
00:05:35,110 --> 00:05:39,110
（サンジ）ああ。　海岸で　１人
予行演習してたよ。

49
00:05:44,120 --> 00:05:50,130
ホントかー！？　何だ！　そうなのか。
じゃあ　今すぐ　むかえに行こう！

50
00:05:50,130 --> 00:05:53,130
おおー！
素直じゃないわね　ホント。

51
00:05:53,130 --> 00:05:58,130
ハハッ！
ウソップが　帰ってくるー！

52
00:05:58,130 --> 00:06:02,140
待て　おまえら！
（ルフィ・チョッパー）うん？

53
00:06:02,140 --> 00:06:05,160
だれ　１人　こっちから
むかえに行くことは→

54
00:06:05,160 --> 00:06:08,080
オレが　許さん！
えっ？　何で！？

55
00:06:08,080 --> 00:06:13,080
まちがっても　おまえが
下手に　出るんじゃねえ　ルフィ。

56
00:06:13,080 --> 00:06:15,080
ゾロ…。

57
00:06:15,080 --> 00:06:19,090
オレは　あいつから
頭　下げてくるまで　認めねえぞ！

58
00:06:19,090 --> 00:06:22,090
ゾロ！　何でだよ！？
ちょっと　何で　あんたが　そんな！

59
00:06:22,090 --> 00:06:25,090
だまれ！
うっ…。

60
00:06:25,090 --> 00:06:27,100
ルフィと　ウソップの
初めの　口論に→

61
00:06:27,100 --> 00:06:32,100
どんな　思いがあろうが
どっちが　正しかろうが→

62
00:06:32,100 --> 00:06:38,100
男が　決闘を　決意した以上
その勝敗は　戦いに　ゆだねられた。

63
00:06:41,110 --> 00:06:46,120
（ウソップ）((確かに　その船は
船長である　おまえのもんだ。→

64
00:06:46,120 --> 00:06:48,120
だから　オレと戦え。→

65
00:06:48,120 --> 00:06:52,120
オレが勝ったら
メリー号は　もらっていく！→

66
00:06:52,120 --> 00:06:57,120
モンキー・Ｄ・ルフィ！
オレと　決闘しろー！))

67
00:06:59,130 --> 00:07:05,100
そして　あいつは負けて
勝手に　出てったんだ。

68
00:07:05,100 --> 00:07:08,970
いいか　おまえら。
こんなバカでも　肩書きは　船長だ。

69
00:07:08,970 --> 00:07:11,970
いざってときに　こいつを
立てられねえような　ヤツは→

70
00:07:11,970 --> 00:07:14,980
一味にゃいねえほうがいい。

71
00:07:14,980 --> 00:07:19,980
船長が　いげんを失った一味は
必ず　崩壊する。

72
00:07:19,980 --> 00:07:21,980
う…。
うっ…。

73
00:07:23,990 --> 00:07:27,990
いいか！　ふだん
おちゃらけてんのは　勝手だが→

74
00:07:27,990 --> 00:07:31,990
仮にも　このオレの　上に立つ男が
だらしねえ　マネ　しやがったら→

75
00:07:31,990 --> 00:07:34,000
今度は　オレが
この一味を　ぬけてやるぞ！

76
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
（チョッパー・ナミ）えーっ！？

77
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
それじゃ
話が　まとまらないじゃない！

78
00:07:40,000 --> 00:07:43,010
あの　アホが
帰ってくる気になってんのは→

79
00:07:43,010 --> 00:07:46,010
結構なことじゃねえか。
だが！

80
00:07:46,010 --> 00:07:49,010
今回の１件に
何の　けじめも　つけず→

81
00:07:49,010 --> 00:07:55,020
うやむやに　しようってんなら
それは　オレが絶対に許さん！

82
00:07:55,020 --> 00:07:58,020
そのときは　ウソップは
この島に　置いていく！

83
00:07:58,020 --> 00:08:00,020
（チョッパー・ナミ）えっ！？
待ってよ　ゾロ。

84
00:08:00,020 --> 00:08:02,020
確かに　あいつも
悪いとこあったけど→

85
00:08:02,020 --> 00:08:06,020
それは　帰ってきてから
言いたいだけ　言えばいいじゃ…。

86
00:08:08,060 --> 00:08:12,070
一味を　ぬけるってのは
そんなに　簡単なことなのか！？

87
00:08:12,070 --> 00:08:18,070
いいえ。　でも…。
（サンジ）ナミさん。

88
00:08:18,070 --> 00:08:23,080
残念ながら　今回ばかりは
こいつの言うことは　正しい。

89
00:08:23,080 --> 00:08:26,080
こんなことを
気まぐれで　やるような　男を→

90
00:08:26,080 --> 00:08:30,090
オレたちが　この先
信頼できるはずもねえ。

91
00:08:30,090 --> 00:08:36,090
簡単な話だ。　ウソップの第一声が
深い謝罪であればよし。

92
00:08:36,090 --> 00:08:41,090
それ以外なら
もう　ヤツに　帰る場所はない。

93
00:08:43,100 --> 00:08:47,100
オレたちが　やってんのは　ガキの
海賊ごっこじゃねえんだぞ！

94
00:08:47,100 --> 00:08:57,110
♪♪～

95
00:08:57,110 --> 00:09:01,120
（ルフィ）((メリー号は
おまえの　すきにしろよ))

96
00:09:01,120 --> 00:09:07,120
((新しい船を　手に入れて
この先の海へ　オレたちは進む！))

97
00:09:09,060 --> 00:09:15,060
((じゃあな　ウソップ。
今まで　楽しかった))

98
00:09:17,070 --> 00:09:21,070
そうだな。
１度は　完全に　別れたんだ。

99
00:09:21,070 --> 00:09:26,070
船の完成と　出航まで
まだ　何日もある。

100
00:09:26,070 --> 00:09:29,070
だまって　あいつを待とう。

101
00:09:31,080 --> 00:09:38,090
あそこで　ずーっと待ってたけど
来なかった。　これが　答えだ。

102
00:09:38,090 --> 00:09:40,090
麦わら…。

103
00:09:40,090 --> 00:09:43,090
あいつだって
楽しくやると思うよ。

104
00:09:43,090 --> 00:09:49,100
海賊は　やめねえだろうから
そのうち　海で会えるといいなー！

105
00:09:49,100 --> 00:09:52,100
ハッハハハハ！

106
00:09:58,110 --> 00:10:01,110
（ウソップ）よし！　帰るぞ！
仲間のもとへ！→

107
00:10:01,110 --> 00:10:06,050
立派な船も　できたことだしな！
みんなが　オレを待ってる！→

108
00:10:06,050 --> 00:10:08,050
あとは　どう自然に
一味に　もどるかだ。→

109
00:10:08,050 --> 00:10:11,050
なーに。
あいつらが　どう出ようとも→

110
00:10:11,050 --> 00:10:14,060
オレには
１００パターンの　作戦があるのだ！

111
00:10:14,060 --> 00:10:18,060
オレの第一声　最有力候補は
やっぱ　これだな！

112
00:10:18,060 --> 00:10:21,060
「そんなに　ないて　たのむんなら
おまえたち。→

113
00:10:21,060 --> 00:10:24,070
副船長としてなら
もどってやってもいいぜ」

114
00:10:24,070 --> 00:10:27,070
「ありがとう　ウソップ副船長！
わーい！→

115
00:10:27,070 --> 00:10:30,070
何でも　言うこと聞くから
もどってきてくれー！」→

116
00:10:30,070 --> 00:10:35,080
なんつってな！　ハハハハ！
さすがは　オレ！

117
00:10:35,080 --> 00:10:39,080
まさに　転んでも　ただじゃ
起きねえ　男！　ナッハッハー！

118
00:10:39,080 --> 00:10:42,080
この逆境で　オレは　さらに
みんなに　したわれ→

119
00:10:42,080 --> 00:10:48,090
幸せに　暮らすのでした…。
よーし！　急ぐぞー！

120
00:10:48,090 --> 00:10:53,090
なごりおしいが　さらば！
水の都　ウォーターセブン！

121
00:10:59,100 --> 00:11:04,110
ウソップ…。
ルフィ！　もう少し　待ちましょう。

122
00:11:04,110 --> 00:11:08,110
急ぐ旅でもないんだから！
ねえ　ルフィ！

123
00:11:10,050 --> 00:11:13,050
（衝撃音）
あっ！　何っ！？

124
00:11:17,050 --> 00:11:21,060
しまった！
見つかったぞ。　海軍だ！

125
00:11:21,060 --> 00:11:23,060
じいちゃん！？

126
00:11:23,060 --> 00:11:29,060
（男）ガープ中将の　軍艦だ！
（男）アニキ　麦わらさん　にげろ！

127
00:11:29,060 --> 00:11:33,070
[ｽﾋﾟｰｶ]（ガープ）「おーい！　ルフィ！
聞こえとるかー？→

128
00:11:33,070 --> 00:11:36,070
こちら　じいちゃん！
こちら　じいちゃん！→

129
00:11:36,070 --> 00:11:40,080
聞こえたら　返事をしろー！」
おい　じいちゃん！　何だよ！？

130
00:11:40,080 --> 00:11:44,080
オレたちのこと　ここでは
つかまえねえ　つったじゃねえか！

131
00:11:44,080 --> 00:11:46,080
[ｽﾋﾟｰｶ]（ガープ）「いやぁ　しかし　まあ
いろいろ　あってな。→

132
00:11:46,080 --> 00:11:49,080
すまんが　やっぱり
海の　もくずとなれ！」

133
00:11:49,080 --> 00:11:51,090
えーっ！？
[ｽﾋﾟｰｶ]（ガープ）「おわびと言っちゃ→

134
00:11:51,090 --> 00:11:56,090
何じゃが　わし　１人で
おまえらの相手をしよう」

135
00:11:56,090 --> 00:12:01,100
砲弾を。
（海兵）ど…　どうぞ！

136
00:12:01,100 --> 00:12:03,100
何する気だ！？

137
00:12:07,100 --> 00:12:11,110
（ガープ）「拳・骨・隕石」！

138
00:12:11,110 --> 00:12:13,110
（爆発音）

139
00:12:18,110 --> 00:12:20,120
ふっ！

140
00:12:20,120 --> 00:12:24,120
うおーっ！
す…　素手で　大砲　撃った！

141
00:12:24,120 --> 00:12:27,120
大砲より
よっぽど強く　飛んできたぞ。

142
00:12:27,120 --> 00:12:29,120
野球のボールじゃあるめえし！

143
00:12:29,120 --> 00:12:35,120
はっはっはっは！
最近　パワーが落ちていかんわい！

144
00:12:37,130 --> 00:12:39,130
しかたない！
とにかく　にげるわよ！

145
00:12:39,130 --> 00:12:42,140
新しい船が
こなごなに　されちゃうわ！

146
00:12:42,140 --> 00:12:46,140
弾　１，０００発　持ってこい！
（海兵たち）はっ！

147
00:12:51,150 --> 00:12:54,150
やべえな！
今のが　大量に　飛んでくるぞ！

148
00:12:54,150 --> 00:12:57,150
（コビー）「拳骨流星群」！
（ヘルメッポ）あーあ。　あんなの→

149
00:12:57,150 --> 00:13:01,150
食らったら　船の　１せきなんて
ひとたまりもねえぞ！

150
00:13:10,100 --> 00:13:14,100
さあ　始めようか　小僧ども。→

151
00:13:14,100 --> 00:13:18,110
この　わしから　にげられると
思うなよ。　覚悟しろ！

152
00:13:18,110 --> 00:13:22,110
船は　全速　前進！
オレたちは　砲弾を　つぶすぞ！

153
00:13:22,110 --> 00:13:24,110
ああ！

154
00:13:26,110 --> 00:13:30,120
（サンジ）《くそ！
ホントに　来ねえのか　あいつ。→

155
00:13:30,120 --> 00:13:32,120
何やってんだよ…》

156
00:13:39,130 --> 00:13:45,130
来たーっ！
来たぞ　ウソップが！

157
00:13:45,130 --> 00:13:49,140
おーい！　みんなー！
ウソップが　来たぞ！

158
00:13:49,140 --> 00:13:53,140
（ロビン）ホント！？
（チョッパー）うん！　ハハッ！

159
00:14:25,100 --> 00:14:27,110
（ウソップ）どいて！
どいてくれ！→

160
00:14:27,110 --> 00:14:30,110
おい　悪い！
ちょっと　通してくれ！

161
00:14:30,110 --> 00:14:33,110
（ザンバイ）おい　鼻のにーちゃん。
ここで　何してんだ！？

162
00:14:33,110 --> 00:14:35,110
（ウソップ）えっ！？

163
00:14:37,120 --> 00:14:41,120
ど…　どういうこった？
海軍が　来たからって→

164
00:14:41,120 --> 00:14:45,120
何で　船が　出てんだよ！？
てっきり　乗ってるもんだと。

165
00:14:45,120 --> 00:14:48,130
（ウソップ）何やってんだよ　おまえら！
オレさまが　まだ→

166
00:14:48,130 --> 00:14:54,130
ここに　いるじゃねえか！
何で！？　何で！？　何でなんだよ！？

167
00:14:54,130 --> 00:14:58,140
けんかのあとも　ずっと
いっしょに　戦ったじゃねえか！

168
00:14:58,140 --> 00:15:00,140
（回想）

169
00:15:00,140 --> 00:15:03,140
（ルフィ）そげキング。
（そげキング）うん？

170
00:15:03,140 --> 00:15:05,140
あの　はた　撃ちぬけ。

171
00:15:05,140 --> 00:15:07,150
（そげキング）りょうかい。
（スパンダム）はっ？

172
00:15:07,150 --> 00:15:11,150
（そげキング）新兵器　巨大パチンコ
名を　カブト！→

173
00:15:11,150 --> 00:15:13,150
その　い力　とくと見よ！→

174
00:15:13,150 --> 00:15:16,170
必殺！
「火の鳥星」！

175
00:15:16,170 --> 00:15:18,170
（発射音）

176
00:15:21,090 --> 00:15:23,090
（ジャブラ）うむ？
（カク）あれは…。

177
00:15:23,090 --> 00:15:27,100
（そげキング）シャキーン…。
あああ…。

178
00:15:27,100 --> 00:15:31,100
おまえは　刀だ！
（そげキング）弁護士を呼んでくれ。

179
00:15:31,100 --> 00:15:34,100
（スパンダム）ポガバ！
だはっ！

180
00:15:40,110 --> 00:15:42,110
（ウソップ）わすれたとは
言わせねえ！→

181
00:15:42,110 --> 00:15:49,120
あの　大活躍した　そげきの王
そげキングは　オレなんだぞ！→

182
00:15:49,120 --> 00:15:57,130
オレが　すがたを消したから
あきらめちまったのか？　待てよ！

183
00:15:57,130 --> 00:16:01,130
（ザンバイ）えっ！？　おい！
階段　おれてるぞ！　気ぃつけろ！

184
00:16:01,130 --> 00:16:05,140
どうしたんだ？　おい！？
（爆発音）

185
00:16:05,140 --> 00:16:09,140
おーい！　おまえら！
安心しろー！→

186
00:16:09,140 --> 00:16:15,140
オレは　ちゃんと
もどってきてやったぞー！

187
00:16:19,080 --> 00:16:22,080
（爆発音）

188
00:16:24,090 --> 00:16:30,100
（ウソップ）バカヤロー。
止まれよ…。

189
00:16:30,100 --> 00:16:33,100
（ガープ）おりゃあ！
おりゃあ！

190
00:16:40,110 --> 00:16:44,110
ゴムゴムの！
「風船」！

191
00:16:44,110 --> 00:16:46,110
うぐっ！

192
00:16:46,110 --> 00:16:49,110
（サンジ）ふっ！
くっ！　はっ！

193
00:16:49,110 --> 00:16:51,120
（爆発音）

194
00:16:51,120 --> 00:16:54,120
そりゃ！
そりゃ！　そりゃ！

195
00:16:57,120 --> 00:17:01,130
（チョッパー）ウソップが　来たぞ！　ルフィ！
ウソップが　来た！

196
00:17:01,130 --> 00:17:04,130
船を守れー！

197
00:17:04,130 --> 00:17:06,130
（ガープ）ふん！　ふん！　ふん！

198
00:17:06,130 --> 00:17:10,140
（ウソップ）おーい！
喜べ！　オレだぞー！→

199
00:17:10,140 --> 00:17:15,140
チョッパー！　きょうは　いい天気だな！
つり　しようぜ！

200
00:17:15,140 --> 00:17:19,080
って　それどころじゃねえよな。
アハハハ！

201
00:17:19,080 --> 00:17:21,080
そういえば　朗報があるぜ！

202
00:17:21,080 --> 00:17:24,080
なんと　オレが
帰った　あかつきには→

203
00:17:24,080 --> 00:17:28,090
副船長に　なってやってもいいぞ！
どうだ！　おーい！

204
00:17:28,090 --> 00:17:33,090
おーい！　ルフィ！　みんなー！
わかってるぞー！→

205
00:17:33,090 --> 00:17:40,100
うれしくて　ないてんだろ！？
そっちでよ。　なあ　そうなんだろ？

206
00:17:40,100 --> 00:17:44,100
((ルフィ！　おまえとは
もう　やっていけねえ！→

207
00:17:44,100 --> 00:17:48,110
最後まで
めいわく　かけたな！))

208
00:17:48,110 --> 00:17:52,110
（ウソップ）おまえ　まさか　あんときの
ジョーク　信じてねえよな！？

209
00:17:52,110 --> 00:17:54,110
長ぇ　つきあいだもんな！

210
00:17:54,110 --> 00:17:57,120
あんなこと　本気で
言うわけねえよ　オレが！

211
00:17:57,120 --> 00:17:59,120
いろいろ　言いあったけどよ！
仲間だ！

212
00:17:59,120 --> 00:18:06,120
多少のことは　水に流してやるよ！
なあ　おい！　何とか　言えよ！

213
00:18:16,150 --> 00:18:20,150
（ウソップ）いいかげんにしろ
おまえらー！

214
00:18:27,080 --> 00:18:29,080
そら！　うらっ！

215
00:18:29,080 --> 00:18:34,080
ルフィ！　ウソップが　呼んでるよ！
聞こえねえ。

216
00:18:36,090 --> 00:18:38,090
ゾロ！
何も　聞こえねえな。

217
00:18:38,090 --> 00:18:41,090
（チョッパー）ウソ　つけ！
聞こえてるだろ！？

218
00:18:43,090 --> 00:18:47,100
（爆発音）

219
00:18:47,100 --> 00:18:49,100
くっ…。

220
00:18:52,100 --> 00:18:56,110
（ウソップ）じょうだん
やめろよな…。→

221
00:18:56,110 --> 00:19:01,110
何だよ…。　ホントに
オレと　別れようってんだな。

222
00:19:01,110 --> 00:19:04,120
そうかい。　もういいよ！

223
00:19:04,120 --> 00:19:07,120
（ウソップ）((いいか　ルフィ！
だれでも　てめえみたいに→

224
00:19:07,120 --> 00:19:09,120
前ばっかり　向いて
生きていけるわけじゃねえ！→

225
00:19:09,120 --> 00:19:14,120
オレは　傷ついた仲間を置き去りにこの先の海へなんて　進めねえ！))

226
00:19:16,090 --> 00:19:20,970
((使えねえ仲間は　つぎつぎに
切り捨てて　先へ進めばいい))

227
00:19:20,970 --> 00:19:24,970
((前まえから　考えていた))
((くっ…))

228
00:19:24,970 --> 00:19:26,970
（ウソップ）((正直　オレは　もう
おまえらの→

229
00:19:26,970 --> 00:19:30,970
バケモノじみた　強さには
ついていけねえと　思ってた))

230
00:19:34,980 --> 00:19:37,980
（ウソップ）((弱ぇ仲間は
いらねえんだろ。→

231
00:19:37,980 --> 00:19:42,990
ルフィ。　おまえは
海賊王になる　男だもんな。→

232
00:19:42,990 --> 00:19:46,990
オレは　何も　そこまで
高みへ　行けなくていい。→

233
00:19:46,990 --> 00:19:51,000
思えば　オレが
海へ　出ようとしたときに→

234
00:19:51,000 --> 00:19:54,000
おまえらが
船に　さそってくれた))

235
00:19:59,000 --> 00:20:03,010
((それだけの　縁だ。
意見が　食いちがってまで→

236
00:20:03,010 --> 00:20:06,010
いっしょに
旅をすることはねえよ！))

237
00:20:06,010 --> 00:20:12,020
（ウソップ）そっちが　その気なら
最後に　一つ　言わせてもらうぞ。→

238
00:20:12,020 --> 00:20:14,020
おめえら…。

239
00:20:14,020 --> 00:20:16,020
（ウソップ）((どこへ行こうと
オレの勝手。→

240
00:20:16,020 --> 00:20:25,020
もう　おまえらには関係ない。
オレは　この一味を　やめる！))

241
00:20:34,070 --> 00:20:36,070
（ウソップ）うう…。→

242
00:20:36,070 --> 00:20:40,080
ごめーん！

243
00:20:40,080 --> 00:20:47,090
意地はって　ごめーん！
オレが　悪かったー！

244
00:20:47,090 --> 00:20:50,090
うっ…。
ふん。

245
00:20:50,090 --> 00:20:53,090
ハハハ。
ふっ。

246
00:20:53,090 --> 00:20:56,090
ウフフ。
フフフ。

247
00:20:56,090 --> 00:20:58,100
ウソップ。

248
00:20:58,100 --> 00:21:03,100
（ウソップ）うっ…。　今さら
みっともねえんだけども→

249
00:21:03,100 --> 00:21:07,110
オレ　一味を
やめるって　言ったけど→

250
00:21:07,110 --> 00:21:13,110
あれ　取り消すわけには
いかねえかなー！？→

251
00:21:13,110 --> 00:21:17,110
ダメかなー！？
たのむからよー！

252
00:21:20,050 --> 00:21:27,060
おまえらと　いっしょに
いさせてくれー！→

253
00:21:27,060 --> 00:21:35,070
もう１度
オレを　仲間に入れてくれー！

254
00:21:35,070 --> 00:21:49,080
♪♪～

255
00:21:49,080 --> 00:21:51,080
ルフィ…。

256
00:21:51,080 --> 00:21:55,090
バカヤロー！
早く　つかまれー！

257
00:21:55,090 --> 00:22:00,090
うおおおーっ！
おおおおーっ！

258
00:22:03,090 --> 00:22:07,100
うえっ　うえっ　うえっ！
（サンジ）うおーっ！

259
00:22:07,100 --> 00:22:10,100
バカは　おめえだ。

260
00:22:10,100 --> 00:22:15,110
アッハハハハ！
カッコ悪いわね　あんたたち。

261
00:22:15,110 --> 00:22:25,050
♪♪～

262
00:22:25,050 --> 00:22:28,050
やっと　全員　そろったー！

263
00:22:28,050 --> 00:22:33,060
さっさと　こんな砲撃　ぬけて
冒険に行くぞ　ヤローどもー！

264
00:22:33,060 --> 00:22:35,060
（一同）おおー！