1
00:02:47,650 --> 00:02:53,650
＜富　名声　力。　かつて
この世のすべてを　手に入れた男→

2
00:02:53,650 --> 00:02:56,660
海賊王　ゴールド・ロジャー。→

3
00:02:56,660 --> 00:02:59,660
かれの　死にぎわに　はなった
ひと言は→

4
00:02:59,660 --> 00:03:03,660
全世界の人びとを
海へと　かりたてた＞

5
00:03:03,660 --> 00:03:07,670
（ロジャー）オレの財宝か？
ほしけりゃ　くれてやる。→

6
00:03:07,670 --> 00:03:12,670
探せ！　この世の　すべてを
そこに置いてきた。

7
00:03:12,670 --> 00:03:17,680
＜男たちは　ロマンをもとめ
グランドラインを　つき進む。→

8
00:03:17,680 --> 00:03:22,680
世は　まさに　大海賊時代！＞

9
00:03:22,680 --> 00:03:26,690
（ヒルドン）ペローナさま！
モリアさまが→

10
00:03:26,690 --> 00:03:30,690
３怪人さまを　お呼びでし！
（ペローナ）ご主人さまが？　何の用だ？

11
00:03:30,690 --> 00:03:33,690
（ヒルドン）麦わらのルフィを
つかまえたそうでし！

12
00:03:33,690 --> 00:03:36,700
９００号の　おひろめを
するとのことで！

13
00:03:36,700 --> 00:03:40,700
（ペローナ）アブサロム！
ここで　何してんだよ！？→

14
00:03:40,700 --> 00:03:43,700
わたしの部屋だぞ！
（クマシー）お帰りなさいませ。→

15
00:03:43,700 --> 00:03:46,640
ペローナさま…。
（ペローナ）しゃべんじゃねえ　クマシー！→

16
00:03:46,640 --> 00:03:48,640
何度　言わせりゃ　わかんだ！？
ベア…。

17
00:03:48,640 --> 00:03:52,650
（アブサロム）相変わらず　クマシーに
きびしいな　てめえは。　キマシーな。

18
00:03:52,650 --> 00:03:57,650
（ペローナ）それより　聞いたか？
ご主人さまの　招集が　かかって。

19
00:03:57,650 --> 00:04:01,650
（ナミ）何とか　まだ　バレずに
すんでるわね。　きせきよ！

20
00:04:01,650 --> 00:04:05,660
（チョッパー）だいたい　何で
こんなところに　かくれたんだよ！？

21
00:04:05,660 --> 00:04:08,660
（ウソップ）しかたねえだろ。
あの　猛獣男　こんなに早く→

22
00:04:08,660 --> 00:04:11,660
追いついてくるとは！
それに　こいつ　まさか→

23
00:04:11,660 --> 00:04:13,670
ゾンビだったとは
思わなかった。→

24
00:04:13,670 --> 00:04:16,670
すきを見て　うまく　にげるぞ。
いいな！

25
00:04:16,670 --> 00:04:18,670
（ヒルドン）アブサロムさま！
（アブサロム）うん？

26
00:04:18,670 --> 00:04:21,670
ここでしたか！
お耳に　入れておきたいことが。

27
00:04:21,670 --> 00:04:23,680
（アブサロム）何だ？
（ヒルドン）もう１人→

28
00:04:23,680 --> 00:04:26,680
侵入者が　いたようでして。
（アブサロム）侵入者？

29
00:04:26,680 --> 00:04:30,680
剣侠　ハナウタでし！
何っ！？

30
00:04:32,690 --> 00:04:34,690
（タララン）あっ？

31
00:04:34,690 --> 00:04:38,690
（フランキー）「ウエポンズ・左」！
（タララン）でばぁ！

32
00:04:38,690 --> 00:04:40,690
（タララン）げふっ！　あっ…。

33
00:04:40,690 --> 00:04:44,700
（ロビン）ああっ！？
（フランキー）あっ！？　ニコ・ロビン！

34
00:04:44,700 --> 00:04:47,630
（ロビン）ああ…。

35
00:04:47,630 --> 00:04:49,640
（タララン）オレたちは　今まで
ねらった　えものを→

36
00:04:49,640 --> 00:04:53,640
とらえそこねたことは
１度もない！

37
00:04:53,640 --> 00:04:56,640
（マウス）おまえたちの仲間らは
やしきの　てんじょう裏から→

38
00:04:56,640 --> 00:04:59,650
オレたちが　音もなく
引っこぬいてやったのさ！

39
00:04:59,650 --> 00:05:02,650
（マウス）今から　おまえたちも
仲間と　同じ場所へ→

40
00:05:02,650 --> 00:05:06,650
連れてってやる！　覚悟を決めろ！
くっ！

41
00:05:06,650 --> 00:05:11,660
（ブルック）♪♪「ヨホホホー
ヨーホホーホー…」

42
00:05:11,660 --> 00:05:15,660
（タララン）だれだ！？
歌を歌うのは！

43
00:05:17,660 --> 00:05:20,670
（ロビン）あっ！？
（ブルック）ヨホホホ！→

44
00:05:20,670 --> 00:05:24,670
いやはや　みなさん。　この島に
入ってきてしまいましたか。

45
00:05:24,670 --> 00:05:27,670
（ロビン）えっ…。
あなた　下から　どうやって？

46
00:05:27,670 --> 00:05:30,680
（ブルック）ジャンプしました。
軽いのです。→

47
00:05:30,680 --> 00:05:33,680
来てしまったのなら
しかたありませんね。→

48
00:05:33,680 --> 00:05:36,680
この島の　すべてを
お話ししましょう！

49
00:05:36,680 --> 00:05:40,690
（タララン）おい　きさま　だれだ！？
ゾンビじゃねえのか！？→

50
00:05:40,690 --> 00:05:43,690
おまえも　海賊の仲間だな！？

51
00:05:43,690 --> 00:05:46,630
おい！　ガイコツ！
（ブルック）ええ　ええ。→

52
00:05:46,630 --> 00:05:48,630
だいじょうぶです。
あっ！？

53
00:05:48,630 --> 00:05:52,630
（ブルック）もう勝負はついてますから。
うん？

54
00:05:52,630 --> 00:05:57,640
（ブルック）「鼻唄　三丁」→

55
00:05:57,640 --> 00:06:00,640
「矢筈斬り」！

56
00:06:00,640 --> 00:06:02,640
（タララン）ぐあーっ！

57
00:06:12,650 --> 00:06:16,650
（タララン）ああ…。
あああーっ！

58
00:06:23,660 --> 00:06:28,670
（フランキー）まだだ！　切ったところで
ゾンビだぞ！　また　立ち上がる！

59
00:06:28,670 --> 00:06:39,680
（タララン）ぐぐぐ…。　このー！　うん？
待てよ。　おまえ　どこかで…。

60
00:06:39,680 --> 00:06:44,680
（ブルック）ヨホホホホ！
ご心配なく！　対処もしました！

61
00:06:44,680 --> 00:06:46,620
（フランキー）対処？

62
00:06:46,620 --> 00:06:49,620
ゾンビにも
弱点は　あるのです！

63
00:06:49,620 --> 00:06:51,620
あっ？
あっ？

64
00:06:51,620 --> 00:06:58,620
（タララン）あああーっ！

65
00:07:02,630 --> 00:07:04,640
（フランキー）何だ？　ありゃ。
（ロビン）はっ！？

66
00:07:04,640 --> 00:07:06,640
あれこそが　ゾンビの　たましい。

67
00:07:06,640 --> 00:07:10,640
（フランキー）たましい？
目に見えて　ぬけていくぞ！

68
00:07:10,640 --> 00:07:12,640
（マウスたち）たっ　隊長！

69
00:07:12,640 --> 00:07:17,650
（ブルック）さあ　帰りなさい！
主人のもとへ！

70
00:07:17,650 --> 00:07:36,670
♪♪～

71
00:07:36,670 --> 00:07:41,670
（マウス）ぎゃー！　タララン隊長！
（マウス）隊長！→

72
00:07:41,670 --> 00:07:45,690
隊長が　やられたー！
（マウス）隊長ー！

73
00:07:45,690 --> 00:07:52,620
（フランキー）完全に　停止した。
何をしたんだ？

74
00:07:52,620 --> 00:07:54,620
浄化です。
浄化？

75
00:07:54,620 --> 00:07:59,630
（マウス）見ろ！　まちがいない！
あいつ　ハナウタだ！

76
00:07:59,630 --> 00:08:03,630
５年前に　この　スリラーバークを
めちゃめちゃにした男だ！

77
00:08:03,630 --> 00:08:06,630
（マウス）ご主人さまに　報告だ！

78
00:08:10,640 --> 00:08:14,640
あっ！　この　クモの糸は
力には　強いですが→

79
00:08:14,640 --> 00:08:18,640
火には　弱いので…。
（フランキー）何っ！？

80
00:08:21,650 --> 00:08:23,650
ホントだ！　とけてく！

81
00:08:27,650 --> 00:08:29,660
（フランキー）麦わらたちが
連れ去られたんだ。→

82
00:08:29,660 --> 00:08:33,660
おめえ　この島を
いろいろ　知ってそうだな。

83
00:08:33,660 --> 00:08:37,660
（ブルック）はい。　しかし
何から　話せば　いいのやら。→

84
00:08:37,660 --> 00:08:39,670
すでに　かれらに
つかまったとなると→

85
00:08:39,670 --> 00:08:42,670
もう　手おくれの
可能性も　高いですね。

86
00:08:42,670 --> 00:08:45,640
うっ！　何を！？　手おくれだと！？

87
00:08:45,640 --> 00:08:48,510
そっ　そんなに
どならないでください。

88
00:08:48,510 --> 00:08:50,510
面くらってしまいますよ！

89
00:08:52,510 --> 00:08:55,510
ガイコツだから　わたし
面なんて　ないんですけども！

90
00:08:55,510 --> 00:09:01,520
ヨホホホ！
スカル　ジョーク！　ホホホ！

91
00:09:01,520 --> 00:09:03,520
（ロビン）やめなさい。
すでに　死んでるわ。

92
00:09:03,520 --> 00:09:08,530
（ブルック）とにかく…。
ふざけずに　聞いてください。

93
00:09:08,530 --> 00:09:11,530
（ロビン）やめなさい。
すでに　死んでるわ。

94
00:09:11,530 --> 00:09:15,530
（ブルック）１度　お話ししたとおり
船の　かじも　きかず→

95
00:09:15,530 --> 00:09:19,540
わたしが　１人で　この海を
さまよい始めて　数十年。→

96
00:09:19,540 --> 00:09:22,540
この　魔の海を
脱出したいと思えど→

97
00:09:22,540 --> 00:09:27,550
かじは　こわれていて　潮の流れに
ほんろう　されるばかり。→

98
00:09:27,550 --> 00:09:30,550
そんな　折…。
５年以上　前になりますか。→

99
00:09:30,550 --> 00:09:34,550
あなた方と　同じように
この　スリラーバークへ→

100
00:09:34,550 --> 00:09:37,560
いざなわれたのです。
どうしても→

101
00:09:37,560 --> 00:09:41,560
「魔の三角地帯」を
ぬけだしたかった　わたしは→

102
00:09:41,560 --> 00:09:46,600
この島に　かじを直せる　部品でも
あればと　ひた歩きましたが…。

103
00:09:46,600 --> 00:09:50,600
（ブルック）((何か　ないかなぁ。
うっ？　あーっ！→

104
00:09:50,600 --> 00:09:56,610
何っ！？　やだ！　やだ！　やだ…。
こわい！　助けて！　やーっ！→

105
00:09:56,610 --> 00:10:00,610
やっ！　こわい！
オバケ　いやーっ！))

106
00:10:00,610 --> 00:10:05,620
（ブルック）出てくるのは
怪物や　ゾンビばかり。→

107
00:10:05,620 --> 00:10:09,620
やがて　つかまり
たどりついたのは　この建物。→

108
00:10:09,620 --> 00:10:12,620
その内部で　見たのは…。→

109
00:10:12,620 --> 00:10:16,630
先に　つかまった
格闘ダンサーが　１人と→

110
00:10:16,630 --> 00:10:20,630
「マリオ」と呼ばれる
つぎはぎだらけの死体。→

111
00:10:20,630 --> 00:10:24,640
そこへ　見るも　おそろしい
大男が　現れ。→

112
00:10:24,640 --> 00:10:26,640
なんと！

113
00:10:28,640 --> 00:10:33,650
男のかげを　床から　引きはがし
切り取ったのです！

114
00:10:33,650 --> 00:10:35,650
（ロビン）えっ！？
（フランキー）かげを　切り取った？

115
00:10:35,650 --> 00:10:38,650
（ブルック）わたしも
目を疑いました。→

116
00:10:38,650 --> 00:10:44,660
目は　ないんですけど！
ヨホホホ！

117
00:10:44,660 --> 00:10:50,660
いいかげん　しばくぞ　てめえは！
（ロビン）もう　しばいたらいいわ。

118
00:11:00,610 --> 00:11:05,610
（ブルック）ほどなく　わたしも
同じ運命を　たどるのですが…。→

119
00:11:05,610 --> 00:11:09,620
かげを取られた　男は
その場に　たおれ→

120
00:11:09,620 --> 00:11:11,620
切り取られた　かげは→

121
00:11:11,620 --> 00:11:15,620
一方の　動かぬマリオの体内に
おしこまれました。→

122
00:11:15,620 --> 00:11:18,620
すると　どうでしょう。→

123
00:11:18,620 --> 00:11:24,630
ただの　死体である　マリオが
動きだすじゃありませんか！

124
00:11:24,630 --> 00:11:27,630
どういうこった？
（ブルック）かげとは→

125
00:11:27,630 --> 00:11:32,640
いつ　どこにいても　人に　従い動く
もう１つの　たましいなのです。→

126
00:11:32,640 --> 00:11:35,640
あなた方の　落とす　かげも
また　しかり。→

127
00:11:35,640 --> 00:11:38,640
本来　人が　生まれて　死ぬまで
絶対に　はなれることなく→

128
00:11:38,640 --> 00:11:41,650
従い続けるはずの　たましい。→

129
00:11:41,650 --> 00:11:46,590
それを　とらえて　自分に
従わせてしまう　大男こそが→

130
00:11:46,590 --> 00:11:51,590
王下七武海
ゲッコー・モリア！→

131
00:11:51,590 --> 00:11:56,600
カゲカゲの実の　能力者です！
（フランキー）悪魔の実か！

132
00:11:56,600 --> 00:11:58,600
あなたの　かげを
うばったのも…。

133
00:12:00,600 --> 00:12:04,600
（ブルック）((かげは　数年前
ある男に　うばわれました))

134
00:12:04,600 --> 00:12:06,610
((かげを？))

135
00:12:06,610 --> 00:12:08,610
（ゾロ）((実際に
そんなことが　あんのか？))

136
00:12:08,610 --> 00:12:12,610
（ブルック）((ええ　あります。　そして
かげを　うばわれるということは→

137
00:12:12,610 --> 00:12:16,620
光ある世界で　存在できなくなる
ということなんです。→

138
00:12:16,620 --> 00:12:21,620
わたしは　太陽の光を浴びて
生きることが　できないんです))

139
00:12:21,620 --> 00:12:25,620
（ロビン）((もし　日の光を浴びたら
どうなるの？))

140
00:12:25,620 --> 00:12:30,630
((直射日光を浴びると
わたしの体は→

141
00:12:30,630 --> 00:12:33,630
消めつしてしまうのです))

142
00:12:33,630 --> 00:12:35,630
ああ…。

143
00:12:37,640 --> 00:12:40,640
（ブルック）そこに　死体さえあれば
かげを使って→

144
00:12:40,640 --> 00:12:43,640
かれは　ゾンビを
生みだせるのですが→

145
00:12:43,640 --> 00:12:47,650
やっかいなのは　生物の死体を
より　強じんに　組み上げる→

146
00:12:47,650 --> 00:12:52,650
天才　外科医　ドクトル・ホグバックが
仲間であること。→

147
00:12:52,650 --> 00:12:56,660
かれの医術は　時として
各地の　墓場から→

148
00:12:56,660 --> 00:12:59,660
伝説的な　戦士の肉体をも
復活させます。→

149
00:12:59,660 --> 00:13:03,660
そして　おびただしい数の
マリオが　今も→

150
00:13:03,660 --> 00:13:07,670
研究所の　冷凍室に
保存されています。

151
00:13:07,670 --> 00:13:10,670
ドクトル・ホグバック…。
あの　有名な医師が→

152
00:13:10,670 --> 00:13:15,670
失そう事件　以来　こんなところで
海賊の手助けを　していたなんて。

153
00:13:15,670 --> 00:13:19,680
うん…。　じゃあ　ゾンビってのは
肉体は　動いちゃいるが→

154
00:13:19,680 --> 00:13:23,680
何も　死者が　よみがえったって
わけじゃねえんだな。

155
00:13:23,680 --> 00:13:27,690
そのとおり。
性格や　戦闘能力は→

156
00:13:27,690 --> 00:13:29,690
すべて
かげの　持ち主のものです。→

157
00:13:29,690 --> 00:13:34,690
肉体の持つ　パワーは
マリオの持つ　筋力しだい。→

158
00:13:34,690 --> 00:13:37,700
強い肉体と　強いかげを
ゆう合させるほど→

159
00:13:37,700 --> 00:13:41,700
より強い　ゾンビが生まれる。

160
00:13:41,700 --> 00:13:44,700
（ゾンビ）((ウォー！))

161
00:13:44,700 --> 00:13:47,640
（ブルック）だから　モリアは
手っとり早く→

162
00:13:47,640 --> 00:13:49,640
賞金首のかげを
欲しているのです。

163
00:13:49,640 --> 00:13:53,650
（フランキー）なるほど。
オレたちが　ねらわれるわけだな。

164
00:13:53,650 --> 00:13:56,650
（ロビン）それが
スリラーバークの　全ぼうね。→

165
00:13:56,650 --> 00:13:59,650
モリアにとって
ゾンビの　いちばんの特性は→

166
00:13:59,650 --> 00:14:01,650
従順であることかも
しれないわね。→

167
00:14:01,650 --> 00:14:06,660
本来なら　強い戦士ほど
従わせることは　困難なはず。

168
00:14:06,660 --> 00:14:11,660
そう。　本人と同じ　戦闘能力を持つ
かげだけ　いただいたら→

169
00:14:11,660 --> 00:14:15,670
言うことを聞くはずもない
本体など　いりません。→

170
00:14:15,670 --> 00:14:19,670
強い者ほど　気を失ってるうちに
すぐ　海へ流されます。

171
00:14:19,670 --> 00:14:23,680
（フランキー）えっ！？
じゃあ　あいつら　やべえ！

172
00:14:23,680 --> 00:14:27,680
（ブルック）まだ　だいじょうぶ。
時間はあります。→

173
00:14:27,680 --> 00:14:30,680
今から　わたしが　最善の策を
お教えしますから→

174
00:14:30,680 --> 00:14:34,690
わたしを信じて
そのとおりに　してください！

175
00:14:34,690 --> 00:14:38,690
ああ？　てめえを信じる！？

176
00:14:38,690 --> 00:14:43,700
（ブルック）グサーッ！
スカル　ショーック！→

177
00:14:43,700 --> 00:14:49,630
なんて　かけあいも　わたし
数十年ぶりで　ちょっと楽しい！→

178
00:14:49,630 --> 00:14:53,640
♪♪「ランラララン　ランラララン…」

179
00:14:53,640 --> 00:14:58,640
聞くから　早く　話しなさい！
あっ　はい！

180
00:15:01,650 --> 00:15:08,650
（バオ・ギョロ・ニン）
ご主人さまー！　モリアさまー！→

181
00:15:08,650 --> 00:15:10,660
３怪人さま　おそろいで！

182
00:15:10,660 --> 00:15:12,660
（モリア）早いな。　入れ！

183
00:15:12,660 --> 00:15:15,660
（バオ・ギョロ・ニン）どうぞ　中へ！

184
00:15:20,670 --> 00:15:23,670
（ホグバック）ひひひ…。
（アブサロム）ガルルル…。

185
00:15:23,670 --> 00:15:25,670
（ペローナ）フフフ…。

186
00:15:27,670 --> 00:15:31,680
（モリア）おう　来たか　おめえら。
キシシシシ！→

187
00:15:31,680 --> 00:15:34,680
オレを　海賊王にならせろ！

188
00:15:34,680 --> 00:15:36,680
（ペローナ・アブサロム・ホグバック）じきに！

189
00:15:36,680 --> 00:15:39,680
≪（ルフィ）何が　海賊王だ！
（一同）えっ！？

190
00:15:41,690 --> 00:15:45,690
（ルフィ）海賊王になるのは
オレだ！

191
00:16:01,600 --> 00:16:04,610
（ルフィ）おい。　この　ひも　ほどけ。
でからっきょ！

192
00:16:04,610 --> 00:16:08,610
ウソップ　ナミ　チョッパー　サンジ　ゾロ
全員　返せ！　どこへ　やった！？

193
00:16:08,610 --> 00:16:10,610
この　らっきょ頭！

194
00:16:10,610 --> 00:16:12,610
（ホグバック）何とも
いせいのいい　男だな。

195
00:16:12,610 --> 00:16:14,620
これが　麦わらのルフィか。

196
00:16:14,620 --> 00:16:17,620
（ペローナ）どう見ても
あの世界政府に→

197
00:16:17,620 --> 00:16:20,620
ケンカを　売ったっていう
海賊とは　思えねえが。

198
00:16:20,620 --> 00:16:23,630
何で　ジェネラル　ゾンビ用の
ヨロイ　着てんだ？　あいつ。

199
00:16:23,630 --> 00:16:27,630
おめえも　わかんねえのか？
男の　ロマンってのをよー！

200
00:16:27,630 --> 00:16:29,630
（アブサロム）つかまえられた
くせ　しやがって→

201
00:16:29,630 --> 00:16:31,630
ロマンも　何も　ねえだろうが！

202
00:16:31,630 --> 00:16:36,640
おい　麦わらのルフィ。
今　だいぶ　名を連ねたが→

203
00:16:36,640 --> 00:16:39,640
とらえたのは　まだ
おまえで　３人目だぞ。→

204
00:16:39,640 --> 00:16:46,650
海賊狩りのゾロと　もう１人は
手配書には　なかった　金髪の男。

205
00:16:46,650 --> 00:16:50,650
うん？　金髪って
サンジしか　いねえけどなぁ。

206
00:16:50,650 --> 00:16:54,590
うん？　どういうことだ？

207
00:16:54,590 --> 00:16:58,590
（ウソップ）何ーっ！？　おい。　ゾロと
サンジが　つかまったみたいだぞ！

208
00:16:58,590 --> 00:17:01,600
（チョッパー）ウソだろ！？
ルフィも　つかまってるのに！？

209
00:17:01,600 --> 00:17:04,600
なっ　何で
怪物　３人組にかぎって→

210
00:17:04,600 --> 00:17:06,600
まっ先に　つかまってるわけ！？

211
00:17:08,600 --> 00:17:12,610
（ウソップ）どこの　どいつか知らねえが
やっぱ　やべえぞ　こいつら！

212
00:17:12,610 --> 00:17:17,610
（ホグバック）ところで　あの　３人組は
どうしたんだ？　ペローナ。→

213
00:17:17,610 --> 00:17:20,620
たしかに　リスキー兄弟に
引きわたしたがな。

214
00:17:20,620 --> 00:17:23,620
（ペローナ）それが　クマシーに
届いてなかったんだよ。→

215
00:17:23,620 --> 00:17:26,620
とちゅうで
にがしたんじゃねえか？

216
00:17:26,620 --> 00:17:28,620
（ウソップ）ぎくっ！
（クマシー）うん！？

217
00:17:28,620 --> 00:17:30,620
オレたちのことだ。

218
00:17:34,630 --> 00:17:39,630
（包帯）((ひつぎが開いた！))
（チョッパー）((あれ？))

219
00:17:39,630 --> 00:17:41,640
（マスク・包帯）((シャーッ！))
（チョッパー）((このー！))

220
00:17:41,640 --> 00:17:43,640
（マスク・包帯）((ああーっ！))

221
00:17:45,640 --> 00:17:48,640
((うん！？
ウソップ！　ナミ！→

222
00:17:48,640 --> 00:17:51,640
おい　しっかりしろよ！
目を　さませ！))

223
00:17:54,580 --> 00:17:56,580
（クマシー）あっ　あの…。

224
00:17:56,580 --> 00:17:58,590
（ウソップ）言うな！
てめえ！　言うな！

225
00:17:58,590 --> 00:18:01,590
（クマシー）うん！？　あのね…。
口を開くなと　言ってるだろ！

226
00:18:01,590 --> 00:18:06,590
（アブサロム）おまえは　クマシーに
きびしいな。　キマシーな。

227
00:18:06,590 --> 00:18:09,600
だが　オイラの　花嫁をふくむ
３人組なら→

228
00:18:09,600 --> 00:18:13,600
おまえの庭の中ほどで
ひと騒動　やってたぞ。

229
00:18:13,600 --> 00:18:18,610
うん？　おい　ちょっと　待てよ。
ってことは　ホグバック！

230
00:18:18,610 --> 00:18:20,610
（ホグバック）ぎゃっ！
きさま！

231
00:18:20,610 --> 00:18:23,610
１度は　オイラの花嫁に
手を　かけたってことだな！？

232
00:18:23,610 --> 00:18:26,610
ガルルル！
前もって　あれほど…。

233
00:18:26,610 --> 00:18:30,620
（シンドリー）あんたに　嫁は来ない。
（アブサロム）何を！？　シンドリー！

234
00:18:30,620 --> 00:18:35,620
うおっ！　おいおい　シンドリーちゃん！
話が　こじれるだろ！

235
00:18:35,620 --> 00:18:38,630
それに　何で
オレより前に　出てるんだ！？

236
00:18:38,630 --> 00:18:40,630
あんたにも来ない。

237
00:18:40,630 --> 00:18:44,630
（ホグバック）ぐえーっ！　ぶったまげ！
とんだ　流れ弾だぜ！

238
00:18:44,630 --> 00:18:46,630
（クマシー）ベア…。

239
00:18:46,630 --> 00:18:49,640
あいつら　ルフィを　つかまえて
どうする気かしら？

240
00:18:49,640 --> 00:18:53,660
（チョッパー）それに　サンジとゾロ
どうなっちまったんだろう？

241
00:18:53,660 --> 00:18:55,580
（ウソップ）オレたちだって
相当　やべえぞ！→

242
00:18:55,580 --> 00:18:59,580
でもよ　ルフィが　このままで
いるはずがねえ！

243
00:18:59,580 --> 00:19:02,580
（クマシー）あっ…。
あっ！？

244
00:19:02,580 --> 00:19:04,590
（ウソップ）てめー！
（クマシー）う…。

245
00:19:04,590 --> 00:19:08,590
（ウソップ）よーし　よし。
だまってろよ。

246
00:19:08,590 --> 00:19:11,590
だれが　何と言おうと
もう　決めたんだ！

247
00:19:11,590 --> 00:19:15,600
あの女こそ　オイラの花嫁だ！
あんたに　嫁は来ない。

248
00:19:15,600 --> 00:19:17,600
うっ　うるせえ！
ガルルル！

249
00:19:17,600 --> 00:19:21,600
だから　シンドリーちゃん
アブサロムのことなんて　ほっとけば…。

250
00:19:21,600 --> 00:19:25,610
あんたにも来ない。　絶対！
（ホグバック）ぐえーっ！

251
00:19:25,610 --> 00:19:31,610
とんだ　流れ弾　２連発！
しかも　「絶対」ってー！

252
00:19:31,610 --> 00:19:35,620
（モリア）やめろ！　やめろ！
ごちゃごちゃと　めんどくせえ！

253
00:19:35,620 --> 00:19:38,620
海賊が　にげたんなら　おまえらが
あとで　何とかしやがれ！

254
00:19:38,620 --> 00:19:42,620
（ホグバック・アブサロム・ペローナ）うっ…。
今　おめえらを集めたのは→

255
00:19:42,620 --> 00:19:44,630
記念すべき
大戦力の　たんじょうを→

256
00:19:44,630 --> 00:19:47,630
ともに
いわおうってんじゃねえか！

257
00:19:47,630 --> 00:19:49,630
（ギョロ）ぎゃー！
うん！？

258
00:19:49,630 --> 00:19:53,600
（ギョロ）あああー！
ぐぐぐぐ！

259
00:19:53,600 --> 00:19:56,470
（ニン）うう…。
なんて　ヤツだ！

260
00:19:56,470 --> 00:20:00,480
（バオ）ご主人さま！　海賊が
おりを　食いやぶって　にげます！

261
00:20:00,480 --> 00:20:03,480
おりを　食いやぶった！？

262
00:20:03,480 --> 00:20:08,480
オレが　つかまって
どうすんだー！？

263
00:20:08,480 --> 00:20:10,490
（チョッパー・ナミ）ルフィ！
（ウソップ）よーし！

264
00:20:10,490 --> 00:20:14,490
フォース　フォス　フォス…。
たのもしい　かぎりだぜ！

265
00:20:14,490 --> 00:20:16,490
フフフ…。
よせ　アブサロム！

266
00:20:16,490 --> 00:20:20,500
部屋の中だぞ！
わたしが止める！

267
00:20:20,500 --> 00:20:22,500
つかまるか　アホー！

268
00:20:24,500 --> 00:20:26,500
「ネガティブ　ホロウ」！

269
00:20:28,500 --> 00:20:30,510
あっ！？　あれは！

270
00:20:30,510 --> 00:20:34,510
（ゴーストたち）((ネガティブ
ネガティブ　ネガティブ…))

271
00:20:34,510 --> 00:20:39,510
((おどりながら　増えてくぞ！
おもしれぇ！→

272
00:20:39,510 --> 00:20:41,510
つかまえて　かってやる！))

273
00:20:43,520 --> 00:20:45,520
（フランキー）
((「フレッシュ　ファイア」！))

274
00:20:47,520 --> 00:20:49,520
((ダメだ　きかねえ))

275
00:20:51,530 --> 00:20:56,560
((まったく　ダメだ。
今週のオレ　ホントに　ダメだ。→

276
00:20:56,560 --> 00:20:59,570
世界中から
ブーイングが　聞こえる…))

277
00:20:59,570 --> 00:21:04,570
((よーし！
こんにゃろ！→

278
00:21:04,570 --> 00:21:11,580
もし　生まれ変わるのなら
オレは　貝になりたい。　最低だ…))

279
00:21:11,580 --> 00:21:14,580
２度と　同じ手は　食わーん！

280
00:21:14,580 --> 00:21:16,580
（ゴーストたち）ホロホロ
ホロホロ…。

281
00:21:16,580 --> 00:21:19,580
うおおおーっ！

282
00:21:23,590 --> 00:21:29,600
もし　生まれ変われるのなら
オレは　ナマコになりたい…。

283
00:21:29,600 --> 00:21:32,600
（ゴーストたち）
ネガティブ　ネガティブ…。

284
00:21:32,600 --> 00:21:34,600
（ペローナ）ウフフ…。

285
00:21:34,600 --> 00:21:40,600
さっきまで　海賊王になると
言ってた男が　ナマコとは　むごい。

286
00:21:44,610 --> 00:21:46,610
クソー！　はなせー！

287
00:21:46,610 --> 00:21:49,620
（モリア）光を　あてろ！

288
00:21:49,620 --> 00:21:54,560
何すんだ！？　チキショー！
おめえら　おぼえてろー！

289
00:21:54,560 --> 00:22:06,570
♪♪～

290
00:22:06,570 --> 00:22:09,570
なっ！？

291
00:22:09,570 --> 00:22:14,570
うがっ！　うっ…。
あああ…。

292
00:22:17,580 --> 00:22:20,580
えっ！？　何だ？　あれ。
オレのかげ！？

293
00:22:20,580 --> 00:22:23,580
ふん！

294
00:22:23,580 --> 00:22:25,590
あーっ！？

295
00:22:25,590 --> 00:22:27,590
（チョッパー・ナミ・ウソップ）あっ！
（クマシー）あっ…。

296
00:22:27,590 --> 00:22:30,590
（もがく声）

297
00:22:30,590 --> 00:22:37,600
♪♪～

298
00:22:37,600 --> 00:22:39,600
（ウソップ・チョッパー・ナミ）あああ…。

299
00:22:41,600 --> 00:22:45,610
（モリア）うう。
ああ　やめろーっ！

300
00:22:45,610 --> 00:22:47,610
（切る音）

301
00:22:47,610 --> 00:22:56,550
♪♪～

302
00:22:56,550 --> 00:23:00,560
フフフ…。
キシシシ！→

303
00:23:00,560 --> 00:23:04,560
手に入れたぞ！
３億の戦闘力！→

304
00:23:04,560 --> 00:23:09,560
これで　史上最強の
スペシャル　ゾンビが完成する！→

305
00:23:09,560 --> 00:23:12,570
キシシシシ！

306
00:23:12,570 --> 00:23:14,570
（ウソップ・チョッパー・ナミ）あああ…。

307
00:23:16,570 --> 00:23:19,570
（ウソップ・チョッパー・ナミ）ルフィ！