1
00:02:47,490 --> 00:02:53,500
＜富　名声　力。　かつて
この世のすべてを　手に入れた男→

2
00:02:53,500 --> 00:02:56,500
海賊王　ゴールド・ロジャー。→

3
00:02:56,500 --> 00:02:59,510
かれの　死にぎわに　はなった
ひと言は→

4
00:02:59,510 --> 00:03:03,510
全世界の人びとを
海へと　かりたてた＞

5
00:03:03,510 --> 00:03:07,510
（ロジャー）オレの財宝か？
ほしけりゃ　くれてやる。→

6
00:03:07,510 --> 00:03:12,520
探せ！　この世の　すべてを
そこに置いてきた。

7
00:03:12,520 --> 00:03:17,520
＜男たちは　ロマンをもとめ
グランドラインを　つき進む。→

8
00:03:17,520 --> 00:03:21,520
世は　まさに　大海賊時代！＞

9
00:03:26,530 --> 00:03:28,530
（ルフィ）オレたちに
ケンカ　売ったことを→

10
00:03:28,530 --> 00:03:32,540
後悔させてやるぞ！
ゲッコー・モリア！

11
00:03:32,540 --> 00:03:36,540
飯は　倍にして　返してもらうぞ！
夜明けまでに！

12
00:03:36,540 --> 00:03:38,540
（一同）うおーっ！

13
00:03:38,540 --> 00:03:43,540
（ヒルドン）こいつは　大変でし。
急いで　ご主人さまに　報告でし。

14
00:03:46,490 --> 00:03:49,490
（ホグバック）何ーっ！？
かげを　うばわれた者が→

15
00:03:49,490 --> 00:03:53,490
目覚めるなんてことは　ありえん！（ヒルドン）そっ　それが→

16
00:03:53,490 --> 00:03:55,490
仲間に
たたき起こされたもようでし。

17
00:03:55,490 --> 00:03:57,500
（モリア）うん？

18
00:03:57,500 --> 00:04:00,500
（ホグバック）大体
アブサロムは　何をやってんだ！？

19
00:04:00,500 --> 00:04:03,500
（ヒルドン）ああ　それが…。→

20
00:04:03,500 --> 00:04:07,510
ただいま　結婚式が
始まろうという段で。→

21
00:04:07,510 --> 00:04:11,510
ジェネラルゾンビたちの　大半は
式に　参列しておりまして。

22
00:04:11,510 --> 00:04:15,510
（ペローナ）ホロホロ　ホロホロ…。
あんな猛獣に　たよることないよ。

23
00:04:15,510 --> 00:04:17,520
（ホグバック）何？

24
00:04:17,520 --> 00:04:21,520
（ペローナ）私は　自分の部屋へ
もどってるよ。　行くぞ　クマシー。

25
00:04:21,520 --> 00:04:23,520
（クマシー）へい　ただいま。

26
00:04:23,520 --> 00:04:28,530
（モリア）オレは　少し　ここにいる。オーズと　遊びてえからな。

27
00:04:28,530 --> 00:04:32,530
では　１つ　たのみがあります。
（モリア）うん？

28
00:04:32,530 --> 00:04:36,540
おおおーっ！
モリアは　どこだーっ！？

29
00:04:36,540 --> 00:04:38,540
（ゾンビ）来るなー！

30
00:04:38,540 --> 00:04:42,540
飯を　返せー！

31
00:04:42,540 --> 00:04:45,560
（オーズ）あれ？

32
00:04:45,560 --> 00:04:50,480
（ロビン）ああっ！
（一同）ああっ！

33
00:04:50,480 --> 00:04:53,490
（ウソップ）うわわわ！→

34
00:04:53,490 --> 00:04:56,490
落ちるーっ！

35
00:04:56,490 --> 00:04:59,490
（チョッパー）ウソップ！　サンジ！

36
00:05:02,490 --> 00:05:04,500
（チョッパー）みんな
いっしょに　落ちちゃった。

37
00:05:04,500 --> 00:05:09,500
（ゾロ）落ちてきた　２人のことは
まあ　置いといて…。

38
00:05:09,500 --> 00:05:11,500
どういうこった？　こりゃあ。

39
00:05:11,500 --> 00:05:14,510
（フランキー）急に
道が　ふさがりやがった。

40
00:05:14,510 --> 00:05:17,510
何なんだ？　この　かべは。

41
00:05:21,510 --> 00:05:25,520
ふっ！
石じゃねえな。

42
00:05:25,520 --> 00:05:30,520
（ウソップ）ガボーッ！
おまえら　何やってんだー！？

43
00:05:30,520 --> 00:05:33,530
そいつが　ルフィのゾンビだよ！

44
00:05:33,530 --> 00:05:35,530
（ゾロ・フランキー・サンジ）
えーっ！？

45
00:05:57,480 --> 00:05:59,490
（チョッパー）ウソップと　サンジは下に　落ちちゃったけど→

46
00:05:59,490 --> 00:06:01,490
置いてくのか？
おう！

47
00:06:01,490 --> 00:06:04,490
だいじょうぶだ　あいつらは。
とにかく　オレたちは→

48
00:06:04,490 --> 00:06:08,490
モリアが　移動しねえうちに
あの　でからっきょうを見つけて→

49
00:06:08,490 --> 00:06:11,500
ぶっ飛ばすんだ！
わかった。

50
00:06:11,500 --> 00:06:15,500
それが　いちばんの
解決への　近道だもんな。→

51
00:06:15,500 --> 00:06:19,510
その入り口が　ルフィが
かげを取られた　ダンスホールだ！

52
00:06:19,510 --> 00:06:24,510
そして　その奥にある　冷凍室で
オレたちは　最後に　モリアを見た。

53
00:06:24,510 --> 00:06:26,510
よし！

54
00:06:29,520 --> 00:06:31,520
あっ！
あっ…。

55
00:06:31,520 --> 00:06:33,520
（ロビン）あっ…。

56
00:06:36,520 --> 00:06:41,530
（ホグバック）あっ！？　きさまら
ペローナに　やられなかったのか！？

57
00:06:41,530 --> 00:06:45,550
ホグバック！
（ホグバック）あん？

58
00:06:45,550 --> 00:06:48,470
何だ？　この　トナカイは。

59
00:06:48,470 --> 00:06:52,470
あれが　ドクトル　ホグバック。
あっ…。

60
00:06:52,470 --> 00:06:55,470
モリアと　いっしょにいた　ヤツだ。

61
00:06:55,470 --> 00:06:57,480
こいつも
ぶっ飛ばしたらいいのか！？

62
00:06:57,480 --> 00:06:59,480
（ホグバック）ちょっ…。
ちょっと　待て！

63
00:06:59,480 --> 00:07:01,480
（チョッパー）待って　ルフィ！
あっ？

64
00:07:01,480 --> 00:07:04,480
こいつは　オレに
任せてくれないか？

65
00:07:04,480 --> 00:07:08,490
奥に　とびらが　あるだろ？→

66
00:07:08,490 --> 00:07:13,490
あれが　冷凍室だ。
先に　行って。

67
00:07:13,490 --> 00:07:15,490
ようし　わかった！

68
00:07:15,490 --> 00:07:19,500
ああ？　いきなり　モリアさまに
会おうなど　ぶしつけな！

69
00:07:19,500 --> 00:07:24,500
シンドリーちゃん　やっちゃって！（シンドリー）はい。→

70
00:07:24,500 --> 00:07:26,510
１枚！
おおっ！

71
00:07:26,510 --> 00:07:29,510
（シンドリー）２枚！
何だ！？　皿！？

72
00:07:29,510 --> 00:07:32,510
フォース　フォス！
いいぞ　シンドリーちゃん！

73
00:07:32,510 --> 00:07:34,510
くっ！

74
00:07:34,510 --> 00:07:36,510
次は　はずさないわ。

75
00:07:38,520 --> 00:07:41,520
３枚…。　あっ…。

76
00:07:41,520 --> 00:07:44,520
うん！？
どうした？　シンドリーちゃん！

77
00:07:44,520 --> 00:07:47,460
うう…。
（割れる音）

78
00:07:47,460 --> 00:07:49,460
これは！？

79
00:07:49,460 --> 00:07:52,460
（ロビン）お先に　どうぞ。　ルフィ。

80
00:07:52,460 --> 00:07:55,470
おう！
ありがとう　ロビン！

81
00:07:55,470 --> 00:07:57,470
（ホグバック）おのれ　待て！
麦わら！

82
00:07:57,470 --> 00:08:02,470
（チョッパー）ホグバック！
（ホグバック）あっ！？　あっ。

83
00:08:05,480 --> 00:08:07,480
（チョッパー）おまえには失望した。

84
00:08:07,480 --> 00:08:09,480
オレは　おまえを
医者とは　認めない！

85
00:08:09,480 --> 00:08:12,480
（ホグバック）おおー。
フォース　フォス！

86
00:08:12,480 --> 00:08:15,490
おみそれした
ドクトル　チョッパー！→

87
00:08:15,490 --> 00:08:18,490
きさま　ゾオン系の
能力者だったのか。→

88
00:08:18,490 --> 00:08:22,490
みょうな生物だとは　思ったが。
あのとき→

89
00:08:22,490 --> 00:08:26,500
ペローナの庭を　運ばれる中
どう　脱出したのか知らんが→

90
00:08:26,500 --> 00:08:29,500
ここで会ったからには
２度と　にがさねえ。→

91
00:08:29,500 --> 00:08:32,500
かげは　いただくぞ。

92
00:08:34,510 --> 00:08:37,510
（ホグバック）いや…。
何なら→

93
00:08:37,510 --> 00:08:41,510
この場で　殺して
マリオにしてやろうか？

94
00:08:41,510 --> 00:08:46,450
うっ！
（ホグバック）こいつらによってな。

95
00:08:46,450 --> 00:08:49,450
ああっ！？→

96
00:08:49,450 --> 00:08:53,460
あの　ペンギン
サンジのかげが　入ってたヤツだ！

97
00:08:53,460 --> 00:08:57,460
（ロビン）ええっ！？
じゃあ　もう１人のほうは！？

98
00:09:07,470 --> 00:09:12,480
((あっ？　そうか。　ゾンビが
本人みたいに　なっちまうんなら→

99
00:09:12,480 --> 00:09:16,480
オレ　ゾロのゾンビ　見たぞ))
((どんなんだ？　そいつは))

100
00:09:16,480 --> 00:09:20,480
((うーん。
にた感じだったぞ))

101
00:09:22,490 --> 00:09:26,490
（ジゴロウ）背中の傷は
剣士のはじだ。

102
00:09:26,490 --> 00:09:29,490
全然　にてねえ！
（ロビン）確かに。

103
00:09:29,490 --> 00:09:33,500
フォース　フォス　フォス！
さあ　あいつらを　かたづけろ！

104
00:09:33,500 --> 00:09:36,500
（犬ペンギン・ジゴロウ）
はい　ホグバックさま。

105
00:09:36,500 --> 00:09:38,500
（チョッパー・ロビン）うっ…。

106
00:09:38,500 --> 00:09:43,510
（ジゴロウ）さあて　どっちが先だ？（犬ペンギン）クソ　トナカイだな。

107
00:09:43,510 --> 00:09:46,450
うっ…。
（ロビン）あっ…。

108
00:09:46,450 --> 00:09:48,450
ひゃー！

109
00:10:03,460 --> 00:10:07,460
意外と　長ぇな　この　ろうか！

110
00:10:10,470 --> 00:10:12,470
よし！　出たぞ！

111
00:10:12,470 --> 00:10:16,480
何だ？　ここ。
ああっ！

112
00:10:16,480 --> 00:10:18,480
（モリア）うーん？

113
00:10:20,480 --> 00:10:22,480
いた！

114
00:10:22,480 --> 00:10:28,480
（モリア）よう。　おまえか。
うっ…。

115
00:10:33,490 --> 00:10:35,490
（フランキー）な…。　な…。

116
00:10:41,500 --> 00:10:46,440
（フランキー）なっ　何だ！？
この　でかさはー！

117
00:10:46,440 --> 00:10:48,440
（ウソップ）ひぃー！

118
00:10:50,440 --> 00:10:53,450
（フランキー）どっかの
大魔王か　何かか！？→

119
00:10:53,450 --> 00:10:56,450
こんな巨人　見たことねえ！

120
00:10:58,450 --> 00:11:01,450
（フランキー）これが　ゾンビ！？

121
00:11:01,450 --> 00:11:03,460
これが！？

122
00:11:03,460 --> 00:11:05,460
（サンジ）ルフィ？

123
00:11:05,460 --> 00:11:07,460
（ウソップ）ダメだー！
もう　終わりだー！

124
00:11:07,460 --> 00:11:11,460
オレたちを　殺しにきたんだー！

125
00:11:11,460 --> 00:11:14,470
（オーズ）うう…。

126
00:11:14,470 --> 00:11:17,470
（ウソップ）ひっ！？
（フランキー）うう…。

127
00:11:17,470 --> 00:11:19,470
あああ…。

128
00:11:19,470 --> 00:11:32,480
♪♪～

129
00:11:32,480 --> 00:11:34,490
（ウソップ）ぎゃー！
うわぁー！　うわぁー！

130
00:11:34,490 --> 00:11:37,490
（ぶつかる音）
（ウソップ）うがっ！

131
00:11:39,490 --> 00:11:42,490
あああ…。
何をする気だー！？

132
00:11:46,430 --> 00:11:49,430
いっ…。
ええい…。

133
00:11:49,430 --> 00:11:52,430
（フランキー）フッ。
（ウソップ）いやーっ！

134
00:11:58,440 --> 00:12:01,440
ひぃーっ！

135
00:12:03,450 --> 00:12:06,450
（サンジ・フランキー・ゾロ）おお？
（ウソップ）うえっ？

136
00:12:10,460 --> 00:12:13,460
（オーズ）いいなぁ　これ。

137
00:12:13,460 --> 00:12:17,460
（サンジ・フランキー・ゾロ）ああ？
（ウソップ）あっ？

138
00:12:17,460 --> 00:12:21,470
（オーズ）よーし！
気分が　出てきたぞー！→

139
00:12:21,470 --> 00:12:30,480
オレは　海賊王に　くされなる！
いやー　建物　こわれて　びびった！

140
00:12:30,480 --> 00:12:33,480
なっ　何だ？

141
00:12:33,480 --> 00:12:36,480
オレたちに
気づいてもいなかった。

142
00:12:36,480 --> 00:12:40,490
ホントに　ルフィみてえなこと
言ってやがった。

143
00:12:40,490 --> 00:12:44,490
あの　ずうたいで
ルフィの戦闘力は　確かに　やべえ。

144
00:12:44,490 --> 00:12:46,490
（ウソップ）うっ…。

145
00:12:46,490 --> 00:12:48,490
おっ？
うん？

146
00:12:48,490 --> 00:12:53,500
もう　いいじゃねえか。
おまえらの　かげなんて。

147
00:12:53,500 --> 00:12:55,500
よくねえよ！

148
00:12:55,500 --> 00:12:57,500
（サンジ）百歩　ゆずって
それが　よくても→

149
00:12:57,500 --> 00:13:01,500
どの道　ナミさんを救出するんだ！しゃきっとしろ！

150
00:13:10,520 --> 00:13:13,520
（サンジ）しかし　困ったのは
この通路だな。→

151
00:13:13,520 --> 00:13:15,520
どうやら
オレと　ウソップは→

152
00:13:15,520 --> 00:13:17,520
上から　階段ごと
落とされたようだが→

153
00:13:17,520 --> 00:13:20,530
通路を　こっちに
切りかえるにしても→

154
00:13:20,530 --> 00:13:22,530
この橋も　こわれちまって→

155
00:13:22,530 --> 00:13:25,530
あの　マストの　やしきへも
行けなくなっちまった。

156
00:13:25,530 --> 00:13:29,530
ジャンプして
届くような　距離でもねえぞ。

157
00:13:29,530 --> 00:13:34,540
せっかくの近道が　遠回りするだけゾンビに出会うのに…。

158
00:13:34,540 --> 00:13:38,540
（フランキー）あと　３０秒　待てよ！
（ウソップ）えっ？

159
00:13:40,550 --> 00:13:45,550
うーむ。
この　装しょくが　不満だ。

160
00:13:47,490 --> 00:13:50,490
（ウソップ・サンジ・ゾロ）
橋が　できたーっ！

161
00:13:56,490 --> 00:13:58,500
橋の１本や　２本！

162
00:13:58,500 --> 00:14:02,500
これだけの　がれきや
木片がありゃ　十分だ！

163
00:14:02,500 --> 00:14:06,500
（ウソップ）しかし　応急にしちゃ
ディテールまで　こりすぎじゃ…。

164
00:14:06,500 --> 00:14:09,510
この　オレに
手ぬき工事を　やれってのか！？

165
00:14:09,510 --> 00:14:14,510
いや　たよりになるぜ！
とにかく　助かった。　行こう！

166
00:14:14,510 --> 00:14:16,510
（ウソップ）うう…。

167
00:14:16,510 --> 00:14:19,520
（とびらの開く音）

168
00:14:19,520 --> 00:14:27,530
（足音）

169
00:14:27,530 --> 00:14:29,530
（ペローナ）うん？

170
00:14:38,540 --> 00:14:41,540
（フランキー）おや？
（サンジ）この部屋は　何だ？

171
00:14:41,540 --> 00:14:45,540
ずいぶん　ちゃらちゃらした
部屋だな。　あっ！？

172
00:14:47,480 --> 00:14:49,480
（ペローナ）ホロホロ　ホロホロ…。

173
00:14:49,480 --> 00:14:51,480
（ウソップ）ひぃー！

174
00:14:56,490 --> 00:14:59,490
（ペローナ）階段と橋で
おまえらを　全員→

175
00:14:59,490 --> 00:15:03,500
ゾンビどもの　えじきに
するつもりだったのに。→

176
00:15:03,500 --> 00:15:07,500
まさか　オーズが
降ってくるとは。→

177
00:15:07,500 --> 00:15:11,500
とんだ　じゃまが入ったもんだ。

178
00:15:34,490 --> 00:15:36,490
（ゾロ）あの　ゴースト…。

179
00:15:36,490 --> 00:15:40,490
まさか　あいつが
あやつってたのか！？

180
00:15:40,490 --> 00:15:43,490
あれは　一体　何なんだ！？

181
00:15:46,500 --> 00:15:48,500
（ペローナ）ホロホロ　ホロホロ…。

182
00:15:48,500 --> 00:15:51,500
すでに　てめえらは
この　ゴーストの　おそろしさを→

183
00:15:51,500 --> 00:15:54,510
十分　わかっているはず。
いっ…。

184
00:15:54,510 --> 00:15:57,510
あっ…。
（サンジ）うっ…。

185
00:15:57,510 --> 00:15:59,510
かぁ…。

186
00:16:04,520 --> 00:16:06,520
（ペローナ）私は
霊体を　自在に　生みだす→

187
00:16:06,520 --> 00:16:08,520
ホロホロの実の　霊体人間。

188
00:16:08,520 --> 00:16:14,530
この　ゴーストたちは　私の分身。
人びとの心を　うつろにする。

189
00:16:14,530 --> 00:16:17,530
（４人）うっ…。
（ペローナ）ホロホロホロ…。

190
00:16:17,530 --> 00:16:20,470
てめえら　全員　ここまでだ！

191
00:16:20,470 --> 00:16:22,470
あの　むかつく
ゴーストの黒幕が→

192
00:16:22,470 --> 00:16:25,470
あんな
キューティーちゃんだったとは！

193
00:16:25,470 --> 00:16:28,470
んなこと　言ってる場合か！？
全員　あれを　食らったら→

194
00:16:28,470 --> 00:16:30,480
いっしゅんで　全めつだぜ！

195
00:16:30,480 --> 00:16:32,480
（フランキー）にげるしか
手はねえ！

196
00:16:32,480 --> 00:16:36,480
確かに　あればっかりは！
へっ。

197
00:16:36,480 --> 00:16:39,480
（フランキー）にげろー！

198
00:16:39,480 --> 00:16:42,480
「ネガティブ・ホロウ」！

199
00:16:50,500 --> 00:16:53,500
（サンジ）あっ…。

200
00:16:53,500 --> 00:16:56,500
（フランキー）ああっ…。

201
00:16:56,500 --> 00:16:58,500
ああっ！

202
00:16:58,500 --> 00:17:00,500
（ウソップ）ぐあっ…。

203
00:17:02,510 --> 00:17:06,510
（ゴーストたちの声）
（ペローナ）ふっ。

204
00:17:08,510 --> 00:17:12,520
（サンジ）サバ以下だ。
オレという　存在は…。

205
00:17:12,520 --> 00:17:18,520
（フランキー）そうだ！
のら犬などに　ふまれたい！

206
00:17:18,520 --> 00:17:24,460
みなさんと　同じ大地を歩いて
すみません！

207
00:17:24,460 --> 00:17:27,470
（ウソップ）終わった！　何もかも！

208
00:17:27,470 --> 00:17:31,470
（４人）ああ…。

209
00:17:39,480 --> 00:17:42,480
（ペローナ）とらえろ。
（ゾンビたち）へい！→

210
00:17:42,480 --> 00:17:47,490
うううーっ！

211
00:17:47,490 --> 00:17:49,490
あっけねえな。→

212
00:17:49,490 --> 00:17:53,490
あとは　上のヤツらか。

213
00:17:53,490 --> 00:17:55,490
ふっ。

214
00:17:55,490 --> 00:17:58,490
（ウソップ）乱れ撃ち　「塩星」！

215
00:18:02,500 --> 00:18:04,500
えっ！？

216
00:18:04,500 --> 00:18:08,510
（ゾンビたち）ああーっ！

217
00:18:08,510 --> 00:18:11,510
あっ…。　だれだ！？

218
00:18:17,520 --> 00:18:19,530
はっ！

219
00:18:19,530 --> 00:18:24,460
うちのクルーに
手出しはさせねえ！

220
00:18:24,460 --> 00:18:28,460
しまった！　こいつ　食らった
ふりを　してやがったのか！？

221
00:18:28,460 --> 00:18:30,460
う…。

222
00:18:32,460 --> 00:18:35,460
今度は　確実に　しとめる。

223
00:18:42,470 --> 00:18:45,470
（ウソップ）うっ。
（ペローナ）「ネガティブ・ホロウ」！

224
00:18:50,480 --> 00:18:54,490
（ウソップ）うおっ！→

225
00:18:54,490 --> 00:18:56,490
ああっ…。

226
00:18:59,490 --> 00:19:02,490
（ウソップ）おっと。　うーん。

227
00:19:02,490 --> 00:19:04,490
何っ！？

228
00:19:06,500 --> 00:19:10,500
（ウソップ）オレの名は
キャプテン　ウソップ！

229
00:19:10,500 --> 00:19:13,500
（ペローナ）なぜだ！？
てめえ　なぜ　ひざを　つかねえ！？→

230
00:19:13,500 --> 00:19:19,480
ゴーストは　当たったぞ！
一体　どんな手を使って！？

231
00:19:19,480 --> 00:19:21,350
どんな手も　何も…。

232
00:19:21,350 --> 00:19:26,350
オレは　もとから
ネガティブだー！

233
00:19:28,350 --> 00:19:33,360
（ペローナ）えーっ！？

234
00:19:33,360 --> 00:19:35,360
（ウソップ）うーん。

235
00:19:43,370 --> 00:19:46,370
（ゾンビ）ゴーストの
ネガティブ　パワーを　しのいだ！

236
00:19:46,370 --> 00:19:50,370
（ゾンビ）とんでもねえ　男だ！
（ゾンビ）あっ！　ペローナさま！

237
00:19:54,380 --> 00:19:56,380
（ペローナ）あっ…。→

238
00:19:56,380 --> 00:19:59,380
そんな　バカなことが。
「ネガティブ・ホロウ」が→

239
00:19:59,380 --> 00:20:03,390
きかない　人間なんて
この世に　いるはずが…。

240
00:20:03,390 --> 00:20:06,390
（ゾンビたち）ペローナさま！

241
00:20:06,390 --> 00:20:10,400
（ペローナ）《人は　生きてる
ただ　それだけで→

242
00:20:10,400 --> 00:20:19,400
前を　向いているはずなのに。
なのに　この男…》

243
00:20:22,440 --> 00:20:24,440
あっ？

244
00:20:28,450 --> 00:20:30,450
がんばれ。

245
00:20:32,450 --> 00:20:34,450
（ゾンビたち）がんばれ！

246
00:20:34,450 --> 00:20:39,460
がんばれー！
（ゾンビたち）がんばれー！

247
00:20:39,460 --> 00:20:42,460
（一同）がんばれ！　がんばれ！
がんばれ！　がんばれ！

248
00:20:42,460 --> 00:20:44,460
はげますな　オレを！

249
00:20:48,470 --> 00:20:50,470
さあ　目を覚ませ　てめえら！→

250
00:20:50,470 --> 00:20:53,470
早く　ナミと　ブルックの
救出に向かえ！

251
00:20:53,470 --> 00:20:56,470
（サンジ）あっ。
うん…。

252
00:20:56,470 --> 00:20:58,480
（フランキー）あっ。

253
00:20:58,480 --> 00:21:01,480
（ウソップ）おまえらじゃ…。
おまえらの力じゃ→

254
00:21:01,480 --> 00:21:07,490
あの女に　かなわねえ！
あいつは　オレが引き受けた！

255
00:21:07,490 --> 00:21:09,490
お　おめえ…。

256
00:21:09,490 --> 00:21:12,490
何だ？　この　たよれる感じ。

257
00:21:12,490 --> 00:21:14,490
あいつ　きかなかったのか？

258
00:21:14,490 --> 00:21:18,500
ううう…。　はっ！？
おのれ！

259
00:21:18,500 --> 00:21:20,430
（ウソップ）だが
周りの　ゾンビどもは→

260
00:21:20,430 --> 00:21:24,440
かたづけてから　行け！
そいつらには　オレは　勝てねえ。→

261
00:21:24,440 --> 00:21:26,440
きっと　死ぬ…。
（サンジ）ここは　全部　任せたぞ！

262
00:21:26,440 --> 00:21:28,440
（ウソップ）えっ！？　あっ！　ちがう。あの。　あっ　ちょっと　ちがうよ。→

263
00:21:28,440 --> 00:21:32,440
あの　ちょっと　待って！
ああー！　待ってー！

264
00:21:34,450 --> 00:21:37,450
（ウソップ）ひっ！
あっ。　ああ…。

265
00:21:39,450 --> 00:21:41,450
（ペローナ）もう
ようしゃは　せんぞ。

266
00:21:41,450 --> 00:21:43,450
（ウソップ）くっ！
（ゾンビたち）ううー！

267
00:21:46,460 --> 00:21:48,460
（ペローナ）フン。

268
00:21:48,460 --> 00:21:53,460
♪♪（パイプオルガンの音）

269
00:21:53,460 --> 00:21:55,470
（牧師ゾンビ）新郎　アブサロム。→

270
00:21:55,470 --> 00:21:59,470
すこやかなるときも
病めるときも→

271
00:21:59,470 --> 00:22:03,470
新婦　ナミを　とわに
愛することを　ちかいますか？

272
00:22:03,470 --> 00:22:06,480
（アブサロム）うむ。　ちかおう！

273
00:22:06,480 --> 00:22:09,480
（一同）うおおおー！

274
00:22:09,480 --> 00:22:11,480
（牧師ゾンビ）では　新婦　ナミ。→

275
00:22:11,480 --> 00:22:17,490
新郎　アブサロムを　とわに
愛することを　ちかいますか？

276
00:22:17,490 --> 00:22:21,430
（ゾンビ）はーい！
くされ　ちかいまーす！→

277
00:22:21,430 --> 00:22:27,430
アブさま　大すき！
（ゾンビたち）うおおおー！

278
00:22:27,430 --> 00:22:30,430
では　ちかいの口づけを。

279
00:22:30,430 --> 00:22:35,430
（アブサロム）えっ　うん…。
ひひひ…。

280
00:22:37,440 --> 00:22:39,440
うひょひょひょー！→

281
00:22:39,440 --> 00:22:41,450
フーッ！