1
00:00:00,000 --> 00:00:03,003
＜富　名声　力…。
この世の全てを　手に入れた男→

2
00:00:00,000 --> 00:00:04,237
海賊王　ゴールド・ロジャー。
彼の　死に際に　放った　一言は→

3
00:00:00,000 --> 00:00:01,769
人々を　海へ　駆り立てた＞

4
00:00:00,000 --> 00:00:03,670
（ロジャー）オレの　財宝か？
欲しけりゃ　くれてやる。→

5
00:00:00,000 --> 00:00:04,300
探せ！　この世の　全てを
そこに　置いて来た。

6
00:00:00,000 --> 00:00:05,005
＜男たちは　「グランド　ライン」を
目指し　夢を　追い続ける！→

7
00:00:00,000 --> 00:00:04,004
世は　まさに　「大海賊時代」！＞

8
00:00:00,000 --> 00:00:05,005
♪♪~（オープニング　テーマ）

9
00:00:00,000 --> 00:00:20,020
♪♪~

10
00:00:00,646 --> 00:00:05,651
♪♪～

11
00:00:05,651 --> 00:00:25,604
♪♪~

12
00:00:25,604 --> 00:00:45,057
♪♪~

13
00:00:45,057 --> 00:00:53,657
♪♪~

14
00:02:12,344 --> 00:02:16,014
（ナミ）また　値上がり　したの？
（カモメ）クー。

15
00:02:16,014 --> 00:02:20,686
ちょっと　高いんじゃない？
あんたん　とこ。
クー。

16
00:02:20,686 --> 00:02:24,690
今度　上げたら
もう　買わない　からね！

17
00:02:24,690 --> 00:02:26,690
（カモメ）クー。

18
00:02:28,927 --> 00:02:31,363
（ウソップ）何も
新聞の　１部や　２部で。

19
00:02:31,363 --> 00:02:34,600
毎日　買ってると
バカに　なんないのよ！

20
00:02:34,600 --> 00:02:37,369
（ウソップ）お前　もう　アーロンから
村を　買い戻す　ために→

21
00:02:37,369 --> 00:02:42,374
金　集める　必要　ないじゃ　ないか。
あんまり　「金　金」って　言うのも。

22
00:02:42,374 --> 00:02:45,611
バカ　言ってるわ。
あの　一件が　済んだから　こそ→

23
00:02:45,611 --> 00:02:49,615
今度は　あたしは　あたしの　ために
稼ぐのよ！　だって→

24
00:02:49,615 --> 00:02:53,385
おしゃれも　できない　ような
貧乏　海賊　なんて　やだもん！

25
00:02:53,385 --> 00:02:56,054
おい。　騒ぐな！
オレは　今→

26
00:02:56,054 --> 00:02:58,654
「必殺　タバスコ星」を
開発中　なのだ！

27
00:03:01,727 --> 00:03:04,730
（ウソップ）これを　目に　受けた
敵は　ひとたまりも　なく…。→

28
00:03:04,730 --> 00:03:06,665
うわっ！　あっ？→

29
00:03:06,665 --> 00:03:09,334
ファイヤァ～～～～ッ！

30
00:03:09,334 --> 00:03:12,004
（ルフィ）何だよ。
いいじゃ　ねえか。　１個　ぐらい！

31
00:03:12,004 --> 00:03:15,674
（サンジ）ダメだ！
ここは　ナミさんの　ミカン畑！

32
00:03:15,674 --> 00:03:18,677
この　オレが
指　一本　触れさせねえ！

33
00:03:18,677 --> 00:03:24,683
ナミさん！　恋の　警備　万全です！
んんっ！　ありがと。　サンジ君。

34
00:03:24,683 --> 00:03:28,683
（ゾロ）いい　ように　使われてんな。
サンジの　ヤツ。

35
00:03:30,689 --> 00:03:35,694
何だよ。　ミカンの　１個ぐらい
いいじゃ　ねえか。　サンジの　ケチ。

36
00:03:35,694 --> 00:03:41,694
（サンジ）ダメだ！
まあ　いいや。
オレは　今　うれしいから。

37
00:03:43,702 --> 00:03:49,374
しかし　世の中　荒れてるわ。
ヴィラで　また　クーデターか。

38
00:03:49,374 --> 00:03:52,377
ん…？ん…？　チラシ？

39
00:03:52,377 --> 00:03:54,377
ああ…。　あっ？

40
00:03:56,048 --> 00:03:58,283
あっ！？ああっ！
あああ～っ！

41
00:03:58,283 --> 00:04:00,052
（いびき）おお？

42
00:04:00,052 --> 00:04:03,652
（一同）あああああ～っ！

43
00:04:35,921 --> 00:04:37,923
（幹部）では　そいつらは
少なくとも→

44
00:04:37,923 --> 00:04:42,694
もう　支部だけで　手に　負える
一味では　ないと　いう　ことか？

45
00:04:42,694 --> 00:04:45,697
（ブランニュー）はい。
海賊団を　結成する　以前に→

46
00:04:45,697 --> 00:04:49,935
海軍　支部　大佐の　斧手の
モーガンを倒したのを　初めとし→

47
00:04:49,935 --> 00:04:53,939
その　勢いは
とどまる　ところを　知りません。→

48
00:04:53,939 --> 00:04:56,375
道化の　バギー　１，５００万。→

49
00:04:56,375 --> 00:05:00,045
海賊　艦隊　提督
ドン・クリーク　１，７００万。→

50
00:05:00,045 --> 00:05:04,049
魚人　海賊団
ノコギリの　アーロン　２，０００万。→

51
00:05:04,049 --> 00:05:08,987
懸賞金の　平均が　３００万ベリーの
「イースト　ブルー」で　いずれも→

52
00:05:08,987 --> 00:05:14,993
１，０００万の　大台を　超える　大物
海賊団ですが　粉砕して　います。→

53
00:05:14,993 --> 00:05:19,664
初頭の　手配から　３，０００万ベリーは
世界的にも　異例の　破格　ですが→

54
00:05:19,664 --> 00:05:23,335
決して　高くは　ないと　判断して
います。　こういう　悪の　芽は→

55
00:05:23,335 --> 00:05:27,635
早めに　摘んで　ゆくゆくの
拡大を　防ぐべき　でしょう。

56
00:05:29,574 --> 00:05:31,574
（幹部）違い　ない。

57
00:05:51,596 --> 00:05:54,599
（少将）逃げたい　ヤツは
今　すぐ　逃げ出せ！

58
00:05:54,599 --> 00:06:00,372
ここは　一切の　弱み　許さぬ
海賊　時代の　「平和」の　とりで！→

59
00:06:00,372 --> 00:06:05,043
民衆が　か弱い　ことは　罪では
ない。　正義は　ここに　ある！→

60
00:06:05,043 --> 00:06:09,214
強じんな　悪が　海に　ある　ならば
我々　海軍が　それを→

61
00:06:09,214 --> 00:06:16,214
全力で　駆逐　せねば　ならんのだ！
絶対的　正義の　名の　もとに！

62
00:06:17,989 --> 00:06:19,589
（一同）はっ！

63
00:06:24,996 --> 00:06:31,670
（メリー）お嬢さま～！
カヤ　お嬢さま～っ！

64
00:06:31,670 --> 00:06:33,672
（カヤ）あっ…？

65
00:06:33,672 --> 00:06:36,675
（メリー）お嬢さま！どうしたの？　メリー。

66
00:06:36,675 --> 00:06:39,675
見て　ください！　これを。

67
00:06:41,680 --> 00:06:43,680
ウソップさん！
えっ？

68
00:06:45,350 --> 00:06:49,020
（カヤ）その　後ろ姿は
ウソップさんに　間違い　ないわ！

69
00:06:49,020 --> 00:06:52,620
そう　言われれば
確かに…。

70
00:07:00,265 --> 00:07:05,270
((よう！　随分
顔色が　よくなったな。　カヤ。→

71
00:07:05,270 --> 00:07:08,206
今日は
どんな　話を　して　やろうか？))

72
00:07:08,206 --> 00:07:12,506
ウソップさんも　夢に　向かって
歩き出して　いるのね。

73
00:07:19,217 --> 00:07:22,988
わたしも　「医者に　なって
みんなを　助ける」っていう　夢に→

74
00:07:22,988 --> 00:07:27,659
歩き出して　いるわ。　わたしの
夢と　ウソップさんの　夢。

75
00:07:27,659 --> 00:07:32,659
いつか　どこかで　ひとつに　なる
日が　きっと　くるわ。

76
00:07:46,344 --> 00:07:49,581
（コビー）ついに…。
ついに！　ついに！→

77
00:07:49,581 --> 00:07:53,585
ルフィさん。
夢に　足を　踏み入れたんですね。

78
00:07:53,585 --> 00:07:58,585
((ニヒィ。　オレは　ルフィ。
「海賊王」に　なる　男だ))

79
00:08:02,027 --> 00:08:05,263
((じゃ～な～！))

80
00:08:05,263 --> 00:08:10,563
でも　今度　会う　ときは
敵　同士かも　しれません。

81
00:08:16,207 --> 00:08:18,507
（海兵）ヘヘッ。

82
00:08:25,650 --> 00:08:27,650
（カモメ）ク～。

83
00:08:30,889 --> 00:08:33,489
（海賊）なっ！　おっ！？　船長ーっ！

84
00:09:11,296 --> 00:09:13,965
((「海賊王」に　なるのは
この　オレだ！))

85
00:09:13,965 --> 00:09:21,565
((バカげた　夢は　お互いさまだ。
オレは　オレの　目的の　ために　だ))

86
00:09:39,224 --> 00:09:44,663
（サンジ）((お前さ　「オール
ブルー」って　知ってるか？))

87
00:09:44,663 --> 00:09:48,663
（サンジ）((長い間
クソ　お世話に　なりました！))

88
00:10:00,679 --> 00:10:04,916
ニッヒッヒッヒッヒ！
ナーッハッハッハッハッ！

89
00:10:04,916 --> 00:10:10,622
ワッハッハッハッハッ！
オレたちは　お尋ね者に　なったぞ。

90
00:10:10,622 --> 00:10:15,627
（ウソップ）「生死に　かかわらず
３，０００万ベリー」！？

91
00:10:15,627 --> 00:10:19,864
３，０００万ベリー　だってよ！
アーッハッハッハッハッ！

92
00:10:19,864 --> 00:10:23,635
見ろ！　世界中に　オレの　姿が！
も～！　モテモテ　かも！

93
00:10:23,635 --> 00:10:28,640
（サンジ）何！？　オレを　差し置いて
長っ鼻が　載ってる　だと～！？

94
00:10:28,640 --> 00:10:31,876
おい。　どこだ　どこだ！？　どこにも
載って　ねえじゃ　ねえか。

95
00:10:31,876 --> 00:10:34,646
（ウソップ）ほ～ら～！
ヒ～ッヒヒヒ～！

96
00:10:34,646 --> 00:10:37,649
後頭部じゃ　ねえかよ！
自慢に　なるか！

97
00:10:37,649 --> 00:10:40,318
イジケんなよ！
もっと　大物に　なりゃ→

98
00:10:40,318 --> 00:10:42,987
船長じゃ　なくても
載るんだぜ。

99
00:10:42,987 --> 00:10:45,990
マジかよ！？
まっ。
君も　がんばりな。

100
00:10:45,990 --> 00:10:49,994
ナーッハッハッハ！　はりきって
グランド　ラインへ　行くぞ！

101
00:10:49,994 --> 00:10:52,230
ヤローども！おーっ！
おーっ！

102
00:10:52,230 --> 00:10:57,001
あんたら　また　見事に　事の
深刻さが　わかって　ないのね。

103
00:10:57,001 --> 00:11:01,005
これは
命を　狙われるって　こと　なのよ。

104
00:11:01,005 --> 00:11:03,241
これは
イースト　ブルーで→

105
00:11:03,241 --> 00:11:06,541
のんびり　やってる
場合じゃ　ないわね。

106
00:11:09,614 --> 00:11:14,285
《３，０００万ベリー。　この　額なら
きっと　本部も　動くし→

107
00:11:14,285 --> 00:11:18,289
強い　賞金　稼ぎ　どもも
ほうっては　おかない。→

108
00:11:18,289 --> 00:11:22,293
今までの　ヤツらとは
わけが　違うぜ》

109
00:11:22,293 --> 00:11:23,962
（ルフィ・ウソップ・サンジ）
ソレ　ソレ　ソレ　ソレ！→

110
00:11:23,962 --> 00:11:25,964
グランド　ライン！→

111
00:11:25,964 --> 00:11:31,564
ソレ　ソレ　ソレ　ソレ！　ソレ～！
グランド　ライン！

112
00:12:00,946 --> 00:12:07,546
クー。　あっ？　クー。

113
00:12:11,390 --> 00:12:15,628
（フルボディ）クソ…。
安物の　酒は　悪酔い　するぜ。

114
00:12:15,628 --> 00:12:18,397
ああ…。　すこぶる　いい女と→

115
00:12:18,397 --> 00:12:22,697
年代物の　ワインに　囲まれてた
昔が　懐かしい…。

116
00:12:28,641 --> 00:12:30,643
（フルボディ）
あああ…。　たった　一度→

117
00:12:30,643 --> 00:12:35,414
あんな　ヤバイ　ウエーターに
出会ったのが　運命の　分かれ目。→

118
00:12:35,414 --> 00:12:38,651
海軍の　名誉を
著しく　傷つけたって　ことで→

119
00:12:38,651 --> 00:12:41,420
本部　大尉の　地位を　追われ→

120
00:12:41,420 --> 00:12:45,720
こんな　辺境の　海の
ガラクタ　部隊の　指揮官に…。

121
00:12:47,359 --> 00:12:49,595
≪（ノック）
ん？
（海兵）フルボディ　元　大尉！

122
00:12:49,595 --> 00:12:52,031
ウオッ！（フルボディ）何だ！？　うるさいな！

123
00:12:52,031 --> 00:12:54,700
あ…。
新しい　手配書で　あります！

124
00:12:54,700 --> 00:12:56,936
ああ…。　そこに　置いてけ。

125
00:12:56,936 --> 00:13:01,236
どうせ　こんな
辺境　部隊には　関係ない　世界よ。

126
00:13:02,942 --> 00:13:06,378
この顔
どこかで　見た　ことが　あるぞ。

127
00:13:06,378 --> 00:13:10,616
（フルボディ）
((見かけない　海賊旗だな。→

128
00:13:10,616 --> 00:13:15,621
オレは　海軍　本部　大尉
鉄拳の　フルボディ。→

129
00:13:15,621 --> 00:13:18,390
船長は　どいつだ？
名のって　みろ！))

130
00:13:18,390 --> 00:13:22,628
((オレは　ルフィ！))
((オレが　ウソップだ！))

131
00:13:22,628 --> 00:13:26,065
((海賊旗は
おととい　作った　ばかりだ！))

132
00:13:26,065 --> 00:13:30,069
そうか。　あの　ときの…。
感謝します！　神は→

133
00:13:30,069 --> 00:13:34,073
この　退屈な　地獄から　はい上がる
チャンスを　造り　たもうた！

134
00:13:34,073 --> 00:13:37,309
あんな　小僧
簡単に　捕まえられる！

135
00:13:37,309 --> 00:13:42,748
その　手柄で　海軍　本部　大尉に
返り咲いて　みせる。

136
00:13:42,748 --> 00:13:46,748
集合！おっ！？
おっ！？

137
00:13:54,360 --> 00:13:57,596
ものども！　出陣だ！

138
00:13:57,596 --> 00:14:01,367
「出陣」って
どこ　行こうってんですか？

139
00:14:01,367 --> 00:14:06,038
そ…　それは…。　やっぱ
海上　レストランじゃ　ないのか？

140
00:14:06,038 --> 00:14:09,041
おお！　レストラン！やった！　ごちそうだ！

141
00:14:09,041 --> 00:14:12,044
（海兵たち）船長の　おごりだ！
そういう　ことか！

142
00:14:12,044 --> 00:14:14,644
違うっつーの！　おおっ！？

143
00:14:21,286 --> 00:14:28,586
あああ！　あいつは…。　取りかじ
いっぱーい！　目標は　目の　前だ！

144
00:14:31,296 --> 00:14:36,068
どっかの海賊に　やられたのかな？
軍艦の　スクラップだ。

145
00:14:36,068 --> 00:14:41,073
いかんな　海軍は。
海に　スクラップを　捨てる　とは。

146
00:14:41,073 --> 00:14:44,760
（フルボディ）スクラップ　じゃ　ねえ！
お前らの　目は　節穴かぁ！？

147
00:14:44,760 --> 00:14:47,913
この　鉄拳の
フルボディを　見忘れたか！？

148
00:14:47,913 --> 00:14:50,916
（ルフィ）あっ！
いつかの　海軍の　おっさん。

149
00:14:50,916 --> 00:14:53,352
遭難　してんのか？
助けて　やろうか？

150
00:14:53,352 --> 00:14:58,357
ううう…！　ふざけるな！　ここで
出会ったのが　貴様の　運のツキだ。

151
00:14:58,357 --> 00:15:01,360
モンキー・Ｄ・ルフィ！
お前を　逮捕する！

152
00:15:01,360 --> 00:15:06,365
おおっ！　よく　写ってんだろ？
オレの　後頭部もな。

153
00:15:06,365 --> 00:15:11,370
フフン。　「デッド　オア　アライブ」
「生死を　問わず」だ！

154
00:15:11,370 --> 00:15:12,970
砲塔を　向けろ！

155
00:15:15,040 --> 00:15:18,640
ん…？　うるさいわね。　何…？

156
00:15:20,279 --> 00:15:24,716
カ～！
何だ？　撃つのか？
こっち　狙って　やがるぞ！→

157
00:15:24,716 --> 00:15:26,718
やばいんで　ないの～？

158
00:15:26,718 --> 00:15:29,721
ようし！　任せろ！
また　跳ね返して　やる。

159
00:15:29,721 --> 00:15:31,723
ルフィ。
ここは　オレに　任せろ。

160
00:15:31,723 --> 00:15:34,726
（ウソップ）そう　そう。　君は
引っ込んで　なさい。
何で？

161
00:15:34,726 --> 00:15:37,963
ろくな　こと　ないんだから。
はい　はい。　こっち　こっち！

162
00:15:37,963 --> 00:15:39,963
（フルボディ）震えて　眠れ！

163
00:15:42,401 --> 00:15:44,001
（ゾロ）フン！

164
00:15:46,338 --> 00:15:48,574
うおー！？　すげーっ！おおーっ！

165
00:15:48,574 --> 00:15:50,576
そんな　バカな！

166
00:15:50,576 --> 00:15:54,576
何だ？
さっきから　クソ　騒がしいな。

167
00:15:58,016 --> 00:16:00,018
人の　昼寝の
邪魔　すんじゃ　ねえよ。

168
00:16:00,018 --> 00:16:05,691
ううう…。　ええい！　何発でも
お見舞い　してやれ！　撃てーっ！

169
00:16:05,691 --> 00:16:08,991
あらら…。　ヤバイよ。ヤバイのか？

170
00:16:16,935 --> 00:16:19,938
ほらね。
大砲に　ひび　入ってたもん。

171
00:16:19,938 --> 00:16:21,538
確かに　そりゃ　ヤバイ。

172
00:16:23,709 --> 00:16:27,946
この　ガキめら！　元　海軍　本部
大尉の　力を　なめるなよ！

173
00:16:27,946 --> 00:16:31,717
こう　なりゃ　白兵戦だ！
ものども　続け！

174
00:16:31,717 --> 00:16:33,719
（海兵たち）ウォ～～～～！

175
00:16:33,719 --> 00:16:35,719
その首　もらった～っ！

176
00:16:37,389 --> 00:16:41,059
（ルフィ）ゴムゴムの～！　「鐘」！

177
00:16:41,059 --> 00:16:44,997
グワアッ！　ウググ…。

178
00:16:44,997 --> 00:16:48,667
（海兵たち）うわ～！　グエッ！

179
00:16:48,667 --> 00:16:54,339
ああっ！　ん…？
あああああ～っ！

180
00:16:54,339 --> 00:16:58,343
飯どきに　ケンカを　売るたぁ
いい　度胸　してるじゃ　ねえか。

181
00:16:58,343 --> 00:17:02,014
勘違い　ヤロー！
今日は　スープの　皿は　ないぜ。

182
00:17:02,014 --> 00:17:05,017
甲板でも　なめるか！？
うわーっ！

183
00:17:05,017 --> 00:17:08,020
あっ　あっ　あっ　あっ！
何で　あの　ウエーターが～っ！？

184
00:17:08,020 --> 00:17:14,620
アワワ…。　ヒイイイ…。　あーっ！
あーっ！　あーっ！　あーっ！

185
00:17:16,261 --> 00:17:20,699
何だ？　もう　終わりか？
フン！　口ほどにも　ねえ。

186
00:17:20,699 --> 00:17:23,936
相変わらず　クソ　ショボイな。

187
00:17:23,936 --> 00:17:26,705
ちょっと。
あんたたち　騒がしいわよ。

188
00:17:26,705 --> 00:17:29,708
全く。　落ち着いて
新聞も　読めや　しない。

189
00:17:29,708 --> 00:17:32,711
（サンジ）ナミさーん！
お食事の　支度　できましたーっ！

190
00:17:32,711 --> 00:17:38,711
（ルフィ）ウォ～！　腹　へったー！
飯に　しよう。　飯！　飯！　飯～！

191
00:17:45,324 --> 00:17:52,324
（海賊）ああ？　何だ？　ありゃあ！
（海賊）ああ？　貸して　みな。

192
00:17:53,999 --> 00:17:55,999
うわあっ！

193
00:18:00,672 --> 00:18:03,342
鷹の目！　貴様　何しに　きた！？

194
00:18:03,342 --> 00:18:09,342
（ミホーク）騒ぐな。　お前たちに
用は　ない。　幹部どもは　どこだ？

195
00:18:11,016 --> 00:18:15,616
こんな　島で　キャンプ　とは。
のんきな　男だ。

196
00:18:19,024 --> 00:18:21,624
（海賊）頭～っ！

197
00:18:31,703 --> 00:18:37,303
たたた…　鷹の目！　わーっ！？

198
00:18:38,944 --> 00:18:43,382
（シャンクス）よう。　鷹の目。
こりゃ　珍客だ。→

199
00:18:43,382 --> 00:18:48,553
オレは　今　気分が　悪いんだが
勝負でも　しに　来たか？
フン。

200
00:18:48,553 --> 00:18:55,327
左腕を　失った　貴様と　今さら
決着をつけよう　などとは　思わん。

201
00:18:55,327 --> 00:18:59,998
面白い　海賊を　見つけたのだが
ふと　お前が　昔　していた　話を→

202
00:18:59,998 --> 00:19:06,238
思い出した。　ある　小さな　村の
面白い　ガキの話。

203
00:19:06,238 --> 00:19:08,538
ん…？
（ルウ）まさか！？

204
00:19:14,246 --> 00:19:18,546
（シャンクス）
フフフ…。　来たか。　ルフィ。

205
00:19:20,252 --> 00:19:23,689
そうと　なれば　鷹の目。
うん？

206
00:19:23,689 --> 00:19:28,689
フン。　このまま
帰す　わけにゃ　いかねえ。

207
00:19:32,364 --> 00:19:36,368
ダッハハハハ！
そうか。　鷹の目～！

208
00:19:36,368 --> 00:19:41,039
さあ　飲め　飲め　飲め！
今日は　宴会だ！

209
00:19:41,039 --> 00:19:44,726
貴様　二日酔いじゃ？
気に　するな。　祝い酒だ！

210
00:19:44,726 --> 00:19:49,648
さあ　さあ　さあ！　グーッと！
グーッと！　ホレ！　グーッと～！

211
00:19:49,648 --> 00:19:53,885
ダハハハハ！　気に入った！
飲むぞ！　飲むぞーっ！

212
00:19:53,885 --> 00:19:56,888
（ルウ）おーっ！　…って　お頭！
さっきまで　あんた→

213
00:19:56,888 --> 00:19:59,891
飲みすぎで　気分　悪いって
言ってたじゃ　ねえか！

214
00:19:59,891 --> 00:20:01,893
（シャンクス）バッカ　ヤロー！
こんな　楽しい　日に→

215
00:20:01,893 --> 00:20:04,663
飲まずに　いられるか　ってんだ！
（ミホーク）まだ　日は　高いぞ。

216
00:20:04,663 --> 00:20:07,332
（シャンクス）気に　すんなって！
ダーッハハハハハ！→

217
00:20:07,332 --> 00:20:09,632
パーッと　いこう！
パーッと！

218
00:20:14,339 --> 00:20:17,008
（村人）おい。
ルフィが　お尋ね者に　なったぞ。

219
00:20:17,008 --> 00:20:20,245
（村人）やるなあ。　あいつめ。
もしか　すると　この　村から→

220
00:20:20,245 --> 00:20:23,248
大海賊が　出ちまう　かもな。そりゃ　いい！

221
00:20:23,248 --> 00:20:27,686
（村長）たわけども！　騒ぐな！
（村人）うわっ！？　村長！

222
00:20:27,686 --> 00:20:31,356
村から　悪党が　出て
何が　うれしいんじゃ！？

223
00:20:31,356 --> 00:20:35,026
（村人）乾杯だー！（村人）おー！

224
00:20:35,026 --> 00:20:38,697
（村長）全く。
どいつも　こいつも。

225
00:20:38,697 --> 00:20:43,368
（マキノ）フフ。　見てよ。　村長さん。
ルフィの　楽しそうな　顔。

226
00:20:43,368 --> 00:20:45,968
（村長）海賊は　海賊じゃ。

227
00:20:47,539 --> 00:20:50,542
((オレは　海賊に　なるんだ！))

228
00:20:50,542 --> 00:20:56,314
でも
あの子の　夢だもの。　心配？

229
00:20:56,314 --> 00:21:01,614
ああ。　夢か…。　定めか…。

230
00:21:07,559 --> 00:21:12,330
あたしたちは　いよいよ　グランド
ラインに　近づいて　いるわ。

231
00:21:12,330 --> 00:21:14,566
グランド　ライン　にはこの　リバース　マウンテン　から→

232
00:21:14,566 --> 00:21:16,334
突入　するしか　ない　みたいね。

233
00:21:16,334 --> 00:21:20,572
面倒な…。　まっすぐ
海　突っ切って　行けないのか？

234
00:21:20,572 --> 00:21:25,577
ムリだ。　ジジイに　聞いた　話じゃ
船は　そこからしか　入れねえ。

235
00:21:25,577 --> 00:21:29,347
ふーん。　何でだ？危ねえから　だとさ。

236
00:21:29,347 --> 00:21:33,585
だから　何で？それ以上は　知らねえよ！

237
00:21:33,585 --> 00:21:36,354
その　わけはね…。ようし！　わかった！

238
00:21:36,354 --> 00:21:39,591
じゃあ　正面から
行く　ことに　しよっか！

239
00:21:39,591 --> 00:21:43,595
話　聞いてんの？　あんた！
だって　面白そうじゃ　ねえか！

240
00:21:43,595 --> 00:21:48,366
それに　正面から　入った　ほうが
絶対　気持　いいだろ？

241
00:21:48,366 --> 00:21:53,038
ああ…。　あんたと　話してると
頭が　どうか　なりそう。

242
00:21:53,038 --> 00:21:55,707
それよりさ
まず　どっか　島に　寄って→

243
00:21:55,707 --> 00:21:59,711
肉を　手に　入れようぜ！
肉！　肉！

244
00:21:59,711 --> 00:22:01,379
ああ？

245
00:22:01,379 --> 00:22:05,383
（ナミ）この　島には　有名な
町が　あるの。　ローグ　タウン。

246
00:22:05,383 --> 00:22:10,388
ローグ　タウン？
何だ？　そこは　肉の　名産地か？

247
00:22:10,388 --> 00:22:15,627
別名　「始まりと　終わりの　町」
確か　そう　聞いた　ことが　あるな。

248
00:22:15,627 --> 00:22:17,395
ん…？

249
00:22:17,395 --> 00:22:19,631
かつての　海賊王
ゴールド　ロジャーが→

250
00:22:19,631 --> 00:22:22,634
生まれ
そして　処刑された　町。

251
00:22:22,634 --> 00:22:26,404
う…。
あ…。

252
00:22:26,404 --> 00:22:29,004
海賊王が　死んだ　町。

253
00:22:30,642 --> 00:22:34,079
行く？うん！　見て　みてえ！

254
00:22:34,079 --> 00:22:37,749
ワンピースを　手に　入れた　男が。
この世の　すべてを→

255
00:22:37,749 --> 00:22:43,749
手に　入れた　男が
生まれて　そして　死んだ　町を。

256
00:23:10,949 --> 00:23:13,385
（エンディング　テーマ）
♪♪「はみだした　気持」

257
00:23:13,385 --> 00:23:20,625
♪♪「つながら　なくて
君の　手を　ぎゅっと　にぎり返すよ」

258
00:23:20,625 --> 00:23:25,630
♪♪「ひとりでも　僕は　歩き出すから

259
00:23:25,630 --> 00:23:30,630
♪♪「遠くまでずっと
見つめていてね」

260
00:23:35,640 --> 00:23:45,350
♪♪「今朝から　ちょっと　考えていた
どうして　こんなに　熱いの」

261
00:23:45,350 --> 00:23:56,595
♪♪「いつからか
そんなこと　ばかりが　離れないよ」

262
00:23:56,595 --> 00:24:01,600
♪♪「駆け出した
気持つかまえたくて」

263
00:24:01,600 --> 00:24:06,605
♪♪「自分さえ
もう　追い越して　いくよ」

264
00:24:06,605 --> 00:24:11,610
♪♪「飛び出した　夢を
抱きしめてたい」

265
00:24:11,610 --> 00:24:17,610
♪♪「一緒なら　僕は　走って　いける」

266
00:24:20,619 --> 00:24:23,622
＜氷の土地を目指し
湖を進む　ルフィたちに→

267
00:24:23,622 --> 00:24:26,625
大きな危機が
訪れようとしていた＞

268
00:24:26,625 --> 00:24:28,625
次回　『ワンピース』

269
00:24:30,629 --> 00:24:33,629
海賊王に　俺は　なる！

270
00:24:36,635 --> 00:24:38,637
（ティナ）
ついに　ゲームも最終局面。→

271
00:24:38,637 --> 00:24:40,639
危険を恐れぬ選択こそが→

272
00:24:40,639 --> 00:24:43,639
勝敗を分ける
最大のポイントだったとは！

273
00:24:46,578 --> 00:24:48,578
（ティナ）
次回も　楽しさ　てんこ盛りです！

274
00:28:07,712 --> 00:28:09,714
（ローラ）生田く～ん。

275
00:28:09,714 --> 00:28:13,718
（生野・有吉）生田く～ん。

276
00:28:13,718 --> 00:28:16,718
（生田）は～い。

277
00:28:23,728 --> 00:28:26,731
ということで
本日のゲスト　お呼びします。

278
00:28:26,731 --> 00:28:30,735
本日のゲストはですね
中高生に大人気の　あの２人。

279
00:28:30,735 --> 00:28:33,738
（上田）えっ？
シルべスター・スタローンじゃないですか？