1
-1:59:02,492 --> -1:59:12,492
♬～

2
00:02:20,490 --> 00:02:23,493
(女)そっちに逃げたわよ～｡
(女)ちょっと 待ちなさい｡

3
00:02:23,493 --> 00:02:27,497
(サンジ)男の決心だ！
後ろ髪 引かないでくれ！

4
00:02:27,497 --> 00:02:29,499
フフフ…｡➡

5
00:02:29,499 --> 00:02:32,502
お見限りねぇ…｡

6
00:02:32,502 --> 00:02:35,505
ねえ 待って～｡
(女)待ってよ～｡

7
00:02:35,505 --> 00:02:40,505
待てと言われても
待てぬ 俺を許してくれ！

8
00:02:42,512 --> 00:02:44,514
あっ！ うぐっ…｡➡

9
00:02:44,514 --> 00:02:46,516
くそっ！ 何だこれ!?

10
00:02:46,516 --> 00:02:48,518
早くほどけ！

11
00:02:48,518 --> 00:02:51,521
(ﾌﾞﾗｯｸﾏﾘｱ)そんな暴れちゃって…｡
(サンジ)あっ!?

12
00:02:51,521 --> 00:02:55,525
(ﾌﾞﾗｯｸﾏﾘｱ)駄目よ… 逃げないで｡

13
00:02:55,525 --> 00:02:58,528
あっ…｡
(ﾌﾞﾗｯｸﾏﾘｱ)ねえ あんた➡

14
00:02:58,528 --> 00:03:03,528
私のこと
好きって言ったじゃない｡

15
00:03:08,471 --> 00:03:10,473
あっ…｡
(女たち)キャハハハハ！

16
00:03:10,473 --> 00:03:13,476
あっ…｡
(ﾌﾞﾗｯｸﾏﾘｱ)ウフフフ…｡

17
00:03:13,476 --> 00:03:17,480
一生 ここにいなよ｡
私が飼ってあげるからさ｡

18
00:03:17,480 --> 00:03:19,482
バカ言うな！

19
00:03:19,482 --> 00:03:22,485
俺は…
俺は 行かなきゃならねえ！

20
00:03:22,485 --> 00:03:24,487
だが…｡➡

21
00:03:24,487 --> 00:03:29,492
ハァ… ハァ…
あっちを見ても こっちを見ても➡

22
00:03:29,492 --> 00:03:31,492
女 女 女…｡

23
00:03:34,497 --> 00:03:36,499
ここは…➡

24
00:03:36,499 --> 00:03:38,501
天国か!?

25
00:03:38,501 --> 00:03:41,504
フッ… どうかしてるぞ こいつ｡

26
00:03:41,504 --> 00:03:45,508
ウフフフ あなた カワイイわ｡
ご褒美に➡

27
00:03:45,508 --> 00:03:48,511
天国の扉を開いてあげる｡

28
00:03:48,511 --> 00:03:51,511
ヤベッ！
(ﾌﾞﾗｯｸﾏﾘｱ)スペシャルサービスよ！

29
00:03:56,519 --> 00:03:58,521
待て 麦わら！

30
00:03:58,521 --> 00:04:03,521
お前ら どかないとケガするぞ！

31
00:04:08,464 --> 00:04:13,469
あ～あ｡
麦わらが 先 行っちまったよ｡

32
00:04:13,469 --> 00:04:16,472
カイドウさんの手 煩わせちまう｡

33
00:04:16,472 --> 00:04:18,472
(部下)うおっ…｡

34
00:04:20,476 --> 00:04:24,480
(部下たちの笑い声)

35
00:04:24,480 --> 00:04:30,480
うちの部下
いじめんの やめてくれるか？

36
00:04:34,490 --> 00:04:38,494
(ﾌｰｽﾞ･ﾌｰ)元七武海
海侠のジンベエとあろうものが➡

37
00:04:38,494 --> 00:04:41,497
おとなげねえ｡

38
00:04:41,497 --> 00:04:44,500
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)わしは
麦わらの一味 操舵手じゃ｡➡

39
00:04:44,500 --> 00:04:47,503
価値のある方で呼んでくれんか？

40
00:04:47,503 --> 00:04:50,506
ああ 悪いな｡➡

41
00:04:50,506 --> 00:04:54,510
七武海のころ
見掛けたことがあるもんで｡

42
00:04:54,510 --> 00:04:56,512
何!?

43
00:04:56,512 --> 00:05:00,516
(ﾌｰｽﾞ･ﾌｰ)人は時に
立場が様変わりすることがある｡➡

44
00:05:00,516 --> 00:05:06,456
俺も お前の近くに
いたのかもしれねえってことだ｡➡

45
00:05:06,456 --> 00:05:08,458
ヘッ… ジンベエ｡

46
00:05:08,458 --> 00:05:10,460
(部下たちの笑い声)

47
00:05:10,460 --> 00:05:12,462
まあ そりゃいいか｡

48
00:05:12,462 --> 00:05:15,465
(ｼﾞﾝﾍﾞｴ)お前 誰なんじゃ？

49
00:05:15,465 --> 00:05:18,468
(ﾌｰｽﾞ･ﾌｰ)さあ 誰だろうね｡

50
00:05:18,468 --> 00:05:23,473
素顔を見りゃ 分かるかのう｡

51
00:05:23,473 --> 00:05:28,478
ヘヘ… 見せねえよ｡

52
00:05:28,478 --> 00:05:31,481
(ヤマト)これで よしっと｡

53
00:05:31,481 --> 00:05:34,484
(しのぶ)うっ… かたじけない｡
(ヤマト)フフフ｡

54
00:05:34,484 --> 00:05:36,486
(モモの助)ど… どうしたのだ？

55
00:05:36,486 --> 00:05:40,490
(ヤマト)いや すまない｡
こうしていると➡

56
00:05:40,490 --> 00:05:44,494
彼に負わせた傷のこと
思い出しちゃって｡

57
00:05:44,494 --> 00:05:46,496
傷を負わせた？

58
00:05:46,496 --> 00:05:48,498
それ 戦って
ヤマトが勝ったのか？

59
00:05:48,498 --> 00:05:52,502
ううん｡ 僕の負けさ｡➡

60
00:05:52,502 --> 00:05:56,506
でもね
そんな勝ち負けだけじゃない｡➡

61
00:05:56,506 --> 00:05:59,509
本当に➡

62
00:05:59,509 --> 00:06:01,444
生きる意味➡

63
00:06:01,444 --> 00:06:05,448
それを教えてくれたのは
紛れもなく 彼…｡➡

64
00:06:05,448 --> 00:06:07,448
エースだったんだ｡

65
00:06:15,458 --> 00:06:18,461
子供たちが
捕らわれているというのは➡

66
00:06:18,461 --> 00:06:21,461
どうやら あの島のようだな｡

67
00:06:24,467 --> 00:06:26,469
いよいよか｡

68
00:06:26,469 --> 00:06:31,469
やってやるよ カイドウ！

69
00:06:35,478 --> 00:06:37,480
ぐっ…｡
(男)ぐあっ！

70
00:06:37,480 --> 00:06:41,484
フン！
(エース)おい 行くぞ｡

71
00:06:41,484 --> 00:06:44,487
(スカル)鬼ヶ島の門番も
あの程度の力とは➡

72
00:06:44,487 --> 00:06:47,490
いささか拍子抜けだな｡

73
00:06:47,490 --> 00:06:52,495
(ｺｰﾈﾘｱ)おい 油断するなよ｡
相手は あの四皇だぞ｡

74
00:06:52,495 --> 00:06:55,498
ああ 分かってる｡

75
00:06:55,498 --> 00:06:58,498
(エース)何だ？ 誰もいねえのか｡

76
00:07:00,503 --> 00:07:03,439
ん!?
(ヤマト)たあーっ！

77
00:07:03,439 --> 00:07:05,441
はっ！ たーっ！

78
00:07:05,441 --> 00:07:08,444
(ヤマト)うっ！

79
00:07:08,444 --> 00:07:11,447
侵入者だ！

80
00:07:11,447 --> 00:07:13,449
カイドウ以外に 用はねえ！

81
00:07:13,449 --> 00:07:15,451
はーっ！

82
00:07:15,451 --> 00:07:17,451
(部下たち)うわ～！

83
00:07:20,456 --> 00:07:22,458
(ｺｰﾈﾘｱ)エース！
(エース)お前たちは➡

84
00:07:22,458 --> 00:07:24,460
今のうちに子供たちを！
(スカル)分かった｡

85
00:07:24,460 --> 00:07:26,462
(ﾐﾊｰﾙ)任せろ｡

86
00:07:26,462 --> 00:07:28,464
ハァ！

87
00:07:28,464 --> 00:07:30,464
くっ… しぶといやつだ！

88
00:07:36,472 --> 00:07:38,474
何者だ 名を名乗れ！

89
00:07:38,474 --> 00:07:40,476
君が名乗れ！

90
00:07:40,476 --> 00:07:42,476
はーっ！

91
00:07:44,480 --> 00:07:49,480
俺は エース｡
カイドウの首を取りに来た！

92
00:07:54,490 --> 00:07:57,490
(エース)はーっ!!

93
00:08:03,432 --> 00:08:05,432
(ウブロ)いたぞ！
こっちに来てくれ！

94
00:08:08,437 --> 00:08:11,440
安心してくれ｡
君たちを助けに来た｡

95
00:08:11,440 --> 00:08:13,440
さあ 早く出るんだ｡

96
00:08:15,444 --> 00:08:17,446
(エース)たーっ！➡

97
00:08:17,446 --> 00:08:19,446
はーっ！

98
00:08:22,451 --> 00:08:24,451
(エース)お前 強えな｡

99
00:08:32,461 --> 00:08:34,463
≪(ｺｰﾈﾘｱ)エース！
(エース)ん？

100
00:08:34,463 --> 00:08:37,466
子供たちは 全員 無事だ｡

101
00:08:37,466 --> 00:08:39,468
だが 肝心のカイドウのやつが➡

102
00:08:39,468 --> 00:08:41,470
見当たらねえ｡
(エース)何？

103
00:08:41,470 --> 00:08:43,472
父たちは 遠征中だ｡

104
00:08:43,472 --> 00:08:47,476
今 この島には
幹部の一人もいない！

105
00:08:47,476 --> 00:08:50,479
父だと？
(一同)えっ!?

106
00:08:50,479 --> 00:08:55,484
それじゃあ あいつは
カイドウの娘なのか？

107
00:08:55,484 --> 00:08:57,486
僕は ヤマト！➡

108
00:08:57,486 --> 00:09:00,489
これだけ暴れたら
もう十分だろ｡➡

109
00:09:00,489 --> 00:09:04,493
そんなこと聞く暇があれば
さっさと ここから立ち去って➡

110
00:09:04,493 --> 00:09:08,493
その子たちを家族の元に
返してあげたらどうだ｡

111
00:09:10,499 --> 00:09:12,501
そうさせてもらう｡

112
00:09:12,501 --> 00:09:15,504
だが 見逃して大丈夫なのか？

113
00:09:15,504 --> 00:09:19,508
別に この島を守る
義理なんてない｡

114
00:09:19,508 --> 00:09:23,512
そもそも そんな小さな子供を
連れ去ってくるなんて➡

115
00:09:23,512 --> 00:09:26,512
僕は 嫌いだ｡
(エース)ん？

116
00:09:29,518 --> 00:09:32,521
ああ言ってるんだ｡
カイドウが いないなら➡

117
00:09:32,521 --> 00:09:35,524
これ以上いても意味がない｡
(ﾐﾊｰﾙ)いったん戻ろう｡

118
00:09:35,524 --> 00:09:37,526
(おびえる声)

119
00:09:37,526 --> 00:09:39,526
あっ…｡

120
00:09:47,536 --> 00:09:49,538
さあ ワノ国へ帰りましょう｡

121
00:09:49,538 --> 00:09:51,540
君たちの家族が待ってるぜ｡

122
00:09:51,540 --> 00:09:53,542
よかった｡

123
00:09:53,542 --> 00:09:55,544
このご恩は 一生 忘れません｡

124
00:09:55,544 --> 00:09:57,546
礼なんていいさ｡

125
00:09:57,546 --> 00:10:01,484
そんなことより 元気な姿を
家族に見せてあげるんだ｡

126
00:10:01,484 --> 00:10:05,488
本当に ありがとうございます｡
ありがとうございます｡

127
00:10:05,488 --> 00:10:07,490
いいんだな？ エース｡

128
00:10:07,490 --> 00:10:09,492
俺たちは 先に本土へ戻るぞ｡

129
00:10:09,492 --> 00:10:14,492
ああ｡ この子たちを頼んだ｡
後で 必ず 追っ掛ける｡

130
00:10:18,501 --> 00:10:23,506
こんなに強えやつが
船長でもねえなんて納得いかねえ｡

131
00:10:23,506 --> 00:10:25,508
けりつけていく！

132
00:10:25,508 --> 00:10:29,508
どのみち退屈してたんだ｡
相手になってやる！

133
00:10:34,517 --> 00:10:37,517
はーっ！

134
00:10:40,523 --> 00:10:42,525
火拳！
(ヤマト)ハッ！

135
00:10:42,525 --> 00:10:47,530
(ヤマト)くっ…！

136
00:10:47,530 --> 00:10:50,533
ぐ… うう…！

137
00:10:50,533 --> 00:10:52,533
はあーっ！

138
00:11:02,478 --> 00:11:07,483
(エース)なぜだ？
なぜ こんなに強くて海へ出ねえ？

139
00:11:07,483 --> 00:11:09,485
(ヤマト)
出たくても 出られない｡➡

140
00:11:09,485 --> 00:11:12,488
君なんかに 僕の気持ちが
分かるはずないよ｡

141
00:11:12,488 --> 00:11:14,490
(エース)何だと？

142
00:11:14,490 --> 00:11:18,494
今 ここに 居続けるのも
海に出ないのも➡

143
00:11:18,494 --> 00:11:22,498
全部 あいつが悪いんだ…｡➡

144
00:11:22,498 --> 00:11:27,503
僕の父親… カイドウが！➡

145
00:11:27,503 --> 00:11:30,506
全部 あいつのせいだ｡➡

146
00:11:30,506 --> 00:11:34,510
あんなやつが親なんて…｡

147
00:11:34,510 --> 00:11:37,510
全部 父親のせいだと？

148
00:11:39,515 --> 00:11:42,518
(エース)それは 言い訳か？

149
00:11:42,518 --> 00:11:44,520
(ヤマト)あっ！

150
00:11:44,520 --> 00:11:47,520
親は 選べねえぞ！ ヤマト！

151
00:15:44,493 --> 00:15:46,495
(男)《ゴール･Ｄ･ロジャー？》➡

152
00:15:46,495 --> 00:15:51,500
《ｺﾞｰﾙﾄﾞ･ﾛｼﾞｬｰのことか？
知ってるかって？》➡

153
00:15:51,500 --> 00:15:54,503
《お前 世の中 何で こんなに➡

154
00:15:54,503 --> 00:15:57,506
海賊たちの被害が多いのか
知らねえのか？》

155
00:15:57,506 --> 00:16:00,509
《全部 ロジャーってやつの
せいなんだぞ》

156
00:16:00,509 --> 00:16:03,445
《ロジャーの…》
《聞いた話だが➡

157
00:16:03,445 --> 00:16:05,447
やつが処刑される直前に➡

158
00:16:05,447 --> 00:16:10,452
ひとつなぎの大秘宝とか何とか
訳分かんねえこと言ったせいで➡

159
00:16:10,452 --> 00:16:12,454
それを信じた バカな海賊たちが➡

160
00:16:12,454 --> 00:16:14,456
のさばる時代に
なっちまったんだとよ》

161
00:16:14,456 --> 00:16:17,459
《あれはな
生まれてこなきゃよかった➡

162
00:16:17,459 --> 00:16:20,462
人間なんだ》
《とんでもねえクズ野郎さ》➡

163
00:16:20,462 --> 00:16:23,799
《生きてても迷惑
死んでも 大迷惑》

164
00:16:23,799 --> 00:16:25,467
《ロジャー？》

165
00:16:25,467 --> 00:16:29,471
《胸くそ悪い名前 出すな 小僧｡
酒がまずくならぁ》

166
00:16:29,471 --> 00:16:32,474
《うせやがれ》
《くっ…》

167
00:16:32,474 --> 00:16:34,476
《何だ？ その目は》

168
00:16:34,476 --> 00:16:36,478
《うおっ！》

169
00:16:36,478 --> 00:16:39,478
(男)《てめえ…
何すんだ このクソがき！》

170
00:16:41,483 --> 00:16:43,485
《おい エース》➡

171
00:16:43,485 --> 00:16:46,488
《最近 荒れとるらしいな》

172
00:16:46,488 --> 00:16:49,488
《ジジイ…》
《あ？》

173
00:16:51,493 --> 00:16:53,493
(エース)《俺は…》

174
00:16:56,498 --> 00:16:59,501
《生まれてきても
よかったのかな…》

175
00:16:59,501 --> 00:17:01,501
《ん!?》

176
00:17:04,440 --> 00:17:10,440
(ガープ)《そりゃあ お前…
生きてみりゃあ分かる》

177
00:17:15,451 --> 00:17:20,456
親はな… 選べねえんだぞ
ヤマト｡

178
00:17:20,456 --> 00:17:22,458
(ヤマト)黙れ！➡

179
00:17:22,458 --> 00:17:25,461
そんなこと
言われなくても分かってるよ！

180
00:17:25,461 --> 00:17:28,464
ホントに そうかな？

181
00:17:28,464 --> 00:17:33,469
あいつが父親である以上
僕には 自由なんかない！➡

182
00:17:33,469 --> 00:17:36,472
あるのは…｡

183
00:17:36,472 --> 00:17:38,474
《くっ…》

184
00:17:38,474 --> 00:17:42,478
《お… 重い…｡
何で こんなものつけるんだよ！》

185
00:17:42,478 --> 00:17:45,481
《余計なことを考えるからだ》

186
00:17:45,481 --> 00:17:49,485
《この島から 一歩たりとも
出る必要などない！》➡

187
00:17:49,485 --> 00:17:52,488
《息子なら
俺のために強くなれ》➡

188
00:17:52,488 --> 00:17:55,491
《それだけ考えていろ！》

189
00:17:55,491 --> 00:17:57,493
(ヤマト)
《やめてよ… 外してよ！》➡

190
00:17:57,493 --> 00:18:00,493
《お父さーん！》

191
00:18:02,431 --> 00:18:05,434
こんな島に監禁され➡

192
00:18:05,434 --> 00:18:09,438
一歩出ると爆発する
手錠まで つけられた｡

193
00:18:09,438 --> 00:18:15,444
僕には 一生 ここに
とどまるという選択しかない｡➡

194
00:18:15,444 --> 00:18:22,451
あんな カイドウなんてやつの元に
生まれてきたばっかりに…｡

195
00:18:22,451 --> 00:18:26,455
そんなに 親父を嫌がってるのに
手錠はともかく➡

196
00:18:26,455 --> 00:18:31,460
何 心まで
つながれちまってんだ！➡

197
00:18:31,460 --> 00:18:35,464
お前の強さは
親父を守るためか？➡

198
00:18:35,464 --> 00:18:39,468
それとも 俺みたいなやつを相手に
憂さ晴らしをするためか？➡

199
00:18:39,468 --> 00:18:41,470
違うだろう？➡

200
00:18:41,470 --> 00:18:43,472
自分自身のためだろう！

201
00:18:43,472 --> 00:18:46,475
くっ…｡

202
00:18:46,475 --> 00:18:50,475
ヤマト！
お前 本当は どうしたいんだ？

203
00:18:52,481 --> 00:18:54,481
あっ…｡

204
00:18:58,487 --> 00:19:01,490
《ウォロロロロロ～！》

205
00:19:01,490 --> 00:19:03,490
(ヤマト)あっ！

206
00:19:06,495 --> 00:19:11,500
(ヤマト)ハァ… ハァ… うっ…｡

207
00:19:11,500 --> 00:19:14,503
よく考えるんだ｡

208
00:19:14,503 --> 00:19:17,506
答えは お前の心の中の➡

209
00:19:17,506 --> 00:19:21,510
ずっと ずっと奥に
しまってるんじゃないのか!?

210
00:19:21,510 --> 00:19:24,513
(ヤマト)あっ…｡

211
00:19:24,513 --> 00:19:28,517
僕の… 心の中…｡

212
00:19:28,517 --> 00:19:40,529
♬～

213
00:19:40,529 --> 00:19:43,532
(ヤマト)あっ…｡➡

214
00:19:43,532 --> 00:19:47,536
ぼ… 僕は…｡➡

215
00:19:47,536 --> 00:19:49,538
僕は…｡

216
00:19:49,538 --> 00:20:09,491
♬～

217
00:20:09,491 --> 00:20:21,503
♬～

218
00:20:21,503 --> 00:20:27,509
(エース)《お前
本当は どうしたいんだ？》

219
00:20:27,509 --> 00:20:29,509
たあああーっ！

220
00:20:31,513 --> 00:20:34,516
ぐ… ぐう…！➡

221
00:20:34,516 --> 00:20:38,520
ぐぐ…！

222
00:20:38,520 --> 00:20:43,525
ぐっ… ぐーっ！

223
00:20:43,525 --> 00:20:48,525
《この島から 一歩たりとも
出る必要などない！》

224
00:20:54,536 --> 00:21:02,536
(ヤマト)はあああーっ！

225
00:21:08,483 --> 00:21:14,489
認めるよ｡
僕は 僕を縛っていた｡

226
00:21:14,489 --> 00:21:17,492
憧れは止められない｡

227
00:21:17,492 --> 00:21:20,495
でも 僕は 不自由だった｡➡

228
00:21:20,495 --> 00:21:22,497
爆発する手錠…｡

229
00:21:22,497 --> 00:21:25,500
カイドウの息子…｡

230
00:21:25,500 --> 00:21:28,503
閉ざされた夢…｡

231
00:21:28,503 --> 00:21:33,508
このクソな島で終わるんだって
しょうがないんだって➡

232
00:21:33,508 --> 00:21:38,513
全部 父のせいなんだって
自分に言い聞かせて｡➡

233
00:21:38,513 --> 00:21:40,515
だけど 目が覚めた｡➡

234
00:21:40,515 --> 00:21:44,519
僕だって 海に出て
冒険してみたい！

235
00:21:44,519 --> 00:21:48,523
おでんのように
自由に生きてみたいよ！

236
00:21:48,523 --> 00:21:55,530
海に… 海に…
こんな島から出て➡

237
00:21:55,530 --> 00:21:59,534
僕は 自由に生きてみたい！

238
00:21:59,534 --> 00:22:01,534
うっ…｡

239
00:22:03,472 --> 00:22:05,474
そうだ ヤマト｡
(ヤマト)あっ…｡

240
00:22:05,474 --> 00:22:07,474
(エース)はーっ！

241
00:22:18,487 --> 00:22:21,490
(エース)それでいいんだよ｡
(ヤマト)えっ？

242
00:22:21,490 --> 00:22:23,492
迷いは 晴れたろ｡

243
00:22:23,492 --> 00:22:25,492
あっ…｡

244
00:22:31,500 --> 00:22:33,502
ああ｡

245
00:22:33,502 --> 00:22:35,504
ハハハ｡

246
00:22:35,504 --> 00:22:38,507
(海鳥の鳴き声)

247
00:22:38,507 --> 00:22:41,510
(ヤマト)ハァ～…｡➡

248
00:22:41,510 --> 00:22:45,514
まさか 父を殺しに来たやつと
こんなことになるなんてな｡

249
00:22:45,514 --> 00:22:48,517
ん？ やっぱ 親父のこと
好きなのか？

250
00:22:48,517 --> 00:22:50,519
そんなわけないだろ！

251
00:22:50,519 --> 00:22:53,522
まったく…
君は 僕のデリケートな部分を➡

252
00:22:53,522 --> 00:22:56,525
チクチク チクチクと！
(エース)悪い 悪い｡

253
00:22:56,525 --> 00:22:58,527
(ヤマト)ホントに
悪いと思ってんのかよ！

254
00:22:58,527 --> 00:23:00,527
ハハッ ハハハハハ！

255
00:23:04,466 --> 00:23:10,472
なあ エース｡
教えてよ 君のこと｡

256
00:23:10,472 --> 00:23:16,478
君の冒険｡ 世界のこと｡
何でも どんなことでも｡

257
00:23:16,478 --> 00:23:19,481
ハハッ｡ いいぜ｡➡

258
00:23:19,481 --> 00:23:24,486
でも 長くなるから覚悟しろよ｡

259
00:23:24,486 --> 00:23:26,488
(エース)ダッハッハッハ！
(ヤマト)アハハハハ！

260
00:23:26,488 --> 00:23:29,491
(エース)そしたら
ボロボロになって帰ってきてよぉ｡

261
00:23:29,491 --> 00:23:34,496
がきのころは 本当に
手を焼いたんだ あいつには｡

262
00:23:34,496 --> 00:23:37,499
(ヤマト)フフッ 面白いな 君の弟｡
(エース)だろ？

263
00:23:37,499 --> 00:23:40,502
ハハ… ねえねえ
今 海外は どうだ？

264
00:23:40,502 --> 00:23:43,505
若いやつら
どんどん出てきてないか？

265
00:23:43,505 --> 00:23:46,508
若いの？ そうだなぁ…｡➡

266
00:23:46,508 --> 00:23:50,512
キャベン何とかってのは話題だな｡
(ヤマト)へぇ～｡

267
00:23:50,512 --> 00:23:53,515
まあ 俺は 別格として➡

268
00:23:53,515 --> 00:23:56,518
今 各海で ヤベえやつらが
暴れてるらしいんだ｡

269
00:23:56,518 --> 00:23:58,520
うん うん！

270
00:23:58,520 --> 00:24:03,458
(エース)南の海のキッドだろ｡
北のロー 西のベッジ｡

271
00:24:03,458 --> 00:24:06,461
(ヤマト)おお！
(ｴｰｽ)だが 一番 手ごわいのは➡

272
00:24:06,461 --> 00:24:09,464
数年後に出航してくる
俺の弟だ！

273
00:24:09,464 --> 00:24:13,468
(ヤマト)あっ…｡
(エース)きっと強大な存在になる！

274
00:24:13,468 --> 00:24:16,471
君の話 何回 弟が出てくるんだ？

275
00:24:16,471 --> 00:24:18,473
何回でも聞きゃいいだろうが！

276
00:24:18,473 --> 00:24:21,476
痛い 痛い 痛い…！
この… やったな！

277
00:24:21,476 --> 00:24:23,478
おい… やめろ！

278
00:24:23,478 --> 00:24:27,482
(ヤマト･エースの笑い声)

279
00:24:27,482 --> 00:24:30,485
(モモの助)すごい友達でござるな｡

280
00:24:30,485 --> 00:24:33,488
(ヤマト)
ああ ホントは この龍の像➡

281
00:24:33,488 --> 00:24:36,491
最初に壊したのは 僕なんだ｡➡

282
00:24:36,491 --> 00:24:38,493
けど 彼は言った｡➡

283
00:24:38,493 --> 00:24:44,499
｢これは 俺が次に来るときまでの
カイドウへの警告だ｣って｡

284
00:24:44,499 --> 00:24:48,503
(モモの助)そうか…｡
ワノ国を救ってくれようとした➡

285
00:24:48,503 --> 00:24:51,506
海賊がおったとはな｡
(ヤマト)父は 怒ってたけど➡

286
00:24:51,506 --> 00:24:54,509
結局 エースと
出会うことはなかった｡

287
00:24:54,509 --> 00:24:57,512
ん？ 待って…｡
(しのぶ)父？

288
00:24:57,512 --> 00:25:00,515
あっ… だから
カイドウは 僕の父だって｡

289
00:25:00,515 --> 00:25:02,450
(しのぶ･モモの助)ええ～っ!?➡

290
00:25:02,450 --> 00:25:04,452
あわわわ…！

291
00:25:04,452 --> 00:25:07,455
ちょっと
そんなに怖がらないでよ！

292
00:25:07,455 --> 00:25:09,457
あっ でも 僕
あいつのこと大っ嫌いだから｡

293
00:25:09,457 --> 00:25:11,459
僕は おでんだって言ったろ？

294
00:25:11,459 --> 00:25:13,461
(モモの助)
余計 意味が分からぬわ！

295
00:25:13,461 --> 00:25:16,464
僕は 怖くないよ｡
僕は カイドウが嫌い｡

296
00:25:16,464 --> 00:25:21,469
僕は 海と冒険に憧れて
自由に生きる おでんになった｡

297
00:25:21,469 --> 00:25:25,473
おおかた理解しました｡
(モモの助)手当て 感謝いたし候｡

298
00:25:25,473 --> 00:25:27,475
(ヤマト)敬語 やめて
こっちに来てくれよ！

299
00:25:27,475 --> 00:25:30,478
そこまで
おっしゃられるのでしたら…｡

300
00:25:30,478 --> 00:25:32,480
(ヤマト)やめて！
(モモの助)しかし ヤマト➡

301
00:25:32,480 --> 00:25:36,484
ワノ国を救ってくれようとした
男は 今 どこに？

302
00:25:36,484 --> 00:25:40,488
ｴｰｽは ２年前に死んじゃったけど｡
(モモの助)あっ!?

303
00:25:40,488 --> 00:25:42,490
お玉 エースを知ってるの？

304
00:25:42,490 --> 00:25:45,493
(お玉)
うん 仲良しだったでやんす｡➡

305
00:25:45,493 --> 00:25:49,497
おらは ずっと エースを信じて
くノ一になろうとしていたのに➡

306
00:25:49,497 --> 00:25:53,501
ルフィの兄貴は
デリカシーもなく…｡

307
00:25:53,501 --> 00:25:57,505
《エースは 死んだ》

308
00:25:57,505 --> 00:26:02,444
(お玉)いきなり言われて
悲しすぎたでやんす…｡

309
00:26:02,444 --> 00:26:07,449
うん… それは ごめんね｡
ああいうやつだから｡

310
00:26:07,449 --> 00:26:10,452
でも お玉
ルフィも苦しんだのよ｡

311
00:26:10,452 --> 00:26:13,455
あの事件…｡
えっ？

312
00:26:13,455 --> 00:26:17,459
あのときは
あたしたちも何もできなかった｡

313
00:26:17,459 --> 00:26:21,463
ルフィは
目の前で エースを失ったの｡

314
00:26:21,463 --> 00:26:23,465
えっ!?

315
00:26:23,465 --> 00:26:26,468
(モモの助)そうか…
もう この世にはおらぬのか｡➡

316
00:26:26,468 --> 00:26:28,470
じゃあ ヤマト…｡

317
00:26:28,470 --> 00:26:30,472
(ヤマト)でもね➡

318
00:26:30,472 --> 00:26:33,475
僕は 彼の弟を待っていたんだ｡

319
00:26:33,475 --> 00:26:35,477
彼の…｡➡

320
00:26:35,477 --> 00:26:39,481
エースの意志を受け継ぐ
麦わらのルフィとなら…｡

321
00:26:39,481 --> 00:26:41,483
うおおー！

322
00:26:41,483 --> 00:26:43,483
ぐはっ…｡
(部下)クソ～ 麦わらぁ！

323
00:26:45,487 --> 00:26:49,487
うおおおーっ！

324
00:26:57,499 --> 00:27:01,436
［大看板の猛攻撃に
力を合わせる ゾロとマルコ］

325
00:27:01,436 --> 00:27:04,439
［ルフィと共に 海賊の頂点へ］

326
00:27:04,439 --> 00:27:07,442
［揺るがない信念を胸に
ゾロが進撃をはかる］

327
00:27:07,442 --> 00:27:11,446
［その勇姿に 誓い合った
仲間の面影を重ねるマルコ］

328
00:27:11,446 --> 00:27:15,446
［会えなくとも
絆は 永遠に続く］

329
00:27:20,455 --> 00:27:23,455
海賊王に 俺は なる！

330
00:29:08,096 --> 00:29:10,615
≫おはようございます。
≫おはようございます。

331
00:29:10,615 --> 00:29:13,168
≫さあ、始まりました
ワイドナショーで

332
00:29:13,168 --> 00:29:15,703
ございますけれども。
≫そうですよね。

333
00:29:15,703 --> 00:29:18,239
≫久しぶりに松本さんが
帰ってきました。

334
00:29:18,239 --> 00:29:20,875
よろしくお願いします。
≫よろしくお願いします。

335
00:29:20,875 --> 00:29:23,361
≫久しぶりの感じいかがですか。
≫いや、ちょっとやっぱ

336
00:29:23,361 --> 00:29:25,980
１０日間は長いね。
≫長いですね。

337
00:29:25,980 --> 00:29:28,583
≫１０日はちょっと長いですね。
≫淳さんも感染されてたって

338
00:29:28,583 --> 00:29:31,102
いうことですから。
≫はい、長かったですね。