♪～
（ゴールド･ロジャー） 受け継がれる意志 時代のうねり 人の夢
これらは止めることの できないものだ
人々が自由の答えを 求める限り―
それらは決して とどまることはない
～♪
（ルフィ） 「太古の島！ リトルガーデンに潜む影！」
（ルフィ） 雪 降らねえのかな
（ゾロ） 降るわけねえだろ
降るんだぞ
おめえ 寝てたから 知らねえんだよ
（ゾロ）ん？
なあ 雪は また 降らねえのかな
（ビビ） 降らないこともないけど １本目の海は特別なのよ
リヴァース･マウンテンから 出る―
７本の磁力の すべてを 狂わせていたから
だからって 気を抜かないことね
１本目の航海ほど 荒れ狂うことは まれだけど―
普通の海よりも はるかに 困難であることには違いない
決してこの海を ナメないこと それが鉄則
（サンジ）おい 野郎ども
俺のスペシャルドリンク 飲むか？
（カルーの鳴き声）
（ルフィ）うおーっ
（ビビ）あっ
（ウソップ） いっただきーっ フフフフフフ…
（ルフィ） なあ ウソップ 釣り道具 作ってくれよ
釣りか いいな それ
（ウソップ） アハハ よし じゃあ俺が―
アーティスティックな 釣り竿(ざお) 作ってやるよ
（サンジ）ほら こうだろよ
（ルフィ）おおーっ （ウソップ）あ…
おっ いけるクチだな
おい うめえか？
おお ほい
おお おお おお すげえ
うおーっ
うわーっ
（ビビ）うう…
いいの？ こんなんで
（ナミ）はい あんたの （ビビ）え…
いいんじゃない
しけでも来たら ちゃんと働くわよ
あいつらだって 死にたくはないもんね
それはそうだけど
なんか気が抜けちゃうわ
悩む気も うせるでしょ こんな船じゃ
あ…
（ウソップ） ウハハハッ おー いけいけ いけいけ いけいけーっ
（カルー）アアーッ
（一同の笑い声）
（ウソップ）バッカルー
（一同の笑い声）
（ナミ）ウフッ
ええ ずいぶん楽
おい みんな見ろよ イルカだぜ
うわあ かわいい
（一同）おおーっ
（サンジ）あっ （ルフィ）おーっ
（ゾロ）うっ
（ルフィ）でかいぞ
逃げろ！
（サンジ）いくぞ
（ウソップ）おう うらっ
（ビビ）あ…
（ウソップ）よっしゃ
（ゾロ）ううっ
（ウソップ）カルー 頼む
（サンジ）任せろ
みんな…
帆をいっぱいに張れ！
おし 波に乗って振り切れ
ナミ 船の方向は？
（ナミ） ちょっと待って 調べるわ
取り舵(かじ)いっぱい
（ルフィ･ゾロ）ようそろーっ
（ルフィ）うっほーっ
間違いない
サボテン島(じま)と引き合ってる
私たちの次の目的地は―
あの島よ
（ルフィ）ワハハハーッ
（ウソップ）おーほほっ
（ルフィ）あれか
グランドライン ２つ目の島だ
（鳥たちの鳴き声）
（ミス･ゴールデンウィーク） ミスター３(スリー)
（ミスター３） 何かね 待ちたまえ
やはり 紅茶は アールグレイに限るだね
暇だわ
（ミスター３） “暇 暇”って 君 働くの 嫌いだろうがね
（ミス･ゴールデンウィーク） うん
（ミスター３） だったら任務のない 今の この幸せな時間を―
少しは楽しんだら どうなるかね
こうやって ゆっくり 休暇がとれるのも―
オフィサーエージェントの 特権だろうがね
それとね こういう公の場で―
軽々しくコードネームで呼ぶのも やめたまえよ
私がミスター３だと バレてしまうがね
そう？
フンッ
ところで君は ここ数日―
ずっとその紙切れを 眺めているが一体 何かね
ボスからの指令
はよ言わんか
ミスター５(ファイブ)が やられたらしい
フンッ どうせなら ミスター２でも
やられてくれれば よかったのだがね
そうしたら 昇格できるもんね
ミスター５がやられたとて 騒ぐほどのことじゃなかろうがね
しょせん あの男は 自分の地位を過信した―
能力バーカにすぎないのだ
どんなにすごい悪魔の力を 手に入れても―
それを使いこなすことのできない 能力者ほどムダな存在はいない
うっ ああ
優れた犯罪者は 優れた頭脳によって―
目的を遂行するものだがね
私たちが そいつらに 教えてやろうじゃないかね
犯罪組織というものを 敵に回す恐ろしさをね
ここがリトルガーデンか
どの辺が“リトル”なんだ
そんなかわいらしい名前の 土地には見えないけど
（ウソップ） ああ まるで秘境の地だぜ 生い茂るジャングルだ…
気をつけなきゃ
ミス･オールサンデーの 言ってたことが 気になるわ
（ミス･オールサンデー） でも 何よりの不運は―
あなたたちの ログポースが示す針路
次の島の名は―
リトルガーデン
あなたたちは 私たちが 手を下さなくても―
アラバスタへたどり着けず 全滅するわ
か… か… 怪物でも 出るってのか
（ルフィ）さあな
（ウソップ） なあ 上陸せずに 次の目的地まで向かおうぜ
でも すぐには ログはたまらないわ
それに そろそろ 食料を補給しねえとな
この前の町じゃ 何も蓄えてねえ
あそこに河口が見えるぜ
（サンジ）え？ （ナミ）えっ ホント？
（ルフィ） 焼肉屋あるといいな
（サンジ） んなもんがあるか
（ルフィ） だって 言ったろ？ “食料を補給する”って
（サンジ） 材料を集めるんだ …ったく何 考えてんだ てめえは
（ナミ） でも 上陸は危険だわ
大体 見てよ
こんな植物 私 図鑑でも見たことないわ
（鳥の鳴き声）
（ナミ）キャアッ （ウソップ）わあっ
あ… かわいい…
俺か？
ナミさんに決まってんだろ
今の何なの？
大丈夫さ ただの鳥だよ
そして ここは ただのジャングル
心配ねえ
（２人のおびえる声）
ん？ どうした？
ああっ
何しやがる このクソ鳥
トカゲか？ うめえのかな
（爆発音）
これが ただのジャングルから 聞こえてくる音なの？
まるで 火山でも 噴火したような音だぜ 今のは
（虎のうなり声）
虎？
（ウソップ） あーっ でかすぎる
ひいっ
うわっ
何？ 何があったの？
普通じゃないわ 絶対 普通じゃない
なんで ジャングルの 王者の虎が―
血まみれで倒れるの
うん あっ この島には 上陸しないことに決定
船の上で ログがたまるのを 静かに待って―
（ウソップ）そう
一刻も早く この島を出ましょう
（ウソップ）そう
早くアラバスタへ 行かなきゃね
（ゾロ）よっ…
（ルフィ） ニヒヒヒヒヒヒッ
サンジ 弁当
弁当？
（ルフィ） ああ パワー補給だ
肉いっぱいの 野菜抜きの海賊弁当
冒険のにおいがする
ちょっ… ちょっと待ってよ あんた どこ行くつもり？
冒険 ウッヒヒ 来るか？ 冒険 冒険
（ナミ） ダメだ 止まらない いきいきしすぎ
（ウソップ） ウソだろ？ 大虎ふっ飛ばす バケモンがいるんだぞ
サンジ 弁当
分かったよ ちょっと待ってろ
（ルフィ） イヒヒッ イヒヒヒヒ
ねえ 私も一緒に行っていい？
えーっ
おう 来い来い
あんたまで何 言うの
ええ じっとしてたら いろいろ考えちゃいそうだし
ログがたまるまで 気晴らしに
そんな
ルフィはともかく あなたには危険すぎるわ
大丈夫よ カルーがいるから
（カルー）アアーッ
本人 言葉にならないくらい 驚いてるけど
じゃあ ビビちゃんに 愛情弁当を
カルーに ドリンクも お願いできる？
もちろん お任せください
（サンジ）よし （ルフィ）ヒヒヒッ
さあ 海賊弁当２丁に カルー用の特製ドリンク
すべて入ったぜ
うん
よっと
ハッ
（ビビ）じゃあ
行ってくるわね
（ルフィ）おし 行くぞ！
おおよそで戻ってくるから
度胸あるな ミス･ウェンズデー
さすが 敵の会社に 潜入するだけあるわ
じゃあ 俺も暇だし 散歩してくる
散歩？
（ゾロ）あーらよっ
あっ おい ゾロ
待て待て
（ゾロ）ん？
食料が足りねんだ
食えそうな獣でもいたら 捕ってきてくれ
ああ 分かった
お前じゃ 到底 しとめられそうにねえやつを―
捕ってきてやるよ
（サンジ）待て コラーッ！
（ゾロ）ああ？
（サンジ）聞き捨てならねえ
てめえが 俺よりでけえ獲物を 狩ってこられるだと？
当然だろ
狩り勝負だ
いいか 肉 何キロ取れたか勝負！
何トンかの間違いだろ
（サンジ） 獲物を並べてから ごたくも並べな
（ゾロ） フンッ 望むところだ
どいつもこいつも
なんで あいつら あんなに こうなのかしら
分かるぜ その気持ち
泣くな 俺は おめえの味方だよ
（鳥の鳴き声）
（２人）あっ
頼りねえ
それは 私のセリフよ
（２人）ハアーッ
（ナミ）うーん
でも ちょっと待って
え？ あっ どど… どうした？
あだだだ… ナミ？
（ナミ）これじゃない
うーん これも違う
あたっ 痛(いて)っ イタイタ…
おっ おい ナミ ナミ
おい 一体 何 捜してんだよ
（ナミ） 何か 本で読んだ 記憶があるのよ
（ウソップ）な… 何をだ
（ナミ）リトルガーデン
（ルフィ）ヘヘヘヘヘッ
（カルーの鳴き声）
（ルフィ）よーっとととーっ
ヘヘヘッ
どうしたの？
ほら これ見ろよ
イカみたいな貝がいるぞ
（ルフィ）イカガイ？
これって アンモナイトによく似てる
イカ貝だろ
（大きな物音）
（２人）ん？ （カルー）ワアッ
さっきから 誰か 後をつけてるような
まっ 気のせいか
んっ
おっと
ふざけたマネを
首肉(コリエ)シュート
（ゾロ）うーん
何だ こりゃ 食えんのか？
（ナミ） えーっと… どれだっけかな
最近 読んだ気がするのに ど忘れしちゃった
（ルフィ） へえ なんで 丘に 海王類(かいおうるい)がいるんだ？
恐竜！
恐竜？
じゃあ ここは 太古の島
ん？
恐竜たちの時代が ここに 閉じ込められているのよ
グランドラインにある島々は その海の航海の困難さゆえに―
島と島との交流も なかったから―
それぞれが 独自の文明を 築き上げてるの
飛び抜けて発達した文明を 持った島もあれば―
何千年も 何万年もの間 何の進歩も遂げずに―
その姿を残す島だってある
グランドラインの デタラメな気候が―
それを可能にするのよ
だから この島は―
まさに恐竜たちの時代 そのものなんだわ あっ！
（ルフィ）すっげえ
ルフィ
飛びつくな！
ウソップ
何だ？ どうした
本は 見つかったのか？
（ナミ）うん…
フンッ 失礼なやつだぜ
うっ
とりゃーっ！
三刀流同士か
うおーっ
（斬る音）
（大きな足音）
（ナミ） 大変よ この島には…
この島には？
（ナミ）あ…
（ウソップ）あっ あっ あ…
（ナミ･ウソップの叫び声）
（サンジ）何だ？
今 ナミさんが 俺を呼んだような
（ナミ）あ…
（ルイ･アーノート） あの住人たちにとって
まるで この島は 小さな庭のようだ
リトルガーデン
この土地を そう呼ぶことにしよう
探検家 ルイ･アーノート
♪～
～♪
（ナミ･ウソップ） あーっ 出た 巨人だ！
（ウソップ）死んだフリ
（ナミ） クマじゃないのに効くの？
（ルフィ） ウハハーッ でけえな おっさん 人間か？
（ゾロ） これだけの大物は…
（サンジ）この狩り勝負…
（ゾロ･サンジ）俺の勝ちだ
（ルフィ） おい おっさん どこ行くんだ？
（ルフィ･ナミ）決闘？
（ルフィ）次回 ワンピース
「でっかい決闘！ 巨人ドリーとブロギー」
海賊王に 俺はなる！