（男１） おい 海軍の船が来たって 本当か？
（男２）えっ 海軍の船が？
（男３） ああ 夜が明けたら 停泊してたそうだ
（男２）海軍が なんでまた…
（男１）こんな へんぴな島に
いや でもな どこにも海兵の姿が 見当らないんだ
何だ そりゃ？
（男１） まるで幽霊船みたいに 人っ子一人 見当たらないんだよ
（男２）そんなバカなことが
（学者たち） 博士！ クローバー博士！
（扉が開く音） （クローバー）ん？
（学者たち）ハア ハア…
（クローバー）何か あったのか？
（ロシュ）まさかとは思うんだが
海軍の船が 海岸に１隻 停泊しているんだ
（ゼイディー） 調査かもしれねえ 念のため 警戒を
ふむ 学者たちに知らせろ
（サウロ）できたでよ いかだ
デレシシ デ〜レシシシ！
（ロビン） じゃあ もう行っちゃうの？
なんだで？
あからさまに 寂しそうな顔して
そういや 旗でも付けようと 思ってたとこだで
もう少し ここにおるでよ
デレシ デレシシ…
あっ！
デレシシシ…
（サウロ） 海へ… ロビンも海へ出てえのか
（ロビン）うん
私のお母さんは
考古学の研究が ずっと忙しいんだけど
いつか また この島に帰ってきたときには
今度は 海へ 一緒に連れてってもらうの
そのために勉強して 私 やっと考古学者になれたのよ
考古学者？
そんなに ちびっこいのにか
うん
だども
おめえ 母ちゃんの顔も 覚えてねえんだで？
うん でも お母さんだもん
会いたいよ
ああ…
（ロビン）知ってる サウロ？ （サウロ）ん？
世界には 100年のぽっかり空いた 誰も知らない歴史があるの
ああ 空白の100年というやつだで
興味あるが
政府は それを調べることを 禁じとるでよ
（ロビン）うん 私のお母さんは
世界中で それを調べて回ってるんだって
でも これは誰にも言っちゃダメよ
ホントは犯罪だから
（サウロ）えっ！
そ… そりゃ まさか ポーネグリフという石を
探し回っとる ということではねえが？
ポーネグリフを知ってるの？
知っとるもなにも…
いいか ロビン
こういう問題は 人前で口にしちゃいかんでよ
ましてや おめえの母ちゃんが それを探し回ってるな…
あっ！
どうしたの？
（サウロ） ロビン おめえ 母ちゃんの名前 分かるか？
オルビア
ニコ･オルビアっていうんだよ
（サウロ）ああ…
サウロ？
（サウロ） ロビンは オルビアの娘
（サウロ）じゃあ まさか ここは
オハラという島では？
うん
うわ〜！ 大変だで！ なんてこった！
わしはオハラに 流れ着いとったのか〜！
こうしとる場合でねえ
（サウロ）ロビン！ （ロビン）なに？
（サウロ） おめえ 驚くだろうが わしの言うことを よ〜く聞け
このオハラという土地に
今 海軍の軍艦が 向かってきとるはずだで
（ロビン） 海軍… どうして？
（サウロ） この島の学者たちを 消し去るためだ
消し去る…
お前 自分が…
（ロビン）うそよ
学者だなんて 政府のヤツに
（ロビン）うそよ （サウロ）絶対 言うでねえど
そんなの うそよ！
本当だで！
わしは お前に うそつかんでよ！
今すぐ町に行って 異変がねえか 見てくるでよ
もしかしたら お前の母ちゃんも 帰ってきとるかもしれん
（ロビン）えっ？
♪〜
〜♪
（ドアが閉まる音）
（オルビア）久しぶりね みんな
オルビア
（リント）オルビアさん
海軍の船に乗ってきたのは お前だったのか
海軍に捕まったはずでは…
（ロビンの荒い息）
（オルビア） 帰ってそうそう
悪い知らせだけど
今 言ったことは 事実よ
ついに この地に
政府が目をつけてきた というわけか
新聞は読んだ？
６年前に このオハラから出航した ポーネグリフの探索チームは
総勢33名
私以外 全滅したわ
私も一時 軍に捕まり
そして 殺された仲間たちの遺品を
細かに鑑定した政府は
私たちが オハラから来たことを
割り出した
申し訳も立たない
私たちが原因で この土地に危機が及ぶなんて
やめんか！ 誰の責任などではない
海へ出た者も ここにおる者も 全員で１つのチームじゃ
きつい目に遭ったのは お前たちのほうではないか
苦労をかけたな
博士
もとより 有能な学者たちが 世界中から集まり
歴史の探求を続ける このオハラを
政府は ずっと 脅威と見ておった
いよいよ 尻尾をつかんだと 思っているだろうな
ヤツらは このチャンスを 逃さないぞ
（オルビア） ええ だけど いち早くその情報を つかむことができた
最終的には
オハラで学者と名乗る者 全て 消されてしまうわ
だから みんな 早く このオハラから脱出を！
（クローバー）そうじゃな
今回ばかりは いつもどおり 調査をかいくぐるようには
いくまいな
政府が我々を殺す気でいるのでは
だったら 早く！
（クローバー）じゃがな オルビア
わしは この人類の財産を置いて 逃げ出すことはできん
分かっておろう
俺たちも同じだ オルビア
みんな…
政府が何をするつもりかは 分からねえが
我々が ここから逃げていたら 大切な歴史が守れねえ
やるだけやってみるさ 今回も
（クローバー）それよりも （オルビア）あっ
気になっておることが あるじゃろ？
でも 会うわけには…
（学者） はっきりしろ オルビア！
船に乗るのか 乗らんのか
（学者） 子どもに未練があるなら やめておけ
旦那の無念なら 俺たちが…
いいえ 行くわ！
オハラの土地の 学者だもの
先人たちの意志は 放棄できない
ごめんね ロビン
全ての謎を解いて 必ず帰ってくるからね
（ロビンの泣き声）
（ロビン）ママは？
ママは どこ？ どこ 行ったの？
（オラン） お前の母さんは 仕事でな 海へ出たんだ
当分は このうちで…
（ロジ） うるさいってんだよ 黙らないと ぶつよ
（オラン） おいおい やめろよ まだ２歳だ
（ロジ） うちの子も ２歳だよ
あんたの姉さんの子だか なんだか 知らないけど
よくも こんなもん 引き取ってくれやがったね
わあ
（クローバー）誰じゃ！ （ロビン）あっ
（クローバー）そこを 動くな
あっ あの… 私 あの… その…
（クローバーのうなり声）
ごめんなさい！
（クローバーの笑い声）
本を読みたいときは わしに言いなさい
でも 私 お金 持ってないから
（クローバー）金などいらん
全部 タダで読んでいいんだぞ
（ロビン）タダ？
ああ ここは 世界一の図書館じゃからな
（ロビン）世界一？
そうじゃ
ところで お前は オルビアの娘じゃろ？
本は好きか？
うん
お前の子供のころに よう似ておる
類いまれなる天才ぶりもな
元気なら それで…
この道に 一度踏み込んだからには 断ち切らなきゃ
彼女を罪人の娘にするわけには いかないから
クローバー博士！ 今度は世界政府の旗を掲げた船が…
政府の船が わざわざ
このウエストブルーへ 来るか？
確かに ただごとでは 済まなそうじゃ
全員 いいわね？
私とみんなは 仲間でもなければ 知り合いでもない
これを頭に置いておいて
何が起きても！
（クローバー）オルビア 待て！
何をする？
（スパンダイン） おい 到着したと知らせておけ
おら おら おら どんどん 行け 行け！
あ〜あ 面倒くせえな
しかし 出世すんだろうな この仕事
おい お前ら 学者と名のつくヤツら 全員 押さえとけ
（役人たち）はっ！
（ロビン）ハア ハア… （女）どうしたの？
（男） 銃を持った女が 走り回ってんだ
ハア ハア ハア…
ううう… なんちゅうことだ
すまねえ ロビン
（海兵）クザン中将
（クザン）ああ 何よ？
（海兵） ＣＰ９(ナイン)のスパンダイン長官が
オハラに到着したそうです
（クザン）何 それ？
いちいち起こしてまで 言うことか こらっ！
（海兵）す… すみません！
（ロビン）ハア ハア ハア…
どうした？ ロビン
私のお母さん ここに来た？
（学者たち）うっ！
何を言い出す？
お前の母親が このオハラに おるわけがなかろう
断ち切らなきゃ
彼女を罪人の娘にするわけには いかないから
（クローバー） どうしたんじゃ 急に？
（ロビン）う… うん…
そうだ 大変なの
海軍の軍艦が この島に来るって
この島の学者を みんな捕まえに
町で騒ぎでも起きておるのか？
え…
（クローバー） そのことなら 軍艦ではなく
政府の船がな 今 この島へ入ってきたらしい
おそらく 今までより 厳重な調査になる
いいか ロビン
お前は政府の者たちが来ようとも
自分が考古学者であることを 絶対に明かしてはならん
お前ほど小さければ 誰も学者などとは考えん
（クローバー）分かったな （ロビン）ん…
（ドアが開く音）
（役人）どけ！ （学者）おっ
（ロビン）あっ （クローバー）ん？
（役人）作業をやめろ！
両手を上げて 全員 外へ！
随分 手荒じゃないか
このオハラの研究所に
大犯罪である ポーネグリフ解読の 疑いが かかっている
徹底的な捜索を要するので 全員 直ちに外へ！
下手に荒らしてくれるなよ
ここにあるものは
お前たちに計り知れぬほど 貴重なものばかりだ
それを聞き入れる義務はない
連れ出せ！
（役人たち）はっ！
（役人）町民へ告ぐ
この島の学者たちには 今
“世界の滅亡を望む悪魔である” という容疑が かけられている
えっ なんで？
彼らは 世界から見ても 優秀な学者たちで
この島の誇りなんだぞ
よって これより 島全域を大規模な捜索対象とする
その間(かん) 考古学に関係のない者たちは
身分を証明するものを持ち
西の海岸の避難船に 一時退避せよ
避難船？ なぜ そこまで？
学者たちの問題なら なにも 我々は関係ないんだから
島を離れる必要なんて…
これを伝えるのは 我々の義務だ
後に この助言を無視し その身に何が起きたとしても
我々は 一切 関知しない
あっ ああ…
（男たち）町から離れろ
西の海岸へ避難しろ 世界政府が 何か始める気だ！
（銃声）
（スパンダイン）ぎゃ〜！
撃たれた！ も… もうダメだ
俺は もうダメだ ちくしょう！
上層部に伝えてくれ
この長官の座は 俺のせがれに！
長官 よくご覧なさい
上着の袖 貫通しただけです
おう そうか
次は外さないわよ
（スパンダイン） ふん これは海軍の監獄より 見事逃げおおせた大罪人が
奇遇にも この島へ来ているとはな
ニコ･オルビア
オハラの学者たちとの関連を ずっと否定し続けた女が
こんな場所にいたんでは
まるで 自分の故郷だと 主張しているようだぞ
お前らと同じ罪を
ここの学者たちも 犯しているとな
私が ここにいるだけでは そういう証拠にはならないわ
（スパンダイン） ふん まあ いろいろと 言い訳も用意してあることだろう
お前は頭のいい女だ
だが もういいのさ
お前らとオハラの関連なんぞは 不要なものだ
隅から隅まで ほじくり返せば
ポーネグリフを 研究している証拠ぐらい
すぐに見つかる
その確率は 100パーセントだと
政府は踏んでいる
６年もの間 逃げ回ってくれた お前たちを捕らえられたことは
政府にとって 小さなきっかけに すぎない
世界中で後を絶たない—
ポーネグリフの探索者たちを 捕らえては
いつも オハラへの関連を 探していた
なぜだか 分かるか？
まさか オハラを見せしめに？
（スパンダイン）そのとおり！
考古学の聖地 オハラが たたきつぶされれば 学会の大事件
空白の100年を追うことが どういう結果を生むか
世界に知らしめることができる
じゃあ 待機命令の出ている
本部の軍艦は…
おう おう おめえは どこまで知ってんだよ
そうとも
あれらは 見せしめの罪人たちを １人も逃さんためよ
だが 形式上 やはり罪の確認は必要だ
俺たちは海賊じゃねえからな
そこで わざわざ この俺が出向いて
島の強制捜索と
関係ねえ人間を 追っ払いに来たってわけだ
（オルビア）あっ！ （スパンダイン）わざわざな
しとめろ
（オルビア）あっ
ああ…
もう やめろ ここの本は世界の財産だぞ
まだいたのか 連れ出せ！
（役人）おい （学者）クソ！ お前ら…
どこかに 隠し部屋があるはずだ 必ず捜し出せ
（サウロ）大変だでよ
もう 見えるとこまで 軍艦が押し寄せてきとるで
（役人）これで全員か！
（役人） いいか 学者たちは ここに集めろ
（男１） 見ろ 学者たちが捕まってる
（女１）一体 何をしたの？
（男２） 世界を滅ばすための研究を してたって
（男３）うそだろ
避難船って どこにあるんだ？
（男）西の海岸だ 急げ！
（男）早く行け！ 西の海岸だぞ
（クローバー）ロビン
避難船なんてもんが あるらしい
もはや 政府は 何をし出すか分からん
お前も早くそこへ
嫌だ！ その船に乗っても 優しい人 いないもん
みんなと ここにいる！
ロビン
だって 私だって みんなと同じ…
いいから 行くんじゃ
（スパンダイン）ワ〜ハハハッ！
やっとるか 諸君？
（役人たち） ご苦労さまです 長官殿！
しかし まあ この島の森には 恐ろしい猛獣が出るんだな
（オルビア）うっ
殺されかけたぜ おらぁ ハハハ…
（学者） オルビア…
（グラム）オルビアさん （学者）くっ…
（スパンダイン） いいか よく聞け こいつは脱獄囚だ
この女の一団も 先日 古代文字解読の罪で消されたのさ
しかし 肝心の主犯格が分からねえ
まあ てめえらが この女と つながってるってんなら
だいぶ 話しは早(はえ)えんだがね う〜ん
（クローバー）う〜…
（ロビン） ひどい！ 女の人なのに
ロビン 避難船へ行ってなさい
早く！
（オルビア） ロビン…
ロビン！
あっ
（オルビア） そんなに…
大きくなったのね
（クローバー） オルビア…
な… なんてことを！
あの図書館を 何だと思ってるんだ！
（クローバー） ここまで強硬に出るとは
おう 派手にやりやがって
（電伝虫(でんでんむし)）プルプル…
ガチャ
（電伝虫:役人） もしもし 長官殿でありますか？
ああ 俺だ
（電伝虫:役人） 発見いたしました
地下に隠し部屋があり
ポーネグリフと見られる 巨大な石が１つと
明らかな古代文字の研究書類が…
（スパンダイン）よ〜し ご苦労
（電伝虫）ガチャ
（スパンダイン）ハハハハッ
さて オハラの学者たち
ここに 貴様らの死罪が確定した
実に残念
今日 この日 世界一の考古学者たちが
一同に命を落とすとは
（スパンダイン） フッフフフ ハハハハッ
ハア…
見ろ 拍子抜けだ
こんだけだ 俺の仕事は
あとは 五老星(ごろうせい)に報告だ
（役人）了解 （受話器を上げる音）
博士 みんな殺されちゃうの？
うそでしょ
ホントに 古代文字を読んだだけで なんで？
バカ野郎！ 子供 こらっ！
こいつらの目的は 強力な兵器を呼び起こし
大量の人間を殺すことに あるんだよ
うそよ！ みんなは そんなこと考えてない
ロビン やめなさい
そんな使いっ走りでは 話にならん
なにを！
（クローバー） 政府が恐れているのは 本当に兵器そのものなのか？
（学者たち） 博士！ クローバー博士！
つながりました 長官
おう
（クローバー）ちょうどいい （スパンダイン）はあ？
死ぬ前に 五老星 世界のトップと 話をさせろ
このオハラが 長きにわたり研究を続け
夢半ばながら 空白の100年に打ち立てた仮説を
報告したい
ヘッ たわ言を
（スパンダイン）おい （役人）はい
ロビン すぐに ここを離れろ
わしの話を聞くと 罪になる
は… 博士
おい 学者たちの罪が 確定したらしいぞ
本当か？
おい 東の海から
海軍の軍艦が 押し寄せてくるぞ！
何か始まるんだ 早く避難船へ
（地響き） （２人）わ〜！
（男１）な… 何だ？
（男２）巨人族だ
（島民たちの悲鳴）
どこだで？ ロビン
早くこの島から 逃げるでよ
♪〜
〜♪
（オルビア） サウロ ロビンをお願い！
娘を必ずここから逃がして！
（ロビン） えっ お母さんは？ 一緒にいてくれないの？
（オルビア） 私は まだ ここで やることがあるから
（ロビン） 嫌だ！ 離れたくないよ やっと会えたのに
お母さん！
（ルフィ） 次回「ワンピース」
「オハラの悲劇！ バスターコールの恐怖」
海賊王に 俺はなる！