1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382
{\an8}♪〜

2
00:02:24,853 --> 00:02:30,859
{\an8}〜♪

3
00:02:32,861 --> 00:02:35,947
（ナレーション）
富 名声 力…

4
00:02:37,073 --> 00:02:39,701
かつて
この世の全てを手に入れた男

5
00:02:39,826 --> 00:02:42,287
海賊王 ゴールド･ロジャー

6
00:02:42,996 --> 00:02:48,793
彼の死に際に放ったひと言は
全世界の人々を海へと駆り立てた

7
00:02:49,252 --> 00:02:53,298
{\an5}（ロジャー）
俺の財宝か？
欲しけりゃ くれてやる

8
00:02:53,423 --> 00:02:57,760
探せ！
この世の全てをそこに置いてきた

9
00:02:58,344 --> 00:03:02,724
{\an5}（ナレーション）
男たちはロマンを求め
グランドラインを突き進む

10
00:03:03,433 --> 00:03:07,270
世は まさに大海賊時代！

11
00:03:18,197 --> 00:03:20,700
{\an5}（海兵）
バーソロミュー･くま様が
戻られました！

12
00:03:31,377 --> 00:03:33,004
{\an8}（センゴク）ふざけるな！

13
00:03:33,588 --> 00:03:34,756
バーソロミュー･くま

14
00:03:34,881 --> 00:03:37,884
貴様の能力をもって
逃げられただと？

15
00:03:38,051 --> 00:03:40,136
{\an8}（センゴク）
もっとマシな言い訳をしろ

16
00:03:40,261 --> 00:03:42,180
{\an8}上に報告するのは
私だぞ

17
00:03:43,598 --> 00:03:45,892
{\an8}（ガープ）
ガッハッハッハ！

18
00:03:46,017 --> 00:03:47,560
{\an8}さすがは わしの孫

19
00:03:47,936 --> 00:03:49,354
（センゴク）黙っとれ ガープ！

20
00:03:49,479 --> 00:03:52,398
“全員抹殺”との
政府の特命を受けながら

21
00:03:52,523 --> 00:03:56,402
麦わらのルフィの首ひとつ
持ち帰らんとは あるまじき醜態！

22
00:03:56,611 --> 00:03:58,196
{\an8}ウハハハハ！

23
00:03:58,321 --> 00:04:00,448
{\an8}安心せい センゴク

24
00:04:00,698 --> 00:04:01,616
{\an8}う…

25
00:04:01,991 --> 00:04:02,909
（ガープ）ルフィは

26
00:04:03,034 --> 00:04:05,870
モリアを倒したぐらいのことを
触れ回るような

27
00:04:05,995 --> 00:04:07,497
小せえ男じゃないわい！

28
00:04:09,249 --> 00:04:10,416
{\an8}フンッ

29
00:04:10,833 --> 00:04:11,668
くま

30
00:04:11,793 --> 00:04:15,672
貴様 負傷した海賊たちに
同情したわけじゃあるまいな？

31
00:04:17,048 --> 00:04:21,135
お前が見逃そうと
あの一味への追撃は もはや やまず

32
00:04:21,344 --> 00:04:23,554
{\an8}ヤツらは今 記録(ログ)をたどり

33
00:04:23,680 --> 00:04:26,766
{\an8}自ら 海軍本部へ
近づいているのだぞ

34
00:04:31,688 --> 00:04:33,147
（ガープ）あっ そうじゃ

35
00:04:33,273 --> 00:04:35,858
わし 新茶を持ってきたんじゃった

36
00:04:35,984 --> 00:04:37,026
煎餅 出せ！

37
00:04:37,151 --> 00:04:39,612
黙っとれ ガープ 貴様！

38
00:04:54,043 --> 00:04:56,879
{\an8}（ルフィ）
ハア…
一体 どうなってんだ？

39
00:04:57,463 --> 00:04:59,090
（チョッパー）う〜ん…

40
00:04:59,882 --> 00:05:02,051
（ウソップ）ダメだ こりゃ…

41
00:05:02,927 --> 00:05:04,470
（ブルック）いやはや…

42
00:05:08,016 --> 00:05:09,892
（ルフィ）ぜんっぜん釣れねえ

43
00:05:10,101 --> 00:05:11,853
（チョッパー）おかしいなあ

44
00:05:12,020 --> 00:05:13,521
（ウソップ）しけてやがんな〜

45
00:05:14,480 --> 00:05:17,150
（ルフィ）あ〜 もう つまんねえ！

46
00:05:17,275 --> 00:05:19,527
（ブルック）
まあ 気長にいきましょう

47
00:05:23,489 --> 00:05:25,825
（ルフィ）なあ ナミ〜

48
00:05:26,075 --> 00:05:30,288
魚人島(ぎょじんとう)は まだかよ〜
なあ なあ！

49
00:05:30,580 --> 00:05:32,415
（ナミ）もう うるっさいわね

50
00:05:32,540 --> 00:05:34,584
確実に近づいてるはずよ！

51
00:05:35,418 --> 00:05:36,294
（サンジ）魚人…

52
00:05:36,419 --> 00:05:37,712
人魚！

53
00:05:40,339 --> 00:05:41,883
うほほほ！

54
00:05:42,008 --> 00:05:44,343
ああ 麗しの人魚！

55
00:05:44,469 --> 00:05:46,888
憧れの人魚は いずこに〜！

56
00:05:47,013 --> 00:05:47,847
（ゾロ）ん？

57
00:05:49,515 --> 00:05:50,349
ヘッ

58
00:05:50,600 --> 00:05:52,977
あ〜 もう飽きた！

59
00:05:53,102 --> 00:05:55,396
サンジ！　飯！

60
00:05:56,647 --> 00:05:57,482
（ウソップ）ん？

61
00:05:57,607 --> 00:05:59,400
ああっ！　あれは…

62
00:06:03,029 --> 00:06:06,616
うお〜 すっげえ！　魚の大群だ！

63
00:06:06,949 --> 00:06:08,034
（ブルック）ヨホホホ！

64
00:06:08,159 --> 00:06:11,329
ほらね 気長に待てば
うまくいくもんです

65
00:06:11,454 --> 00:06:12,413
（ルフィ）イヒヒヒヒ！

66
00:06:12,538 --> 00:06:13,372
（３人）ん？

67
00:06:13,498 --> 00:06:14,373
釣りまくれ！

68
00:06:15,041 --> 00:06:17,460
おお〜！　こっちに来たぞ！

69
00:06:19,462 --> 00:06:20,880
（チョッパー）
おっ ナミも やるか？

70
00:06:22,090 --> 00:06:22,965
どうした？

71
00:06:23,091 --> 00:06:25,468
なんか 様子が おかしいわ

72
00:06:25,593 --> 00:06:26,511
え？

73
00:06:29,889 --> 00:06:32,350
あっ！　おい 待て 魚！

74
00:06:35,103 --> 00:06:35,937
ん？

75
00:06:36,479 --> 00:06:37,605
ありゃあ…

76
00:06:37,939 --> 00:06:38,856
（一同）ん？

77
00:06:39,357 --> 00:06:40,316
あ…

78
00:06:41,400 --> 00:06:43,653
（雷鳴）

79
00:06:45,279 --> 00:06:46,405
これって…

80
00:06:46,572 --> 00:06:48,366
な… 何だよ？

81
00:06:48,491 --> 00:06:51,410
その あからさまに
“良くない前兆よ”って顔は！

82
00:07:00,670 --> 00:07:02,130
{\an8}遊蛇(ゆうだ)海流！

83
00:07:02,672 --> 00:07:04,549
ユウダ… 海流？

84
00:07:05,007 --> 00:07:06,134
（ナミ）みんな 気をつけて！

85
00:07:19,689 --> 00:07:20,982
うわあああ！

86
00:07:21,524 --> 00:07:23,568
まるで 生きてるみてえだ

87
00:07:24,610 --> 00:07:26,487
（フランキー）
こいつは ちとヤベえな

88
00:07:30,533 --> 00:07:33,327
ヨホホホホ これはこれは…

89
00:07:33,536 --> 00:07:35,204
すっげえ〜！

90
00:07:38,541 --> 00:07:39,625
（ナミ）サンジ君！

91
00:07:39,834 --> 00:07:41,210
任せて ナミさん！

92
00:07:43,754 --> 00:07:46,007
くっ… 動かねえ

93
00:07:47,675 --> 00:07:49,427
わあああ！

94
00:07:55,558 --> 00:07:56,392
（ゾロ）はあっ！

95
00:08:03,232 --> 00:08:04,484
（フランキー）ん？

96
00:08:05,151 --> 00:08:06,110
ウエポンズ…

97
00:08:07,445 --> 00:08:08,613
レフト！

98
00:08:08,738 --> 00:08:09,572
（砲撃音）

99
00:08:09,780 --> 00:08:10,948
ううっ…

100
00:08:11,407 --> 00:08:13,493
ハア ハア…

101
00:08:14,035 --> 00:08:15,786
{\an8}おい 何やってんだ！

102
00:08:16,204 --> 00:08:18,289
ちゃんと舵(かじ)を取りやがれ！

103
00:08:18,414 --> 00:08:19,790
（サンジ）うるせえ！

104
00:08:19,999 --> 00:08:23,503
波に さらわれちまって
言うこと聞かねえんだよ…

105
00:08:26,005 --> 00:08:28,090
ゴムゴムの…

106
00:08:29,425 --> 00:08:32,345
ピストル！

107
00:08:34,972 --> 00:08:37,016
（２人）うわ〜！

108
00:08:37,308 --> 00:08:38,309
（ブルック）ヨホホ！

109
00:08:38,643 --> 00:08:39,477
（斬る音）

110
00:08:50,988 --> 00:08:52,490
大丈夫ですか？

111
00:08:52,949 --> 00:08:55,034
（チョッパー）おう… 助かったぞ

112
00:08:56,369 --> 00:08:57,328
（ブルック）遊蛇…

113
00:08:57,870 --> 00:09:00,331
“遊ぶ蛇”とは
よく言ったものです

114
00:09:01,165 --> 00:09:03,584
{\an8}ばっちりな
ネーミングセンス

115
00:09:03,709 --> 00:09:05,336
{\an8}ヨホホホホ！

116
00:09:05,461 --> 00:09:07,505
はい そこ！
感心してる場合ですか〜？

117
00:09:07,922 --> 00:09:09,757
ゴムゴムの…

118
00:09:10,341 --> 00:09:12,468
ガトリング！

119
00:09:17,306 --> 00:09:19,058
ホシ･シールド！

120
00:09:19,183 --> 00:09:20,518
（斬る音）

121
00:09:23,646 --> 00:09:26,232
（ゾロ）
斬っても斬っても 切りがねえぜ

122
00:09:30,945 --> 00:09:33,072
この海流 いつまで…

123
00:09:33,614 --> 00:09:35,199
どこまで続くんだよ！

124
00:09:37,577 --> 00:09:39,829
クー･ド･バーストで
飛び越えちまうか？

125
00:09:40,037 --> 00:09:42,164
おおっ その手があったか！

126
00:09:42,290 --> 00:09:43,583
（ナミ）無理よ
（ウソップ）え？

127
00:09:44,500 --> 00:09:46,544
（ナミ）海流の切れ目が見えない

128
00:09:48,337 --> 00:09:50,965
クー･ド･バーストで
飛んだところで…

129
00:09:55,052 --> 00:09:56,554
（ナミ）脱出できないわ

130
00:09:56,762 --> 00:10:00,725
（チョッパー）
ええ〜！　そんなあ〜！

131
00:10:01,225 --> 00:10:02,727
ヨホホホホ

132
00:10:03,227 --> 00:10:04,186
（チョッパー）あ…

133
00:10:04,312 --> 00:10:06,063
（ブルック）一曲 いきますか？

134
00:10:06,355 --> 00:10:07,481
{\an8}はあ？

135
00:10:07,940 --> 00:10:11,110
（ブルック）
こんなときは景気づけにパーッと！

136
00:10:11,235 --> 00:10:14,614
どんな嵐も海流も
いつか治まります

137
00:10:14,739 --> 00:10:15,990
気長にいきましょう

138
00:10:16,824 --> 00:10:18,868
いいぞ ブルック！　やれ やれ！

139
00:10:19,577 --> 00:10:20,786
（ブルック）では… おおっ

140
00:10:24,290 --> 00:10:25,875
うお… 浮いてっぞ！

141
00:10:26,125 --> 00:10:27,460
おい！　こっ こりゃあ…

142
00:10:29,211 --> 00:10:30,963
落ちる〜！

143
00:10:31,130 --> 00:10:32,256
うわうわうわ…

144
00:10:32,381 --> 00:10:33,215
うわっ！

145
00:10:33,591 --> 00:10:34,425
（ロビン）チョッパー！

146
00:10:34,634 --> 00:10:36,802
（チョッパー）ぎゃあ〜！

147
00:10:44,852 --> 00:10:47,647
ハア… 死ぬかと思った

148
00:10:56,113 --> 00:10:58,199
ハア ハア…

149
00:11:01,327 --> 00:11:02,495
ねえ あれ！

150
00:11:02,912 --> 00:11:04,038
{\an8}ありゃあ…

151
00:11:04,413 --> 00:11:05,331
（フランキー）ん？

152
00:11:05,539 --> 00:11:06,374
（チョッパー）ん？

153
00:11:08,834 --> 00:11:09,752
あ…

154
00:11:10,711 --> 00:11:13,297
見えたぞ… 見えた！

155
00:11:15,841 --> 00:11:17,218
レッドラインだ！

156
00:11:20,429 --> 00:11:21,263
ヒヒヒヒッ

157
00:11:22,014 --> 00:11:23,557
{\an8}レッドライン…

158
00:11:24,934 --> 00:11:26,185
やっと ここまで…

159
00:11:26,894 --> 00:11:29,980
あの日も ひどい嵐だったっけな

160
00:11:39,365 --> 00:11:42,493
俺は
オールブルーを見つけるために！

161
00:11:42,910 --> 00:11:44,912
俺は 海賊王！

162
00:11:45,830 --> 00:11:47,873
俺は 大剣豪に！

163
00:11:48,958 --> 00:11:51,669
私は 世界地図を描くため！

164
00:11:52,378 --> 00:11:53,462
おおお… 俺は

165
00:11:53,546 --> 00:11:55,798
勇敢なる
海の戦士になるためだ！

166
00:11:56,257 --> 00:11:57,091
（５人）行くぞ！

167
00:11:57,800 --> 00:11:59,677
グランドライン！

168
00:12:02,847 --> 00:12:05,975
お〜い！　不思議山が見えたぞ〜！

169
00:12:06,183 --> 00:12:07,768
バカデケえ〜！

170
00:12:09,186 --> 00:12:10,980
グランドラインへの入り口…

171
00:12:11,439 --> 00:12:14,608
（ルフィ）
うほ〜！　あれがレッドラインか！

172
00:12:14,733 --> 00:12:17,528
（ウソップ）
く… 雲で てっぺんが見えねえ！

173
00:12:24,994 --> 00:12:29,039
私… 50年も かかりました

174
00:12:29,165 --> 00:12:31,542
ヨホホホホ…

175
00:12:34,211 --> 00:12:35,546
行くぞ みんな！

176
00:12:37,756 --> 00:12:38,591
（ウソップ）ひいい！

177
00:12:38,924 --> 00:12:39,758
あれは…

178
00:12:43,137 --> 00:12:45,222
{\an8}うほほ〜！　でっけえ〜！

179
00:12:47,808 --> 00:12:49,351
ちゃんと 舵 取れよ

180
00:12:49,477 --> 00:12:51,520
（サンジ）お前に命令されたかねえ

181
00:12:53,689 --> 00:12:55,065
（２人）うわああ…

182
00:12:55,441 --> 00:12:57,193
パドルで後退するか？

183
00:12:57,318 --> 00:12:58,486
（ロビン）間に合わないわ

184
00:12:58,819 --> 00:13:01,113
（ナミ）
サンジ君 あの波に乗って！

185
00:13:01,238 --> 00:13:02,072
（サンジ）了解！

186
00:13:02,406 --> 00:13:03,782
{\an8}って おい！
乗るって…

187
00:13:04,074 --> 00:13:05,075
任せて

188
00:13:05,201 --> 00:13:08,537
空島(そらじま)に行ったとき
もっとすごいのを経験してるから！

189
00:13:08,954 --> 00:13:11,081
ノックアップストリームか

190
00:13:11,457 --> 00:13:14,043
あんときも面白かったもんな！

191
00:13:14,418 --> 00:13:16,795
（チョッパー）
全然 面白くなかったぞ！

192
00:13:16,921 --> 00:13:18,797
もちろん！　断じて！　今回も！

193
00:13:26,013 --> 00:13:28,891
（ルフィ）いけ〜！

194
00:13:30,601 --> 00:13:32,811
これなら
クー･ド･バーストで いける！

195
00:13:33,646 --> 00:13:35,356
みんな 帆を畳んで！

196
00:13:38,651 --> 00:13:40,069
（ブルック）ヨホホ〜！

197
00:13:40,486 --> 00:13:41,320
いくぞ！

198
00:13:43,447 --> 00:13:46,450
{\an8}クー･ド･バースト！

199
00:13:51,914 --> 00:13:54,124
うっひょ〜い！

200
00:13:56,835 --> 00:13:58,128
（ブルック）ヨホホホ！

201
00:13:58,254 --> 00:14:00,089
{\an8}（２人）うわあああ！

202
00:14:12,726 --> 00:14:15,896
（チョッパー）
おお… 助かったぞ！

203
00:14:16,105 --> 00:14:18,107
（ウソップ）いや〜 危なかったぜ

204
00:14:18,232 --> 00:14:19,859
（ブルック）ヨッホホホホ〜！

205
00:14:20,109 --> 00:14:21,235
（ルフィ）イヒヒヒッ

206
00:14:22,486 --> 00:14:23,612
来た…

207
00:14:24,446 --> 00:14:26,782
とうとう来たんだ ここまで！

208
00:14:28,701 --> 00:14:30,244
てっぺんが見えねえ

209
00:14:30,786 --> 00:14:32,288
でっけえ！

210
00:14:32,913 --> 00:14:34,915
これがレッドライン…

211
00:14:35,958 --> 00:14:38,836
なんだか 懐かしいような…

212
00:14:38,961 --> 00:14:40,379
感慨深いわね

213
00:14:44,800 --> 00:14:48,929
あれから ちったあ成長したのかね
俺たちは

214
00:14:49,346 --> 00:14:51,307
なんだか泣けてくらあ…

215
00:14:51,515 --> 00:14:52,933
いろんなことがあったな

216
00:14:53,183 --> 00:14:56,270
ヒヒッ とにかく これで半分だ

217
00:14:57,688 --> 00:14:59,648
ラブーンに会った双子岬(ふたごみさき)は

218
00:14:59,773 --> 00:15:02,359
海の反対で この壁とつながってる

219
00:15:03,569 --> 00:15:07,406
誰一人 欠けずに
ここまで来れて よかった！

220
00:15:07,740 --> 00:15:10,743
{\an8}俺は 物心付く前に
サウスブルーから

221
00:15:10,868 --> 00:15:13,287
{\an8}リヴァース･マウンテンを
越えたらしいが

222
00:15:13,495 --> 00:15:15,623
{\an8}30年以上前の話か

223
00:15:15,956 --> 00:15:20,502
私は ウエストブルーから
５年前 この海に入った

224
00:15:21,128 --> 00:15:23,505
（ルフィ）
世界を もう半周した場所で

225
00:15:23,631 --> 00:15:25,925
この壁を もう一度 見ることになる

226
00:15:26,300 --> 00:15:27,384
そんときは…

227
00:15:29,303 --> 00:15:31,597
俺は 海賊王だ！

228
00:15:31,847 --> 00:15:33,766
ヒヒヒヒッ！

229
00:15:49,907 --> 00:15:51,784
（ナミ）十分に警戒しなきゃ

230
00:15:52,660 --> 00:15:54,495
ここはもう 海軍本部と

231
00:15:54,620 --> 00:15:58,207
世界政府の聖地 マリージョアの
すぐそばよ

232
00:15:59,083 --> 00:16:00,125
（チョッパー）ハハッ

233
00:16:04,046 --> 00:16:06,298
ぶわ〜！　ハッハッハッハ！

234
00:16:06,590 --> 00:16:07,800
（チョッパー）ハハハハッ

235
00:16:08,175 --> 00:16:10,552
びっくりプール 最高だ！

236
00:16:10,678 --> 00:16:11,553
（ウソップ）ウハハ！

237
00:16:16,058 --> 00:16:16,976
ううっ…

238
00:16:28,654 --> 00:16:29,655
（発射音）

239
00:16:32,282 --> 00:16:33,283
（爆発音）

240
00:16:33,409 --> 00:16:34,243
（ゾロ）ぐああ！

241
00:16:41,875 --> 00:16:43,669
{\an8}俺は 甘い…

242
00:16:44,294 --> 00:16:45,713
（くま）試してみろ

243
00:16:49,008 --> 00:16:50,384
（ゾロ）ぐわああ！

244
00:16:54,763 --> 00:16:57,016
（サンジ）
おい… おめえ 生きてんのか？

245
00:16:57,141 --> 00:16:58,559
あいつは どこだ？

246
00:16:59,143 --> 00:17:00,769
ここで 何があった！

247
00:17:01,520 --> 00:17:02,479
（ゾロ）な…

248
00:17:03,272 --> 00:17:06,692
何も なかった！

249
00:17:09,236 --> 00:17:11,155
{\an8}もっと強くなるんだ

250
00:17:13,198 --> 00:17:15,784
まだまだ俺は弱い

251
00:17:16,618 --> 00:17:17,786
ハア…

252
00:17:18,162 --> 00:17:19,621
まだまだ…

253
00:17:23,167 --> 00:17:26,545
（ナミ）
どう？　ロビン ブルック ルフィ

254
00:17:28,255 --> 00:17:30,507
（電伝虫(でんでんむし):ロビン）
ダメね… 真っ暗で

255
00:17:30,716 --> 00:17:33,469
（ルフィ）
うひゃ〜！　真っ暗だ！

256
00:17:33,677 --> 00:17:35,763
おいおい あれ…
今 なんか光ったぞ

257
00:17:35,888 --> 00:17:37,181
（ブルック）
う… うわあ〜！

258
00:17:37,306 --> 00:17:40,017
かかっ… 怪物の目玉では？

259
00:17:40,559 --> 00:17:42,144
えっ か… 怪物？

260
00:17:42,519 --> 00:17:43,562
（ブルック）
し… 死ぬ〜！

261
00:17:43,687 --> 00:17:44,521
（ウソップ）ええっ！

262
00:17:47,274 --> 00:17:48,692
{\an8}ああああ…

263
00:17:48,984 --> 00:17:49,818
あ…

264
00:17:52,279 --> 00:17:54,740
{\an8}（ブルック）
って 私 もう死んでました

265
00:17:54,865 --> 00:17:56,575
{\an8}ヨホホホホ！

266
00:17:58,118 --> 00:17:59,453
（４人）ハア〜

267
00:17:59,578 --> 00:18:00,662
（ブルック）
あっ そうだ ナミさん

268
00:18:00,788 --> 00:18:01,622
（ナミ）ん？

269
00:18:01,747 --> 00:18:03,332
（ブルック）
つかぬことを お聞きしますが…

270
00:18:05,125 --> 00:18:08,420
今日は どんなパンツを
はいてるんですか？

271
00:18:09,880 --> 00:18:12,091
うっさい！　真面目にやれ！

272
00:18:13,133 --> 00:18:14,259
（チョッパー）
怖(こえ)え〜

273
00:18:16,136 --> 00:18:19,181
（電伝虫:ウソップ）
あいつ… 度胸あるな

274
00:18:19,306 --> 00:18:20,724
（フランキー）
おい おめえら！

275
00:18:20,849 --> 00:18:24,061
シャークサブマージ３号の
限界深度は ５千メートルだ

276
00:18:24,186 --> 00:18:25,354
気をつけろよ！

277
00:18:25,479 --> 00:18:27,356
（船がきしむ音）

278
00:18:28,148 --> 00:18:28,982
{\an8}あれ？

279
00:18:29,191 --> 00:18:32,152
{\an8}なんか船体が
ミシミシ言ってますね

280
00:18:33,028 --> 00:18:35,114
ええ　だって…

281
00:18:35,656 --> 00:18:38,534
深度５千メートルを超えているもの

282
00:18:38,951 --> 00:18:40,828
ああ それで…

283
00:18:41,453 --> 00:18:43,455
{\an8}って それ
ちょっと手厳しいですよ！

284
00:18:43,580 --> 00:18:45,415
{\an8}水圧で潰れますよ！

285
00:18:49,628 --> 00:18:52,005
{\an5}（ルフィ）
あっ さっきの怪物！
まだいるぞ！

286
00:18:52,131 --> 00:18:54,675
（ロビン）ウフッ 大きなお口ね

287
00:18:56,593 --> 00:18:57,678
（ルフィ）危ねえ〜！

288
00:18:57,803 --> 00:18:58,679
（ブルック）うわ〜！

289
00:18:58,804 --> 00:19:00,430
（ルフィ）食われる〜！

290
00:19:00,556 --> 00:19:01,974
{\an8}（ブルック）
また 来ましたよ〜！

291
00:19:02,099 --> 00:19:04,935
{\an8}（ルフィ）
ハハハッ アハハハ…

292
00:19:05,060 --> 00:19:07,062
（ルフィの笑い声）

293
00:19:07,187 --> 00:19:08,647
（フランキー）
ダメそうだな こりゃ

294
00:19:09,523 --> 00:19:13,152
俺 シャークサブマージ
乗りたくねえ

295
00:19:13,277 --> 00:19:14,319
俺も

296
00:19:14,945 --> 00:19:16,947
（サンジ）ナミすわ〜ん！

297
00:19:17,489 --> 00:19:20,033
スリラーバークに生(な)ってた
ホラー梨のタルトが

298
00:19:20,159 --> 00:19:21,994
おいしく出来たよ〜！

299
00:19:23,412 --> 00:19:25,247
（ナミ）うわあ おいしそう！

300
00:19:25,414 --> 00:19:28,167
{\an8}（ブルック）
わあ〜！　後ろ 後ろ！

301
00:19:28,292 --> 00:19:31,295
{\an8}（ルフィ）
うお〜 来た 来た！
食われそう！

302
00:19:32,421 --> 00:19:34,423
だけど 困ったわ

303
00:19:35,924 --> 00:19:37,467
あっ おいしい！

304
00:19:38,051 --> 00:19:39,803
{\an8}（３人）うんめえ〜！

305
00:19:41,555 --> 00:19:44,933
ま〜た 空島のときの行き詰まり
再来だな

306
00:19:45,392 --> 00:19:46,727
そうなの

307
00:19:47,769 --> 00:19:52,274
進むべき方向は分かっていても
到達の手段が分からない

308
00:19:52,733 --> 00:19:56,236
どうやって行くの？　魚人島

309
00:19:59,823 --> 00:20:01,158
{\an8}（ナミたち）あ…
（ルフィ）出たぞ！

310
00:20:01,283 --> 00:20:03,076
{\an8}（ブルック）
ああ〜 面白かった！

311
00:20:03,368 --> 00:20:04,828
（ルフィ）よっと…

312
00:20:07,748 --> 00:20:09,416
おかえり！　ご苦労さま

313
00:20:09,833 --> 00:20:13,045
{\an5}（ルフィ）
ダ〜メだ 全然
海の底も見えねえや

314
00:20:13,170 --> 00:20:15,464
ホントに あんのか？　魚人島

315
00:20:15,589 --> 00:20:19,218
{\an5}（ブルック）
ヨホホホ！
潜水艇 初めて乗りました

316
00:20:19,343 --> 00:20:22,054
{\an5}（ロビン）
もっと下なら
着く前に死んじゃうわ

317
00:20:22,804 --> 00:20:26,600
ログポースは 確かに
この真下を指してるんだけど…

318
00:20:26,725 --> 00:20:27,809
困った

319
00:20:27,935 --> 00:20:30,687
ローラたちに
もっと話を聞いとくんだったわ

320
00:20:33,649 --> 00:20:34,483
{\an8}お？

321
00:20:37,027 --> 00:20:38,403
{\an8}うわ〜！

322
00:20:38,654 --> 00:20:41,156
{\an8}さっきのヤツだ〜！

323
00:20:41,281 --> 00:20:43,116
ついてきた〜！

324
00:20:43,492 --> 00:20:44,576
（ナミたち）あっ…

325
00:20:45,869 --> 00:20:48,080
（海獣）ピョオオ〜！

326
00:20:52,125 --> 00:20:54,753
{\an8}ヘッ 海の上で
俺に勝てると思うなよ！

327
00:20:57,047 --> 00:20:58,548
（ルフィ）ゴムゴムの…

328
00:20:58,840 --> 00:21:00,384
ライフル！

329
00:21:00,884 --> 00:21:03,011
（海獣）ドベウ！

330
00:21:03,845 --> 00:21:04,888
ア… ウウ…

331
00:21:05,264 --> 00:21:07,766
なんか デカく感じなかった

332
00:21:07,975 --> 00:21:09,768
オーズ 見ちゃったからな

333
00:21:09,893 --> 00:21:11,436
いっとき 大丈夫だ

334
00:21:11,603 --> 00:21:12,479
ガハハハハ！

335
00:21:12,729 --> 00:21:14,064
オエッ…

336
00:21:14,439 --> 00:21:16,566
お？　なんか吐いたぞ

337
00:21:21,738 --> 00:21:23,448
なっ… 魚？

338
00:21:23,615 --> 00:21:25,158
（ケイミー）わあああ…

339
00:21:25,534 --> 00:21:27,119
（ウソップ）人？

340
00:21:27,744 --> 00:21:29,579
（ケイミー）ああああ…

341
00:21:29,955 --> 00:21:31,790
（ブルック）いいえ 違います

342
00:21:31,915 --> 00:21:32,749
（ロビン）あれは…

343
00:21:32,874 --> 00:21:34,584
（ケイミー）ああああ…

344
00:21:34,876 --> 00:21:37,087
{\an8}ま… まさか！

345
00:21:37,212 --> 00:21:38,505
（ケイミー）ああああ…

346
00:21:38,714 --> 00:21:40,173
（サンジ）うおおお！

347
00:21:40,590 --> 00:21:41,425
（衝突音）

348
00:21:45,053 --> 00:21:46,096
（パッパグ）はっ！

349
00:21:48,390 --> 00:21:49,516
決まった！

350
00:21:51,893 --> 00:21:53,520
（ケイミー）ハア ハア…

351
00:21:53,812 --> 00:21:59,318
（荒い息遣い）

352
00:21:59,943 --> 00:22:00,986
助かった

353
00:22:01,111 --> 00:22:01,945
あ…

354
00:22:02,070 --> 00:22:02,904
あっ！

355
00:22:03,739 --> 00:22:05,490
すごい すご〜い！　アハハハ！

356
00:22:05,615 --> 00:22:08,076
（パッパグ）
感心してんじゃねえよ！

357
00:22:08,201 --> 00:22:11,121
もう少しで
消化されるところだったんだぞ

358
00:22:11,580 --> 00:22:14,416
あんな海獣の前を
堂々と横切りやがって！

359
00:22:14,541 --> 00:22:16,668
（ケイミー）
だって 気付かなかったんだもん

360
00:22:16,793 --> 00:22:19,963
{\an5}（パッパグ）
あんなデケえの
どうやったら気付かねえんだよ！

361
00:22:21,214 --> 00:22:22,049
ん？

362
00:22:22,174 --> 00:22:25,010
{\an8}おい どうでもいいけど
なんか踏んでるぞ

363
00:22:25,343 --> 00:22:26,178
は？

364
00:22:26,511 --> 00:22:27,596
ああ〜！

365
00:22:27,721 --> 00:22:30,390
人間の人 潰しちゃった〜！

366
00:22:30,515 --> 00:22:31,975
ああっ ごめんなさ〜い！

367
00:22:32,100 --> 00:22:32,934
大丈夫？

368
00:22:33,060 --> 00:22:35,729
{\an8}（サンジ）
いやいや いいんだ

369
00:22:35,854 --> 00:22:37,355
{\an8}そんなことより 君…

370
00:22:37,856 --> 00:22:38,732
（ルフィ）え？

371
00:22:41,026 --> 00:22:42,027
（２人）あ…

372
00:22:43,653 --> 00:22:45,989
（ウソップ）ああああ…

373
00:22:46,782 --> 00:22:49,534
（ケイミー）
うわあ しっかりしてください！

374
00:22:49,659 --> 00:22:50,994
（ケイミー）大丈夫？
（ナミ）あれは…

375
00:22:51,119 --> 00:22:53,538
{\an5}（ケイミー）
こんなクッタンクッタンに
なっちゃって…

376
00:22:53,663 --> 00:22:54,831
（ウソップ）尾ビレ…

377
00:22:55,665 --> 00:22:59,127
（ナミ）まさか… 本当に？

378
00:23:00,754 --> 00:23:01,755
{\an8}（ケイミー）ああ…

379
00:23:03,632 --> 00:23:05,759
{\an8}（一同）
人魚!?

380
00:23:11,264 --> 00:23:13,558
（ケイミー）
私の友達 はっちんを助けて！

381
00:23:13,683 --> 00:23:14,643
（ルフィ）
任しとけ！

382
00:23:14,768 --> 00:23:16,812
あの仮面の男を
ぶっ飛ばせばいいのか？

383
00:23:16,895 --> 00:23:19,481
{\an5}（ケイミー）
あいつはトビウオライダーズのボス
デュバル！

384
00:23:19,606 --> 00:23:21,483
（デュバル）
待ちかねたぞ

385
00:23:21,608 --> 00:23:26,530
殺してやる…
俺の人生を狂わせた男を！

386
00:23:26,655 --> 00:23:27,864
（ルフィ）
次回「ワンピース」

387
00:23:27,989 --> 00:23:31,159
「麦わら一味 憎し
鉄仮面のデュバル 登場」

388
00:23:31,284 --> 00:23:33,328
海賊王に 俺はなる！