1
00:00:01,400 --> 00:00:07,400
{\an8}♪〜

2
00:02:24,733 --> 00:02:30,733
{\an8}〜♪

3
00:02:33,900 --> 00:02:36,266
（ナレーション）
時は大海賊時代

4
00:02:36,933 --> 00:02:41,933
伝説の海賊王ゴールド･ロジャーが
残した大秘宝ワンピースを巡って

5
00:02:42,133 --> 00:02:44,500
幾多の海賊たちが しのぎを削る

6
00:02:45,733 --> 00:02:48,600
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

7
00:02:48,733 --> 00:02:52,666
モンキー･Ｄ･ルフィもまた
海賊王を目指し 海へ…

8
00:02:53,500 --> 00:02:57,166
数々の冒険を乗り越えていく
ルフィとその仲間たち

9
00:02:57,500 --> 00:03:02,100
その存在は 世界政府も
無視できぬものとなってゆく

10
00:03:03,466 --> 00:03:05,066
（ルフィ）ワクワクすんな！

11
00:03:05,866 --> 00:03:08,666
次は どんな冒険が待ってんだ？

12
00:03:09,166 --> 00:03:12,033
（ナレーション）
一味は 新世界を目指し

13
00:03:12,333 --> 00:03:15,466
今日もグランドラインを突き進む

14
00:03:20,500 --> 00:03:22,833
仲間と離れ離れになったルフィは

15
00:03:23,033 --> 00:03:26,200
公開処刑される兄
エースを奪還するため

16
00:03:26,666 --> 00:03:30,200
白ひげ海賊団と
海軍による大戦争が始まった—

17
00:03:30,300 --> 00:03:32,000
マリンフォードへ急ぐ

18
00:03:32,933 --> 00:03:34,433
（電伝虫(でんでんむし):海兵）
全艦 全兵に連絡

19
00:03:34,900 --> 00:03:37,133
{\an8}準備が整いしだい
予定を早め

20
00:03:37,700 --> 00:03:40,333
エースの処刑を執行する
以上！

21
00:03:40,433 --> 00:03:41,500
{\an8}（ルフィ）えっ？
（イワンコフ）ええ？

22
00:03:42,966 --> 00:03:44,033
（ジンベエ）ルフィ君

23
00:03:44,133 --> 00:03:45,066
急ぐぞ！

24
00:03:46,233 --> 00:03:47,933
うお〜！

25
00:03:48,033 --> 00:03:50,033
（一同）いけ〜！

26
00:03:52,866 --> 00:03:53,733
（バギー）おっ おい！

27
00:03:55,100 --> 00:03:57,266
（一同）うわっ 逆！

28
00:03:58,600 --> 00:04:00,700
（叫び声）

29
00:04:14,366 --> 00:04:16,166
（息を吸う音）

30
00:04:17,266 --> 00:04:22,333
エ〜！

31
00:04:23,066 --> 00:04:26,233
ス〜！

32
00:04:27,700 --> 00:04:29,433
（海兵）
おっ おい！　あれ まさか…

33
00:04:29,733 --> 00:04:31,100
クロコダイル！

34
00:04:31,200 --> 00:04:34,266
それどころじゃないぞ
何だ あのメンツは！

35
00:04:34,366 --> 00:04:37,766
{\an8}（イワンコフ）
さすがに総戦力
ハンパじゃナッシブルね

36
00:04:38,166 --> 00:04:40,800
ギャハハハ！
世界よ 覚悟しろい！

37
00:04:42,633 --> 00:04:44,800
{\an8}エース！　助けに来た

38
00:04:45,200 --> 00:04:47,633
{\an8}助けに来たぞ〜！

39
00:04:48,633 --> 00:04:51,800
{\an8}（センゴク）
ガープ また
貴様の家族だぞ！

40
00:04:52,200 --> 00:04:53,700
{\an8}（ガープ）ルフィ〜！

41
00:04:54,100 --> 00:04:59,633
{\an5}（赤犬(あかイヌ)）
英雄ガープの孫にして
革命家ドラゴンの息子

42
00:05:02,266 --> 00:05:05,600
{\an8}あいつも 確実に
消しとかにゃいけんのう

43
00:05:06,200 --> 00:05:08,666
{\an8}ん？　クロコボーイは？

44
00:05:08,766 --> 00:05:09,766
{\an8}（バギー）あれ？

45
00:05:09,866 --> 00:05:12,700
{\an8}さては
この状況に怖気(おじけ)づいて…

46
00:05:13,100 --> 00:05:13,933
{\an8}あそこだ！

47
00:05:16,200 --> 00:05:17,666
抜け駆けしやがって

48
00:05:19,166 --> 00:05:22,033
（クロコダイル）
久しぶりだな 白ひげ

49
00:05:22,366 --> 00:05:24,466
（白ひげ）懲りねえヤツだな

50
00:05:31,466 --> 00:05:32,600
ぐうう…

51
00:05:37,600 --> 00:05:43,166
この場にたどりついた時点で
俺とお前との協定は達成された

52
00:05:43,400 --> 00:05:45,733
なぜ お前が白ひげをかばう？

53
00:05:45,966 --> 00:05:48,500
やっぱり このおっさんが白ひげか

54
00:05:48,700 --> 00:05:50,200
じゃあ 手出すな！

55
00:05:50,600 --> 00:05:53,100
エースは
このおっさんを気に入ってんだ！

56
00:05:53,400 --> 00:05:56,466
（マルコ）
なかなかやるよい エースの弟

57
00:05:56,700 --> 00:05:59,266
（白ひげ）兄貴を助けに来たのか？

58
00:05:59,366 --> 00:06:00,233
（ルフィ）そうだ

59
00:06:00,633 --> 00:06:03,766
{\an8}相手が誰だか
分かってんだろうな

60
00:06:08,066 --> 00:06:11,933
{\an8}おめえごときじゃ
命はねえぞ

61
00:06:12,600 --> 00:06:17,733
{\an5}（ルフィ）
んん… うるさい！
お前が そんなこと決めんな！

62
00:06:18,733 --> 00:06:20,233
俺は知ってんだぞ

63
00:06:20,666 --> 00:06:22,566
お前 海賊王になりてえんだろ！

64
00:06:24,233 --> 00:06:27,966
海賊王になるのは 俺だ〜！

65
00:06:31,866 --> 00:06:32,933
（白ひげ）んん

66
00:06:39,333 --> 00:06:41,500
クソ生意気な

67
00:06:42,766 --> 00:06:46,433
足 引っ張りやがったら
承知しねえぞ 甘ったれ

68
00:06:46,700 --> 00:06:48,966
俺は 俺のやりてえようにやる

69
00:06:51,133 --> 00:06:53,033
{\an8}エースは俺が助ける

70
00:07:04,500 --> 00:07:05,866
（ざわめき）

71
00:07:08,000 --> 00:07:12,100
あいつは… ルーキーの麦わらだ

72
00:07:12,600 --> 00:07:14,766
白ひげと どんな関係なんだ？

73
00:07:15,300 --> 00:07:16,800
（ヘルメッポ）意味 分かんねえ

74
00:07:16,900 --> 00:07:20,733
大監獄を出られたんなら
普通 雲隠れするだろ

75
00:07:20,833 --> 00:07:24,100
なんで わざわざ
こんな生き地獄に来んだよ

76
00:07:24,900 --> 00:07:26,733
（コビー）ルフィさんだからだよ
（ヘルメッポ）はあ？

77
00:07:27,766 --> 00:07:29,333
そういう人なんだ

78
00:07:33,100 --> 00:07:35,733
オヤジ… ルフィ…

79
00:07:36,966 --> 00:07:40,766
（白ひげ）
こいつが 麦わら

80
00:07:42,833 --> 00:07:44,100
（ルフィ）おっさん
（白ひげ）ん？

81
00:07:45,066 --> 00:07:47,800
さっき軍艦の通信で
聞いたんだけどよ

82
00:07:48,200 --> 00:07:49,466
あの考えなしが

83
00:07:49,566 --> 00:07:52,700
そのまま ひねり潰されちまえ
バ〜カ バ〜カ

84
00:07:52,800 --> 00:07:56,366
{\an5}（イワンコフ）
なんて肝っ玉なの
さすが彼の息子

85
00:07:57,066 --> 00:08:00,300
エースの処刑時刻が早まる？

86
00:08:00,800 --> 00:08:02,633
確かに そう言ったのか？

87
00:08:03,000 --> 00:08:05,833
何かの準備ができてから
って言ってたけど

88
00:08:06,100 --> 00:08:07,866
ほかは暗号で
よく分かんなかった

89
00:08:08,233 --> 00:08:09,066
んん…

90
00:08:09,600 --> 00:08:13,166
エースを助けてえのは同じだから
それだけ教えてやる

91
00:08:13,966 --> 00:08:18,033
そうか それは大事なことを聞いた

92
00:08:18,400 --> 00:08:19,700
すまねえな

93
00:08:19,800 --> 00:08:21,333
いいんだ　気にすんな

94
00:08:22,400 --> 00:08:23,533
なんで あいつ

95
00:08:23,600 --> 00:08:26,100
白ひげと対等に
しゃべってるんだよ

96
00:08:26,566 --> 00:08:30,466
よ〜し　エース 今 行くぞ！

97
00:08:30,566 --> 00:08:32,733
であ〜！

98
00:08:32,866 --> 00:08:34,233
（バギー）何だ あの自信

99
00:08:35,366 --> 00:08:38,400
うお〜！

100
00:08:38,700 --> 00:08:41,633
ゴムゴムのバズーカ！

101
00:08:42,000 --> 00:08:42,833
（海兵たち）うわ〜

102
00:08:43,266 --> 00:08:45,800
（ルフィ）どけどけ〜！

103
00:08:46,033 --> 00:08:48,366
（ジョズ）あれがエースの弟か

104
00:08:48,966 --> 00:08:52,833
小僧に遅れを取るな
３番隊 突撃するぞ

105
00:08:53,000 --> 00:08:54,300
（一同）お〜！

106
00:08:54,466 --> 00:08:56,133
わしらも行くぞ

107
00:08:56,466 --> 00:08:57,300
（バギー）え？

108
00:08:58,366 --> 00:08:59,466
（イワンコフ）それ
（バギー）ええ？

109
00:09:00,166 --> 00:09:01,633
（バギー）マジで？

110
00:09:01,833 --> 00:09:03,533
（海賊たち）うお〜！

111
00:09:03,766 --> 00:09:06,733
（ジル）
14番隊 風穴を開けるぞ

112
00:09:06,833 --> 00:09:08,400
（船員）はい ジル隊長

113
00:09:08,866 --> 00:09:09,700
（悲鳴）

114
00:09:12,233 --> 00:09:13,166
ルフィ

115
00:09:14,200 --> 00:09:18,233
たった 一人の蛮勇によって
勢いづきおったか

116
00:09:19,300 --> 00:09:21,600
だが 作戦に狂いはない

117
00:09:22,266 --> 00:09:25,633
うろたえるな　指示どおり動け

118
00:09:26,100 --> 00:09:28,866
ハハ〜 センゴクの野郎

119
00:09:28,966 --> 00:09:33,733
海賊相手に処刑時刻を
守る必要はねえってわけか

120
00:09:34,266 --> 00:09:37,633
何かの準備のあとってえのが
カギだな

121
00:09:40,300 --> 00:09:44,966
オヤジ 海兵たちに入った通信で
エースの処刑を早めるって情報が…

122
00:09:45,533 --> 00:09:49,233
ああ 聞いた
スクアードたちは？

123
00:09:49,833 --> 00:09:53,066
{\an5}（マルコ）
湾頭で中将相手に
てこずってるよい

124
00:09:53,166 --> 00:09:55,133
俺がひとっ飛びして手助けを

125
00:09:55,533 --> 00:09:57,200
いや 待て

126
00:09:57,766 --> 00:09:59,500
そうやって漏れた情報で

127
00:09:59,600 --> 00:10:03,100
俺たちが焦ることも
ヤツの計画の内だ

128
00:10:03,200 --> 00:10:04,033
ん？

129
00:10:04,533 --> 00:10:07,866
うっかり作戦を聞かれるなんてヘマ

130
00:10:08,400 --> 00:10:10,566
あいつは やらねえ

131
00:10:10,666 --> 00:10:12,566
そういう男だ

132
00:10:12,866 --> 00:10:14,466
突っ込め！

133
00:10:15,533 --> 00:10:16,366
うわ…

134
00:10:18,366 --> 00:10:19,933
光速の蹴り？

135
00:10:22,800 --> 00:10:24,700
（黄猿(キザル)）調子に乗りなさんな

136
00:10:24,800 --> 00:10:28,166
そう簡単に
行かせるわけないでしょうが

137
00:10:28,833 --> 00:10:30,500
大将 黄猿だ

138
00:10:30,966 --> 00:10:31,800
ん〜？

139
00:10:33,466 --> 00:10:35,466
お前 シャボンディの…

140
00:10:35,800 --> 00:10:40,466
お前を捕まえねえと
天竜人(てんりゅうびと)がうるさくてねえ

141
00:10:41,533 --> 00:10:43,166
{\an8}麦わらのルフィ

142
00:10:43,500 --> 00:10:44,333
うう…

143
00:10:45,433 --> 00:10:47,433
し… 死んだぞ　麦わらのヤツ

144
00:10:48,500 --> 00:10:51,766
（イワンコフ）デス･ウィンク

145
00:10:52,766 --> 00:10:54,366
（爆発音）
（ルフィ）うわあ！

146
00:10:58,933 --> 00:11:00,333
（囚人たち）うわ〜

147
00:11:00,433 --> 00:11:03,066
（バギー）嫌〜！　もう帰りた〜い

148
00:11:03,366 --> 00:11:05,900
え？　キャプテン･バギー

149
00:11:06,000 --> 00:11:07,733
あんた 今 信じがたい言葉を

150
00:11:08,266 --> 00:11:09,100
{\an8}ああ…

151
00:11:09,500 --> 00:11:13,133
ヤツを返り討ちにした〜い
って正気ですか？

152
00:11:13,233 --> 00:11:14,633
あれ いや…

153
00:11:14,733 --> 00:11:18,466
さすが伝説のクルー
大将 黄猿に臆することもなく…

154
00:11:18,566 --> 00:11:20,133
（バギー）え？　あっ いや…

155
00:11:20,233 --> 00:11:22,466
{\an5}（Mr.３(ミスタースリー)）
お前らの耳は
希望に満ち過ぎだガネ！

156
00:11:22,800 --> 00:11:24,700
麦わらボーイ 大丈夫かい？

157
00:11:24,800 --> 00:11:27,233
{\an5}（ルフィ）
危ねえ
ありがとう イワちゃん

158
00:11:27,600 --> 00:11:30,400
ヴァターシはヴァナタを
死なせないことダッキャブルが

159
00:11:30,500 --> 00:11:31,533
使命なんだよ！

160
00:11:32,766 --> 00:11:34,400
{\an8}ん？　また 黄猿

161
00:11:34,966 --> 00:11:37,266
え？　いや 違う あれは…

162
00:11:38,200 --> 00:11:39,033
{\an8}くま！

163
00:11:39,166 --> 00:11:40,566
あっ あいつ

164
00:11:40,666 --> 00:11:43,433
俺たちをバラバラにすっ飛ばした
くまみたいなヤツ

165
00:11:45,700 --> 00:11:47,900
ローリング･エステ

166
00:11:52,300 --> 00:11:53,700
ハア ハア…

167
00:11:54,066 --> 00:11:55,466
バーソロミュー･くま

168
00:11:55,833 --> 00:11:57,166
（イワンコフ）
ひどいじゃない

169
00:11:57,266 --> 00:12:00,300
七武海(しちぶかい)の立場ってもんも
あっティブルでしょうけど

170
00:12:00,600 --> 00:12:02,433
長いつきあいのヴァターシに

171
00:12:02,533 --> 00:12:04,800
マジレーザー
撃ってくんじゃないよ

172
00:12:05,233 --> 00:12:06,833
ヴァナータ いち…

173
00:12:07,233 --> 00:12:09,100
{\an8}オ〜ホホホ…

174
00:12:10,766 --> 00:12:11,733
穴…

175
00:12:13,266 --> 00:12:14,233
イワちゃん

176
00:12:14,866 --> 00:12:17,233
ヴァターシのことは
心配しなっキャブル

177
00:12:17,333 --> 00:12:20,433
ここは ヴァターシに任せて
先へ行くっキャブル

178
00:12:20,533 --> 00:12:21,400
（ルフィ）分かった

179
00:12:23,000 --> 00:12:25,133
さ〜てと…

180
00:12:39,366 --> 00:12:40,233
（フルボディ）はっ
（ルフィ）うわ！

181
00:12:46,966 --> 00:12:50,100
俺たちと鉢合わせるとは
運がなかったな

182
00:12:50,200 --> 00:12:54,566
{\an5}（ジャンゴ）
フフッ 麦わら
お前は ここで終わりだ

183
00:12:54,800 --> 00:12:57,133
ん？　誰だ？

184
00:12:57,433 --> 00:12:58,266
え…

185
00:12:58,366 --> 00:12:59,266
フルボディだ

186
00:13:00,600 --> 00:13:04,033
海上レストラン“バラティエ”での
借りを今 返してやる

187
00:13:04,466 --> 00:13:06,533
ああ〜 サンジにぶっ飛ばされた

188
00:13:06,833 --> 00:13:07,800
（フルボディ）くう…

189
00:13:07,933 --> 00:13:10,766
このチャクラム
忘れたとは言わさんぞ

190
00:13:11,433 --> 00:13:15,266
ウソップの村の催眠術師か
なんで こんな所に？

191
00:13:16,533 --> 00:13:20,566
海軍で磨きをかけた
ジャンゴ様の催眠術

192
00:13:21,333 --> 00:13:24,000
２つのチャクラムで 効果も２倍

193
00:13:24,366 --> 00:13:27,200
ワンツージャンゴで
貴様は眠くなる

194
00:13:27,566 --> 00:13:29,100
ワン ツー

195
00:13:29,200 --> 00:13:30,133
（爆発音）

196
00:13:30,400 --> 00:13:31,666
ジャンゴ

197
00:13:34,066 --> 00:13:34,900
（フルボディ）う〜ん

198
00:13:35,633 --> 00:13:36,466
あ？

199
00:13:36,566 --> 00:13:38,533
（寝息）

200
00:13:39,700 --> 00:13:40,800
（ヒナ）何やってんのよ

201
00:13:41,800 --> 00:13:43,000
（ジャンゴたちのうめき声）

202
00:13:43,800 --> 00:13:46,266
フウ〜 ヒナ 幻滅

203
00:13:46,600 --> 00:13:49,300
お前 アラバスタのときのヤツか

204
00:13:49,466 --> 00:13:51,400
これ以上
お前らに構ってる暇はねえ

205
00:13:52,466 --> 00:13:55,066
逃がさないわよ　袷羽檻(あわせばおり)！

206
00:13:55,600 --> 00:13:56,433
うわ…

207
00:13:59,633 --> 00:14:03,900
私の体を通り過ぎる全てのものは
ロックされる

208
00:14:04,300 --> 00:14:06,133
出たぜ 決めゼリフ

209
00:14:06,233 --> 00:14:08,300
お前もヒナ嬢のとりこになれ

210
00:14:08,800 --> 00:14:10,800
もう 檻(おり)の中は懲りた

211
00:14:10,900 --> 00:14:12,266
{\an8}ギア２(セカンド)

212
00:14:16,100 --> 00:14:17,933
（うめき声）

213
00:14:18,166 --> 00:14:20,366
は… 速い　見えなかった

214
00:14:21,566 --> 00:14:23,000
ヒナ 不覚

215
00:14:23,300 --> 00:14:25,133
俺たちも不覚

216
00:14:25,333 --> 00:14:28,966
ヒナ嬢に
身も心もからめ捕られちまったぜ

217
00:14:33,266 --> 00:14:34,100
（海兵）うわっ

218
00:14:34,466 --> 00:14:35,300
（海兵）うわあ

219
00:14:35,733 --> 00:14:38,933
中将には 一人で挑むな
返り討ちにされるぞ

220
00:14:39,433 --> 00:14:40,266
（スクアード）ううっ

221
00:14:40,366 --> 00:14:41,200
（海兵）うあ…

222
00:14:42,166 --> 00:14:43,433
（船員）スクアード船長

223
00:14:43,500 --> 00:14:45,700
湾内が慌ただしくなってますぜ

224
00:14:45,800 --> 00:14:46,866
（スクアード）分かってる

225
00:14:47,466 --> 00:14:49,633
早く エースのとこに急がねえと

226
00:14:50,966 --> 00:14:53,233
オーズが壊した防壁

227
00:14:54,166 --> 00:14:57,400
こっから回り込みゃ
ヤツらを出し抜けるんじゃ…

228
00:14:58,000 --> 00:14:58,833
ん？

229
00:14:59,400 --> 00:15:01,233
（足音）

230
00:15:02,966 --> 00:15:04,366
あ…

231
00:15:07,966 --> 00:15:09,633
お前は…

232
00:15:26,133 --> 00:15:27,166
止まれ！

233
00:15:29,800 --> 00:15:30,600
うう…

234
00:15:34,233 --> 00:15:35,166
うわあ

235
00:15:36,166 --> 00:15:37,000
（海兵）はっ！

236
00:15:37,433 --> 00:15:39,200
（ルフィ）ゴムゴムのムチ！

237
00:15:39,300 --> 00:15:40,133
（海兵）うわ〜

238
00:15:41,366 --> 00:15:42,400
うお〜！

239
00:15:43,866 --> 00:15:44,700
うわっ

240
00:15:45,433 --> 00:15:46,266
（海兵）うわあ

241
00:15:47,900 --> 00:15:49,800
{\an8}一人一人が強(つえ)えな

242
00:15:55,566 --> 00:15:57,366
（エース）くっ うう…

243
00:16:02,733 --> 00:16:07,100
（モリア）
麦わら 相変わらず威勢がいい

244
00:16:07,300 --> 00:16:08,633
そうだ

245
00:16:08,866 --> 00:16:13,166
また お前の影を切り取って
オーズを動かすとしよう

246
00:16:16,200 --> 00:16:18,733
出てこい ゾンビ兵ども

247
00:16:21,666 --> 00:16:23,933
（うなり声）

248
00:16:26,366 --> 00:16:27,200
（海兵）ああ…

249
00:16:27,600 --> 00:16:33,500
さあ〜 ゾンビ兵
行って麦わらを捕獲してこい

250
00:16:34,266 --> 00:16:37,033
モリア　やっかいなのがいるな

251
00:16:37,333 --> 00:16:39,200
（うめき声）

252
00:16:48,300 --> 00:16:49,400
（銃声）

253
00:16:53,300 --> 00:16:54,133
返すぞ

254
00:16:56,866 --> 00:16:59,133
（うめき声）

255
00:17:00,766 --> 00:17:01,600
増えた

256
00:17:02,033 --> 00:17:08,266
そう ここは戦場
死人の数だけ ゾンビは増やせる

257
00:17:08,666 --> 00:17:10,000
（海兵１）麦わらを討ち取れ

258
00:17:10,099 --> 00:17:12,133
（海兵２）ヤツが脱獄囚の主犯だ

259
00:17:12,566 --> 00:17:14,533
（黄猿）どんどん行け〜

260
00:17:15,466 --> 00:17:17,900
相手は全て将校クラス

261
00:17:18,666 --> 00:17:21,300
どこまで頑張れるかねえ

262
00:17:21,599 --> 00:17:25,266
ああ… ルフィ

263
00:17:28,200 --> 00:17:29,233
うお〜

264
00:17:33,566 --> 00:17:34,400
うわっ

265
00:17:35,333 --> 00:17:36,833
ああ… くっ…

266
00:17:43,266 --> 00:17:45,133
（エース）あ…
（ルフィ）ううっ

267
00:17:45,500 --> 00:17:47,766
{\an8}来るな ルフィ！

268
00:17:49,566 --> 00:17:50,400
え？

269
00:17:50,733 --> 00:17:51,733
（イワンコフ）ええ？
（ハンコック）あ…

270
00:18:03,733 --> 00:18:05,866
分かってるはずだぞ

271
00:18:06,300 --> 00:18:08,400
俺も お前も海賊なんだ

272
00:18:08,900 --> 00:18:11,433
思うままの海へ進んだはずだ

273
00:18:11,900 --> 00:18:14,600
{\an8}俺には 俺の冒険がある

274
00:18:15,533 --> 00:18:18,033
俺には 俺の仲間がいる

275
00:18:19,033 --> 00:18:20,533
あ… エース

276
00:18:20,800 --> 00:18:21,633
お前に…

277
00:18:22,633 --> 00:18:25,000
{\an8}立ち入られる
筋合いはねえ！

278
00:18:25,633 --> 00:18:28,766
お前みてえな弱虫が
俺を助けに来るなんて…

279
00:18:28,866 --> 00:18:29,766
どけ！

280
00:18:29,900 --> 00:18:33,133
それを 俺が許すとでも思ったのか

281
00:18:33,633 --> 00:18:35,300
こんな屈辱はねえ

282
00:18:35,900 --> 00:18:37,233
{\an8}帰れ ルフィ！

283
00:18:37,766 --> 00:18:39,233
なぜ来たんだ？

284
00:18:41,666 --> 00:18:46,733
{\an5}（エース）
頼む ルフィ
お前まで 道連れにならねえでくれ

285
00:18:48,333 --> 00:18:51,533
これは俺の失態なんだ

286
00:18:53,733 --> 00:18:55,300
（ルフィ）俺は…
（エース）はっ

287
00:18:55,833 --> 00:18:57,600
{\an8}弟だ！

288
00:19:00,800 --> 00:19:02,000
はっ…

289
00:19:04,666 --> 00:19:05,800
（エース）知ってるか？

290
00:19:06,533 --> 00:19:09,766
杯を交わすと 兄弟になれるんだ

291
00:19:12,166 --> 00:19:14,533
これで俺たちは今日から兄弟だ

292
00:19:14,633 --> 00:19:16,266
（ルフィ）ハハッ

293
00:19:23,733 --> 00:19:26,000
今 確かに弟だって…

294
00:19:26,100 --> 00:19:27,700
じゃあ あいつもロジャーの…

295
00:19:28,166 --> 00:19:30,833
エースが生まれて
両親とも死んだんだぞ

296
00:19:31,000 --> 00:19:32,600
弟なんて いるわけねえ

297
00:19:32,766 --> 00:19:35,466
（ルフィ）
ハア ハア… 海賊のルールなんて…

298
00:19:35,566 --> 00:19:36,400
くうっ

299
00:19:36,666 --> 00:19:38,333
俺は知らねえ！

300
00:19:38,566 --> 00:19:39,466
分からず屋が！

301
00:19:40,733 --> 00:19:41,800
（どよめき）

302
00:19:41,900 --> 00:19:43,166
（ルフィ）うおお〜！

303
00:19:43,300 --> 00:19:46,266
いけ〜！　ゾンビ兵ども

304
00:19:54,733 --> 00:19:56,200
（モリア）かっ 海水

305
00:19:59,333 --> 00:20:00,300
ジンベエ

306
00:20:00,400 --> 00:20:04,933
塩に弱いんじゃったのう モリア
お前さんのゾンビ兵は

307
00:20:05,166 --> 00:20:06,000
うわあ…

308
00:20:06,400 --> 00:20:08,666
ルフィ君 ゾンビ兵は任せてくれ

309
00:20:08,766 --> 00:20:09,666
頼む

310
00:20:10,000 --> 00:20:11,633
海侠(かいきょう)のジンベエ

311
00:20:11,766 --> 00:20:12,900
元七武海

312
00:20:13,000 --> 00:20:14,266
（センゴク）何をしている？

313
00:20:14,600 --> 00:20:18,100
たかが ルーキー一人に
戦況を左右されるな

314
00:20:18,366 --> 00:20:19,900
（巨人）どけ〜

315
00:20:20,700 --> 00:20:24,333
たたき潰してやる　うお〜！

316
00:20:29,000 --> 00:20:32,066
（センゴク）
その男もまた 未来の有害因子

317
00:20:32,600 --> 00:20:35,900
幼いころ エースと共に育った
義兄弟であり

318
00:20:36,466 --> 00:20:41,533
その血筋は
革命家ドラゴンの実の息子だ

319
00:20:41,966 --> 00:20:43,666
（海兵１）
あの革命家ドラゴンの？

320
00:20:43,766 --> 00:20:45,966
（海兵２）
世界最悪の犯罪者の子供？

321
00:20:46,266 --> 00:20:48,800
その人 知ってるガネ〜

322
00:20:48,900 --> 00:20:50,800
そんなビッグなパパだったのね

323
00:20:50,966 --> 00:20:52,566
言っちまった

324
00:20:52,666 --> 00:20:53,500
ルフィさん

325
00:20:53,833 --> 00:20:54,700
うう…

326
00:20:56,133 --> 00:20:57,166
ルフィ

327
00:20:57,600 --> 00:21:00,600
{\an5}（ハンコック）
そなたが鬼の子であろうと
わらわは…

328
00:21:04,400 --> 00:21:05,700
そうじゃったのか

329
00:21:06,633 --> 00:21:07,800
（スモーカー）なるほどな

330
00:21:08,200 --> 00:21:09,200
んの野郎

331
00:21:09,766 --> 00:21:11,833
ゴムゴムのピストル！

332
00:21:14,133 --> 00:21:14,966
うわっ

333
00:21:22,566 --> 00:21:25,300
これでローグタウンでの謎が解けた

334
00:21:26,300 --> 00:21:28,800
だから ドラゴンは
ヤツを助けたのか

335
00:21:29,100 --> 00:21:30,533
（エポイダ）聞いたか おい

336
00:21:32,466 --> 00:21:34,166
（男）ドラゴンって あの？

337
00:21:34,266 --> 00:21:37,566
{\an5}（記者）
本社！　本社！
こちらシャボンディ諸島

338
00:21:37,633 --> 00:21:40,866
大ニュースです
せ… 世界中に通信を

339
00:21:41,166 --> 00:21:42,100
うう…

340
00:21:42,200 --> 00:21:44,033
こいつを生かしておいてはならぬ

341
00:21:45,266 --> 00:21:46,800
（海兵）全力で仕留(しと)めよ！

342
00:21:48,333 --> 00:21:52,033
かまわん
もう隠す意味もないわい

343
00:21:52,133 --> 00:21:56,633
ルフィは既にそんなレッテル
ものともせんほどの無法者

344
00:21:58,600 --> 00:22:01,400
兄弟そろって 大バカ者(もん)じゃ

345
00:22:02,266 --> 00:22:03,433
ギア３(サード)

346
00:22:04,933 --> 00:22:05,866
んん？

347
00:22:06,466 --> 00:22:08,333
うああ〜！

348
00:22:08,933 --> 00:22:11,200
うお〜！

349
00:22:11,366 --> 00:22:13,500
ゴムゴムの…

350
00:22:14,133 --> 00:22:17,466
ギガント･ライフル！

351
00:22:21,466 --> 00:22:25,200
うおおお〜！

352
00:22:25,600 --> 00:22:26,533
（歓声）

353
00:22:27,100 --> 00:22:28,900
エース！

354
00:22:31,900 --> 00:22:34,333
{\an8}好きなだけ何とでも言え

355
00:22:34,566 --> 00:22:37,366
{\an8}俺は死んでも助けるぞ！

356
00:22:37,533 --> 00:22:38,800
{\an8}くう…

357
00:22:39,000 --> 00:22:40,366
小僧め

358
00:22:40,466 --> 00:22:42,333
麦わらだけに言わせてられっか

359
00:22:42,700 --> 00:22:44,800
俺たちだって エースの家族だ

360
00:22:44,900 --> 00:22:46,300
絶対に救ってみせる

361
00:22:48,433 --> 00:22:51,433
マルコ あれを死なすんじゃねえぞ

362
00:22:51,800 --> 00:22:53,066
フッ 了解

363
00:22:54,233 --> 00:22:56,966
（雄たけび）

364
00:22:57,866 --> 00:22:58,800
ああ…

365
00:23:00,666 --> 00:23:01,966
ルフィ

366
00:23:11,566 --> 00:23:13,933
（ナレーション）
走り続けるルフィと白ひげ海賊団

367
00:23:14,733 --> 00:23:17,766
立ちはだかる能力者たちと戦う
仲間の姿を見て

368
00:23:18,200 --> 00:23:21,000
エースは
ある決意を固めるのだった

369
00:23:21,566 --> 00:23:24,566
一方 海軍は新たな作戦を始動した

370
00:23:25,033 --> 00:23:26,066
（ルフィ）
次回「ワンピース」

371
00:23:26,466 --> 00:23:30,400
「激戦の連続！
能力者軍団VS(たい)能力者軍団」

372
00:23:30,833 --> 00:23:32,933
海賊王に 俺はなる！