1
00:00:01,400 --> 00:00:07,400
{\an8}♪〜

2
00:02:24,733 --> 00:02:30,733
{\an8}〜♪

3
00:02:33,933 --> 00:02:36,400
（ナレーション）
時は大海賊時代

4
00:02:36,966 --> 00:02:42,000
伝説の海賊王ゴールド･ロジャーが
残した大秘宝ワンピースを巡って

5
00:02:42,166 --> 00:02:44,533
幾多の海賊たちが しのぎを削る

6
00:02:45,766 --> 00:02:48,633
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

7
00:02:48,766 --> 00:02:52,700
モンキー･Ｄ･ルフィもまた
海賊王を目指し 海へ…

8
00:02:53,533 --> 00:02:57,200
数々の冒険を乗り越えていく
ルフィとその仲間たち

9
00:02:57,566 --> 00:03:02,133
その存在は 世界政府も
無視できぬものとなってゆく

10
00:03:03,500 --> 00:03:05,066
（ルフィ）ワクワクすんな！

11
00:03:05,900 --> 00:03:08,666
次は どんな冒険が待ってんだ？

12
00:03:09,200 --> 00:03:12,066
（ナレーション）
一味は 新世界を目指し

13
00:03:12,366 --> 00:03:15,500
今日もグランドラインを突き進む

14
00:03:20,933 --> 00:03:22,766
仲間と離れ離れになったルフィは

15
00:03:23,000 --> 00:03:25,533
公開処刑される兄
エースを救うため

16
00:03:25,633 --> 00:03:27,366
マリンフォードへと到達する

17
00:03:28,033 --> 00:03:30,666
処刑台を目指す
ルフィと白ひげ海賊団

18
00:03:30,866 --> 00:03:35,066
しかし 包囲壁に阻まれ
湾内へと追い詰められてしまう

19
00:03:35,666 --> 00:03:39,366
そんな中 ルフィは
ジンベエの協力で包囲壁を越え

20
00:03:39,466 --> 00:03:41,700
ついに広場へと突入する

21
00:03:42,733 --> 00:03:43,566
（エース）ルフィ！

22
00:03:44,100 --> 00:03:45,333
（ルフィ）今 行くぞ！

23
00:03:46,766 --> 00:03:49,366
エース〜！

24
00:03:49,566 --> 00:03:50,733
（作動音）

25
00:03:52,833 --> 00:03:53,666
（ルフィ）うわあっ

26
00:03:54,433 --> 00:03:55,266
なっ 何だ？

27
00:04:05,000 --> 00:04:06,366
（船員１）囲まれた！

28
00:04:06,700 --> 00:04:08,200
（船員２）何のマネだ！

29
00:04:10,200 --> 00:04:12,100
（センゴク）始めろ 赤犬(あかイヌ)

30
00:04:16,366 --> 00:04:18,033
{\an8}（赤犬）流星火山(りゅうせいかざん)

31
00:04:19,600 --> 00:04:21,000
ぬあ！

32
00:04:28,100 --> 00:04:30,233
マグマが… 空へ

33
00:04:32,966 --> 00:04:38,233
どこにも逃がさん
氷を溶かして足場を奪え！

34
00:04:44,333 --> 00:04:45,500
（船員たち）うわ〜！

35
00:05:01,666 --> 00:05:03,533
（白ひげ）
すまねえ

36
00:05:04,066 --> 00:05:05,933
（電伝虫:センゴク）
作戦は ほぼ順調

37
00:05:06,233 --> 00:05:07,833
これより速やかに

38
00:05:08,000 --> 00:05:13,533
ポートガス･Ｄ･エースの
処刑を執行する！

39
00:05:13,733 --> 00:05:14,900
（一同）うああ！

40
00:05:16,433 --> 00:05:17,300
（爆発音）

41
00:05:18,166 --> 00:05:19,033
（ルフィ）ジンベエ
（ジンベエ）ん？

42
00:05:19,300 --> 00:05:23,766
{\an8}ハア お前に頼みがある

43
00:05:23,966 --> 00:05:28,833
（ジンベエ）海流 一本背負い！

44
00:05:32,466 --> 00:05:35,100
（青(あお)キジ）
あらら とうとう ここまで

45
00:05:35,500 --> 00:05:39,533
堂々としちょるのう
ドラゴンの息子

46
00:05:39,733 --> 00:05:43,633
（黄猿(キザル)）怖いね〜 この若さ

47
00:05:43,866 --> 00:05:45,766
{\an8}エースを…

48
00:05:46,333 --> 00:05:50,333
返してもらうぞ〜！

49
00:05:50,866 --> 00:05:53,933
{\an8}うおおお〜！

50
00:05:55,300 --> 00:05:57,266
ゴムゴムの…

51
00:05:57,366 --> 00:06:01,500
スタンプガトリング！

52
00:06:01,600 --> 00:06:04,833
うお〜！

53
00:06:23,466 --> 00:06:28,200
おお〜！

54
00:06:35,666 --> 00:06:37,900
{\an8}うお〜！

55
00:06:38,433 --> 00:06:43,966
{\an5}（コビー）
ああ… あの３大将に
真正面から向かってゆくなんて

56
00:06:44,066 --> 00:06:47,400
{\an5}（ヘルメッポ）
途方もねえバカだ
あいつ殺されちまうぞ

57
00:06:52,666 --> 00:06:53,500
（ヤマカジ）ん？

58
00:06:53,766 --> 00:06:55,266
（ルフィ）ギア２(セカンド)！

59
00:06:58,166 --> 00:06:59,000
ん？

60
00:06:59,166 --> 00:07:02,466
{\an8}あんなヤツら
相手にしてる暇はねえ！

61
00:07:02,600 --> 00:07:05,933
う〜ん こざかしいねえ

62
00:07:10,900 --> 00:07:14,366
ん〜 遅いねえ

63
00:07:15,300 --> 00:07:16,900
うわ〜！

64
00:07:22,566 --> 00:07:23,866
くっ うう…

65
00:07:25,300 --> 00:07:27,466
ああ… ルフィさん

66
00:07:27,933 --> 00:07:29,466
言わんこっちゃねえ

67
00:07:32,666 --> 00:07:34,100
（ルフィ）ゴホゴホ

68
00:07:39,033 --> 00:07:40,133
クソ！

69
00:07:50,666 --> 00:07:52,333
（ガープ）うう…

70
00:07:52,666 --> 00:07:53,933
構えろ！

71
00:07:54,033 --> 00:07:54,866
（執行人たち）はっ！

72
00:07:57,000 --> 00:07:57,833
ああ！

73
00:08:00,833 --> 00:08:01,666
やれ！

74
00:08:06,200 --> 00:08:07,533
エース！

75
00:08:07,733 --> 00:08:08,966
エースさん！

76
00:08:09,166 --> 00:08:11,033
{\an8}（マルコ）エース！

77
00:08:31,933 --> 00:08:36,700
{\an8}エース〜！

78
00:08:54,833 --> 00:08:56,433
（執行人たち）ああっ

79
00:08:59,633 --> 00:09:00,766
はっ

80
00:09:01,366 --> 00:09:02,600
（執行人たち）うっ ああっ

81
00:09:02,700 --> 00:09:03,533
（衝突音）

82
00:09:04,766 --> 00:09:05,800
誰だ？

83
00:09:06,200 --> 00:09:08,533
（驚く声）

84
00:09:12,000 --> 00:09:12,866
（クロコダイル）ふん

85
00:09:14,366 --> 00:09:15,866
（センゴク）貴様

86
00:09:17,366 --> 00:09:23,366
白ひげに旧縁あるお前は
我らに都合良しと思っていたが…

87
00:09:24,666 --> 00:09:26,400
クロコダイル！

88
00:09:29,666 --> 00:09:31,733
あっ あいつ！

89
00:09:34,166 --> 00:09:37,200
なんだ 俺の出番じゃなかったよい

90
00:09:37,966 --> 00:09:41,466
オヤジさんの命を
狙っていたはずの男が

91
00:09:41,566 --> 00:09:44,233
どういう風の吹き回しじゃ

92
00:09:48,500 --> 00:09:53,200
{\an5}（クロコダイル）
あんな ひん死のじじい
あとで消すさ

93
00:09:55,000 --> 00:09:56,566
その前に…

94
00:09:57,066 --> 00:10:01,233
{\an8}お前らの喜ぶ顔が
見たくねえんだよ

95
00:10:04,766 --> 00:10:06,200
（海兵たち）ああ…

96
00:10:14,133 --> 00:10:16,500
（ドフラミンゴ）
おいおい ワニ野郎

97
00:10:17,033 --> 00:10:18,533
（海兵）ド… ドフラミンゴ

98
00:10:18,833 --> 00:10:22,266
てめえ
俺をフッて白ひげと組むのか？

99
00:10:27,133 --> 00:10:30,966
嫉妬しちまうじゃねえかよ
フフフフ

100
00:10:34,266 --> 00:10:37,033
（クロコダイル）
俺は誰とも組みはしねえよ

101
00:10:37,700 --> 00:10:42,100
{\an5}（ドフラミンゴ）
俺を袖にすることには
変わりねえってことじゃねえか

102
00:10:42,933 --> 00:10:44,133
（クロコダイル）まあな

103
00:10:58,333 --> 00:10:59,433
（一同）うわあっ

104
00:11:02,066 --> 00:11:05,733
なんだか よく分かんねえけど
助かった

105
00:11:06,166 --> 00:11:10,533
そこまでだ 麦わら！
くたばれ！

106
00:11:12,166 --> 00:11:13,000
（ルフィ）えい！

107
00:11:14,833 --> 00:11:16,200
（ルフィ）ふっ！
（２人）ぐわ…

108
00:11:21,533 --> 00:11:23,233
俺の邪魔を

109
00:11:24,366 --> 00:11:26,600
するな〜！

110
00:11:26,733 --> 00:11:28,000
（一同）うわ〜っ

111
00:11:36,000 --> 00:11:39,800
{\an5}（キビン）
止まれ 麦わら！
これ以上は行かせん！

112
00:11:40,133 --> 00:11:41,266
（ルフィ）どけ〜！
（キビン）剃(ソル)！

113
00:11:43,100 --> 00:11:44,033
月歩(ゲッポウ)！

114
00:11:45,766 --> 00:11:48,333
鉄塊(テッカイ)“砕(さい)”！

115
00:11:54,900 --> 00:11:56,133
ゴムゴムの…

116
00:11:56,400 --> 00:11:57,466
（キビン）鉄塊！

117
00:11:57,900 --> 00:11:59,633
（ルフィ）ブレット！

118
00:12:01,033 --> 00:12:04,000
{\an8}うっ ぐはっ

119
00:12:06,966 --> 00:12:08,933
（海兵）麦わらを止めろ！

120
00:12:09,133 --> 00:12:11,066
（海兵）これ以上 近づけるな！

121
00:12:12,200 --> 00:12:13,100
（海兵たち）あっ

122
00:12:13,200 --> 00:12:14,433
サカズキ大将

123
00:12:15,700 --> 00:12:16,533
ん？

124
00:12:19,633 --> 00:12:20,466
ふっ！

125
00:12:21,700 --> 00:12:22,733
（ルフィ）うわあ…

126
00:12:28,433 --> 00:12:30,966
痛(いて)え！　ちっくしょう！

127
00:12:31,266 --> 00:12:36,566
お前のじいさんは恩人だが
しかたねえよな

128
00:12:37,000 --> 00:12:40,166
男 一匹 選んだ死の道

129
00:12:40,466 --> 00:12:43,600
{\an8}（ハンコック）
おのれ！
ルフィに手出しは…

130
00:12:43,900 --> 00:12:44,733
あっ

131
00:12:47,033 --> 00:12:47,866
（マルコ）ふっ！

132
00:12:50,900 --> 00:12:51,933
（海兵たち）おお…

133
00:12:53,133 --> 00:12:54,766
（海兵）あっ 大将！

134
00:12:55,600 --> 00:12:56,533
（海兵）あれは…

135
00:12:59,033 --> 00:13:01,800
１番隊隊長マルコ！

136
00:13:02,066 --> 00:13:03,633
ハアハア

137
00:13:05,200 --> 00:13:06,900
すまねえ 助かった

138
00:13:08,066 --> 00:13:09,533
いいってことよい

139
00:13:10,400 --> 00:13:12,133
（爆発音）

140
00:13:13,700 --> 00:13:19,733
{\an5}（海兵）
広場へ３人の侵入を許した！
能力者は包囲壁を越えてくるぞ

141
00:13:21,300 --> 00:13:23,066
{\an8}（Ｍｒ.３(ミスタースリー)）さ… ３人？

142
00:13:23,666 --> 00:13:28,133
もっ もしかして 私も
その３人の中に入っているのカネ？

143
00:13:28,666 --> 00:13:31,866
一体 どこでバレてしまったと
いうんだガネ

144
00:13:32,600 --> 00:13:36,033
あの大将 青キジの攻撃を
間一髪で切り抜け

145
00:13:36,333 --> 00:13:38,933
更に 幾多の死線をさまよい…

146
00:13:39,333 --> 00:13:41,633
やっと ここまで来たのに

147
00:13:42,600 --> 00:13:45,433
これじゃ 命がいくつあっても
足りんガネ

148
00:13:45,533 --> 00:13:48,566
安全な場所はどこだガネ〜！

149
00:13:50,533 --> 00:13:52,366
はっ 追っ手カネ？

150
00:13:58,433 --> 00:13:59,500
あれは…

151
00:14:06,366 --> 00:14:09,433
（船員）
オーズに向かって海を渡れ！

152
00:14:10,166 --> 00:14:13,733
（船員）
何が何でも広場へ上がるんだ！

153
00:14:17,933 --> 00:14:23,000
元帥殿！
湾内の海賊たちが妙な動きを

154
00:14:23,666 --> 00:14:24,500
うん？

155
00:14:53,500 --> 00:14:56,500
（船員たちの雄たけび）

156
00:14:58,400 --> 00:15:02,033
オーズに向かって海を渡れ！

157
00:15:02,933 --> 00:15:07,100
（船員）
何が何でも広場へ上がるんだ！

158
00:15:07,966 --> 00:15:10,233
海賊たちがヤケになった

159
00:15:10,600 --> 00:15:12,466
包囲壁の穴を守れ！

160
00:15:12,566 --> 00:15:13,400
（海兵たち）はっ！

161
00:15:17,600 --> 00:15:22,900
{\an5}（ストロベリー）
船も足場も失い 逆上したか
バカな海賊どもめ

162
00:15:23,000 --> 00:15:25,400
格好の標的だ 撃て！

163
00:15:28,333 --> 00:15:29,166
（砲撃音）

164
00:15:30,433 --> 00:15:33,033
（船員たち）うわあ！

165
00:15:50,733 --> 00:15:54,333
ひるむな！
そのまま まっすぐ進め！

166
00:15:55,733 --> 00:15:58,500
（船員）オーズに向かって進め！

167
00:16:03,733 --> 00:16:05,533
（船員）広場へ上がれ！

168
00:16:06,533 --> 00:16:11,233
なっ 何なんだ こいつら
この状況で全く士気が落ちない

169
00:16:11,566 --> 00:16:13,733
進め〜！

170
00:16:13,833 --> 00:16:15,600
（砲弾の飛来音）

171
00:16:40,966 --> 00:16:41,800
（海兵たち）おおっ

172
00:16:57,866 --> 00:16:59,533
（どよめき）

173
00:16:59,633 --> 00:17:02,300
（地鳴り）

174
00:17:16,133 --> 00:17:18,733
（船員）全員 船に乗り込め！

175
00:17:18,833 --> 00:17:20,666
（一同）おお〜！

176
00:17:21,500 --> 00:17:23,300
（船員）しがみつけ！

177
00:17:23,466 --> 00:17:26,000
まっ まさか船が…

178
00:17:26,300 --> 00:17:27,966
大変です！

179
00:17:28,066 --> 00:17:31,166
湾内にコーティング船が
もう１隻 現れました！

180
00:17:35,700 --> 00:17:39,033
しまった
ずっと海底に潜んでたんだ

181
00:17:41,200 --> 00:17:43,100
うう…

182
00:17:49,400 --> 00:17:51,733
（雄たけび）

183
00:17:59,933 --> 00:18:04,133
{\an8}うちの船が出そろったと
言った覚えはねえぞ

184
00:18:11,366 --> 00:18:15,200
パドルシップです！
こちらへ向かって突っ込んできます

185
00:18:16,100 --> 00:18:17,000
{\an8}なに！

186
00:18:20,433 --> 00:18:23,366
撃ち沈めろ！
モビー･ディックのように！

187
00:18:23,533 --> 00:18:24,933
（砲撃音）

188
00:18:36,933 --> 00:18:40,733
違う 船じゃない！
オーズを撃て！

189
00:18:41,133 --> 00:18:42,766
え？　オーズを？

190
00:18:43,766 --> 00:18:45,266
もう遅い

191
00:18:45,500 --> 00:18:47,833
（オーズ）いぐぞ みんな！

192
00:18:53,400 --> 00:18:56,733
{\an8}うお〜！

193
00:19:02,100 --> 00:19:04,366
（海兵たち）うわ〜

194
00:19:04,633 --> 00:19:08,500
（どよめき）

195
00:19:08,600 --> 00:19:11,700
（海兵１）
ふ… 船を引き上げやがった！

196
00:19:11,933 --> 00:19:15,166
（海兵２）
包囲壁内へ侵入を許しました！

197
00:19:15,500 --> 00:19:17,066
（センゴク）ああ…

198
00:19:17,800 --> 00:19:20,066
（船員たち）うお〜！

199
00:19:24,200 --> 00:19:26,633
広場に入ったぞ！

200
00:19:27,833 --> 00:19:30,500
（船員１）エースを救え！

201
00:19:30,900 --> 00:19:33,533
（船員２）海軍本部を攻め落とせ！

202
00:19:34,033 --> 00:19:37,166
（船員３）待ってろよ エース！

203
00:19:37,733 --> 00:19:39,866
う〜ん やられたな

204
00:19:39,966 --> 00:19:45,200
僅かなネズミの穴１つ
抜け目なく狙ってきよった

205
00:19:46,100 --> 00:19:50,066
包囲壁は
わしらの障害になりかねんぞ

206
00:19:51,000 --> 00:19:53,633
オヤジ〜！

207
00:19:53,866 --> 00:19:55,633
白ひげ

208
00:19:56,466 --> 00:20:00,800
まだ首はあるか？　エース

209
00:20:01,133 --> 00:20:05,733
ハア ハア やったぞ

210
00:20:06,566 --> 00:20:11,500
これでエースぐんを助け…

211
00:20:11,600 --> 00:20:12,433
（爆発音）
うっ

212
00:20:15,400 --> 00:20:16,400
（一同）オーズ！

213
00:20:17,333 --> 00:20:19,900
（オーズ）う… うう…

214
00:20:22,433 --> 00:20:26,800
{\an8}エースぐんを必ず…

215
00:20:29,766 --> 00:20:31,700
（倒れる音）

216
00:20:43,700 --> 00:20:46,833
うう… オーズ

217
00:21:13,666 --> 00:21:16,566
ハア ハア ハア

218
00:21:18,366 --> 00:21:19,200
ん？

219
00:21:29,133 --> 00:21:31,533
（海兵たちのどよめき）

220
00:21:34,833 --> 00:21:38,033
（海兵）白ひげが広場に降りた！

221
00:21:44,500 --> 00:21:48,066
（白ひげ）下がってろよ 息子たち

222
00:21:53,800 --> 00:21:57,000
{\an8}うお〜！

223
00:22:01,300 --> 00:22:03,200
（海兵たち）うわあ〜！

224
00:22:21,066 --> 00:22:23,100
野郎ども！

225
00:22:23,200 --> 00:22:29,700
エースを救い出し
海軍を滅ぼせ〜！

226
00:22:29,800 --> 00:22:32,233
（一同）おお〜！

227
00:22:36,433 --> 00:22:37,666
（センゴク）ガープ

228
00:22:38,300 --> 00:22:39,133
（ガープ）ああ

229
00:22:43,700 --> 00:22:48,533
こりゃ 俺たちも
ただじゃ済まんぞ

230
00:22:54,566 --> 00:22:56,633
ハア ハア ハア…

231
00:22:59,100 --> 00:23:02,166
{\an8}今 行くぞ エース！

232
00:23:11,466 --> 00:23:13,933
（ナレーション）
ついにエースの目前に迫った白ひげ

233
00:23:14,366 --> 00:23:18,033
だが 青キジ 赤犬 両大将が
白ひげに相対し

234
00:23:18,400 --> 00:23:20,266
戦場は大乱戦となる

235
00:23:20,633 --> 00:23:25,566
その渦中 一瞬の隙をついて
マルコが 一気にエースに迫った

236
00:23:25,966 --> 00:23:26,900
（ルフィ）
次回「ワンピース」

237
00:23:27,500 --> 00:23:30,500
「ルフィ 力尽く!
オリス広場の総力戦!!」

238
00:23:30,900 --> 00:23:33,000
海賊王に 俺はなる！