1
00:00:03,633 --> 00:00:09,633
{\an8}♪〜

2
00:02:23,166 --> 00:02:29,166
{\an8}〜♪

3
00:02:33,833 --> 00:02:36,500
（ナレーション）
時は大海賊時代

4
00:02:36,933 --> 00:02:41,900
伝説の海賊王ゴールド･ロジャーが
残した大秘宝ワンピースを巡って

5
00:02:42,133 --> 00:02:44,733
幾多の海賊たちが しのぎを削る

6
00:02:45,766 --> 00:02:48,600
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

7
00:02:48,733 --> 00:02:52,733
モンキー･Ｄ･ルフィもまた
海賊王を目指し 海へ…

8
00:02:53,433 --> 00:02:57,100
数々の冒険を乗り越えていく
ルフィとその仲間たち

9
00:02:57,433 --> 00:03:02,200
その存在は 世界政府も
無視できぬものとなっていく

10
00:03:03,500 --> 00:03:05,066
（ルフィ）ワクワクすんな！

11
00:03:05,833 --> 00:03:08,666
次は どんな冒険が待ってんだ？

12
00:03:09,066 --> 00:03:12,000
（ナレーション）
一味は 新世界を目指し

13
00:03:12,333 --> 00:03:15,633
今日もグランドラインを突き進む

14
00:03:19,800 --> 00:03:24,166
仲間の大切さを改めて知り
冥王レイリーからの提案で

15
00:03:24,266 --> 00:03:26,366
再びマリンフォードへ
上陸するルフィ

16
00:03:27,400 --> 00:03:30,100
世界中に伝えられた
ルフィの謎の行動に

17
00:03:30,266 --> 00:03:34,333
確かなメッセージを受け取った
散(ち)り散(ぢ)りの仲間たち

18
00:03:34,766 --> 00:03:37,300
{\an5}（ゾロ）
ルフィは
こんなことするヤツじゃねえ

19
00:03:37,700 --> 00:03:39,266
必ず何かある

20
00:03:39,533 --> 00:03:41,600
（チョッパー）
分かったぞ ルフィ！

21
00:03:42,566 --> 00:03:46,433
俺 分かった　そっか そっか

22
00:03:47,233 --> 00:03:49,500
（ロビン）なるほど そういうこと

23
00:03:51,566 --> 00:03:54,033
（サンジ）そうか ルフィ！

24
00:03:54,333 --> 00:03:56,266
（ウソップ）分かったぞ ルフィ！

25
00:03:56,766 --> 00:03:58,333
（むせび泣き）

26
00:03:58,866 --> 00:04:00,166
（ナミ）まったく もう！

27
00:04:00,533 --> 00:04:03,000
{\an8}人の気も知らないで
勝手なんだから！

28
00:04:04,466 --> 00:04:05,766
（フランキー）な〜るほど！

29
00:04:06,200 --> 00:04:08,900
{\an8}（ブルック）
ああ そういう感じに…

30
00:04:10,600 --> 00:04:11,866
分かりましたよ

31
00:04:17,666 --> 00:04:20,800
（麦わらの一味）
２年後に シャボンディ諸島で！

32
00:04:38,566 --> 00:04:39,833
（ジンベエ）来たようじゃ

33
00:04:44,800 --> 00:04:45,833
（ルフィ）ジンベエ！

34
00:04:45,933 --> 00:04:47,300
いろいろ ありがとう！

35
00:04:47,733 --> 00:04:51,033
なんの
礼を言うのは こっちのほうじゃ！

36
00:04:57,500 --> 00:04:59,300
お前さんに懇願し

37
00:04:59,400 --> 00:05:02,166
インペルダウンから
出してもらっておいて

38
00:05:02,800 --> 00:05:05,866
みっともなくも
生き残ってしもうた

39
00:05:06,400 --> 00:05:08,166
すまなかった！

40
00:05:09,866 --> 00:05:12,533
そういうの やめろって
言ったはずだぞ

41
00:05:13,266 --> 00:05:16,533
ジンベエがいなかったら
俺は海軍本部にすら

42
00:05:16,633 --> 00:05:18,700
たどりつけなかったかも
しれねえんだ

43
00:05:19,566 --> 00:05:21,066
顔を上げてくれ

44
00:05:32,366 --> 00:05:33,900
{\an8}そうじゃったな

45
00:05:34,333 --> 00:05:35,700
{\an8}これから先

46
00:05:35,800 --> 00:05:38,800
{\an8}また お前さんの力に
なれることも あるじゃろう

47
00:05:40,033 --> 00:05:43,433
ともあれ
２年後 魚人島(ぎょじんとう)で会おう！

48
00:05:43,900 --> 00:05:48,233
お前さんと仲間たちが
やって来る日を 楽しみにしておる

49
00:05:48,466 --> 00:05:49,400
（ルフィ）おう！

50
00:05:52,633 --> 00:05:54,466
元気でな〜！

51
00:05:57,333 --> 00:06:00,966
{\an5}（ハンコック）
ルフィ… よくぞ ここまで
立ち直ったものじゃ

52
00:06:01,366 --> 00:06:06,266
その手 その笑顔
そなたの何気ない しぐさの全てが

53
00:06:06,366 --> 00:06:09,000
わらわの胸を
キュンキュン締めつける

54
00:06:09,100 --> 00:06:12,366
このままでは…
キュン死にしてしまうかもしれぬ！

55
00:06:12,466 --> 00:06:13,933
ハッハ〜ン！

56
00:06:14,166 --> 00:06:15,000
あっ…

57
00:06:16,700 --> 00:06:17,566
めまいが…

58
00:06:18,000 --> 00:06:20,466
（レイリー）
ん？　大丈夫か？　ハンコック

59
00:06:20,700 --> 00:06:21,666
ハッ！

60
00:06:22,233 --> 00:06:23,366
（せき払い）

61
00:06:24,100 --> 00:06:25,800
心配無用

62
00:06:27,066 --> 00:06:29,600
このまま
修行の場へ行きたいのだが

63
00:06:29,733 --> 00:06:32,100
直ちに 船を回してくれないか

64
00:06:32,433 --> 00:06:34,233
（ハンコック）
なっ… 分かっておるわ！

65
00:06:34,500 --> 00:06:36,966
これ！　ルスカイナ島へ 船を！

66
00:06:37,066 --> 00:06:39,533
（女たち）はい！　蛇姫様〜！

67
00:06:48,166 --> 00:06:50,100
（レイリー）
この島は うってつけだ

68
00:06:50,266 --> 00:06:51,966
“48季(しじゅうはちき)”といって

69
00:06:52,066 --> 00:06:54,900
週に１回 季節が変わる
過酷な島だ

70
00:06:55,400 --> 00:06:58,300
（ルフィ）へえ〜 そうなのか

71
00:06:59,366 --> 00:07:00,233
ハハッ

72
00:07:00,500 --> 00:07:01,833
（ハンコック）ルフィ？
（ルフィ）あ？

73
00:07:01,933 --> 00:07:04,600
わらわ 毎日毎日

74
00:07:04,733 --> 00:07:08,666
そなたのために 女ケ島(にょうがしま)より
お食事を届けに参ります

75
00:07:08,866 --> 00:07:11,733
え〜！　ホントかよ ハンコック！

76
00:07:11,866 --> 00:07:14,833
じゃあ 俺
名物のゴルゴンなんとか 頼む！

77
00:07:14,966 --> 00:07:16,833
あれ うまかったな！

78
00:07:17,066 --> 00:07:18,633
（ハンコック）も… もちろん

79
00:07:18,866 --> 00:07:21,366
（女たち）きゃあ〜！　蛇姫様！

80
00:07:22,000 --> 00:07:25,100
そなたの好きなものを
いくらでも持参する

81
00:07:26,233 --> 00:07:30,033
そして 今ので
名を呼ばれたのが10回目

82
00:07:32,366 --> 00:07:35,100
こ… これが婚約？

83
00:07:35,466 --> 00:07:36,433
（ニョン婆(ばあ)）違う

84
00:07:36,566 --> 00:07:39,666
そして
なぜ どんどん遠くなるにょじゃ？

85
00:07:40,000 --> 00:07:42,566
さっきは“結婚”と
言っていたじゃにょいか

86
00:07:43,566 --> 00:07:47,466
ハンコック
そう 甘やかしてもらっては困る

87
00:07:48,100 --> 00:07:51,800
ルフィ君の修行中
女たちの出入りは厳禁だ

88
00:07:51,900 --> 00:07:52,733
（ハンコック）え？

89
00:07:52,833 --> 00:07:53,733
ん？

90
00:07:54,033 --> 00:07:57,700
なぜ そういうことを
そなたに決める権利があるのじゃ！

91
00:07:57,800 --> 00:07:58,633
レイリー！

92
00:07:58,733 --> 00:08:02,066
答えによっては そなた
石にしてしまうぞ！

93
00:08:02,566 --> 00:08:07,533
食料ならば 山に 森に 川に 海に
いくらでもある

94
00:08:08,033 --> 00:08:10,533
（ニョン婆）
鼻は… よしなされ 蛇姫

95
00:08:10,633 --> 00:08:14,966
{\an5}（レイリー）
それくらいのサバイバルもできずに
海賊などやっていけん！

96
00:08:15,066 --> 00:08:16,933
（ハンコック）くっ…
（レイリー）全てルフィ君のためだ

97
00:08:17,033 --> 00:08:18,033
え？

98
00:08:19,066 --> 00:08:20,500
“ルフィのため”と

99
00:08:20,800 --> 00:08:22,233
そなた申したか？

100
00:08:23,266 --> 00:08:24,100
そうだ

101
00:08:24,566 --> 00:08:26,166
{\an8}ルフィのため…

102
00:08:28,733 --> 00:08:29,966
なら 我慢

103
00:08:30,133 --> 00:08:31,333
ニョ…

104
00:08:31,766 --> 00:08:35,299
{\an5}（ハンコック）
しかし レイリー
この島は本当に危険なのじゃ

105
00:08:35,433 --> 00:08:36,966
もし 何かあったら…

106
00:08:37,066 --> 00:08:41,600
{\an5}（レイリー）
何もなければ修行にならん
心配なら 祈っていてくれ

107
00:08:42,533 --> 00:08:43,866
行くぞ ルフィ君

108
00:08:44,133 --> 00:08:44,966
おう！

109
00:08:46,166 --> 00:08:47,033
ハハッ

110
00:08:47,633 --> 00:08:50,833
{\an5}（女たち）
ルフィ！
頑張って〜！

111
00:08:51,333 --> 00:08:52,833
お〜う！

112
00:08:53,900 --> 00:08:56,333
（ハンコック）
ルフィ どうかご無事で

113
00:08:56,933 --> 00:09:00,233
（ルフィ）ハハッ！　ハッハッハ！

114
00:09:00,866 --> 00:09:02,566
（野生動物の鳴き声）

115
00:09:03,533 --> 00:09:05,633
（レイリー）
あの木を覚えておくといい

116
00:09:06,133 --> 00:09:06,966
ん？

117
00:09:08,000 --> 00:09:13,066
{\an5}（レイリー）
猛獣たちも近づかぬ
この島で唯一の安全地帯だ

118
00:09:13,566 --> 00:09:17,733
{\an5}（ルフィ）
へえ〜 変てこな形だな
ハハッ！

119
00:09:27,066 --> 00:09:32,133
{\an5}（レイリー）
さて この島には
人間は もはや我々２人だけ

120
00:09:33,300 --> 00:09:38,166
見ろ この大自然
大昔 ここには国があったという

121
00:09:38,533 --> 00:09:41,433
だが 生存競争に人は敗れた

122
00:09:42,100 --> 00:09:44,800
過酷な自然 “天険の地”だ

123
00:09:45,866 --> 00:09:46,966
あっ…！

124
00:09:48,866 --> 00:09:53,033
（野生動物の鳴き声）

125
00:10:04,666 --> 00:10:07,500
アッハハ！
大冒険の匂いがする！

126
00:10:08,000 --> 00:10:09,166
アッハハハ！

127
00:10:11,566 --> 00:10:14,666
（猛獣の雄たけび）

128
00:10:15,066 --> 00:10:17,766
猛獣の数が おびただしいな

129
00:10:18,533 --> 00:10:20,300
とても数えきれない

130
00:10:20,533 --> 00:10:21,366
フン

131
00:10:21,466 --> 00:10:24,133
今の君では
討ち取れんような生物が

132
00:10:24,233 --> 00:10:26,066
ざっと ５百体以上

133
00:10:26,966 --> 00:10:30,266
力をつけねば
夜も おちおち眠れんぞ

134
00:10:30,633 --> 00:10:34,133
なんで いるとか いねえとか
数とか分かんだ？

135
00:10:34,500 --> 00:10:38,400
ひと事ではない
君も この力を身につけるのだ

136
00:10:38,900 --> 00:10:39,766
あ？

137
00:10:41,200 --> 00:10:43,100
（レイリー）“覇気(はき)”という力を！

138
00:10:45,133 --> 00:10:46,000
ハキ？

139
00:10:52,000 --> 00:10:54,066
（象の雄たけび）

140
00:10:54,366 --> 00:10:57,433
{\an5}（ルフィ）
出た 出た！　なんか出たぞ！
レイリーのオッサン！

141
00:10:57,533 --> 00:10:59,566
オッサン… 後ろ後ろ！

142
00:10:59,666 --> 00:11:01,400
（レイリー）いいか ルフィ君

143
00:11:01,500 --> 00:11:05,533
覇気とは 全世界の
全ての人間に潜在する力だ

144
00:11:05,733 --> 00:11:09,966
象！　普通の５倍はあるぞ！
すんげえ〜象だ！

145
00:11:11,233 --> 00:11:14,000
（レイリー）気配　気合　威圧

146
00:11:14,633 --> 00:11:19,133
それは 人として当たり前の感覚と
何ら違いはない

147
00:11:20,633 --> 00:11:24,166
{\an8}ただし 大半の人間は
その力に気付かず

148
00:11:24,266 --> 00:11:27,600
{\an8}あるいは 引き出そうにも
引き出せず 一生を終える

149
00:11:27,700 --> 00:11:29,200
（雄たけび）

150
00:11:30,866 --> 00:11:32,500
疑わないこと

151
00:11:33,000 --> 00:11:34,633
それが強さだ

152
00:11:35,266 --> 00:11:36,566
（雄たけび）

153
00:11:36,966 --> 00:11:37,800
{\an8}危ねえ！

154
00:11:40,600 --> 00:11:42,033
ギア２(セカンド)

155
00:11:42,300 --> 00:11:43,733
ＪＥＴ(ジェット)ピストル

156
00:11:44,066 --> 00:11:44,900
うっ！

157
00:11:45,666 --> 00:11:47,200
うわ〜！

158
00:11:52,133 --> 00:11:56,600
クソッ！　なんて象だ
力が強(つえ)えうえに 速(はえ)え！

159
00:11:57,000 --> 00:11:58,400
{\an8}うお〜！

160
00:11:58,500 --> 00:12:00,666
（雄たけび）

161
00:12:00,933 --> 00:12:02,566
よく見ておけ

162
00:12:02,666 --> 00:12:05,233
覇気は大きく
２種類に分けられる

163
00:12:05,566 --> 00:12:08,033
（ルフィ）ぐっ… 危ねえ！

164
00:12:08,333 --> 00:12:09,266
（レイリー）大丈夫

165
00:12:09,833 --> 00:12:13,233
象は鼻で
私の頭を右から狙っている

166
00:12:14,400 --> 00:12:15,266
えっ！

167
00:12:18,833 --> 00:12:21,866
相手の気配を より強く感じる力

168
00:12:21,966 --> 00:12:24,233
これが“見聞色(けんぶんしょく)”の覇気

169
00:12:25,733 --> 00:12:27,900
（うなり声）

170
00:12:28,533 --> 00:12:29,366
すげえ！

171
00:12:29,866 --> 00:12:34,033
{\an5}（レイリー）
これを高めれば
視界に入らない 敵の位置 その数

172
00:12:34,866 --> 00:12:35,866
次の瞬間に

173
00:12:36,200 --> 00:12:38,900
相手が何をしようとしているかを
読み取れる

174
00:12:39,000 --> 00:12:39,833
あっ…

175
00:12:39,966 --> 00:12:41,266
（サンダーソニア）左足の蹴り

176
00:12:41,366 --> 00:12:42,200
（ルフィ）え？

177
00:12:42,300 --> 00:12:43,366
（エネル）心網(マントラ)

178
00:12:48,133 --> 00:12:51,900
空島 スカイピアでは
これを“心網”と呼ぶ

179
00:12:52,133 --> 00:12:53,400
（木が倒れる音）
（ルフィ）え？

180
00:12:53,800 --> 00:12:56,066
（ルフィ）うわ！　危ねえ！

181
00:12:56,866 --> 00:12:59,000
（レイリー）
次に “武装色(ぶそうしょく)”の覇気

182
00:12:59,200 --> 00:13:02,866
これは 見えない鎧(よろい)を着る
イメージを持て

183
00:13:05,066 --> 00:13:06,033
（雄たけび）

184
00:13:06,133 --> 00:13:06,966
オッサン！

185
00:13:19,066 --> 00:13:21,033
あれは… 知ってる！

186
00:13:21,433 --> 00:13:22,733
（戦桃丸(せんとうまる)）足空独行(アシガラドッコイ)！

187
00:13:23,266 --> 00:13:24,466
（マリーゴールド）ふん！

188
00:13:24,666 --> 00:13:26,766
（弱々しい鳴き声）

189
00:13:27,600 --> 00:13:30,933
{\an5}（レイリー）
より硬い鎧は当然
攻撃力にも転ずる

190
00:13:31,333 --> 00:13:32,266
あっ…

191
00:13:32,833 --> 00:13:33,666
うわっ！

192
00:13:33,766 --> 00:13:34,700
痛え！

193
00:13:34,800 --> 00:13:37,366
俺 ゴム人間なのに 打撃が痛え！

194
00:13:37,833 --> 00:13:41,066
この力の有効な点は ここだ

195
00:13:42,000 --> 00:13:46,433
“悪魔の実”の能力者に対して
弱点を突くことを除いては

196
00:13:46,533 --> 00:13:48,333
この武装色の覇気が

197
00:13:48,433 --> 00:13:51,766
この世で唯一の
対抗手段であるということ

198
00:13:51,866 --> 00:13:52,833
あっ…

199
00:13:54,766 --> 00:14:00,366
ほぼ 無敵にすら感じる
ロギアの能力者の流動する体も

200
00:14:00,500 --> 00:14:03,166
実体として捉えることができる

201
00:14:03,300 --> 00:14:06,300
{\an8}あっ オッサンが
黄猿(キザル)に触れたのは これか！

202
00:14:07,133 --> 00:14:10,566
じゃあ 海軍のケムリンにも
青(あお)キジにも

203
00:14:10,666 --> 00:14:12,033
攻撃は当てられるんだな！

204
00:14:16,933 --> 00:14:19,966
{\an5}（レイリー）
この力は
武器にまとわせることもできる

205
00:14:20,266 --> 00:14:22,233
九蛇(くじゃ)の弓矢を
見たことがあるか？

206
00:14:22,733 --> 00:14:23,566
ああ…

207
00:14:27,700 --> 00:14:29,166
鉄の矢かと思った

208
00:14:29,866 --> 00:14:34,733
見聞色　武装色
この２種類が覇気だ

209
00:14:35,266 --> 00:14:36,100
しかし

210
00:14:36,566 --> 00:14:40,700
世界には ごくまれに
こんな覇気を扱える者がいる

211
00:14:40,833 --> 00:14:42,966
（雄たけび）

212
00:14:45,633 --> 00:14:46,633
（レイリー）見ていなさい

213
00:14:47,000 --> 00:14:47,866
（ルフィ）えっ？

214
00:14:55,900 --> 00:14:57,200
（ルフィ）えっ… ええ？

215
00:14:57,533 --> 00:14:59,133
（象）プオオオ…

216
00:15:00,166 --> 00:15:01,933
プ… プォ…

217
00:15:03,966 --> 00:15:06,133
（苦しむ声）

218
00:15:10,100 --> 00:15:11,300
ああ！

219
00:15:35,566 --> 00:15:39,300
あっ… ああ！

220
00:15:45,566 --> 00:15:47,866
（レイリー）
これが相手を威圧する力

221
00:15:48,533 --> 00:15:50,466
“覇王色(はおうしょく)”の覇気

222
00:15:52,600 --> 00:15:55,633
この世で
大きく名を上げるような人物は

223
00:15:56,200 --> 00:15:59,366
およそ
この力を秘めていることが多い

224
00:15:59,966 --> 00:16:03,166
ただし この覇王色だけは

225
00:16:03,266 --> 00:16:06,500
コントロールはできても
鍛え上げることはできない

226
00:16:07,433 --> 00:16:10,066
これは使用者の気迫そのもの

227
00:16:10,866 --> 00:16:13,233
本人の成長でのみ強化する

228
00:16:13,533 --> 00:16:14,433
あっ！

229
00:16:14,533 --> 00:16:17,633
オークション会場で
オッサンがやったやつ！

230
00:16:19,666 --> 00:16:21,700
もう 体験しているはずだ

231
00:16:22,433 --> 00:16:26,033
君の覇王色の資質は
すでに目を覚ましている

232
00:16:26,133 --> 00:16:26,966
あっ！

233
00:16:28,066 --> 00:16:31,533
{\an8}や〜め〜ろ〜！

234
00:16:31,633 --> 00:16:34,533
（反響するルフィの声）

235
00:16:44,033 --> 00:16:44,866
あ…

236
00:16:45,400 --> 00:16:49,133
フッ　しかし
完全にコントロールできるまでは

237
00:16:49,233 --> 00:16:50,966
多用してはならない

238
00:16:51,233 --> 00:16:55,700
周りにいる 関係ない人間まで
威圧してしまうからな

239
00:16:57,933 --> 00:17:00,500
うん？　どうした？

240
00:17:03,200 --> 00:17:05,766
うっ… すっげえ！

241
00:17:06,566 --> 00:17:08,200
海賊王のクルーは

242
00:17:08,400 --> 00:17:11,666
こんな怪物を
手も触れずに倒すのか！

243
00:17:13,166 --> 00:17:15,033
ハッハハハハ！

244
00:17:15,599 --> 00:17:17,066
少しは尊敬したか？

245
00:17:18,666 --> 00:17:19,500
うん！

246
00:17:20,200 --> 00:17:24,900
でも俺 この覇気っての
いろんな所で見たことがあった

247
00:17:25,733 --> 00:17:27,966
シャンクス じいちゃん

248
00:17:28,533 --> 00:17:29,933
エネルに アイサ

249
00:17:30,033 --> 00:17:33,133
それから
ハンコックや九蛇の戦士たち

250
00:17:33,600 --> 00:17:38,566
そうだろう
だが 覇気の習得は容易ではない

251
00:17:38,933 --> 00:17:40,633
あっ うん！

252
00:17:47,900 --> 00:17:52,633
本来 期間的に短すぎるが
君は資質が強い

253
00:17:53,633 --> 00:17:54,733
なんとか２年間で

254
00:17:55,533 --> 00:17:59,333
見聞色 武装色 覇王色まで

255
00:17:59,433 --> 00:18:01,300
基礎は
たたき込んでやるつもりだ

256
00:18:02,333 --> 00:18:03,200
うん

257
00:18:03,700 --> 00:18:06,433
（レイリー）だが 大体の人間は

258
00:18:06,533 --> 00:18:10,400
得手 不得手によって
得意な色に力は偏る

259
00:18:11,100 --> 00:18:14,866
それを見極め
あとは 得意な色を伸ばすことだ

260
00:18:15,466 --> 00:18:19,266
それぞれ強化すれば
できることの幅が広がる

261
00:18:19,666 --> 00:18:21,366
（ルフィ）うん 分かった！

262
00:18:22,166 --> 00:18:24,366
（レイリー）さて…
（ルフィ）んぐんぐ… あ〜

263
00:18:25,100 --> 00:18:28,733
鍛えるとなれば
私は甘くないぞ ルフィ

264
00:18:29,900 --> 00:18:31,933
おう！　望むところだ

265
00:18:32,833 --> 00:18:33,733
フッ

266
00:18:44,733 --> 00:18:45,700
（レイリー）では 早速…

267
00:18:45,833 --> 00:18:47,200
（ルフィ）あっ ちょっと待った

268
00:18:47,366 --> 00:18:48,400
あ…？

269
00:18:48,766 --> 00:18:51,466
（鳥のさえずり）

270
00:18:52,866 --> 00:18:55,300
（ルフィ）
たしか “ここだけは安全だ”って

271
00:18:55,366 --> 00:18:56,866
オッサン言ってたな

272
00:18:59,866 --> 00:19:02,600
海賊 麦わらのルフィは

273
00:19:02,700 --> 00:19:04,600
ちょっと 休業だ

274
00:19:28,966 --> 00:19:30,833
（サボ）エース ルフィ！
（２人）あ？

275
00:19:31,766 --> 00:19:34,566
（サボ）
俺たちは 必ず海へ出よう！

276
00:19:35,066 --> 00:19:37,733
{\an8}この国を飛び出して
自由になろう！

277
00:19:38,366 --> 00:19:41,500
もっと強くなって 海賊になろう！

278
00:19:41,833 --> 00:19:42,933
（エース）ヘヘッ

279
00:19:43,333 --> 00:19:46,733
俺は海賊になって
勝って 勝って 勝ちまくって

280
00:19:46,833 --> 00:19:48,900
最高の名声を手に入れる！

281
00:19:49,433 --> 00:19:52,133
それだけが
俺の生きた証しになる！

282
00:19:52,233 --> 00:19:53,200
イッヒヒヒ

283
00:19:53,900 --> 00:19:56,266
そうか よ〜し！

284
00:19:58,666 --> 00:20:01,066
俺はな〜！

285
00:20:04,500 --> 00:20:05,600
（２人）はっ？

286
00:20:05,733 --> 00:20:07,833
{\an8}ニャ〜ハッハッハ！

287
00:20:15,633 --> 00:20:17,266
あっ そうだ

288
00:20:19,300 --> 00:20:20,366
これも…

289
00:20:26,233 --> 00:20:27,400
みんな

290
00:20:28,800 --> 00:20:29,666
ルフィ

291
00:20:29,800 --> 00:20:30,666
ルフィ

292
00:20:30,866 --> 00:20:31,800
ルフィ！

293
00:20:31,933 --> 00:20:32,866
ルフィ

294
00:20:33,000 --> 00:20:33,933
ルフィ

295
00:20:34,100 --> 00:20:35,066
ルフィ

296
00:20:35,166 --> 00:20:36,066
ルフィ

297
00:20:36,233 --> 00:20:37,366
ルフィさん

298
00:20:39,300 --> 00:20:40,800
（仲間たち）ルフィ！

299
00:20:43,100 --> 00:20:44,233
アッハハ！

300
00:20:45,566 --> 00:20:48,366
（レイリー）
おい 急げ！　始めるぞ！

301
00:20:49,566 --> 00:20:50,666
（ルフィ）分かった！

302
00:21:00,500 --> 00:21:02,266
よろしく！　オッサン！

303
00:21:02,500 --> 00:21:03,333
フッ

304
00:21:04,233 --> 00:21:05,233
ダメだ

305
00:21:05,333 --> 00:21:07,700
“お願いします レイリーさん”だ

306
00:21:08,066 --> 00:21:10,033
いや “レイリー先生”

307
00:21:10,233 --> 00:21:11,466
あっ “師匠”？

308
00:21:11,600 --> 00:21:13,766
{\an5}（ルフィ）
よろしくお願いします！
レイリー！

309
00:21:13,900 --> 00:21:16,133
（レイリー）まあ… なんでもいい

310
00:21:16,300 --> 00:21:22,300
{\an8}♪〜

311
00:22:42,566 --> 00:22:48,566
{\an8}〜♪

312
00:22:48,800 --> 00:22:51,733
（ルフィ）
ゾロ ウソップ サンジ ナミ

313
00:22:52,100 --> 00:22:54,900
チョッパー ロビン
フランキー ブルック！

314
00:22:55,633 --> 00:22:57,866
それから エース サボ！

315
00:22:58,166 --> 00:23:00,500
もう一度 誓うために…

316
00:23:00,600 --> 00:23:02,966
俺は 強くなる！

317
00:23:11,433 --> 00:23:13,500
（ナレーション）
頂上戦争から２年

318
00:23:13,666 --> 00:23:16,866
それぞれの修行で得た
新しい力を背負って

319
00:23:16,966 --> 00:23:20,233
ついに 再会のときを迎える
麦わらの一味

320
00:23:20,633 --> 00:23:23,700
グランドライン最後の海
“新世界”を目指して

321
00:23:23,800 --> 00:23:25,733
再び ルフィたちが動き出す！

322
00:23:25,900 --> 00:23:27,266
（ルフィ）
次回「ワンピース」

323
00:23:27,366 --> 00:23:30,833
「新章開幕
再集結！　麦わらの一味」

324
00:23:30,966 --> 00:23:33,266
海賊王に 俺はなる！