1
00:00:01,400 --> 00:00:03,900
{\an8}♪〜

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,266
（ナレーション）かつて
この世の全てを手に入れた—

3
00:00:06,366 --> 00:00:09,033
伝説の海賊王 ゴールド･ロジャー

4
00:00:09,366 --> 00:00:13,766
彼の死に際に放った ひと言は
人々を海へと駆り立てた

5
00:00:14,033 --> 00:00:17,200
{\an5}（ゴールド･ロジャー）
俺の財宝か？
欲しけりゃくれてやる

6
00:00:17,300 --> 00:00:20,766
探せ！
この世の全てを そこに置いてきた

7
00:00:21,166 --> 00:00:23,700
（ナレーション）
人々はロマンを追い求める

8
00:00:23,800 --> 00:00:26,200
世は 正に大海賊時代！

9
00:02:24,566 --> 00:02:30,566
{\an8}〜♪

10
00:02:35,300 --> 00:02:38,633
{\an5}（ナレーション）
“ワンピース”を狙う
全ての海賊たちが目指す—

11
00:02:38,766 --> 00:02:43,600
偉大なる航路(グランドライン)後半の海
人呼んで“新世界(しんせかい)”

12
00:02:45,966 --> 00:02:49,033
しかし
かつて その海を制したのは—

13
00:02:49,133 --> 00:02:52,333
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただひとり

14
00:02:53,333 --> 00:02:58,600
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

15
00:03:00,400 --> 00:03:03,200
その海に今
ゴムゴムの実を食べ—

16
00:03:03,333 --> 00:03:06,333
ゴム人間となった少年
モンキー･Ｄ･ルフィと—

17
00:03:06,466 --> 00:03:08,333
その仲間たちが挑む

18
00:03:09,033 --> 00:03:10,266
（ルフィ）海賊王に—

19
00:03:11,066 --> 00:03:12,633
俺は なる！

20
00:03:16,300 --> 00:03:19,400
{\an5}（ナレーション）
マリンフォードにおける
頂上戦争より２年

21
00:03:20,000 --> 00:03:24,400
約束の地 シャボンディ諸島に
集結した麦わらの一味は—

22
00:03:24,500 --> 00:03:27,066
次なる舞台 新世界へ向かうため

23
00:03:27,166 --> 00:03:31,066
深海１万メートルにある
魚人島(ぎょじんとう)へ到達する

24
00:03:32,900 --> 00:03:34,300
しかし そこには—

25
00:03:34,733 --> 00:03:38,733
リュウグウ王国崩壊を
もくろむ新魚人海賊団と—

26
00:03:39,100 --> 00:03:43,233
人魚姫を付け狙う
バンダー･デッケンが暗躍し…

27
00:03:43,900 --> 00:03:47,566
（デッケン）
よろしくだ ホーディ･ジョーンズ

28
00:03:49,066 --> 00:03:50,700
（ナレーション）
麦わらの一味も—

29
00:03:51,033 --> 00:03:55,200
徐々に その渦の中に
巻き込まれていくのだった

30
00:03:58,200 --> 00:04:01,033
お前
どっか行きたいとこねえのか？

31
00:04:01,166 --> 00:04:02,133
（しらほし）えっ？

32
00:04:03,300 --> 00:04:05,300
（しらほし）それは もちろん—

33
00:04:05,433 --> 00:04:08,533
たくさんございますけど…

34
00:04:08,633 --> 00:04:10,000
（ルフィ）そうだろうな

35
00:04:10,133 --> 00:04:12,300
じゃ ここ出よう！

36
00:04:12,566 --> 00:04:14,066
また 何か飛んできたら—

37
00:04:14,400 --> 00:04:17,500
俺が全部 吹き飛ばしてやるからよ

38
00:04:17,633 --> 00:04:18,533
えっ？

39
00:04:20,266 --> 00:04:21,566
（ブルック）これは手ごわい…

40
00:04:21,666 --> 00:04:22,733
（ネプチューン）ンンッ…

41
00:04:23,700 --> 00:04:26,000
ソイヤーッ！

42
00:04:27,000 --> 00:04:27,966
（受け止める音）

43
00:04:29,100 --> 00:04:30,133
（ナミ）ゾロ！

44
00:04:30,266 --> 00:04:32,433
（ウソップ）
お前 牢獄(ろうごく)にいたんじゃ…

45
00:04:32,700 --> 00:04:35,433
{\an8}（ゾロ）
祭り囃子が
聞こえてきたんで—

46
00:04:36,066 --> 00:04:37,400
{\an8}出てきた

47
00:04:49,333 --> 00:04:51,400
（右大臣）なっ!?　これは…

48
00:04:54,433 --> 00:04:55,400
ヘッ…

49
00:04:55,800 --> 00:04:57,933
あの剣士 どうやって牢から出た！

50
00:04:59,866 --> 00:05:00,800
ンッ…

51
00:05:02,566 --> 00:05:04,133
（左大臣）なんというヤツ…

52
00:05:04,233 --> 00:05:09,033
海神(かいしん)ネプチューン王の攻撃を
たやすく受け止めてしまうとは…

53
00:05:09,466 --> 00:05:12,833
（ネプチューン）
抵抗すると 双方 ケガ人を出す

54
00:05:12,933 --> 00:05:15,533
おとなしく捕まるんじゃもん
ゾリ！

55
00:05:15,600 --> 00:05:16,433
ゾロだ！

56
00:05:16,566 --> 00:05:19,866
{\an5}（右大臣）
ええい！　ヤツらを取り巻く
シャボンを 一斉に突くのだ！

57
00:05:20,300 --> 00:05:21,100
右大臣！

58
00:05:21,200 --> 00:05:26,233
シャボンがなくなり水中戦になれば
我がほうの圧倒的有利！　急げ！

59
00:05:32,400 --> 00:05:35,000
（ブルック）おお… 絶体絶命

60
00:05:35,100 --> 00:05:37,266
（ウソップ）
確かに こりゃマズイな…

61
00:05:37,366 --> 00:05:40,233
おい ナミ！　あれ？　ナミ？

62
00:05:42,933 --> 00:05:44,533
な… なんと…

63
00:05:44,666 --> 00:05:46,733
（兵士たちのどよめき）

64
00:05:53,633 --> 00:05:58,833
あっ… なに!?
水がなくなっただと！

65
00:05:59,500 --> 00:06:01,600
（ナミ）フフン… 残念ね

66
00:06:01,700 --> 00:06:04,266
こんな大きな
バブリーサンゴ見つけちゃった

67
00:06:04,466 --> 00:06:05,900
ハッ すげえな それ！

68
00:06:06,533 --> 00:06:07,700
さ〜て…

69
00:06:09,266 --> 00:06:11,333
続きを始めるか？

70
00:06:12,100 --> 00:06:13,366
（右大臣）ンッ…

71
00:06:13,500 --> 00:06:16,900
（ネプチューン）待て待て
わしが相手をするんじゃもん

72
00:06:17,100 --> 00:06:20,633
そんな！　ネプチューンさまの
お手を煩わせるなど…

73
00:06:20,800 --> 00:06:23,133
（ネプチューン）
いや！　こやつ できる

74
00:06:23,400 --> 00:06:26,500
これ以上 ケガ人を
増やしたくないんじゃもん

75
00:06:27,000 --> 00:06:29,133
ヌオーッ！

76
00:06:29,633 --> 00:06:30,433
ハアッ！

77
00:06:32,133 --> 00:06:33,733
ぬう…

78
00:06:35,766 --> 00:06:36,966
テヤーッ！

79
00:06:37,766 --> 00:06:38,700
（激突音）

80
00:06:42,866 --> 00:06:44,633
{\an8}じゃ 早く支度しろよ

81
00:06:45,000 --> 00:06:47,100
行くぞ 外 今すぐに

82
00:06:47,200 --> 00:06:50,400
えっ？
い… 今でございますか？

83
00:06:50,800 --> 00:06:53,600
け… けれども 私は…

84
00:06:53,966 --> 00:06:55,633
あの… まだ…

85
00:06:55,900 --> 00:06:57,433
（ルフィ）“まだ”何だよ？

86
00:06:57,666 --> 00:07:00,866
（しらほし）
あ… あまりにも突然のことで—

87
00:07:01,100 --> 00:07:03,366
まだ その…

88
00:07:05,133 --> 00:07:07,100
気持ちの整理が…

89
00:07:07,933 --> 00:07:09,666
もう少し お時間を…

90
00:07:10,633 --> 00:07:13,366
散歩ぐらいで 大げさなヤツだな

91
00:07:13,800 --> 00:07:16,500
{\an8}もう… 早くしろよ

92
00:07:17,066 --> 00:07:18,866
{\an8}やっぱ俺 お前 嫌いだ

93
00:07:18,966 --> 00:07:19,933
{\an8}えっ!?

94
00:07:20,033 --> 00:07:23,233
{\an8}うう… ウワーッ！

95
00:07:23,400 --> 00:07:24,900
{\an8}（ルフィ）
分かった 分かった…

96
00:07:25,066 --> 00:07:26,833
{\an8}待ってるから
早く決めろ

97
00:07:27,000 --> 00:07:29,366
{\an8}ア〜ッ！

98
00:07:30,400 --> 00:07:33,266
（ケイミーの泣き声）

99
00:07:33,700 --> 00:07:36,866
（パッパグ）
お前ら なんちゅうことを…

100
00:07:36,966 --> 00:07:38,800
（ウソップ）いくら何でも—

101
00:07:38,933 --> 00:07:40,066
やりすぎだ！

102
00:07:40,166 --> 00:07:41,166
そうですよ！

103
00:07:41,233 --> 00:07:43,033
ちょっと
反省してくださいよ！

104
00:07:43,266 --> 00:07:45,900
お前(めえ)らが
始めた戦いだろうがよ！

105
00:07:46,033 --> 00:07:47,433
共犯だ バカ野郎！

106
00:07:47,633 --> 00:07:50,800
{\an5}（ウソップ）
俺たちゃ 威嚇して
逃げるつもりだったんだよ！

107
00:07:51,000 --> 00:07:55,866
ハァ… ただ平和に 観光と
ショッピングを楽しんでたのに

108
00:07:56,266 --> 00:07:59,166
やっちまったもんは
しょうがねえじゃねえか

109
00:07:59,266 --> 00:08:00,300
ガタガタ言うな

110
00:08:00,400 --> 00:08:02,733
しょうがねえで済むか！

111
00:08:02,933 --> 00:08:06,500
魚人島に立ち寄って
うっかり竜宮城(りゅうぐうじょう)を占拠って—

112
00:08:06,633 --> 00:08:08,366
どんな極悪海賊だよ！

113
00:08:08,466 --> 00:08:10,166
（ネプチューン）いたたたた…

114
00:08:10,300 --> 00:08:12,333
じゃ やられればよかったのか？

115
00:08:12,433 --> 00:08:15,433
ころ合いで逃げようって
何度も言ったろう 俺は！

116
00:08:15,533 --> 00:08:18,900
逃げ方が分からねえうえに
ルフィがいねえじゃねえか！

117
00:08:19,000 --> 00:08:21,666
そうなんだよ
ルフィがいねえんだよ！

118
00:08:21,766 --> 00:08:24,333
（ウソップ）あいつ どこ行った？
（ブルック）さあ…

119
00:08:25,033 --> 00:08:28,466
（ナミ）本当に急いでるの
だから 意地悪しないで教えて

120
00:08:28,566 --> 00:08:30,733
そう ルフィの居場所を…

121
00:08:31,166 --> 00:08:33,533
（ナミ）宝物庫は どこ？
（ウソップ）やめんかーい！

122
00:08:34,166 --> 00:08:35,766
えっ？　なぜ？

123
00:08:35,866 --> 00:08:39,033
なに純真なフリしてんだ！
分別わきまえろ！

124
00:08:39,266 --> 00:08:40,600
（ギターの音）

125
00:08:41,033 --> 00:08:45,366
さあ みんな！　つらいときは
歌って ハッピーになろうぜ！

126
00:08:45,466 --> 00:08:46,866
カモン！

127
00:08:47,500 --> 00:08:50,833
♪ なんとかなる なんとかなる

128
00:08:50,933 --> 00:08:54,933
♪ ならなくても いつか死ぬ
イエイ！

129
00:08:55,033 --> 00:08:57,200
てめえも ホント黙ってろ
ソウルキング！

130
00:08:57,333 --> 00:08:59,966
ネプチューンさま…
ご無事でしょうか？

131
00:09:00,133 --> 00:09:04,100
まさか 海の大騎士
ネプチューン王が このような…

132
00:09:04,333 --> 00:09:09,266
{\an5}（ネプチューン）
う〜む… ぎっくり腰が出ては
戦いようもなし

133
00:09:09,700 --> 00:09:10,900
テヤーッ！

134
00:09:11,033 --> 00:09:12,166
（骨が鳴る音）
（ネプチューン）あ…

135
00:09:12,366 --> 00:09:14,000
アアッ…

136
00:09:14,733 --> 00:09:20,266
と… 年を取ったなぁ
不覚じゃもん すまぬ…

137
00:09:20,400 --> 00:09:23,266
クッ… もっと早く
シャボンを割って

138
00:09:23,366 --> 00:09:26,533
水中の戦いにしてしまえば
よかったのです

139
00:09:26,633 --> 00:09:29,400
逆に 全ての水を抜かれるとは…

140
00:09:29,500 --> 00:09:31,500
ホント かなわんわぁ

141
00:09:31,666 --> 00:09:33,266
やい 貴様ら！

142
00:09:33,366 --> 00:09:36,300
フカボシ王子 リュウボシ王子
マンボシ王子の—

143
00:09:36,400 --> 00:09:39,300
ネプチューン軍三強が
帰城なされた折には—

144
00:09:39,533 --> 00:09:42,566
その体 ただでは済まんと思え！

145
00:09:42,666 --> 00:09:45,800
♪ ヨホホホ〜ッ！　イエイ！

146
00:09:46,500 --> 00:09:50,000
{\an5}（ゾロ）
とにかく…
もう魚人島には いられねえ

147
00:09:50,100 --> 00:09:54,200
サニー号は どこにある？
全員 集めて すぐ出航だ

148
00:09:54,300 --> 00:09:57,266
でも サニー号は
この島に突入したときに—

149
00:09:57,366 --> 00:09:59,000
コーティングが取れちまったぞ

150
00:09:59,433 --> 00:10:01,800
ログポースも
様子が ずっと おかしいの

151
00:10:02,233 --> 00:10:05,566
島に着いてから
全く定まる気配がなくて

152
00:10:05,700 --> 00:10:07,333
（左大臣）かなわんわぁ
（ナミ）えっ？

153
00:10:07,433 --> 00:10:11,100
そんな単純なポースでは
新世界は渡れんぞ

154
00:10:11,266 --> 00:10:13,166
無知な海賊どもめ

155
00:10:13,266 --> 00:10:16,466
えっ これじゃダメなの？
どういうこと？

156
00:10:16,766 --> 00:10:19,400
私の縄を解くなら教えよう

157
00:10:19,466 --> 00:10:20,133
（ナミ）ンッ…

158
00:10:29,633 --> 00:10:30,966
（電伝虫(でんでんむし)）ピンポーン

159
00:10:31,100 --> 00:10:32,100
（ナミたち）あっ…

160
00:10:32,200 --> 00:10:33,833
きっと フカボシ王子だ

161
00:10:33,966 --> 00:10:35,533
（電伝虫）ピンポーン

162
00:10:36,700 --> 00:10:38,533
ピンポーン

163
00:10:40,466 --> 00:10:41,866
（マンボシ）♪ アッカマンボ…
（フカボシ）うん？

164
00:10:41,966 --> 00:10:45,433
{\an5}（フカボシ）
おかしいですね
衛兵は何をしているのでしょう？

165
00:10:45,566 --> 00:10:46,633
（電伝虫）ガチャ

166
00:10:46,866 --> 00:10:48,600
（ゾロ）
もしもし 誰だ？

167
00:10:48,833 --> 00:10:51,066
（ウソップ）
だ〜！　お前が出るな！

168
00:10:51,433 --> 00:10:54,600
（右大臣）フカボシ王子！
（兵士）お助けを！

169
00:10:54,700 --> 00:10:56,133
（ゾロ）
黙ってろ てめえら！

170
00:10:56,233 --> 00:10:59,533
（兵士）リュウボシ王子！
（兵士）マンボシ王子！

171
00:10:59,666 --> 00:11:04,600
{\an5}（リュウボシ）
これは！　兄上
何か事件のようラシド〜！

172
00:11:04,766 --> 00:11:08,333
{\an5}（マンボシ）
おいらも そう思う
父上や しらほしは大丈夫か？

173
00:11:08,433 --> 00:11:10,633
私です フカボシです

174
00:11:10,766 --> 00:11:13,233
そちらで何が
起きているのですか？

175
00:11:13,866 --> 00:11:18,233
今すぐに連絡廊を下ろし
我々を中に入れてください

176
00:11:18,566 --> 00:11:19,800
入れたら どうなる？

177
00:11:19,933 --> 00:11:22,166
（フカボシ）なっ…
（ゾロ）そいつはできねえ

178
00:11:22,266 --> 00:11:24,766
（ウソップ）
おい！　お前 何言ってんだよ！

179
00:11:24,866 --> 00:11:27,000
正直に訳(わけ)を話せ！

180
00:11:27,500 --> 00:11:30,233
そうだ お前ら！
いっそ 俺とケイミーも縛ってくれ

181
00:11:30,333 --> 00:11:33,200
（パッパグ）共犯になっちまう
（ケイミー）ゾロちん 怖いよ…

182
00:11:33,366 --> 00:11:35,633
（兵士）お助けください！
（兵士）フカボシ王子！

183
00:11:35,733 --> 00:11:37,766
{\an5}（兵士たち）
王子〜！
フカボシ王子！

184
00:11:38,033 --> 00:11:40,133
（兵士たち）フカボシ王子…

185
00:11:45,600 --> 00:11:48,466
麦わらの一味の
どなたかでしょうか？

186
00:11:48,566 --> 00:11:49,566
（ネプチューン）フカボシ！

187
00:11:49,666 --> 00:11:54,266
そやつは 麦わらの一味の
三刀流の剣士 海賊狩りのゾリじゃ

188
00:11:54,366 --> 00:11:56,400
（ゾロ）ゾロだよ！
（フカボシ）父上…

189
00:11:56,533 --> 00:11:59,500
（フカボシ）父上まで…
（ゾロ）聞こえたろう

190
00:11:59,600 --> 00:12:03,566
ネプチューンを含め
こっちには大量の人質がいる

191
00:12:04,233 --> 00:12:09,166
こいつらの命が惜しけりゃ
そっちで俺たちの出航準備を整えろ

192
00:12:09,566 --> 00:12:10,566
{\an8}（ゾロ）必要な物は—

193
00:12:10,666 --> 00:12:13,900
{\an8}コーティングした
ウチの海賊船 サニー号

194
00:12:14,266 --> 00:12:15,700
{\an8}どこにあるか
分からねえから—

195
00:12:15,800 --> 00:12:17,766
{\an8}お前たちで捜してこい

196
00:12:18,200 --> 00:12:19,900
{\an8}あとは残りのクルー

197
00:12:20,000 --> 00:12:22,700
{\an8}暗黒女１人
ロボット１台

198
00:12:22,800 --> 00:12:25,166
{\an8}タヌキ１匹
エロガッパ１匹だ

199
00:12:25,233 --> 00:12:25,900
{\an8}（ブルック）プッ…

200
00:12:25,966 --> 00:12:28,033
{\an8}あっ ゾロ
お金は10億ベリー

201
00:12:28,133 --> 00:12:29,733
{\an8}やめろ てめえ こら！

202
00:12:29,833 --> 00:12:31,400
{\an8}エロガッパって
ヨホホッ！

203
00:12:31,500 --> 00:12:33,666
{\an8}ツボ！　私 それ ツボ！
ヨホッ！

204
00:12:33,766 --> 00:12:35,400
{\an8}笑ってる場合か てめえ

205
00:12:35,533 --> 00:12:36,600
（ブルック）
エロガッパですって！

206
00:12:36,700 --> 00:12:39,133
{\an5}（ウソップ）
だから てめえ！
“暗黒女”にもツッコんでやれ…

207
00:12:39,200 --> 00:12:41,100
条件は分かった

208
00:12:41,466 --> 00:12:45,666
君たちが 仲間全員と速やかに
この国を出ていけるよう—

209
00:12:45,766 --> 00:12:47,166
手配しましょう

210
00:12:47,533 --> 00:12:48,266
ただし…

211
00:12:48,933 --> 00:12:52,300
人質は全員 無事に返してもらうぞ

212
00:12:52,800 --> 00:12:53,800
いいだろう

213
00:12:54,000 --> 00:12:55,200
（マンボシたち）兄上！

214
00:12:55,300 --> 00:12:56,833
ほかに すべがない

215
00:12:57,066 --> 00:13:02,533
我々にとっても この連絡廊だけが
竜宮城への唯一の通路

216
00:13:03,233 --> 00:13:05,833
ほかは 何重ものシャボンで
ガードされ—

217
00:13:05,933 --> 00:13:09,200
侵入することは 不可能なのだから

218
00:13:10,366 --> 00:13:12,033
（フカボシ）
ひとつ いいか？　ゾロ君

219
00:13:12,133 --> 00:13:13,000
（ゾロ）うん？

220
00:13:13,300 --> 00:13:17,266
こんな状況で
これを伝えるのは不本意だが

221
00:13:17,800 --> 00:13:20,966
ジンベエへの義理を
欠くわけにはいかない

222
00:13:21,533 --> 00:13:22,500
何だ？

223
00:13:22,933 --> 00:13:26,300
（フカボシ）元王下七武海(おうかしちぶかい)
“海侠(かいきょう)のジンベエ”より—

224
00:13:26,400 --> 00:13:28,166
麦わらのルフィへ

225
00:13:28,566 --> 00:13:32,333
君らが この島に到着したら
伝えてほしいと—

226
00:13:32,433 --> 00:13:34,633
伝言を２つ預かっている

227
00:13:34,766 --> 00:13:36,100
（ネプチューン）ジンベエか…

228
00:13:36,233 --> 00:13:39,100
（左大臣）ジンベエ…
（兵士）ジンベエ親分…

229
00:13:39,233 --> 00:13:40,866
（ざわめき）

230
00:13:41,000 --> 00:13:44,933
そういや あいつ
ジ… ジンベエと友達だって…

231
00:13:45,033 --> 00:13:48,966
{\an8}ああ… ルフィさんと一緒に
新聞に載った人ですね

232
00:13:49,166 --> 00:13:52,866
海賊だけど この島でも
信頼のある すごい人なんだよ

233
00:13:58,000 --> 00:14:03,833
{\an8}ルフィは今 ここにいねえが
俺から伝える… 言え

234
00:14:04,966 --> 00:14:09,066
{\an8}１つ目は
〝ホーディと戦うな 〞

235
00:14:09,833 --> 00:14:14,133
もう１つ“海の森で待つ”

236
00:14:15,166 --> 00:14:16,600
この２つだ

237
00:14:23,833 --> 00:14:24,866
（電伝虫）ガチャ

238
00:14:30,266 --> 00:14:31,966
海の森…

239
00:14:32,833 --> 00:14:34,166
ホーディ…

240
00:14:50,700 --> 00:14:52,200
（フカボシ）…というわけだ

241
00:14:52,333 --> 00:14:54,300
とにかく 一刻でも早く—

242
00:14:54,400 --> 00:14:57,766
麦わらたちの船と
クルーを見つけてほしい

243
00:14:57,900 --> 00:14:58,900
（アンモナイツ）了解しました

244
00:14:59,266 --> 00:15:00,200
了解しました

245
00:15:00,533 --> 00:15:01,733
了解しました

246
00:15:04,266 --> 00:15:07,433
（魚人）おい…
おい 聞いたか？　やりやがった

247
00:15:07,533 --> 00:15:11,033
海賊 麦わらの一味が
竜宮城を占拠したらしいぞ

248
00:15:11,133 --> 00:15:11,833
（魚人）えっ!?

249
00:15:11,933 --> 00:15:14,133
（魚人）
あいつらの目的は何なんだ？

250
00:15:14,400 --> 00:15:15,600
（人魚）まさか！

251
00:15:15,700 --> 00:15:20,200
本当にいい人たちに見えたのに
そんなことするなんて…

252
00:15:20,300 --> 00:15:21,666
（イチカ）やっぱ信じられない

253
00:15:21,766 --> 00:15:24,200
（ニカ）信じられない
（サンカ）いや 信じられる

254
00:15:24,300 --> 00:15:25,666
（ヨンカ）
信じられないんじゃない？

255
00:15:25,766 --> 00:15:27,400
（ヨンカツー）
信じられないから なに？

256
00:15:27,700 --> 00:15:29,700
（魚人）
入り江の娘たちをさらったのも—

257
00:15:29,800 --> 00:15:32,933
占いに出た未来も
あいつらで間違いない

258
00:15:33,166 --> 00:15:35,400
そのとおりに事が動いてる！

259
00:15:35,500 --> 00:15:37,833
（魚人）
とうとう シッポを出しやがった

260
00:15:38,066 --> 00:15:41,966
{\an5}（魚人）
麦わらの仲間が２人
マーメイドカフェの裏にいるらしい

261
00:15:42,066 --> 00:15:44,000
今 警備隊が捕まえに行った

262
00:15:44,133 --> 00:15:45,200
（殴る音）
（アンモナイツ）ウワッ！

263
00:15:47,100 --> 00:15:48,566
（チョッパー）ホッ！
（ざわめき）

264
00:15:51,900 --> 00:15:55,700
（アンモナイツ）何だ？　この動物
（アンモナイツ）変身した…

265
00:15:56,933 --> 00:15:58,866
（チョッパー）柔力強化(カンフーポイント)

266
00:15:58,966 --> 00:16:00,900
ハイッ！　ハイッ！　ハイッ！

267
00:16:01,000 --> 00:16:03,900
アチョー！　アチョチョチョー！

268
00:16:04,433 --> 00:16:07,566
サンジは病み上がりだ
手を出すな

269
00:16:07,666 --> 00:16:09,900
ホ〜アチョー！

270
00:16:10,700 --> 00:16:15,233
なにが“竜宮城へ来い”だ
俺たちを捕まえる気だろう！

271
00:16:15,833 --> 00:16:18,100
（サンジ）おい お前ら…

272
00:16:18,866 --> 00:16:21,733
（チョッパー）
サンジ まだ動いたらダメだ

273
00:16:21,866 --> 00:16:23,466
（アンモナイツたち）アア…

274
00:16:31,866 --> 00:16:33,266
（アンモナイツたち）ンンッ…

275
00:16:34,866 --> 00:16:39,166
（ルフィ）
おい もういいだろ 行くぞ 外！

276
00:16:39,500 --> 00:16:43,366
ごめんなさい やっぱり行けません

277
00:16:43,500 --> 00:16:44,833
（ルフィ）なんでだよ

278
00:16:44,933 --> 00:16:47,333
行きてえとこあるって
言ってたろ お前

279
00:16:47,433 --> 00:16:51,366
けれど そのように
勝手なことをしてしまいましたら

280
00:16:51,466 --> 00:16:54,533
お城の皆さまに大変なご迷惑を…

281
00:16:55,033 --> 00:16:57,633
（ルフィ）こんな所に
10年も閉じこもってたら—

282
00:16:57,733 --> 00:17:00,200
俺なら 頭おかしくなるよ

283
00:17:00,466 --> 00:17:03,233
メシのお礼だ 俺がついていくから

284
00:17:04,000 --> 00:17:05,966
（ルフィ）どこ行きてえんだ？
（しらほし）ハッ…

285
00:17:09,533 --> 00:17:11,300
（しらほし）あの…
（ルフィ）ああ？

286
00:17:13,266 --> 00:17:16,433
う… う う…

287
00:17:17,766 --> 00:17:18,700
う…

288
00:17:20,266 --> 00:17:21,300
海…

289
00:17:23,433 --> 00:17:24,933
海の森！

290
00:17:27,633 --> 00:17:29,100
（泣き声）

291
00:17:29,200 --> 00:17:32,400
いえ… けれど それは夢で—

292
00:17:32,733 --> 00:17:37,200
本当に外出するような
身勝手なことを 私は…

293
00:17:37,400 --> 00:17:40,866
{\an5}（ルフィ）
なんで 行きてえ場所
言うだけで泣くんだ！

294
00:17:42,166 --> 00:17:46,300
ご… ごめんなさい
勇気を振り絞りすぎて…

295
00:17:46,633 --> 00:17:50,133
お… お怒りに
ならないでくださいよ！

296
00:17:50,233 --> 00:17:51,900
怖い ルフィさま…

297
00:17:52,300 --> 00:17:53,900
ウワ〜！

298
00:17:53,966 --> 00:17:55,233
（ルフィ）
面倒くせえヤツだな…

299
00:17:55,433 --> 00:17:56,766
（衝撃音）
（ルフィ）オッ!?

300
00:17:56,833 --> 00:17:58,500
何だ？　すげえ音！

301
00:17:58,633 --> 00:17:59,800
{\an8}（メガロ）シャッ…
（衝撃音）

302
00:18:00,800 --> 00:18:03,200
（ルフィ）
また 何か投げてきてんのか？

303
00:18:03,566 --> 00:18:05,000
タチ悪いヤツだな

304
00:18:05,933 --> 00:18:07,233
（衝撃音）
（しらほし）ウッ…

305
00:18:09,800 --> 00:18:10,733
（激突音）

306
00:18:12,466 --> 00:18:14,766
（ウソップ）うん？　こりゃ何だ？

307
00:18:14,900 --> 00:18:19,133
な… 何の音じゃもん？
まさか デッケンの槍(やり)か？

308
00:18:19,233 --> 00:18:22,533
硬殻塔(こうかくとう)のほうじゃもん！
し… しらほしが危ない！

309
00:18:22,633 --> 00:18:25,133
え… 衛兵は ついておるのか？

310
00:18:25,400 --> 00:18:27,866
{\an5}（兵士）
いえ！　全員こちらに
捕まっています！

311
00:18:27,966 --> 00:18:29,033
（ネプチューン）なんと…

312
00:18:29,266 --> 00:18:30,900
おい 海賊たち！

313
00:18:30,966 --> 00:18:34,366
兵に代わって
姫の安全を確かめてこい！

314
00:18:34,466 --> 00:18:36,433
（ゾロ）ああ？　何の話だ？

315
00:18:36,533 --> 00:18:40,000
（兵士）ネプチューンさま！
それでは こやつらに姫の存在が…

316
00:18:40,100 --> 00:18:42,833
（ネプチューン）
背に腹は代えられんじゃろうもん

317
00:18:43,133 --> 00:18:46,266
硬殻塔は城の北東じゃ！

318
00:18:46,366 --> 00:18:49,266
お前たち すぐに行け！

319
00:18:49,733 --> 00:18:52,800
{\an5}（ゾロ）
なんで人質に
命令されなきゃならねえんだ

320
00:18:53,233 --> 00:18:56,733
黙れ！
しらほしは わしの一人娘じゃもん

321
00:18:57,033 --> 00:19:00,133
訳あって 常時 命を狙われておる

322
00:19:00,233 --> 00:19:06,400
娘に何かあったら おぬしら
海溝の果てまで追い立てるぞー！

323
00:19:06,933 --> 00:19:09,200
（ブルック）
つまり マーメイドプリンセス

324
00:19:09,300 --> 00:19:12,233
人魚姫ということなんですね？
そうですね？

325
00:19:12,333 --> 00:19:16,133
しからば 私めが
馳(は)せ参じてつかまつり候(そうろう)！

326
00:19:16,200 --> 00:19:16,900
そして！

327
00:19:18,466 --> 00:19:21,833
{\an8}パンツ見せていただいても
よろしいでしょうか？

328
00:19:21,966 --> 00:19:23,100
（ブルック）ヨホホホッ！
（ウソップ）だあ！

329
00:19:23,166 --> 00:19:24,266
（ウソップ）
こら 待て ブルック！

330
00:19:24,400 --> 00:19:26,433
アア… かなわんわぁ

331
00:19:26,533 --> 00:19:30,400
ヤツめ 不埒(ふらち)な目的で
突っ走っていきおります

332
00:19:30,500 --> 00:19:32,700
別の意味で 姫さまが危ない！

333
00:19:32,800 --> 00:19:34,533
待たれい 骸骨！

334
00:19:34,633 --> 00:19:38,066
縛ったままで結構だ
私も連れていってくれ！

335
00:19:38,366 --> 00:19:40,100
硬殻塔は 私の管轄

336
00:19:40,500 --> 00:19:44,666
姫の身に何か起きては
私は 死んでも死にきれぬ！

337
00:19:44,800 --> 00:19:45,733
（ブレーキ音）

338
00:19:46,166 --> 00:19:47,866
（右大臣）ハッ!?　アア…

339
00:19:51,200 --> 00:19:52,266
アア…

340
00:19:54,566 --> 00:19:55,833
アア…

341
00:19:57,133 --> 00:20:00,600
（ブルック）あなた さては…

342
00:20:01,966 --> 00:20:03,500
お好きですね！

343
00:20:03,566 --> 00:20:04,933
（右大臣）アホ抜かせ！

344
00:20:05,033 --> 00:20:05,933
不埒な！

345
00:20:06,066 --> 00:20:07,800
（右大臣）違うー！

346
00:20:07,900 --> 00:20:10,666
（ブルック）サンジさん
お先に失礼いたします！

347
00:20:10,766 --> 00:20:12,833
ヨホホホホッ！

348
00:20:15,666 --> 00:20:20,200
（しらほし）海の森に
ずっと行きたかったのです

349
00:20:20,800 --> 00:20:23,466
10年間 ずっと…

350
00:20:23,800 --> 00:20:29,200
けれども 塔の外は危険だと
皆さま 注意してくださいますし

351
00:20:29,333 --> 00:20:32,800
私も 外に出るのは とても怖くて…

352
00:20:33,566 --> 00:20:38,766
ルフィさま 本当に
私を連れ出してくださるのですか？

353
00:20:38,933 --> 00:20:39,866
（ルフィ）ああ

354
00:20:39,966 --> 00:20:43,500
本当に
私を守ってくださるのですか？

355
00:20:43,966 --> 00:20:46,366
任せとけ 大丈夫だ

356
00:20:47,033 --> 00:20:48,600
アア…

357
00:20:51,166 --> 00:20:52,433
ウウッ…

358
00:20:53,166 --> 00:20:55,166
{\an8}（泣き声）

359
00:20:55,766 --> 00:20:58,633
おいおい…
泣くなら連れてかねえぞ

360
00:20:59,000 --> 00:21:02,500
それに 正確に言うと
お前が俺を連れてくんだ

361
00:21:02,600 --> 00:21:04,366
俺は泳げねえからな

362
00:21:04,466 --> 00:21:08,500
す… すみません うれしくて…

363
00:21:08,600 --> 00:21:11,933
ホンットに泣き虫だな お前
弱虫だし

364
00:21:12,466 --> 00:21:16,666
でも外出たら お前 目立って
みんなに すぐバレちまうからよ

365
00:21:16,766 --> 00:21:18,733
（しらほし）はい すみません

366
00:21:18,866 --> 00:21:23,266
だから 俺にいい考えがあるんだ
ヒヒヒッ…

367
00:21:23,833 --> 00:21:25,266
（しらほし）うん？
（メガロ）シャッ…

368
00:21:25,733 --> 00:21:26,600
シャッ？

369
00:21:26,933 --> 00:21:30,566
{\an5}（ブルック）
マーメイドプリンセス！
ご無事ですか？

370
00:21:30,700 --> 00:21:34,466
あっ…
おい 骸骨！　塔の周りを見よ！

371
00:21:34,533 --> 00:21:35,200
（ブルック）えっ？

372
00:21:38,800 --> 00:21:41,566
あっ！　そんなバカなこと…

373
00:21:41,666 --> 00:21:44,700
飛んできていたのは
いつものナイフや斧(おの)ではない！

374
00:21:48,600 --> 00:21:52,833
人間の海賊たちが
塔にぶつかる音だったのだ

375
00:21:52,933 --> 00:21:54,600
なんたる奇行…

376
00:21:54,833 --> 00:21:58,300
人にあらず バンダー･デッケン！

377
00:21:58,400 --> 00:22:01,133
えっ!?　バ… バンダー･デッケン

378
00:22:01,500 --> 00:22:05,900
{\an5}（右大臣）
あっ… これはマズイぞ
ヤツら 立ち上がる

379
00:22:06,133 --> 00:22:09,933
{\an8}これは…
この侵入不可能の竜宮城に

380
00:22:10,533 --> 00:22:13,766
敵兵が送り込まれたというわけか！

381
00:22:14,000 --> 00:22:18,133
{\an8}これは奇襲だ
王が危ない！

382
00:22:18,566 --> 00:22:21,600
姫が危ないー！

383
00:22:22,266 --> 00:22:24,500
もう攻撃の音は やんだな

384
00:22:25,000 --> 00:22:27,966
（ルフィ）行くぞ 弱虫！
（しらほし）は… はい！

385
00:22:28,333 --> 00:22:30,933
（しらほし）お願いします メガロ
（メガロ）ウウッ…

386
00:22:31,066 --> 00:22:31,733
（海賊）ンンッ…

387
00:22:31,833 --> 00:22:33,900
（ぶつかる音）
（海賊たち）あっ…

388
00:22:34,000 --> 00:22:34,900
（ぶつかる音）

389
00:22:45,500 --> 00:22:46,700
（海賊たち）ウワッ！

390
00:22:46,800 --> 00:22:49,266
（メガロの うめき声）

391
00:22:49,400 --> 00:22:50,233
（２人）あっ！

392
00:22:51,600 --> 00:22:53,866
行け！　サメ！

393
00:22:54,066 --> 00:22:55,366
（うめき声）

394
00:22:55,633 --> 00:22:58,133
（右大臣）メガロ！
（ブルック）ルフィさん！

395
00:22:58,533 --> 00:22:59,933
ウウッ…

396
00:23:00,133 --> 00:23:02,933
海の森までー！

397
00:23:09,500 --> 00:23:12,966
{\an5}（ナレーション）
しらほしが連れ出されたことにより
騒然となる竜宮城

398
00:23:13,366 --> 00:23:16,166
更に 正体不明の
海賊たちが 城内に進入

399
00:23:16,666 --> 00:23:19,200
海賊たちは
何かに駆り立てられるように—

400
00:23:19,300 --> 00:23:21,066
捨て身で 麦わら一味に襲いかかる

401
00:23:22,100 --> 00:23:24,866
一方 サンゴが丘の
サンジとチョッパーのもとには—

402
00:23:24,966 --> 00:23:27,133
重傷を負った ハチが現れた

403
00:23:27,266 --> 00:23:28,400
（ルフィ）次回「ワンピース」

404
00:23:28,500 --> 00:23:31,633
「竜宮城激震！
しらほし誘拐事件」

405
00:23:31,733 --> 00:23:34,033
海賊王に 俺はなる！