1
00:00:03,670 --> 00:00:05,922
（ナレーション）
国際グルメ機関 ＩＧＯは

2
00:00:06,423 --> 00:00:10,468
ルール無用の過酷なレース
“天下一食おう会”を開催

3
00:00:11,261 --> 00:00:15,140
優勝賞品の伝説の
カラットジューウシの肉を目指して

4
00:00:15,640 --> 00:00:18,935
海賊 美食屋の猛者たちが
スタートするのだが

5
00:00:19,686 --> 00:00:22,981
その直後 巨大アリジゴクの
餌食となってしまう

6
00:00:24,774 --> 00:00:28,695
しかし 難を逃れた
トリコ ルフィ 悟空(ごくう)たちが

7
00:00:28,778 --> 00:00:29,946
レースを続行

8
00:00:30,030 --> 00:00:33,783
さまざまな障害を乗り越えて
ゴールへと向かうが…

9
00:00:34,576 --> 00:00:35,827
（３人）ふん！

10
00:00:35,910 --> 00:00:37,996
（アナウンサー）な… なんと！

11
00:00:38,079 --> 00:00:41,791
悟空 トリコ ルフィ選手が
同時にゴール！

12
00:00:42,375 --> 00:00:47,047
（マンサム）ならば ３人には
この舞台で決着をつけてもらおう

13
00:00:47,547 --> 00:00:51,593
（アナウンサー）なんと！
戦いならば 黙っていられないと

14
00:00:51,676 --> 00:00:54,721
ミスターサタンが乱入だ～！

15
00:00:55,764 --> 00:00:58,266
（ナレーション）
トリコ ルフィ 悟空たちによる⸺

16
00:00:58,349 --> 00:01:01,102
激しい戦いが繰り広げられる

17
00:01:01,186 --> 00:01:03,354
（トリコ）釘(くぎ)パンチ！

18
00:01:04,355 --> 00:01:06,983
（ルフィ）ガトリング！

19
00:01:07,066 --> 00:01:10,487
（悟空）はああああ！

20
00:01:11,863 --> 00:01:13,239
（ナレーション）だが しかし…

21
00:01:14,324 --> 00:01:19,204
（アナウンサー）
ゆ… 優勝は サタン選手です！

22
00:01:19,704 --> 00:01:23,124
（ミスターサタン）
ハッハッハッハ！

23
00:01:23,208 --> 00:01:27,295
私の実力ならば
戦わずして勝つのだ！

24
00:01:27,837 --> 00:01:30,256
（悟空）はあ～あ

25
00:01:30,340 --> 00:01:33,051
え～ 肉は？

26
00:01:33,134 --> 00:01:34,928
そんなのありかよ！

27
00:01:35,762 --> 00:01:39,140
（ナレーション）
そんなとき 海底から謎の生物が

28
00:01:39,224 --> 00:01:41,184
彼らに迫ってきていた

29
00:01:56,199 --> 00:01:58,952
（悟飯(ごはん)）
悟天(ごてん) 見ろよ いい眺めだぜ！

30
00:01:59,661 --> 00:02:01,454
（悟天）ホントだね

31
00:02:01,538 --> 00:02:03,706
（チョッパー）
俺 こんな景色のいい所で

32
00:02:03,790 --> 00:02:05,583
メシ食うの 初めてだ

33
00:02:05,667 --> 00:02:08,253
（リン）うちも超感動してるし！

34
00:02:08,336 --> 00:02:12,340
（ルフィ）まだかな？
俺 もう腹ペコペコだよ

35
00:02:12,423 --> 00:02:15,009
（サニー）
カラットジューウシ 楽しみ！

36
00:02:15,093 --> 00:02:18,763
（ナミ）天下一おいしい
伝説のお肉なんでしょ？

37
00:02:18,847 --> 00:02:20,181
（ニコ･ロビン）ウフフッ

38
00:02:20,265 --> 00:02:23,476
（節乃(せつの)）さあ 料理が出来たじょ

39
00:02:23,560 --> 00:02:25,687
（小松(こまつ)）皆さん お待たせしました

40
00:02:27,188 --> 00:02:28,773
肉～！

41
00:02:29,899 --> 00:02:31,484
メシ～！

42
00:02:32,944 --> 00:02:36,030
これが カラットジューウシの
ステーキなのか！

43
00:02:36,114 --> 00:02:38,449
ヨダレが止まらねえぜ

44
00:02:38,533 --> 00:02:42,996
（節乃）特別なお肉じゃから
味わって食べるんだじょ

45
00:02:43,079 --> 00:02:46,374
（小松）いっぱい作ったので
どんどん おかわりしてくださいね

46
00:02:46,457 --> 00:02:48,168
うまそう！

47
00:02:48,251 --> 00:02:49,085
ちょっと待て

48
00:02:49,169 --> 00:02:52,255
食べる前に こうやって
手を合わせるんだ

49
00:02:52,839 --> 00:02:53,798
こうか？

50
00:02:56,968 --> 00:03:00,471
この世の全ての食材に感謝を込めて

51
00:03:01,055 --> 00:03:02,307
いただきます！

52
00:03:02,891 --> 00:03:04,893
{\an8}（一同）いただきます！

53
00:03:07,353 --> 00:03:08,438
あむっ

54
00:03:15,153 --> 00:03:16,863
う～ん うまい！

55
00:03:16,946 --> 00:03:19,115
まるで 肉汁の噴水だ

56
00:03:19,199 --> 00:03:21,910
肉汁が あふれて
飛び出してきやがる

57
00:03:21,993 --> 00:03:26,372
うん このカラットジューウシの
骨付き肉も うめえ！

58
00:03:26,456 --> 00:03:28,666
おら おかわりをくれ

59
00:03:29,500 --> 00:03:32,670
（チチ）おら こんなうめえ肉
食ったの 初めてだ！

60
00:03:32,754 --> 00:03:36,090
（ナミ）数千カラットといわれる
カラットジューウシの骨！

61
00:03:36,174 --> 00:03:37,759
うん すてき！

62
00:03:37,842 --> 00:03:40,345
（フランキー）
俺様は スーパーだから

63
00:03:40,428 --> 00:03:42,931
肉よりもコーラのほうがいいぜ

64
00:03:43,431 --> 00:03:44,182
ん？

65
00:03:45,099 --> 00:03:47,310
おめえも なかなかスーパーだな

66
00:03:47,393 --> 00:03:49,771
（ティナ）お肉 食べないの？

67
00:03:49,854 --> 00:03:52,315
（チョッパー）
綿あめ うまいぞ　食うか？

68
00:03:52,398 --> 00:03:53,775
あ… ありがとう

69
00:03:53,858 --> 00:03:56,778
（ブルック）こんなに
おいしいお肉があるなんて

70
00:03:56,861 --> 00:03:59,447
まさに目からウロコですね

71
00:03:59,530 --> 00:04:02,450
私 目もウロコもないんですけどね

72
00:04:02,533 --> 00:04:03,952
ヨホホホ！

73
00:04:04,035 --> 00:04:06,704
（ウソップ）
うんめえ！　幸せすぎる

74
00:04:06,788 --> 00:04:09,332
（サニー）
カラットジューウシ 美しい！

75
00:04:09,415 --> 00:04:12,252
（亀仙人(かめせんにん)）おいしいのう
長生きするもんじゃな

76
00:04:12,335 --> 00:04:15,088
（ブルマ）ちょっと！
自分のを食べなさいよ

77
00:04:15,171 --> 00:04:17,632
（小松）そういえば
ゾロさん 見かけませんね

78
00:04:17,715 --> 00:04:20,218
（サンジ）
ほっとけ　どうせ 迷子だろ

79
00:04:21,970 --> 00:04:24,347
ホント うめえな この肉

80
00:04:24,430 --> 00:04:25,431
（ルフィ）うめえ うめえ

81
00:04:25,515 --> 00:04:28,309
カラットジューウシは
確かに うまい

82
00:04:28,393 --> 00:04:33,022
だがな このうまさ
ただ肉が いいからだけじゃねえぞ

83
00:04:34,357 --> 00:04:34,983
見ろよ

84
00:04:37,819 --> 00:04:40,321
こうして みんなで食うからさ

85
00:04:42,073 --> 00:04:45,743
みんなで食えば
もっともっと うまくなるんだよ

86
00:04:49,205 --> 00:04:49,956
ハハッ

87
00:04:50,039 --> 00:04:52,625
って聞いてんのか お前ら！

88
00:04:52,709 --> 00:04:54,043
あ… なんだ？

89
00:04:54,127 --> 00:04:56,004
うめえ肉の話だろ

90
00:04:56,087 --> 00:05:00,133
ありがとうございます サタンさん
ごちそうになっちゃって

91
00:05:00,216 --> 00:05:02,343
皆 頑張ったからな

92
00:05:02,427 --> 00:05:06,806
私からのご褒美だ
ガッハッハッハ！

93
00:05:07,390 --> 00:05:08,683
よく聞くんだ

94
00:05:09,225 --> 00:05:12,562
{\an8}うまいものはな
１人で食べるより

95
00:05:12,645 --> 00:05:15,773
{\an8}みんなで食べたほうが
うまくなるのさ

96
00:05:16,774 --> 00:05:19,319
トリコさんが 今言ってたやつだ

97
00:05:27,243 --> 00:05:30,371
（ニコ･ロビン）マンサムさん
どういうつもりかしら？

98
00:05:30,997 --> 00:05:31,831
（マンサム）ん？

99
00:05:31,914 --> 00:05:34,542
（ニコ･ロビン）
大会を開いた理由を聞いているの

100
00:05:34,625 --> 00:05:37,462
（ピッコロ）
強い気の連中を集めるのが

101
00:05:37,545 --> 00:05:41,424
お前らＩＧＯとやらの目的…
そうだな？

102
00:05:41,507 --> 00:05:43,217
（ココ）裏がありそうだね

103
00:05:43,301 --> 00:05:46,095
さすが お見通しってわけか

104
00:05:46,637 --> 00:05:48,473
この大会は ＩＧＯが

105
00:05:48,556 --> 00:05:51,476
アカミィを捕獲するために
開いたんだ

106
00:05:51,559 --> 00:05:56,272
なんだって！
あの深海の大食漢 アカミィを？

107
00:05:57,315 --> 00:05:58,649
（衝撃音）

108
00:06:00,109 --> 00:06:02,028
（リン）な… なんだし？

109
00:06:02,111 --> 00:06:04,197
（ブルマ）
この島のアトラクションなの？

110
00:06:04,280 --> 00:06:05,156
ん？

111
00:06:05,698 --> 00:06:06,616
うっ…

112
00:06:07,450 --> 00:06:09,077
（一同）ん？

113
00:06:10,370 --> 00:06:11,537
（悟空）いつの間に…

114
00:06:12,830 --> 00:06:15,291
なんですか？　この魚は

115
00:06:15,375 --> 00:06:18,252
伝説の魚 アカミィじゃよ

116
00:06:18,336 --> 00:06:21,547
{\an8}こいつが
伝説のアカミィか！

117
00:06:21,631 --> 00:06:22,673
{\an8}アカミィ？

118
00:06:22,757 --> 00:06:25,134
{\an8}（トリコ）
ああ ヤツの食欲は

119
00:06:25,218 --> 00:06:26,386
{\an8}海のように深く

120
00:06:26,469 --> 00:06:29,430
{\an8}なんでも食い尽くす
獰猛(どうもう)な魚らしい

121
00:06:29,514 --> 00:06:30,848
（ウソップ）獰猛？

122
00:06:30,932 --> 00:06:33,059
めっちゃくちゃ弱そうじゃねえか

123
00:06:33,142 --> 00:06:35,520
（ミスターサタン）
な～に 怖がる必要はない

124
00:06:35,603 --> 00:06:37,480
私に任せておけ

125
00:06:37,563 --> 00:06:39,690
よ～し おいでおいで

126
00:06:39,774 --> 00:06:40,775
（ウソップ）かわいい…

127
00:06:40,858 --> 00:06:43,194
（咆哮(ほうこう)）
（２人）ぎゃあ～！

128
00:06:43,736 --> 00:06:44,529
（悟飯）危ない！

129
00:06:44,612 --> 00:06:46,322
（ウソップ）うわっ うわっ…
（悟飯）うわっ！

130
00:06:46,406 --> 00:06:47,615
悟飯！

131
00:06:47,698 --> 00:06:50,284
（ウソップたち）わわわ…

132
00:06:50,368 --> 00:06:51,828
（悟飯）うわ～！

133
00:06:53,454 --> 00:06:55,248
（ルフィ）ウソップ 大丈夫か！

134
00:06:57,041 --> 00:06:59,335
（咆哮）

135
00:06:59,418 --> 00:07:02,422
ひい～っ！　大きくなりましたよ

136
00:07:02,505 --> 00:07:07,218
ヤツは生物の力を食って
急激に成長するんじゃ

137
00:07:07,301 --> 00:07:08,553
この野郎！

138
00:07:10,388 --> 00:07:12,265
（悟空）はっ！
（トリコ）フライングナイフ！

139
00:07:14,475 --> 00:07:15,476
くっ…

140
00:07:16,936 --> 00:07:18,271
悟飯！

141
00:07:19,313 --> 00:07:20,439
でえじょぶか？

142
00:07:20,523 --> 00:07:21,399
ええ…

143
00:07:22,191 --> 00:07:25,278
でも 体に力が入らないんです

144
00:07:25,903 --> 00:07:28,739
アカミィの毒のせいじゃな

145
00:07:28,823 --> 00:07:31,409
毒？　治す方法はあんのか？

146
00:07:31,492 --> 00:07:35,580
30分以内に
アカミィを捕まえてくるんじゃ

147
00:07:35,663 --> 00:07:39,208
あやつの身で解毒料理を作ってやる

148
00:07:39,292 --> 00:07:41,043
そうか 分かった

149
00:07:41,127 --> 00:07:43,463
そいつ ぶっ飛ばせばいいんだな

150
00:07:43,546 --> 00:07:44,589
俺も行くぞ

151
00:07:45,089 --> 00:07:45,756
（ルフィ）トリコ

152
00:07:45,840 --> 00:07:48,801
{\an8}絶対に
アカミィを捕まえようぜ

153
00:07:48,885 --> 00:07:50,970
{\an8}30分以内って言ってたぞ

154
00:07:51,053 --> 00:07:51,971
{\an8}ああ！

155
00:07:52,054 --> 00:07:56,976
フン あいつをおびき寄せるために
強い連中を集めたってわけか

156
00:07:57,476 --> 00:07:58,394
（マンサム）フフッ

157
00:07:59,604 --> 00:08:01,689
（トランクス）俺たちも いくぜ！

158
00:08:01,772 --> 00:08:03,024
（悟天）おお～！

159
00:08:03,107 --> 00:08:05,485
放っておいたら 世界中の生物を

160
00:08:05,568 --> 00:08:08,779
食らい尽くしちまう
恐ろしい怪物だが

161
00:08:08,863 --> 00:08:11,949
あいつらなら
なんとかしてくれるだろ

162
00:08:12,033 --> 00:08:13,034
はあ…

163
00:08:14,285 --> 00:08:15,453
（サンジ）どうだ？　いたか？

164
00:08:15,536 --> 00:08:16,662
（サニー）こっちはダメだ

165
00:08:16,746 --> 00:08:19,415
（サンジ）
魚のくせに森へ隠れるとは

166
00:08:19,499 --> 00:08:21,125
ナメた野郎だぜ

167
00:08:21,209 --> 00:08:23,753
（サニー）よし 俺は こっちを捜す

168
00:08:23,836 --> 00:08:25,338
お前は 向こうへ行け

169
00:08:25,421 --> 00:08:27,048
ちょっと待て ４色ヘア！

170
00:08:27,131 --> 00:08:28,633
なんだと おら！

171
00:08:28,716 --> 00:08:31,928
お前の指図を受けるなんて
キモいこと できるか！

172
00:08:32,011 --> 00:08:35,139
キモいだと！
クルックル眉毛がよ！

173
00:08:35,223 --> 00:08:37,099
（鳴き声）
（２人）うわっ！

174
00:08:38,476 --> 00:08:39,393
（サニー）っぶねえ！

175
00:08:40,144 --> 00:08:42,939
（サンジ）
なんだ 捜す手間が省けたぜ

176
00:08:43,022 --> 00:08:44,565
（鳴き声）

177
00:08:44,649 --> 00:08:46,776
（サンジ）この場で しとめてやる

178
00:08:46,859 --> 00:08:47,860
足 引っ張んなよ

179
00:08:47,944 --> 00:08:49,445
あんだと こら！

180
00:08:49,529 --> 00:08:51,530
（サンジ）ディアブルジャンブ！

181
00:08:54,450 --> 00:08:55,493
ヘアネット！

182
00:08:58,079 --> 00:08:59,789
（うなり声）

183
00:09:03,376 --> 00:09:04,669
（サニー）あんたは…

184
00:09:06,587 --> 00:09:08,673
グズグズするな！　いくぞ！

185
00:09:08,756 --> 00:09:09,590
（咆哮）

186
00:09:09,674 --> 00:09:11,342
（３人）うおおおお！

187
00:09:13,010 --> 00:09:14,303
（サニー）フライ返し！

188
00:09:16,347 --> 00:09:17,682
（サンジ）スカイウォーク

189
00:09:18,432 --> 00:09:20,893
ポアル･ア･フリール
スペクトル！

190
00:09:20,977 --> 00:09:22,937
（ピッコロ）はあっ！

191
00:09:23,020 --> 00:09:23,813
（爆発音）

192
00:09:23,896 --> 00:09:24,939
やったか？

193
00:09:26,357 --> 00:09:29,110
あっ… わっ！

194
00:09:29,193 --> 00:09:30,570
（サンジ）うおっ！
（ピッコロ）あっ…

195
00:09:42,039 --> 00:09:45,042
（悟空）
あの怪物は気を消せるんか？

196
00:09:45,126 --> 00:09:46,502
めえったな

197
00:09:50,214 --> 00:09:54,677
（ブルック）目をみはるほどの
美しい大滝ですね～

198
00:09:54,760 --> 00:09:57,221
ちなみに 私 目がないんですけどね

199
00:09:57,305 --> 00:09:59,223
ヨホホホホッ しつこい？

200
00:09:59,307 --> 00:10:01,934
（ココ）ほかのみんなは
森の方に行ったから

201
00:10:02,018 --> 00:10:03,728
僕らは水辺を捜そう

202
00:10:04,228 --> 00:10:05,229
なるほど

203
00:10:05,313 --> 00:10:07,398
私は てっきり… どわっ！

204
00:10:08,607 --> 00:10:10,651
一体 何が？

205
00:10:10,735 --> 00:10:11,360
わああ…

206
00:10:12,153 --> 00:10:12,987
（ココ）ブルックさん！

207
00:10:16,240 --> 00:10:19,785
{\an8}（ブルック）ぎゃあ～！

208
00:10:19,869 --> 00:10:22,788
こんなに ごつい顔だったっけ？

209
00:10:22,872 --> 00:10:24,665
羽も生えてるよ

210
00:10:25,499 --> 00:10:26,876
（ココ）ポイズンソード！

211
00:10:26,959 --> 00:10:29,712
（ココ）はあっ！
（ブルック）ヨホホ…

212
00:10:29,795 --> 00:10:30,921
毒砲！

213
00:10:31,881 --> 00:10:32,590
何！

214
00:10:32,673 --> 00:10:33,841
（ココ）うわっ！
（ブルック）ヨホッ！

215
00:10:33,924 --> 00:10:35,134
（トランクス）悟天！
（悟天）うん！

216
00:10:35,801 --> 00:10:37,386
（悟天たち）フュージョン！

217
00:10:37,470 --> 00:10:38,512
はっ！

218
00:10:40,181 --> 00:10:42,558
（ゴテンクス）
スーパーゴテンクス 参上！

219
00:10:43,142 --> 00:10:46,979
これから 貴様を一瞬で
粉々にしてやる

220
00:10:47,063 --> 00:10:48,689
覚悟しろ！

221
00:10:48,773 --> 00:10:50,649
（フランキー）ちょっと待った！
（ゴテンクス）ん？

222
00:10:50,733 --> 00:10:53,778
（フランキー）
そいつは 俺様の役目だ

223
00:10:54,904 --> 00:10:57,573
な… なんだ？　ありゃ

224
00:10:58,324 --> 00:11:02,870
（フランキー）アイアンパイレーツ
フランキー将軍！

225
00:11:04,580 --> 00:11:06,123
（咆哮）

226
00:11:06,207 --> 00:11:10,669
貴様が この触手で エネルギーを
吸い取るのは分かってる

227
00:11:11,379 --> 00:11:15,800
しかし そんな攻撃も
無敵のフランキー将軍には

228
00:11:15,883 --> 00:11:17,802
通じねえぜ！

229
00:11:18,886 --> 00:11:19,887
おお！

230
00:11:19,970 --> 00:11:23,849
（フランキー）時間がないんでね
反撃させてもらうぜ

231
00:11:23,933 --> 00:11:26,143
フランキー…

232
00:11:26,227 --> 00:11:27,561
おお！

233
00:11:28,813 --> 00:11:31,941
（フランキー）ラディカル…

234
00:11:33,317 --> 00:11:35,319
何やってんだ もう！

235
00:11:35,945 --> 00:11:39,865
まあ いいや
ちゃんと準備してたし

236
00:11:39,949 --> 00:11:44,370
{\an8}俺が作ったオバケの威力
思い知るがいい！

237
00:11:44,453 --> 00:11:47,873
スーパーゴースト
カミカゼアタック！

238
00:11:47,957 --> 00:11:49,542
うわ～！

239
00:11:49,625 --> 00:11:50,543
（爆発音）

240
00:11:51,585 --> 00:11:53,087
ジ･エンド

241
00:11:53,629 --> 00:11:54,880
（咆哮）
（ゴテンクス）ぎゃあ～！

242
00:11:55,881 --> 00:11:57,800
負けるか～！

243
00:11:58,801 --> 00:11:59,510
わあっ！

244
00:12:03,305 --> 00:12:05,766
（ルフィ）ハア ハア…

245
00:12:05,850 --> 00:12:08,060
どこ行ったんだ？　あいつ

246
00:12:08,144 --> 00:12:08,978
ん？

247
00:12:11,564 --> 00:12:13,107
（トリコ）ヤツのにおいがする

248
00:12:14,275 --> 00:12:15,109
近いぞ

249
00:12:15,192 --> 00:12:15,818
ん？

250
00:12:17,153 --> 00:12:19,196
おいおい マジかよ

251
00:12:19,739 --> 00:12:23,492
{\an8}（うなり声）

252
00:12:28,497 --> 00:12:30,708
彼 大丈夫かしら？

253
00:12:31,375 --> 00:12:34,754
うむ… あれほど進化するとは

254
00:12:35,963 --> 00:12:36,589
（トリコ）うおっ！

255
00:12:38,507 --> 00:12:39,550
いきなり…

256
00:12:40,801 --> 00:12:41,844
うおおお…

257
00:12:41,927 --> 00:12:45,639
（ルフィ）
ゴムゴムのジェットピストル！

258
00:12:46,724 --> 00:12:48,893
（トリコ）ルフィ！　サンキュー

259
00:12:49,393 --> 00:12:50,311
（ルフィ）いや

260
00:12:52,438 --> 00:12:53,147
（ルフィたち）ん？

261
00:12:53,230 --> 00:12:54,398
悟空

262
00:12:54,482 --> 00:12:57,109
どうやら 間に合ったみてえだな

263
00:12:58,778 --> 00:13:00,154
{\an8}アカミィって
言ったっけ？

264
00:13:00,237 --> 00:13:02,531
{\an8}なんか雰囲気
変わったな

265
00:13:02,615 --> 00:13:04,200
{\an8}（ルフィ）
ん？　そうか？

266
00:13:04,283 --> 00:13:05,993
{\an8}（トリコ）
最終進化形態⸺

267
00:13:06,076 --> 00:13:07,787
{\an8}ビッグトローに
なったんだ

268
00:13:07,870 --> 00:13:10,956
ヤツの力は
中トローの100倍というが

269
00:13:11,040 --> 00:13:13,167
そのうまみも100倍といわれ

270
00:13:13,250 --> 00:13:16,879
あらゆる魚介類のいいところを
併せ持つって話だ

271
00:13:16,962 --> 00:13:19,840
（ルフィ）
ハハハッ そんなに うめえのか

272
00:13:19,924 --> 00:13:21,342
待ってろよ みんな

273
00:13:21,425 --> 00:13:24,595
こいつを吹っ飛ばして
食わしてやっかんな

274
00:13:27,932 --> 00:13:28,849
フォーク！

275
00:13:28,933 --> 00:13:29,808
ナイフ！

276
00:13:29,892 --> 00:13:33,062
５連釘パンチ！

277
00:13:33,145 --> 00:13:35,022
ゴムゴムの…

278
00:13:35,564 --> 00:13:36,690
ブレット！

279
00:13:36,774 --> 00:13:37,566
スタンプ！

280
00:13:37,650 --> 00:13:39,318
鐘！

281
00:13:39,401 --> 00:13:40,653
ふっ とりゃ！

282
00:13:41,153 --> 00:13:41,862
うわ～！

283
00:13:42,822 --> 00:13:44,698
はああああ！

284
00:13:48,702 --> 00:13:53,374
かめはめ…

285
00:13:53,457 --> 00:13:55,292
波(は)！

286
00:13:56,710 --> 00:14:01,382
（トリコ）
36連ツイン釘パンチ！

287
00:14:02,424 --> 00:14:04,969
（ルフィ）ゴムゴムの…

288
00:14:05,052 --> 00:14:07,638
エレファント･ガン！

289
00:14:09,473 --> 00:14:11,559
うおおおおお！

290
00:14:13,143 --> 00:14:15,980
おおおおお！

291
00:14:17,898 --> 00:14:19,316
（衝突音）

292
00:14:24,446 --> 00:14:27,074
（悟空）ルフィ 今の技 すげえな

293
00:14:27,783 --> 00:14:28,742
（ルフィ）ヒヒッ

294
00:14:28,826 --> 00:14:31,120
これで 捕獲完了だ

295
00:14:31,203 --> 00:14:32,204
（ルフィたち）おう！

296
00:14:49,513 --> 00:14:51,682
（悟空）
あいつ どこまで飛んでったんだ？

297
00:14:52,600 --> 00:14:55,227
（トリコ）
どうも この穴に落ちたらしいぞ

298
00:14:55,311 --> 00:14:57,521
（ルフィ）でっけえ穴だな

299
00:14:58,105 --> 00:15:00,649
まいっか 早く捜そうぜ

300
00:15:00,733 --> 00:15:01,984
おら… あっ

301
00:15:03,193 --> 00:15:04,278
（トリコ）どうした？

302
00:15:04,361 --> 00:15:05,362
（３人）うわっ！

303
00:15:10,034 --> 00:15:12,077
あ… あいつは…

304
00:15:12,161 --> 00:15:15,831
{\an8}（うなり声）

305
00:15:17,458 --> 00:15:18,292
ハッ！

306
00:15:21,670 --> 00:15:23,255
（ルフィ）うおおお！

307
00:15:23,339 --> 00:15:26,258
うわっ… イッテえな この野郎！

308
00:15:28,427 --> 00:15:30,095
はあああ！

309
00:15:32,973 --> 00:15:34,308
うわあっ！

310
00:15:35,392 --> 00:15:36,894
（ルフィ）トリコ 大丈夫か？

311
00:15:37,394 --> 00:15:38,979
（トリコ）大したことねえよ

312
00:15:39,063 --> 00:15:40,856
（ルフィ）しかし なんだ あいつ…

313
00:15:40,940 --> 00:15:43,525
（トリコ）
俺たちの攻撃を全て吸収して

314
00:15:43,609 --> 00:15:45,069
更に進化したんだ

315
00:15:45,152 --> 00:15:47,321
生物エネルギーだけじゃなく

316
00:15:47,404 --> 00:15:50,032
受けたダメージをも取り込んで
強くなっていくらしい

317
00:15:50,115 --> 00:15:53,661
このままでは
全ての生き物を食べ尽くすまで

318
00:15:53,744 --> 00:15:56,038
ヤツの成長は止まらない

319
00:15:56,121 --> 00:15:57,623
（ルフィ）どうすりゃいいんだよ

320
00:15:58,123 --> 00:15:59,541
（トリコ）ヤツを倒すには

321
00:15:59,625 --> 00:16:04,171
吸収しきれないほどの大きな攻撃を
一度に当てるしかない

322
00:16:05,214 --> 00:16:06,757
（ルフィ）あ… 悟空！

323
00:16:06,840 --> 00:16:11,470
ハア ハア…
おめえたちに頼みがあるんだ

324
00:16:11,971 --> 00:16:13,514
（咆哮）

325
00:16:13,597 --> 00:16:15,265
（２人）うおおお！

326
00:16:16,183 --> 00:16:18,477
（悟空）
おらの元気玉なら それができる

327
00:16:18,560 --> 00:16:19,979
（ルフィ）元気玉？

328
00:16:20,062 --> 00:16:23,649
（悟空）大地や森 海や
生きてるもの全てのみんなから

329
00:16:23,732 --> 00:16:27,069
少しずつ 元気分けてもらって
打つ技だ

330
00:16:27,152 --> 00:16:29,321
（ルフィ）その技で倒せんのか？

331
00:16:29,405 --> 00:16:30,364
（悟空）多分な

332
00:16:30,447 --> 00:16:33,742
でも 気をためんのに
時間かかっから

333
00:16:33,826 --> 00:16:36,829
２人には 時間稼ぎを頼みてえ

334
00:16:36,912 --> 00:16:39,289
（ルフィ）ああ いいぞ
（トリコ）任せろ！

335
00:16:41,250 --> 00:16:42,584
（悟空）もう少しだ

336
00:16:42,668 --> 00:16:45,170
（ルフィ）うわっ！
（トリコ）うおっ！

337
00:16:45,254 --> 00:16:47,715
悟空 まだか…

338
00:16:47,798 --> 00:16:50,092
（悟空）なんか変なんだ

339
00:16:50,175 --> 00:16:52,511
これ以上 気がたまんねえ

340
00:16:52,594 --> 00:16:55,264
（トリコ）何！　まさか…

341
00:17:00,269 --> 00:17:03,480
元気玉のエネルギーを
吸収してるのか？

342
00:17:03,564 --> 00:17:05,232
ちきしょう！

343
00:17:05,315 --> 00:17:08,193
くっ… 島にいる みんな！

344
00:17:08,277 --> 00:17:11,572
おらに元気分けてくれ～！

345
00:17:12,573 --> 00:17:14,324
父さんの声だ

346
00:17:14,950 --> 00:17:17,411
（亀仙人）
みんな 手を上げるんじゃ

347
00:17:17,494 --> 00:17:20,456
（ビーデル）
私たちの元気を送りましょう

348
00:17:20,539 --> 00:17:23,083
これだけ強いヤツらが いるんだ

349
00:17:23,584 --> 00:17:25,669
きっと すごい元気玉が…

350
00:17:25,753 --> 00:17:26,962
（悟天）出来るよ！

351
00:17:27,046 --> 00:17:28,464
（トランクス）いけ～！

352
00:17:29,673 --> 00:17:33,886
（悟空）
んっ 来た来た 来た来た～！

353
00:17:33,969 --> 00:17:36,096
これで どうだ～！

354
00:17:39,600 --> 00:17:41,185
何！　くっ…

355
00:17:42,978 --> 00:17:45,064
（ルフィ）ゴムゴムの…

356
00:17:45,147 --> 00:17:46,982
（トリコ）36連…

357
00:17:47,066 --> 00:17:49,234
エレファント･ガトリング！

358
00:17:49,318 --> 00:17:51,487
ツイン釘パンチ！

359
00:17:54,740 --> 00:17:59,578
かめはめ…

360
00:18:00,746 --> 00:18:03,040
うおおおお！

361
00:18:04,958 --> 00:18:07,336
いよおおおお！

362
00:18:11,131 --> 00:18:13,926
波！

363
00:18:31,944 --> 00:18:34,071
ハア ハア…

364
00:18:34,154 --> 00:18:37,032
もう 体が動かねえ

365
00:18:37,741 --> 00:18:40,077
ハア ハア…

366
00:18:40,160 --> 00:18:43,247
俺もボロボロだよ

367
00:18:43,330 --> 00:18:45,541
ハア ハア…

368
00:18:46,250 --> 00:18:49,795
おら… おら 腹減った～

369
00:18:49,878 --> 00:18:51,380
（ルフィ）俺もだ

370
00:18:53,549 --> 00:18:56,969
（トリコ）
よし みんなでメシにしようぜ

371
00:18:57,052 --> 00:18:58,846
（悟空）お～ メシだ！

372
00:18:58,929 --> 00:19:00,180
（ルフィ）宴だ！

373
00:19:00,264 --> 00:19:02,850
（笑い声）

374
00:19:02,933 --> 00:19:04,476
（悟空）イデデデ…

375
00:19:06,270 --> 00:19:09,439
（トリコ）
この世の全ての食材に感謝を込めて

376
00:19:10,023 --> 00:19:12,025
（一同）いただきます！

377
00:19:12,109 --> 00:19:14,653
（トリコ）なんて甘みのある脂だ！

378
00:19:14,736 --> 00:19:18,156
ん～ 口に入れた途端に
身が溶けちまった

379
00:19:18,240 --> 00:19:20,492
さすが ビッグトロー

380
00:19:20,576 --> 00:19:22,202
（ルフィ）うんめえ！

381
00:19:22,286 --> 00:19:24,913
（サンジ）
ビッグトローのカルパッチョだよ

382
00:19:24,997 --> 00:19:28,458
カラットジューウシの骨を煮詰めて
ソースにしてみたんだ

383
00:19:28,542 --> 00:19:31,295
（ナミ）
大事な骨に何してくれてんの！

384
00:19:31,378 --> 00:19:34,965
（ウソップ）この肉のおかげで
すっかり元気になったぜ

385
00:19:35,048 --> 00:19:37,676
（チョッパー）うめえ！　最高だ

386
00:19:37,759 --> 00:19:40,721
（亀仙人）確かに いい尻じゃ
（ティナ）きゃあ！

387
00:19:40,804 --> 00:19:45,809
（フランキー）うお～！
メロウコーラ スーパーだぜ！

388
00:19:45,893 --> 00:19:48,645
（節乃）
なんて すてきなリーゼントじゃ

389
00:19:48,729 --> 00:19:51,023
（サニー）悔しいけど 美しい！

390
00:19:51,106 --> 00:19:54,484
（悟空）トリコ この肉 うめえな！

391
00:19:54,568 --> 00:19:57,988
（トリコ）ああ もちろん
ビッグトローの肉は うまい

392
00:19:58,488 --> 00:20:01,158
だがな うまいのは…

393
00:20:01,241 --> 00:20:03,493
（ミスターサタン）
みんなで食うから うまいんだ

394
00:20:03,577 --> 00:20:06,371
（小松）
あっ またトリコさんのやつだ

395
00:20:06,455 --> 00:20:09,958
（マンサム）
何はともあれ 一件落着だな

396
00:20:10,042 --> 00:20:11,793
（ルフィ）もっと肉焼いてくれ！

397
00:20:11,877 --> 00:20:13,295
（トリコ）あっ 俺も頼む

398
00:20:13,378 --> 00:20:14,588
（悟空）おう おらも

399
00:20:14,671 --> 00:20:16,131
（小松）あっ はい～

400
00:20:16,214 --> 00:20:18,759
（ルフィ）
ところで ゾロは どこ行ったんだ？

401
00:20:18,842 --> 00:20:20,844
（トリコ）ゼブラも見かけないな

402
00:20:20,928 --> 00:20:23,555
（悟空）ブルマ
ベジータ 来なかったんか？

403
00:20:23,639 --> 00:20:25,682
（ブルマ）えっ？　知らないわ

404
00:20:25,766 --> 00:20:27,851
（ゾロ）ふん！
（ゼブラ）おりゃ！

405
00:20:27,935 --> 00:20:29,102
（ベジータ）てやっ！

406
00:20:30,520 --> 00:20:34,566
（小松）ひえっ！
まだ戦ってたんですか？

407
00:20:36,568 --> 00:20:38,570
{\an8}♪～

408
00:23:02,798 --> 00:23:04,800
{\an8}～♪

409
00:23:09,721 --> 00:23:13,308
（ナレーション）突如 苦しみ
次々に倒れていく子供たち

410
00:23:13,892 --> 00:23:15,852
チョッパーが突き止めた
その原因は

411
00:23:15,936 --> 00:23:19,773
麦わらの一味を震撼させる
おぞましきものであった

412
00:23:19,856 --> 00:23:23,151
そんな中 姿を消した侍を捜す
ゾロたちに

413
00:23:23,235 --> 00:23:26,113
巨大な影が迫ろうとしていた

414
00:23:26,196 --> 00:23:27,447
（ルフィ）次回「ワンピース」

415
00:23:27,531 --> 00:23:30,617
「チョッパー激怒
Ｍ(マスター)非道なる実験」

416
00:23:30,700 --> 00:23:32,619
海賊王に 俺はなる！