1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382
{\an8}♪〜

2
00:02:24,519 --> 00:02:30,525
{\an8}〜♪

3
00:02:35,321 --> 00:02:38,658
{\an5}（ナレーション）
“ワンピース”を狙う
全ての海賊たちが目指す—

4
00:02:38,825 --> 00:02:43,621
偉大なる航路(グランドライン)後半の海
人呼んで“新世界(しんせかい)”

5
00:02:46,040 --> 00:02:49,085
しかし
かつて その海を制したのは—

6
00:02:49,210 --> 00:02:52,338
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただひとり

7
00:02:53,423 --> 00:02:58,761
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

8
00:03:00,430 --> 00:03:03,182
その海に今
ゴムゴムの実を食べ—

9
00:03:03,349 --> 00:03:06,269
ゴム人間となった少年
モンキー･Ｄ･ルフィと—

10
00:03:06,436 --> 00:03:08,313
その仲間たちが挑む

11
00:03:09,063 --> 00:03:10,231
（ルフィ）海賊王に—

12
00:03:11,107 --> 00:03:12,650
俺は なる！

13
00:03:16,404 --> 00:03:18,489
（ナレーション）
激闘を乗り越えた麦わらの一味は

14
00:03:18,615 --> 00:03:24,537
ついに 四皇(よんこう)の統べる世界最強の海
新世界へと足を踏み入れた

15
00:03:26,039 --> 00:03:28,374
炎と氷に分かれた
パンクハザード島に—

16
00:03:28,499 --> 00:03:30,168
上陸した麦わらの一味

17
00:03:31,586 --> 00:03:35,256
ルフィは この島を支配するＭ(マスター)こと
シーザー･クラウンの—

18
00:03:35,423 --> 00:03:39,052
凶悪な実験を知り
その真意を問いに向かうが—

19
00:03:39,636 --> 00:03:41,846
手分けした仲間たちは…

20
00:03:42,138 --> 00:03:46,017
（ルフィ）何だ？　これ
（フランキー）足跡だな

21
00:03:46,142 --> 00:03:50,563
（ウソップ）
動物？　人間なら巨人サイズだぞ

22
00:03:51,189 --> 00:03:55,485
何かいるのは間違いねえ
獣みてえのが２匹

23
00:03:55,777 --> 00:03:56,861
（ナミ）どうすんのよ!?

24
00:03:57,403 --> 00:03:58,446
（チョッパー）どこにいるんだ？

25
00:03:58,613 --> 00:04:01,074
{\an8}（茶ひげ）
ロー？　マスター？

26
00:04:01,199 --> 00:04:05,036
{\an8}いや　ここは雪山
きっとヤツらだな

27
00:04:05,453 --> 00:04:10,333
（茶ひげ）吹雪の中から現れる
雪山の殺し屋２人組

28
00:04:12,293 --> 00:04:18,341
（スコッチ）茶ひげだな？
お前も殺しのリストに入ってる

29
00:04:18,508 --> 00:04:19,425
（爆発音）

30
00:04:21,010 --> 00:04:24,764
お前ら…
仲間に手ぇ出してねえだろうな！

31
00:04:25,014 --> 00:04:26,432
（砲声）

32
00:04:27,976 --> 00:04:29,018
ウワッ！

33
00:04:29,894 --> 00:04:30,895
アアッ…

34
00:04:31,271 --> 00:04:33,481
オリャー！

35
00:04:33,606 --> 00:04:34,691
オワッ！

36
00:04:34,983 --> 00:04:36,317
あれ？　消えた！

37
00:04:37,777 --> 00:04:41,614
ごめん！
ナミが連れてかれちゃったよ！

38
00:04:51,332 --> 00:04:54,460
（ウソップ）ナミが さらわれた？
（チョッパー）俺のせいだ

39
00:04:54,585 --> 00:04:57,005
（チョッパー）あいつら
めちゃくちゃ でかかったのに—

40
00:04:57,505 --> 00:05:01,467
目の前に現れるまで
気配すら つかめなくて…

41
00:05:01,592 --> 00:05:04,220
（ウソップ）
ケンタウロスの次は獣人かよ

42
00:05:04,345 --> 00:05:06,597
妙な連中ばかり出てきやがる！

43
00:05:06,848 --> 00:05:11,769
（ロビン）どこかで私たちの隙を
うかがっていたのかもしれないわね

44
00:05:11,978 --> 00:05:16,482
じゃ 今のヤツら 茶ワニのこと
助けに来たんじゃねえのか？

45
00:05:16,816 --> 00:05:21,112
{\an5}（チョッパー）
本当の目的は 俺たちの命と
子供たちみたいだった

46
00:05:21,779 --> 00:05:26,284
でも マスターの依頼で
まず 茶ひげは消されたんだ

47
00:05:26,409 --> 00:05:30,872
味方のはずなのに…
茶ひげは あんなに慕ってたのに…

48
00:05:31,456 --> 00:05:34,876
（茶ひげ）
マスターは心優しき救いの神だ

49
00:05:35,752 --> 00:05:39,922
{\an5}（チョッパー）
ルフィ　マスターって
相当 心のねじ曲がったヤツだよ

50
00:05:40,465 --> 00:05:45,303
そんな非道なヤツの所へ
あの子供たちは絶対に帰せない

51
00:05:45,845 --> 00:05:49,348
連れていかれたナミ入りの
フランキーも心配だよ

52
00:05:49,474 --> 00:05:50,850
何されるか分かんないよ

53
00:05:52,643 --> 00:05:54,812
ああ　必ず奪い返す

54
00:05:55,146 --> 00:05:57,231
お前たち　子供ら頼むぞ！

55
00:05:57,356 --> 00:06:02,111
（フランキー）待て　ルフィ！
さらわれたのは俺の体だ

56
00:06:02,236 --> 00:06:04,864
チョッパー　こんな体じゃ戦えねえ

57
00:06:04,989 --> 00:06:09,160
お前(めえ) いつもの変形できる豆よこせ
怪物になる豆！

58
00:06:09,368 --> 00:06:12,747
豆って…
ランブルボールは強力だぞ

59
00:06:12,872 --> 00:06:15,166
多分
お前じゃ コントロールはムリだよ

60
00:06:15,625 --> 00:06:20,004
…んなもんは スーパーな気合いで
どうにでもなるんだよ！

61
00:06:20,129 --> 00:06:21,714
いいから早くしろ！

62
00:06:21,839 --> 00:06:24,175
ウダウダ言ってる時間は
ねえだろうが！

63
00:06:24,509 --> 00:06:26,803
（チョッパー）
ンッ… しかたないな

64
00:06:27,011 --> 00:06:27,929
（フランキー）えっ？

65
00:06:28,638 --> 00:06:29,639
うん？

66
00:06:30,890 --> 00:06:31,933
うん？

67
00:06:32,558 --> 00:06:33,768
（チョッパー）
じゃ ひと粒だけだぞ

68
00:06:33,893 --> 00:06:36,938
（フランキー）えっ ガビーン！
俺のポケットに入ってた！

69
00:06:37,146 --> 00:06:39,649
そりゃ チョッパーの持ち物(もん)だしな

70
00:06:39,941 --> 00:06:43,903
いいか？
モンスターになれるのは３分だけだ

71
00:06:44,028 --> 00:06:45,780
それ以降 戦えなくなるから

72
00:06:45,947 --> 00:06:46,614
うん

73
00:06:46,739 --> 00:06:48,908
できれば
さっき 俺が見せた柔力強化(カンフーポイント)…

74
00:06:49,033 --> 00:06:50,743
（フランキー）ンンッ…

75
00:06:51,077 --> 00:06:52,995
ええ〜っ!?

76
00:06:53,162 --> 00:06:55,331
ンンッ… スーパー！

77
00:06:55,456 --> 00:06:57,416
早すぎるよ！

78
00:07:00,336 --> 00:07:02,588
（ルフィ）
行くぞ　フランキー　こっちだ！

79
00:07:02,713 --> 00:07:05,341
（フランキー）ウオ〜ッ！
（ルフィ）アア…

80
00:07:05,466 --> 00:07:06,300
（ルフィ）ウワッ！

81
00:07:06,467 --> 00:07:08,219
ウワ〜ッ！

82
00:07:08,386 --> 00:07:10,054
ウオ〜ッ！

83
00:07:10,221 --> 00:07:12,723
（ルフィ）ウワ〜ッ！

84
00:07:14,600 --> 00:07:17,061
なんで俺を狙うんだ!?

85
00:07:17,228 --> 00:07:19,439
（フランキー）ウオ〜ッ！
（ルフィ）ウワ〜ッ！

86
00:07:19,564 --> 00:07:23,025
（フランキーの叫び声）

87
00:07:23,192 --> 00:07:26,195
ダメだ！　やっぱり暴走した！

88
00:07:26,654 --> 00:07:30,324
結局
フランキーは何しに行ったんだ？

89
00:07:30,450 --> 00:07:33,619
{\an8}（チョッパー）
暴れたあとは しばらく
動けなくなるから—

90
00:07:33,744 --> 00:07:35,663
{\an8}助けには
ならないというか…

91
00:07:35,788 --> 00:07:37,165
{\an8}（ロビン）
ジャマなだけね

92
00:07:44,505 --> 00:07:47,049
（シーザー）
どこで手に入れたか知らねえが—

93
00:07:47,175 --> 00:07:49,218
この鉄人フランキーってヤツは—

94
00:07:49,343 --> 00:07:53,014
ベガパンクのレーザーを
体に仕込んでやがる

95
00:07:53,181 --> 00:07:58,102
ベガパンクの発明は
この俺が有効利用してやろう

96
00:07:58,728 --> 00:08:03,608
ひととおり体を切り刻んで
レーザーシステムさえ奪ったら—

97
00:08:03,733 --> 00:08:07,904
こいつには価値はねえ
焼却炉を暖めておけ

98
00:08:08,029 --> 00:08:08,946
（兵士）了解

99
00:08:09,238 --> 00:08:13,326
船を奪いに来た海軍のバカどもは
どうなってる？

100
00:08:13,451 --> 00:08:18,289
（兵士）あっ はい…
待ち伏せは成功したのですが…

101
00:08:19,123 --> 00:08:19,999
ああ？

102
00:08:20,583 --> 00:08:24,670
（騒ぎ声）
（銃声）

103
00:08:24,837 --> 00:08:27,006
（ケンタウロス）アハハハッ！

104
00:08:27,381 --> 00:08:30,843
（海兵）何だ？　あいつ
（海兵）人間… いや 馬か？

105
00:08:31,010 --> 00:08:32,887
（スムージ）皆殺しにしろ！

106
00:08:33,054 --> 00:08:36,349
（スムージ）ンッ！
（海兵）そう簡単にやられっかよ！

107
00:08:36,724 --> 00:08:38,434
（フェンボック）こっちもいるぜ

108
00:08:38,893 --> 00:08:39,560
ンンッ！

109
00:08:40,019 --> 00:08:41,521
（殴る音）
（海兵たち）アッ！

110
00:08:41,729 --> 00:08:42,605
（海兵）ウッ！

111
00:08:42,980 --> 00:08:43,648
（ケンタウロス）ウッ！

112
00:08:43,814 --> 00:08:45,316
（殴る音）
（海兵）アッ！

113
00:08:45,775 --> 00:08:46,859
（海兵）うん？

114
00:08:49,946 --> 00:08:52,823
（ケンタウロス）覚悟しろ！
（海兵）また新手が！

115
00:08:53,157 --> 00:08:55,368
（海兵）やべえぞ これ！
（海兵）キリがねえ！

116
00:08:57,870 --> 00:09:01,290
（スモーカー）作戦変更だ
全戦力で船を強奪する！

117
00:09:01,457 --> 00:09:02,208
（一同）うん？

118
00:09:02,375 --> 00:09:04,502
（海兵たち）ウオーッ！

119
00:09:04,669 --> 00:09:07,630
（スモーカー）ウオーッ！

120
00:09:07,797 --> 00:09:08,714
ハアッ！

121
00:09:08,881 --> 00:09:09,924
（たしぎ）ハアッ！

122
00:09:10,091 --> 00:09:12,635
（斬る音）
（ケンタウロスたち）アッ！

123
00:09:13,553 --> 00:09:14,971
（２人）ンンッ…

124
00:09:15,263 --> 00:09:17,765
（海兵）たしぎちゃ…
いや　スモーカーさん！

125
00:09:18,516 --> 00:09:21,185
（兵士）
現在は乱戦状態となっており…

126
00:09:21,769 --> 00:09:23,104
つまり…

127
00:09:24,146 --> 00:09:25,856
てこずってるわけか

128
00:09:26,023 --> 00:09:27,858
（兵士）あっ… その…

129
00:09:29,277 --> 00:09:32,363
あっ！　そうだ

130
00:09:32,780 --> 00:09:35,324
フッ… シュロロロロ…

131
00:09:38,619 --> 00:09:40,663
（兵士）あっ マスター？

132
00:09:42,873 --> 00:09:44,834
（シーザー）相手は海軍だ

133
00:09:44,959 --> 00:09:49,171
あいつを試すには
おあつらえ向きの状況じゃねえか

134
00:09:49,297 --> 00:09:54,594
シュロロロロ…
ああ　それがいい　そうしよう

135
00:09:57,263 --> 00:10:01,225
パトロール中のケンタウロスたちに
今すぐ連絡を取れ

136
00:10:01,350 --> 00:10:02,059
（兵士）はっ！

137
00:10:02,226 --> 00:10:05,354
（シーザー）残りの兵は
今のうちに避難させておけ

138
00:10:05,479 --> 00:10:07,690
（シーザー）死にたくなきゃな
（兵士）アア…

139
00:10:07,982 --> 00:10:13,279
シュロロロ… シュロロロロ！

140
00:10:17,867 --> 00:10:20,119
（ナミ）離せ！　離してよ　バカ！

141
00:10:20,244 --> 00:10:22,747
何なのよ？　あんたたち！
この変態！

142
00:10:22,872 --> 00:10:24,749
私をさらって どうすんの？

143
00:10:25,166 --> 00:10:28,252
そりゃ 私は かわいいし
スタイルもいいし—

144
00:10:28,377 --> 00:10:30,087
さらいたくもなるでしょうけど

145
00:10:30,421 --> 00:10:32,673
（ロック）何言ってる？　この男

146
00:10:32,798 --> 00:10:35,801
（スコッチ）
こいつ オカマだ　クールだな

147
00:10:35,968 --> 00:10:37,970
（ナミ）
こんなことして 知らないわよ！

148
00:10:38,095 --> 00:10:39,889
ルフィが放っとかないんだから！

149
00:10:40,014 --> 00:10:42,850
あんたたち けちょんけちょんに
なればいいのよ！

150
00:10:42,975 --> 00:10:44,310
ヒイッ！

151
00:10:45,061 --> 00:10:48,856
（ロック）
少し黙ってろ　口うるさいヤツは…

152
00:10:48,981 --> 00:10:50,775
（スコッチ）クールじゃねえ

153
00:10:51,067 --> 00:10:54,904
（ロック）だが お前の体に
くっついている武器が どうやら…

154
00:10:55,029 --> 00:10:56,322
（スコッチ）クールなようだ

155
00:10:56,447 --> 00:10:59,408
（ロック）
マスターに渡しゃ その報酬は…

156
00:11:02,370 --> 00:11:03,913
（２人）ソー･クール！

157
00:11:04,038 --> 00:11:05,206
（風の音）

158
00:11:05,331 --> 00:11:06,999
ウウッ…

159
00:11:08,209 --> 00:11:09,543
（ロック）フゥ…

160
00:11:10,753 --> 00:11:13,381
{\an8}しかし 今日も寒い

161
00:11:13,547 --> 00:11:14,632
{\an8}（スコッチ）フゥ…

162
00:11:15,383 --> 00:11:17,385
{\an8}体がクール

163
00:11:17,802 --> 00:11:18,928
{\an8}（風の音）

164
00:11:19,053 --> 00:11:20,304
{\an8}（２人）ウウッ…

165
00:11:20,429 --> 00:11:21,555
{\an8}（ナミ）服を着ろ！

166
00:11:22,473 --> 00:11:25,101
（ナミ）ハッ…
（ロック）俺たちのライフルは—

167
00:11:25,226 --> 00:11:28,270
お前らにとっての大砲に値する

168
00:11:28,437 --> 00:11:30,189
（スコッチ）毒ガス弾もある

169
00:11:30,314 --> 00:11:33,943
姿を見せない俺たちに
勝つすべはない

170
00:11:34,068 --> 00:11:35,236
仲間が来るって？

171
00:11:35,694 --> 00:11:39,532
（スコッチ）それは当然
俺たちが 来るように仕掛けてある

172
00:11:39,698 --> 00:11:44,328
（ロック）人は 雪山の足跡を
たどらずにはいられねえ

173
00:11:45,663 --> 00:11:48,082
（ルフィ）ウワ〜ッ！

174
00:11:48,249 --> 00:11:50,751
ウオ〜ッ！

175
00:11:51,168 --> 00:11:53,421
（ルフィ）
足跡 足跡！　助かる〜！

176
00:11:53,879 --> 00:11:56,340
随分 分かりやすく ついてんな

177
00:11:56,507 --> 00:11:58,843
（フランキー）ウオ〜ッ！
（ルフィ）ウワッ！

178
00:12:00,719 --> 00:12:03,639
おい　フランキー！　やめろって！

179
00:12:03,764 --> 00:12:04,557
あれ？

180
00:12:09,895 --> 00:12:11,605
足跡が消え…

181
00:12:11,730 --> 00:12:12,773
あっ！

182
00:12:13,607 --> 00:12:15,943
ウワ〜ッ！

183
00:12:16,110 --> 00:12:18,154
ウワ〜ッ！

184
00:12:18,279 --> 00:12:20,990
（ルフィ）あれ？
（ナミ）ルフィ　チョッパー…

185
00:12:21,115 --> 00:12:22,491
違う！　フランキー？

186
00:12:22,658 --> 00:12:25,828
（ルフィ）ナミー！
（フランキー）オオ〜ッ！

187
00:12:25,995 --> 00:12:27,746
（ナミ）
気をつけて！　敵がいるわよ！

188
00:12:27,872 --> 00:12:29,081
（ルフィ）アアッ！

189
00:12:33,127 --> 00:12:34,462
（ロック）いくぞ　スコッチ

190
00:12:34,628 --> 00:12:38,257
（スコッチ）ＯＫ
崖にも気づかねえとは雑なヤツだ

191
00:12:38,424 --> 00:12:39,550
アアッ！　あっ…

192
00:12:39,884 --> 00:12:42,011
下 剣山だ！

193
00:12:42,261 --> 00:12:44,472
（ロック）
フフフッ… あっけなく散れ

194
00:12:44,597 --> 00:12:46,432
（スコッチ）刺され　つらら剣山に

195
00:12:48,267 --> 00:12:50,811
ハハハッ… 武装硬化！

196
00:12:51,061 --> 00:12:52,980
ゴムゴムの…

197
00:12:53,230 --> 00:12:55,399
銃乱打(ガトリング)！

198
00:12:55,566 --> 00:12:57,276
（連打音）

199
00:12:57,443 --> 00:13:02,114
ンンーッ！

200
00:13:04,241 --> 00:13:05,326
（突き刺さる音）

201
00:13:08,913 --> 00:13:09,997
（スコッチ）うん？

202
00:13:10,164 --> 00:13:13,501
（ロック）
なるほど　ひと筋縄じゃいかんな

203
00:13:13,667 --> 00:13:14,668
（ルフィ）ンッ…

204
00:13:15,794 --> 00:13:17,087
（砲声）

205
00:13:18,005 --> 00:13:19,507
さっきのヤツらだな？

206
00:13:19,673 --> 00:13:20,841
ンッ！

207
00:13:22,426 --> 00:13:23,844
ギア２(セカンド)！

208
00:13:24,803 --> 00:13:27,139
（砲声）
（ルフィ）ゴムゴムの…

209
00:13:28,265 --> 00:13:30,893
ＪＥＴ銃(ジェットピストル)！

210
00:13:33,437 --> 00:13:34,271
あっ…

211
00:13:34,396 --> 00:13:36,398
（砲声）
（ルフィ）ＪＥＴ…

212
00:13:37,566 --> 00:13:39,777
スタンプ！

213
00:13:41,028 --> 00:13:42,112
あっ… また いねえ

214
00:13:46,617 --> 00:13:47,618
{\an8}（ルフィ）ハァ…

215
00:13:47,743 --> 00:13:52,122
{\an8}（ロック）
フフッ… 愚か者め
この雪山は俺たちの庭

216
00:13:52,289 --> 00:13:55,709
（スコッチ）
至る所に身を隠す場所がある

217
00:14:02,633 --> 00:14:06,136
（ケンタウロス）この辺りだな
マスターが言ってた場所は

218
00:14:06,887 --> 00:14:08,222
（ケンタウロス）ハァ…

219
00:14:10,266 --> 00:14:13,060
随分 でけえ建物だな

220
00:14:13,185 --> 00:14:14,728
（ケンタウロス）倉庫か？

221
00:14:14,853 --> 00:14:17,106
（ケンタウロス）
なんか薄気味悪いぜ

222
00:14:17,273 --> 00:14:20,568
（ケンタウロス）
この扉だな？　よし　開けるぞ

223
00:14:21,485 --> 00:14:22,820
ンンッ！

224
00:14:22,945 --> 00:14:26,991
（力み声）

225
00:14:27,157 --> 00:14:30,536
（力み声）

226
00:14:30,661 --> 00:14:34,623
アア… ハァハァ… 固(かて)え

227
00:14:34,748 --> 00:14:36,917
（ケンタウロス）おい　手を貸せ
（ケンタウロス）おう

228
00:14:38,252 --> 00:14:40,713
（ケンタウロスたちの力み声）

229
00:14:43,465 --> 00:14:44,508
（破片の落ちる音）

230
00:14:46,677 --> 00:14:47,887
（扉の動く音）

231
00:14:48,053 --> 00:14:54,768
（力み声）

232
00:14:54,894 --> 00:14:56,312
（物音）

233
00:14:56,770 --> 00:14:58,397
（２人）あっ… うん？

234
00:14:59,440 --> 00:15:01,859
（ケンタウロス）
今 何か聞こえなかったか？

235
00:15:01,984 --> 00:15:03,527
（ケンタウロス）
なあ　気のせいだろう

236
00:15:03,861 --> 00:15:08,032
なあ　この辺りには近づくなって
言われてたよな？

237
00:15:08,157 --> 00:15:10,075
ホントに開けて大丈夫なのか？

238
00:15:10,576 --> 00:15:14,163
その命令を出したマスターが
開けろって言ってんだ

239
00:15:14,288 --> 00:15:16,874
お前 マスターを疑うのか？

240
00:15:17,124 --> 00:15:19,460
そ… そんなわけじゃねえけどよ

241
00:15:19,585 --> 00:15:22,087
なら 文句言わず手伝え！

242
00:15:22,254 --> 00:15:28,886
（扉のきしむ音）

243
00:15:29,011 --> 00:15:33,933
（物音）

244
00:15:49,615 --> 00:15:54,328
（砲声）

245
00:15:54,620 --> 00:15:56,413
ンンッ…

246
00:15:56,789 --> 00:15:58,207
ウワッ！

247
00:16:00,376 --> 00:16:02,294
（砲声）

248
00:16:02,461 --> 00:16:03,462
ウワッ！

249
00:16:04,713 --> 00:16:05,381
ンンッ！

250
00:16:05,547 --> 00:16:07,216
（砲声）

251
00:16:13,555 --> 00:16:14,556
ンッ…

252
00:16:15,432 --> 00:16:18,060
すばしっこいな　でけえのに

253
00:16:18,394 --> 00:16:20,562
そうだ　ゴムゴムの…

254
00:16:20,938 --> 00:16:22,314
（ロック）デッドエンドだ！
（砲声）

255
00:16:23,148 --> 00:16:25,025
風船！

256
00:16:29,238 --> 00:16:31,532
やみくもに
はじき飛ばす ただの防御じゃ—

257
00:16:31,657 --> 00:16:35,411
戦いにムダがあるって
レイリーが言ってたぞ

258
00:16:35,661 --> 00:16:39,873
{\an8}一発残らず 倍の力で
撃ち返す攻撃に変えろって

259
00:16:41,250 --> 00:16:44,461
{\an8}ゴムゴムのお礼砲(ファイア)！

260
00:16:45,129 --> 00:16:47,047
（ロック）オオッ…
（爆発音）

261
00:16:47,464 --> 00:16:48,674
ンッ…

262
00:16:49,967 --> 00:16:52,302
（スコッチ）ロック！
（ナミ）やったー！

263
00:16:52,469 --> 00:16:54,471
（フランキー）ウオ〜ッ！

264
00:16:54,847 --> 00:16:55,848
（ルフィ）あっ…

265
00:16:56,306 --> 00:16:57,850
ンッ！　ンッ！

266
00:16:58,600 --> 00:17:01,228
やめろって　フランキー！

267
00:17:01,729 --> 00:17:04,440
なんで そこで
いちばん てこずってんのよ!?

268
00:17:04,606 --> 00:17:07,735
（フランキーの うなり声）

269
00:17:07,860 --> 00:17:08,944
（ロック）アア…

270
00:17:09,862 --> 00:17:11,447
体がホットだぜ

271
00:17:11,572 --> 00:17:14,366
あいつら 仲間割れか
ナメやがって！

272
00:17:14,533 --> 00:17:15,659
（ルフィ）ンッ…

273
00:17:15,784 --> 00:17:17,703
ウワッ！　やめろよ！

274
00:17:18,412 --> 00:17:19,705
（スコッチ）くそ　見てろ

275
00:17:19,830 --> 00:17:22,332
（スコッチ）氷の山は武器の宝庫だ
（砲声）

276
00:17:22,833 --> 00:17:24,168
（爆発音）

277
00:17:29,089 --> 00:17:30,257
（ナミ）うん？

278
00:17:31,884 --> 00:17:34,261
危ない！　氷の山の頂上が！

279
00:17:34,762 --> 00:17:37,389
ルフィ！　フランキー！　上 上！

280
00:17:37,556 --> 00:17:38,682
ンンッ！

281
00:17:39,600 --> 00:17:41,977
（ロック）
その氷塊(ひょうかい)は よけさせねえ！

282
00:17:42,144 --> 00:17:45,147
（ナミ）横からも！　敵 敵！
（ルフィ）アアッ…

283
00:17:45,606 --> 00:17:49,318
（ロック）体が一瞬で
酔っ払う このＫＹＰガス弾で—

284
00:17:49,443 --> 00:17:51,487
仲間たちのように くたばれ！

285
00:17:52,863 --> 00:17:53,530
（フランキー）うん？

286
00:17:54,948 --> 00:17:57,451
（ロック）うん？
（フランキー）ンンッ！

287
00:17:57,576 --> 00:17:58,994
（ぶつかる音）
（ロック）アアッ！

288
00:18:00,412 --> 00:18:02,081
役に立った！

289
00:18:02,247 --> 00:18:03,582
（衝撃音）

290
00:18:08,420 --> 00:18:09,838
（ルフィ）オホホホッ！

291
00:18:14,343 --> 00:18:17,262
いいぞ！
やるじゃねえか　フランキー！

292
00:18:17,429 --> 00:18:19,348
（うなり声）
（ルフィ）うん？

293
00:18:19,515 --> 00:18:20,724
ウワッ！

294
00:18:20,933 --> 00:18:23,435
お前 いいかげんにしろ！

295
00:18:23,560 --> 00:18:24,520
ンッ…

296
00:18:24,812 --> 00:18:26,355
ギア３(サード)！

297
00:18:27,689 --> 00:18:29,525
ゴムゴムの…

298
00:18:29,650 --> 00:18:32,152
象銃(エレファント･ガン)！

299
00:18:32,319 --> 00:18:34,321
ウウ〜ッ！

300
00:18:34,446 --> 00:18:36,073
アアッ…

301
00:18:36,865 --> 00:18:38,826
今日いちばんの大技！

302
00:18:38,951 --> 00:18:39,952
ハッ…

303
00:18:41,328 --> 00:18:44,081
イヤ！　ルフィ！

304
00:18:46,083 --> 00:18:47,292
しまった！

305
00:18:47,459 --> 00:18:49,253
ごめんな　フランキーとチョッパー

306
00:18:49,378 --> 00:18:51,755
あとで
チョッパーにケガ診てもらうから

307
00:18:51,880 --> 00:18:52,881
待て！

308
00:18:55,092 --> 00:18:58,470
（スコッチ）言ったはずだ
雪山は俺たちの庭だと

309
00:18:58,595 --> 00:19:01,598
（スコッチ）追いつくのは不可能
（ナミ）助けて！

310
00:19:01,890 --> 00:19:04,560
ハァハァ ハァハァ…

311
00:19:15,529 --> 00:19:17,281
（ルフィ）ハァハァ ハァハァ…

312
00:19:18,448 --> 00:19:19,616
（砲声）
（ルフィ）ウワッ！

313
00:19:19,783 --> 00:19:21,410
アッ… ウウ…

314
00:19:28,208 --> 00:19:29,126
{\an8}（ルフィ）ナミ！

315
00:19:29,668 --> 00:19:32,921
（スコッチ）しつこい
だが リーチが違うんだよ

316
00:19:36,592 --> 00:19:38,719
うわ！　サルみてえ

317
00:19:38,844 --> 00:19:39,803
よ〜し！

318
00:19:40,095 --> 00:19:41,096
ンンッ！

319
00:19:43,223 --> 00:19:44,183
ンッ！

320
00:19:48,478 --> 00:19:50,731
ンッ… ウワッ！

321
00:19:50,856 --> 00:19:52,149
アアッ！

322
00:19:52,316 --> 00:19:57,112
ンンッ… くそ！
雪山 広いから 逃がすと面倒だぞ

323
00:20:03,035 --> 00:20:06,038
（スコッチ）うん？
（ナミ）ンッ… あっ あいつは…

324
00:20:06,663 --> 00:20:10,209
（スコッチ）おお！
居候のトラファルガー･ローか

325
00:20:10,542 --> 00:20:15,214
いいところで会った
今 麦わらのルフィが ここに…

326
00:20:15,714 --> 00:20:16,548
（ロー）ＲＯＯＭ(ルーム)

327
00:20:18,675 --> 00:20:19,593
（スコッチ）うん？

328
00:20:20,010 --> 00:20:20,928
えっ？

329
00:20:39,363 --> 00:20:40,280
（落ちる音）

330
00:20:40,781 --> 00:20:42,324
キャ〜ッ！

331
00:20:42,449 --> 00:20:43,784
（落ちる音）

332
00:20:49,039 --> 00:20:51,041
（倒れる音）

333
00:20:57,297 --> 00:21:00,133
（スコッチ）
てめえ！　何のつもりだ!?

334
00:21:02,261 --> 00:21:03,220
ハッ…

335
00:21:13,855 --> 00:21:15,607
（ロー）カウンターショック

336
00:21:15,774 --> 00:21:16,817
（スパーク音）
（スコッチ）ウッ！

337
00:21:16,984 --> 00:21:20,779
（スパーク音）
（スコッチの うめき声）

338
00:21:20,946 --> 00:21:24,825
（スパーク音）
（うめき声）

339
00:21:24,992 --> 00:21:25,826
{\an8}（スパーク音）

340
00:21:25,951 --> 00:21:28,036
{\an8}（スパーク音）
（スコッチ）アア…

341
00:21:28,328 --> 00:21:30,080
アアッ…

342
00:21:30,205 --> 00:21:31,957
（倒れる音）

343
00:21:38,964 --> 00:21:42,134
ンッ… ハァ… ありがとう

344
00:21:42,259 --> 00:21:45,512
違う！
あんた　私の体 返してよ！

345
00:21:45,637 --> 00:21:46,930
（ルフィ）ナミー！

346
00:21:47,055 --> 00:21:49,308
（ナミ）ルフィ！
（ルフィ）ハァ…

347
00:21:49,433 --> 00:21:53,520
オッ？　トラ男(お)！
お前 ナミを助けてくれたのか？

348
00:21:54,855 --> 00:21:56,982
（ロー）少し考えてな

349
00:21:58,108 --> 00:22:02,029
お前に話があって来た　麦わら屋

350
00:22:02,321 --> 00:22:04,072
（ルフィ）ンンッ！
（ナミ）えっ？

351
00:22:04,614 --> 00:22:08,035
（ロー）お前らは
偶然 ここへ来たんだろうが—

352
00:22:08,910 --> 00:22:10,329
この島には—

353
00:22:10,912 --> 00:22:16,335
新世界をひっかき回せるほどの
ある重要なカギが眠ってる

354
00:22:17,878 --> 00:22:21,298
新世界で生き残る手段は２つ

355
00:22:23,633 --> 00:22:28,764
四皇の傘下に入るか
挑み続けるかだ

356
00:22:30,724 --> 00:22:35,479
誰かの下につきてえってタマじゃ
ねえよな？　お前

357
00:22:36,396 --> 00:22:39,274
ああ　俺は船長がいい

358
00:22:39,608 --> 00:22:44,446
だったら ウチと同盟を結べ

359
00:22:44,988 --> 00:22:47,407
（ナミ）えっ？
（ルフィ）同盟？

360
00:22:48,075 --> 00:22:51,787
俺とお前が組めば
やれるかもしれねえ

361
00:22:57,501 --> 00:23:02,506
{\an8}四皇を１人
引きずり下ろす策がある

362
00:23:09,513 --> 00:23:11,598
（ナレーション）
打倒四皇を呼びかけるロー

363
00:23:11,723 --> 00:23:15,602
その驚愕(きょうがく)すべき内容に
ナミたちが激しく動揺する中—

364
00:23:15,727 --> 00:23:18,313
ルフィの出した答えは
仲間たちだけでなく—

365
00:23:18,563 --> 00:23:20,565
ローさえも驚かせる

366
00:23:20,941 --> 00:23:22,609
そして
そのころ シーザーによる—

367
00:23:22,734 --> 00:23:26,363
史上最悪の計画も
動き始めようとしていた

368
00:23:26,530 --> 00:23:27,531
（ルフィ）次回「ワンピース」

369
00:23:27,656 --> 00:23:30,659
「結成！
ルフィ･ロー海賊同盟！」

370
00:23:30,826 --> 00:23:32,953
海賊王に 俺はなる！