1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382
{\an8}♪～

2
00:02:24,519 --> 00:02:30,525
{\an8}～♪

3
00:02:35,321 --> 00:02:38,616
{\an5}（ナレーション）
“ワンピース”を狙う
全ての海賊たちが目指す―

4
00:02:38,783 --> 00:02:43,580
偉大なる航路(グランドライン)後半の海
人呼んで“新世界(しんせかい)”

5
00:02:45,999 --> 00:02:49,043
しかし
かつて その海を制したのは―

6
00:02:49,168 --> 00:02:52,338
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただひとり

7
00:02:53,381 --> 00:02:58,720
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

8
00:03:00,430 --> 00:03:03,141
その海に今
ゴムゴムの実を食べ―

9
00:03:03,308 --> 00:03:06,269
ゴム人間となった少年
モンキー･Ｄ･ルフィと―

10
00:03:06,436 --> 00:03:08,271
その仲間たちが挑む

11
00:03:09,022 --> 00:03:10,189
（ルフィ）海賊王に―

12
00:03:11,024 --> 00:03:12,567
俺は なる！

13
00:03:16,154 --> 00:03:18,615
（ナレーション）炎と氷に分かれた
パンクハザード島に―

14
00:03:18,740 --> 00:03:20,408
上陸した麦わらの一味は―

15
00:03:21,492 --> 00:03:24,579
この島を支配するＭ(マスター)こと
シーザー･クラウンの―

16
00:03:24,746 --> 00:03:28,833
凶悪な実験を知り
その真意を問いに向かう

17
00:03:29,000 --> 00:03:31,127
（ナミ）えっ？
（ルフィ）同盟？

18
00:03:31,502 --> 00:03:36,507
{\an8}（ロー）四皇(よんこう)を１人
引きずり下ろす策がある

19
00:03:53,858 --> 00:03:56,069
（ナミ）同盟ですって？

20
00:03:56,444 --> 00:04:01,115
あんたたちと私たちが組めば
四皇の誰かを倒せるの？

21
00:04:01,241 --> 00:04:02,408
ばかばかしい

22
00:04:02,742 --> 00:04:05,161
何がねらいか知らないけど―

23
00:04:05,286 --> 00:04:08,498
ダメよ　ルフィ
こんなヤツの口車に乗っちゃ

24
00:04:13,711 --> 00:04:16,923
（ロー）いきなり四皇を倒せると
言ったわけじゃない

25
00:04:17,048 --> 00:04:19,300
順を追って作戦を進めれば―

26
00:04:19,425 --> 00:04:22,095
そのチャンスを
見いだせるという話だ

27
00:04:23,137 --> 00:04:25,473
どうする？　麦わら屋

28
00:04:27,892 --> 00:04:30,728
その四皇って誰のことだ？

29
00:04:30,895 --> 00:04:33,690
（ナミ）あっ ちょっと ルフィ！
なに興味出してんのよ？

30
00:04:34,023 --> 00:04:36,359
こんなヤツ 信用できない

31
00:04:44,617 --> 00:04:46,369
（ロー）そいつの名は…

32
00:04:53,835 --> 00:04:55,712
（吹雪の音）

33
00:05:14,522 --> 00:05:16,190
（ルフィ）そうか
（ナミ）あっ…

34
00:05:18,526 --> 00:05:21,529
（ルフィ）よし　やろう
（ナミ）えっ？

35
00:05:21,696 --> 00:05:24,115
（ナミ）ええ～っ!?

36
00:05:31,706 --> 00:05:33,291
{\an8}（ウソップ･チョッパー）
ええ～っ!?

37
00:05:33,708 --> 00:05:38,087
（ウソップ･チョッパー）
ハートの海賊団と同盟を組む!?

38
00:05:38,463 --> 00:05:41,340
ナミを奪い返しに行っただけで
なんで そんな―

39
00:05:41,466 --> 00:05:44,635
エキセントリックな話に
なってんだよ！

40
00:05:44,761 --> 00:05:45,762
（ルフィ）だから…

41
00:05:45,887 --> 00:05:47,221
こんな得体(えたい)の知れねえ―

42
00:05:47,346 --> 00:05:52,935
スリリング野郎と手を組んだ日にゃ
俺は夜も おちおち眠れねえよ！

43
00:05:53,061 --> 00:05:55,730
（ナミ）ほらね？　ルフィ
みんな 反対でしょう

44
00:05:55,855 --> 00:05:58,900
やめましょう
こんな危ない話に乗るの

45
00:05:59,025 --> 00:06:00,985
航海には
私たちのペースってものが…

46
00:06:01,277 --> 00:06:02,570
（チョッパー）そうだ　ルフィ

47
00:06:02,695 --> 00:06:06,491
大体 まだ四皇を
視界に入れるなんて早すぎるよ！

48
00:06:06,616 --> 00:06:08,451
戦えるわけない

49
00:06:08,785 --> 00:06:11,037
（ロー）おい　このタヌキを…

50
00:06:11,162 --> 00:06:13,498
タヌキじゃねえだろう 今！

51
00:06:13,623 --> 00:06:15,666
…て ええっ!?

52
00:06:16,084 --> 00:06:17,627
俺～っ!?

53
00:06:17,752 --> 00:06:21,881
（フランキー）ズ… ズーバー…

54
00:06:22,090 --> 00:06:23,633
ああ ああ ああ！

55
00:06:23,758 --> 00:06:27,553
何があったんだ　俺！

56
00:06:29,263 --> 00:06:33,643
（ロビン）ルフィ
私は あなたの決定に従うけど―

57
00:06:34,268 --> 00:06:38,064
海賊の同盟には裏切りが付き物よ

58
00:06:38,648 --> 00:06:42,151
人を信じ過ぎるあなたには
不向きかもしれない

59
00:06:42,443 --> 00:06:44,362
（ルフィ）
えっ？　お前 裏切んのか？

60
00:06:44,487 --> 00:06:45,488
（ロー）いや

61
00:06:46,948 --> 00:06:48,908
あのな！　ちったぁ疑え！

62
00:06:49,242 --> 00:06:52,620
とにかく
海賊同盟なんて面白そうだろう

63
00:06:53,329 --> 00:06:56,082
トラ男(お)は
俺 いいヤツだと思ってるけど―

64
00:06:56,457 --> 00:06:59,377
もし違ったとしても 心配すんな

65
00:06:59,877 --> 00:07:04,882
俺には ２年間 修行したお前(めえ)らが
ついてるからよ　ハハハハッ！

66
00:07:05,049 --> 00:07:06,634
（ウソップたち）ええ～っ!?

67
00:07:06,759 --> 00:07:08,469
（ウソップ）ルフィ　お前…

68
00:07:09,846 --> 00:07:13,766
（ナミ）ヤ… ヤダ もう！
ルフィったら！　テレる！

69
00:07:13,891 --> 00:07:18,187
（フランキー）そりゃな
俺たちはスーパー頼りに…

70
00:07:18,312 --> 00:07:20,148
エヘヘッ… エヘヘッ…

71
00:07:20,273 --> 00:07:22,567
（チョッパー）
俺たちは やることやるだけだ！

72
00:07:22,692 --> 00:07:24,777
別に うれしくねえぞ　この野郎！

73
00:07:25,111 --> 00:07:29,365
よ～し　ルフィ
俺たちにドンと任せとけ！

74
00:07:29,490 --> 00:07:32,994
ゾロたちもビビってやがったら
俺さまが説得してやる

75
00:07:33,161 --> 00:07:36,831
頼むぞ　お前ら！　ハハハハッ！

76
00:07:36,956 --> 00:07:37,957
（ロビン）フフフフッ…

77
00:07:38,124 --> 00:07:42,128
（ルフィたちの はしゃぎ声）

78
00:07:43,713 --> 00:07:44,714
（ロー）ＲＯＯＭ(ルーム)

79
00:07:46,757 --> 00:07:47,717
シャンブルズ

80
00:07:51,846 --> 00:07:53,431
（フランキー）ウッ… ンッ！

81
00:07:53,556 --> 00:07:59,395
オオッ！
戻ったぜ！　俺の絶好調バディー！

82
00:07:59,520 --> 00:08:01,939
やっぱり 俺は俺に限るぜ！

83
00:08:02,064 --> 00:08:04,859
ンン～ッ… スーパー！

84
00:08:05,026 --> 00:08:06,736
（ウソップ･ルフィ）おお～！

85
00:08:06,861 --> 00:08:08,905
（ロビン）
良かったわね　フランキー

86
00:08:09,030 --> 00:08:12,867
もうチョッパーの体には
入らないでほしい　二度と

87
00:08:13,951 --> 00:08:14,994
（チョッパー）俺も…

88
00:08:15,953 --> 00:08:17,580
戻ったけど…

89
00:08:18,372 --> 00:08:20,374
何だ？　このボロボロの体！

90
00:08:20,500 --> 00:08:23,628
お前ら
人の体に何してくれてんだよ！

91
00:08:23,753 --> 00:08:26,172
（ルフィ･フランキー）
ああ… すいません

92
00:08:26,297 --> 00:08:27,965
こいつが悪いんだ…

93
00:08:28,090 --> 00:08:31,969
（ルフィ）なにぃ!?　お前が
チョッパーの体で暴走するから―

94
00:08:32,094 --> 00:08:33,721
俺は止めるしかねえだろう！

95
00:08:33,846 --> 00:08:34,680
（フランキー）だが なにも―

96
00:08:34,805 --> 00:08:38,100
クラーケンをぶっ飛ばすような技を
出すことねえだろうが！

97
00:08:38,226 --> 00:08:39,393
どっちもだ！

98
00:08:39,519 --> 00:08:41,479
（ルフィ･フランキー）
ああ… すいません

99
00:08:41,604 --> 00:08:44,357
（ナミ）自分に戻れただけ
いいじゃない　チョッパー

100
00:08:45,358 --> 00:08:48,528
（ナミ）
なんで私だけ たらい回しなのよ？

101
00:08:48,653 --> 00:08:50,947
フランキーの次はサンジ君…

102
00:08:51,072 --> 00:08:52,532
（ルフィ）ウハハハッ！

103
00:08:52,657 --> 00:08:55,034
ナミがサンジになった！
ウハハハッ！

104
00:08:55,159 --> 00:08:57,328
（チョッパー）ブッ… ブハハッ！

105
00:08:57,453 --> 00:09:00,331
（ウソップ）
似合ってんぞ　アハハハッ！

106
00:09:00,456 --> 00:09:02,917
ひと事だから笑えんのよ！
あんたたち！

107
00:09:03,167 --> 00:09:05,461
ハハッ… しょうがねえよ

108
00:09:05,836 --> 00:09:07,296
（ウソップ）
チョッパーとフランキーは―

109
00:09:07,421 --> 00:09:11,008
互いの体があるから
魂は元に戻せるが―

110
00:09:11,133 --> 00:09:15,263
ナミの体は サンジが
侍捜しに持ってっちまったんだから

111
00:09:15,388 --> 00:09:19,141
ナミの魂は
余ったサンジの体に入るしかねえ

112
00:09:19,475 --> 00:09:21,852
なんとかしてよ　あんた！

113
00:09:21,978 --> 00:09:25,064
（ロー）体がねえとムリだ
（ナミ）ウウ…

114
00:09:28,651 --> 00:09:29,902
（ロー）こいつらか

115
00:09:30,027 --> 00:09:32,863
（ルフィ）
ああ　助けてえんだ　こいつら

116
00:09:42,290 --> 00:09:45,918
（シーザー）あいつらには 毎日
このドラッグキャンディを与えてる

117
00:09:46,627 --> 00:09:49,755
（ロー）
こんな やっかいなもん 放っとけ

118
00:09:49,880 --> 00:09:51,591
薬漬けにされてるらしい

119
00:09:51,716 --> 00:09:53,718
（チョッパー）
分かってるよ　調べたから

120
00:09:54,343 --> 00:09:57,305
だから
家(うち)に帰してやりてえけど―

121
00:09:57,430 --> 00:10:02,643
薬を抜くのに時間がかかるし
何より こんなに巨大化してる

122
00:10:03,019 --> 00:10:06,397
まったく…
恐ろしい実験があるもんだぜ

123
00:10:07,106 --> 00:10:11,694
人の巨大化ってのは
何百年も前から推進されてる―

124
00:10:11,819 --> 00:10:13,904
世界政府の研究だ

125
00:10:16,157 --> 00:10:19,577
（ロビン）政府が？
何のために そんなことを…

126
00:10:20,036 --> 00:10:21,621
兵士だろうな

127
00:10:21,746 --> 00:10:24,707
好きなだけ
巨大な兵士を増産できりゃ―

128
00:10:24,832 --> 00:10:26,584
政府に敵はいなくなる

129
00:10:26,751 --> 00:10:28,461
（ナミ）アア…
（ウソップ）ンンッ…

130
00:10:28,961 --> 00:10:31,881
（ロー）
これを成功させて シーザーは―

131
00:10:32,006 --> 00:10:35,176
政府やベガパンクの
鼻を明かそうって腹だろうが―

132
00:10:35,468 --> 00:10:37,720
そうそう うまくいかねえよ

133
00:10:37,845 --> 00:10:38,846
クッ…

134
00:10:41,599 --> 00:10:43,476
（ロー）本気で助けてえのか？

135
00:10:43,601 --> 00:10:46,270
どこの誰かも
分からねえガキどもだぞ

136
00:10:46,437 --> 00:10:47,438
ええ

137
00:10:47,563 --> 00:10:50,941
見ず知らずの子供たちだけど
この子たちに 泣いて―

138
00:10:51,734 --> 00:10:53,653
“助けて”と頼まれたの

139
00:10:54,737 --> 00:10:58,282
マスターは うまくダマして
ここへ連れてきたようだけど―

140
00:10:58,407 --> 00:11:03,329
本人たちだって もうとっくに
あの施設が おかしいと気づいてる

141
00:11:07,583 --> 00:11:10,836
この子たちの安全を
確認できるまでは―

142
00:11:10,961 --> 00:11:13,631
私は絶対に この島を出ない

143
00:11:14,090 --> 00:11:16,717
じゃ お前 ひとり残るつもりか？

144
00:11:17,176 --> 00:11:19,470
仲間を置いてきゃしねえよ

145
00:11:19,595 --> 00:11:22,681
ナミやチョッパーが
そうしてえんだから 俺も そうする

146
00:11:22,848 --> 00:11:23,641
ンッ…

147
00:11:23,808 --> 00:11:26,894
あと
サンジが侍をくっつけたがってた

148
00:11:27,019 --> 00:11:30,231
お前 俺たちと同盟組むんなら
協力しろよ

149
00:11:30,648 --> 00:11:31,816
ンンッ…

150
00:11:32,650 --> 00:11:36,821
ハァ…
やっぱ 分かってねえようだな

151
00:11:37,363 --> 00:11:43,077
お前 同盟って 共通の目的を
達成するために限って―

152
00:11:43,202 --> 00:11:46,330
協力し合う関係のことだって
思ってんだろう？

153
00:11:46,455 --> 00:11:47,498
（ロー）当然

154
00:11:47,790 --> 00:11:52,670
言っとくが ルフィの思う同盟って
多分 少しズレてるぞ

155
00:11:52,795 --> 00:11:54,213
友達みてえんだろう？

156
00:11:54,338 --> 00:11:58,426
主導権を握ろうと考えてんなら
それも甘い

157
00:11:58,551 --> 00:11:59,885
そうなんだってよ

158
00:12:00,010 --> 00:12:01,762
思い込んだうえに曲がらねえ―

159
00:12:01,887 --> 00:12:05,474
こいつのタチの悪さは
こんなもんじゃねえ

160
00:12:05,599 --> 00:12:08,894
自分勝手さでは
既に四皇クラスと言える

161
00:12:09,019 --> 00:12:10,646
大変だ そら

162
00:12:11,272 --> 00:12:11,939
なっ！

163
00:12:12,231 --> 00:12:16,944
だが お前の仲間の要求は
同盟に全く関係が…

164
00:12:17,111 --> 00:12:20,698
おい！
鼻クソ飛んできたぞ　バカ野郎！

165
00:12:20,823 --> 00:12:22,908
ハハッ！　悪い！　ヒヒヒッ…

166
00:12:23,409 --> 00:12:25,536
（チョッパー）
俺 今 よけられねえんだからよ！

167
00:12:25,661 --> 00:12:26,787
（ルフィ）ハハッ… 悪い悪い！

168
00:12:27,204 --> 00:12:31,333
（ロー）ああ…
いや 分かった　時間もねえ

169
00:12:31,459 --> 00:12:34,962
じゃ
侍のほうは お前らで なんとかしろ

170
00:12:35,087 --> 00:12:38,799
ガキどもに投与された薬のことは
調べておく

171
00:12:38,924 --> 00:12:44,180
船医は どいつだ？　一緒に来い
シーザーの目を盗む必要がある

172
00:12:47,183 --> 00:12:49,268
（ウソップ）よし！　これでＯＫ

173
00:12:49,435 --> 00:12:53,689
悪いな
俺 今 動けねえから よろしく頼む

174
00:12:54,148 --> 00:12:56,192
アア…

175
00:12:56,358 --> 00:13:00,237
（ルフィ）ハハハハッ！
お… 落とすなよ　トラ男！

176
00:13:00,362 --> 00:13:03,866
（ナミ）ごめん 笑って…
でも… アハハハッ！

177
00:13:03,991 --> 00:13:06,452
（フランキー）スーパーキュート！
（ロビン）フフフッ…

178
00:13:06,911 --> 00:13:09,497
（ウソップ）頼むぞ　チョッパー
（チョッパー）任せとけ

179
00:13:09,663 --> 00:13:11,665
（ロー）ンンッ…

180
00:13:17,838 --> 00:13:19,381
（ケンタウロスたち）せ～の！

181
00:13:19,507 --> 00:13:22,009
（力み声）

182
00:13:22,134 --> 00:13:23,844
（ケンタウロスたち）せ～の！

183
00:13:23,969 --> 00:13:28,224
（力み声）

184
00:13:34,939 --> 00:13:37,066
（ケンタウロス）よし　鍵が開いた

185
00:13:37,650 --> 00:13:38,943
せ～の！

186
00:13:39,068 --> 00:13:43,822
（ケンタウロスたちの力み声）

187
00:13:47,076 --> 00:13:49,995
（ケンタウロス）
ハァ… 一体 何の倉庫なんだ？

188
00:14:01,423 --> 00:14:03,175
何だ？　こりゃ

189
00:14:06,971 --> 00:14:09,974
（ケンタウロス）
暗くて よく見えねえ

190
00:14:15,854 --> 00:14:18,732
（ケンタウロス）ウッ！
（ケンタウロスたち）うん？

191
00:14:18,899 --> 00:14:22,570
（うめき声）

192
00:14:23,946 --> 00:14:25,197
（ケンタウロス）アア… どうし…

193
00:14:26,574 --> 00:14:27,658
（ケンタウロス）アア…

194
00:14:28,826 --> 00:14:31,328
アア… アア…

195
00:14:35,416 --> 00:14:40,421
（ケンタウロスたちの悲鳴）

196
00:15:08,073 --> 00:15:09,074
ンッ…

197
00:15:10,743 --> 00:15:14,121
なあ　お前 怒ってないか？

198
00:15:15,456 --> 00:15:16,582
（ロー）ンッ…

199
00:15:20,794 --> 00:15:23,714
（ロー）さっきの２人組の仕掛けで
分かるとおり―

200
00:15:24,048 --> 00:15:29,386
シーザー屋は お前たちと
白猟屋(はくりょうや)のＧ-５(ファイブ)を消し去り―

201
00:15:29,845 --> 00:15:31,555
ガキどもを奪い返すつもりだ

202
00:15:31,680 --> 00:15:32,806
（ウソップ）ンンッ…

203
00:15:33,057 --> 00:15:37,686
それが達成されるまで
ヤツの攻撃は やまない

204
00:15:38,187 --> 00:15:43,609
４年前の大事件で 犯罪者に
成り下がった元政府の科学者

205
00:15:43,984 --> 00:15:48,530
立ち入り禁止のこの島に 誰かが
いるという事実が漏れれば―

206
00:15:48,656 --> 00:15:52,034
あいつは
この絶好の隠れ家(が)を失うことになる

207
00:15:52,159 --> 00:15:55,079
だから お前らを全力で殺しに来る

208
00:15:55,579 --> 00:15:59,959
懸賞金３億ベリー
殺戮(さつりく)兵器を所持する―

209
00:16:00,084 --> 00:16:06,048
ガスガスの実 自然(ロギア)系の能力者
それが シーザー･クラウンだ

210
00:16:06,215 --> 00:16:08,425
（ウソップ）ンンッ…
（ツバを飲む音）

211
00:16:08,550 --> 00:16:10,094
（ナミ）３億…

212
00:16:10,844 --> 00:16:13,806
覇気をまとえない者は
決して近づくな

213
00:16:13,931 --> 00:16:15,599
ただの科学者じゃない

214
00:16:16,141 --> 00:16:19,687
こっちで覇気 使えんのは
俺とゾロとサンジ

215
00:16:20,396 --> 00:16:21,814
あと お前だろう

216
00:16:21,939 --> 00:16:26,360
（ロー）まあ 十分だ
俺は ひと足先に研究所へ戻る

217
00:16:26,568 --> 00:16:31,156
…で そのマスターを 俺たちと
お前で誘拐すりゃいいんだな？

218
00:16:31,323 --> 00:16:32,741
（ロー）そういうことだ

219
00:16:32,866 --> 00:16:36,120
（フランキー）
だが 誘拐して 一体 何を…

220
00:16:36,245 --> 00:16:37,246
（ウソップ）金か？

221
00:16:37,371 --> 00:16:40,416
しかし マスターってヤツが
いちばん偉いんじゃ…

222
00:16:40,541 --> 00:16:43,043
（ナミ）
誘拐して 誰から身代金 取んの？

223
00:16:43,419 --> 00:16:46,255
目的は金じゃない　混乱だ

224
00:16:46,422 --> 00:16:47,923
（クルーたち）うん？

225
00:16:48,048 --> 00:16:50,467
（ロビン）混乱？
（フランキー）どういう意味だ？

226
00:16:50,801 --> 00:16:55,806
成功してもいねえのに
その先の話を今する意味はない

227
00:16:56,181 --> 00:16:59,893
とにかく
シーザー･クラウン捕獲に集中しろ

228
00:17:00,185 --> 00:17:03,230
（ロー）決して簡単じゃない
（チョッパー）うんうん

229
00:17:03,522 --> 00:17:07,860
俺の計画は
そのときに ゆっくり全員に話す

230
00:17:07,985 --> 00:17:12,197
ただし シーザーの誘拐に
成功した時点で―

231
00:17:12,614 --> 00:17:15,826
事態は おのずと大きく動きだす

232
00:17:15,993 --> 00:17:18,954
そうなると もう引き返せねえ

233
00:17:19,121 --> 00:17:20,831
（クルーたち）ンンッ…

234
00:17:21,790 --> 00:17:25,252
（ロー）考え直せるのは今だけだが

235
00:17:25,377 --> 00:17:27,504
（ルフィ）
大丈夫だ　お前らと組むよ

236
00:17:28,255 --> 00:17:32,092
なら
俺も お前たちの希望をのむとする

237
00:17:32,634 --> 00:17:35,387
残りの仲間をしっかり説得しとけ

238
00:17:35,554 --> 00:17:37,639
ああ　分かった

239
00:17:37,806 --> 00:17:39,183
（砲声）

240
00:17:39,308 --> 00:17:42,061
{\an8}（砲声）
（騒ぎ声）

241
00:17:42,186 --> 00:17:43,896
{\an8}（爆発音）

242
00:17:44,104 --> 00:17:47,107
（海兵）
おんどりゃー！　このバケモノ！

243
00:17:47,608 --> 00:17:48,817
ウワッ！

244
00:17:49,902 --> 00:17:50,903
ウッ！

245
00:17:51,862 --> 00:17:53,280
（たしぎ）“鉄筋のスムージ”

246
00:17:54,573 --> 00:17:55,908
“瓢箪(ひょうたん) フェンボック”

247
00:17:56,033 --> 00:17:57,284
（殴る音）

248
00:18:00,913 --> 00:18:02,456
“縄引きのチャッペ”

249
00:18:02,790 --> 00:18:07,795
{\an5}（たしぎ）
スモーカーさん　やはり 彼ら
元囚人たちに間違いありません

250
00:18:07,920 --> 00:18:09,755
少々 異形をなしていますが…

251
00:18:11,006 --> 00:18:12,508
（殴る音）
（ケンタウロスたち）ウッ！

252
00:18:15,761 --> 00:18:18,972
（スモーカー）どうなってんだ？
４年前の事故での―

253
00:18:19,098 --> 00:18:22,768
囚人たちの生存者ゼロって報告は
何だったんだ？

254
00:18:22,935 --> 00:18:24,686
（ケンタウロスたち）ウオーッ！

255
00:18:24,853 --> 00:18:26,480
（砲声）

256
00:18:27,314 --> 00:18:29,149
（爆発音）

257
00:18:29,316 --> 00:18:30,818
（ケンタウロスたち）ウオーッ！

258
00:18:31,026 --> 00:18:33,612
（海兵）
スモさん　こいつら 何なんスか？

259
00:18:33,737 --> 00:18:34,571
（砲声）

260
00:18:34,822 --> 00:18:36,156
知らねえよ！

261
00:18:36,281 --> 00:18:39,993
とにかく 今は しっかり
敵を陸上に引き付けろ！

262
00:18:42,538 --> 00:18:44,248
通報に行く船を…

263
00:18:45,624 --> 00:18:47,626
出航させるんだ！

264
00:18:49,044 --> 00:18:50,254
（海兵）撃て 撃て！

265
00:18:51,922 --> 00:18:55,759
（爆発音）

266
00:18:58,137 --> 00:19:00,055
（子電伝虫(こでんでんむし)）プルプルプルプルプル

267
00:19:00,180 --> 00:19:01,140
プルプルプルプルプル

268
00:19:01,265 --> 00:19:03,767
（兵士）マスター　電伝虫が…

269
00:19:05,102 --> 00:19:07,020
（シーザー）出なくていい

270
00:19:07,146 --> 00:19:10,149
扉を開けたって報告だろう

271
00:19:10,774 --> 00:19:13,694
そして 中から何か出てきた

272
00:19:14,153 --> 00:19:17,406
“仲間がやられた　助けてくれ”

273
00:19:17,531 --> 00:19:20,742
わめくだけ　耳障りだ

274
00:19:21,285 --> 00:19:25,539
こんなに客があふれることも
そうはない

275
00:19:25,664 --> 00:19:28,458
もう今回は 実験体の捕獲はいい

276
00:19:28,917 --> 00:19:29,918
（兵士）えっ？

277
00:19:30,335 --> 00:19:32,963
（ケンタウロス）
ハァハァ ハァハァ…

278
00:19:34,131 --> 00:19:36,884
ハァハァ ハァハァ…

279
00:19:39,970 --> 00:19:43,473
（ケンタウロス）ハァハァ…
もしもし？　マスター　もしもし！

280
00:19:43,599 --> 00:19:47,019
ハァハァ… 応答願います！

281
00:19:47,644 --> 00:19:51,481
こちらは炎の土地
指示どおり 扉を開きました！

282
00:19:51,607 --> 00:19:54,693
ハァハァ ハァハァ…

283
00:19:54,818 --> 00:19:57,654
ダメだ　マスター 出てくれねえ！

284
00:19:57,779 --> 00:20:03,327
来るぞ！　何なんだよ？
扉の中から出てきた あれは！

285
00:20:03,452 --> 00:20:05,037
（ケンタウロス）
仲間たちも やられた！

286
00:20:05,162 --> 00:20:07,164
とにかく走れ！

287
00:20:07,331 --> 00:20:09,208
（ケンタウロス）ンンッ…

288
00:20:09,333 --> 00:20:12,085
（ケンタウロス）ど… どっちだ？
（ケンタウロス）こ… こっちだ！

289
00:20:25,182 --> 00:20:27,517
（２人）ハァハァ…

290
00:20:27,684 --> 00:20:32,272
ハァハァ ハァハァ…

291
00:20:32,439 --> 00:20:33,440
あっ！

292
00:20:37,361 --> 00:20:38,362
ああっ！

293
00:20:47,496 --> 00:20:49,122
（２人）ハァハァ…

294
00:20:52,042 --> 00:20:55,170
何なんだ？
あの山より でけえ塊！

295
00:20:55,337 --> 00:20:57,631
（２人）ハァハァ ハァハァ…

296
00:20:57,756 --> 00:20:58,966
ウワッ！

297
00:21:03,345 --> 00:21:04,763
（２人）ンッ！

298
00:21:07,349 --> 00:21:10,769
（２人）ハァハァ ハァハァ…

299
00:21:16,566 --> 00:21:21,154
（２人）ハァハァ ハァハァ…

300
00:21:21,321 --> 00:21:23,907
くそ！　助けてくれ！

301
00:21:24,074 --> 00:21:27,286
マスター！

302
00:21:32,332 --> 00:21:35,335
{\an8}（２人）
ハァハァ ハァハァ…

303
00:21:35,502 --> 00:21:36,503
ハァハァ…

304
00:21:36,628 --> 00:21:37,671
ウオッ！

305
00:21:37,796 --> 00:21:39,965
（うめき声）

306
00:21:41,174 --> 00:21:44,678
（シーザー）
俺のペットを紹介しよう

307
00:21:45,220 --> 00:21:50,017
世にも珍しいスライム型の生物だ

308
00:21:50,267 --> 00:21:54,813
（うめき声）

309
00:21:55,480 --> 00:22:01,903
（シーザー）
誰ひとり 島から出られやしねえ

310
00:22:03,113 --> 00:22:07,743
（うめき声）

311
00:22:09,703 --> 00:22:12,372
シュロロロロ…

312
00:22:12,497 --> 00:22:16,335
久しぶりの外は どうだ？

313
00:22:16,460 --> 00:22:18,879
スマイリー

314
00:23:10,138 --> 00:23:12,974
（ナレーション）シーザーの
作り出した史上最悪の兵器

315
00:23:13,350 --> 00:23:16,603
その恐るべき正体が
しだいに明らかになる中―

316
00:23:16,728 --> 00:23:20,232
シーザーを捕らえるべく
麦わらの一味も動きだす

317
00:23:20,357 --> 00:23:26,029
だが ルフィの取った行動が
事態を思わぬ方向へと向かわせる

318
00:23:26,196 --> 00:23:27,280
（ルフィ）次回「ワンピース」

319
00:23:27,405 --> 00:23:30,951
「Ｍ(マスター)を捉えろ
海賊同盟作戦開始！」

320
00:23:31,118 --> 00:23:32,953
海賊王に 俺はなる！