1
00:00:01,433 --> 00:00:06,433
{\an8}♪～

2
00:01:28,800 --> 00:01:30,500
（黒(くろ)ひげ）ゼハハハハハ

3
00:01:30,600 --> 00:01:33,733
闇にのまれろ 麦わら！

4
00:01:34,400 --> 00:01:35,633
（ルフィ）俺は負けねえ

5
00:01:36,266 --> 00:01:38,233
ワンピースを手に入れて

6
00:01:38,333 --> 00:01:42,966
海賊王に 俺はなる！

7
00:02:25,066 --> 00:02:30,066
{\an8}～♪

8
00:02:35,433 --> 00:02:38,700
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す―

9
00:02:38,866 --> 00:02:41,100
グランドライン後半の海

10
00:02:41,200 --> 00:02:43,666
人呼んで“新世界”

11
00:02:46,133 --> 00:02:49,200
しかし かつて
その海を制したのは

12
00:02:49,300 --> 00:02:52,400
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただ１人

13
00:02:53,500 --> 00:02:59,033
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

14
00:03:00,633 --> 00:03:02,300
その海に今

15
00:03:02,400 --> 00:03:05,133
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

16
00:03:05,233 --> 00:03:08,400
モンキー･Ｄ･ルフィと
その仲間たちが挑む

17
00:03:09,200 --> 00:03:12,866
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

18
00:03:16,766 --> 00:03:19,600
（ナレーション）新世界を支配する
四皇の一角を崩すため

19
00:03:20,200 --> 00:03:22,833
トラファルガー･ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは

20
00:03:23,266 --> 00:03:25,333
シーザーをドフラミンゴに
引き渡すため

21
00:03:25,433 --> 00:03:26,700
ドレスローザに乗り込んだ

22
00:03:28,666 --> 00:03:31,900
コロシアムで開催されていた
バトルショーの優勝賞品が

23
00:03:32,000 --> 00:03:34,033
メラメラの実だと知った
ルフィは

24
00:03:34,133 --> 00:03:37,566
新世界の猛者たちの繰り広げる
激戦の中へ

25
00:03:37,666 --> 00:03:39,733
みずからも潜入する

26
00:03:40,566 --> 00:03:43,133
（ルフィ）
何だ げんこつ１発くらいで

27
00:03:43,233 --> 00:03:46,900
そんなもん 俺なんか
もう数え切れねえほど食らってる！

28
00:03:47,266 --> 00:03:50,800
（チンジャオ）全身の骨の髄まで
粉々にしてくれる

29
00:03:51,100 --> 00:03:53,133
八衝拳(はっしょうけん) 奥義！

30
00:03:55,800 --> 00:03:57,666
（ルフィ）ゴムゴムの…

31
00:03:58,033 --> 00:04:00,100
雷将(トール)！

32
00:04:00,333 --> 00:04:01,900
（チンジャオ）無錐龍(むきりゅう)！

33
00:04:02,133 --> 00:04:04,800
（ルフィ）象銃(エレファントガン)！

34
00:04:05,000 --> 00:04:06,366
（チンジャオ）無錐釘(むきりくぎ)！

35
00:04:18,399 --> 00:04:20,666
（観客たち）え～！

36
00:04:29,233 --> 00:04:31,733
（観客たちの歓声）
（ギャッツ）なんという男だ！

37
00:04:32,366 --> 00:04:34,133
伝説をも打ち破り

38
00:04:34,400 --> 00:04:38,533
激戦区
Ｃブロックを制したのは

39
00:04:39,066 --> 00:04:42,233
剣闘士 ルーシー！

40
00:04:42,533 --> 00:04:44,000
よっしゃー！

41
00:04:44,200 --> 00:04:46,766
ニーッヒッヒッヒッヒ！

42
00:04:57,066 --> 00:05:01,000
{\an8}（歓声）

43
00:05:01,100 --> 00:05:04,033
{\an8}（ギャッツ）
コリーダコロシアム
バトルロイヤル！

44
00:05:04,433 --> 00:05:08,266
ドンキホーテファミリーへの
挑戦権を得たのは

45
00:05:08,366 --> 00:05:10,866
現在３名！

46
00:05:10,966 --> 00:05:14,433
（歓声）

47
00:05:15,000 --> 00:05:18,800
（ギャッツ）Ａブロック勝者
黒ひげ海賊団 チャンピオン

48
00:05:18,900 --> 00:05:21,600
ジーザス･バージェス！

49
00:05:21,700 --> 00:05:25,900
（バージェス）
ウィーッハッハッハッハッハッ！

50
00:05:26,166 --> 00:05:27,466
Ｂブロックからは

51
00:05:28,166 --> 00:05:30,733
海賊団バルトクラブ 船長

52
00:05:30,833 --> 00:05:34,133
人食いのバルトロメオ！

53
00:05:34,233 --> 00:05:37,400
（観客たちのブーイング）
（バルトロメオ）ヘハハハハ！

54
00:05:37,500 --> 00:05:40,033
そして Ｃブロック

55
00:05:40,466 --> 00:05:43,866
我らが剣闘士 ルーシー！

56
00:05:43,966 --> 00:05:47,500
（観客たち）
ルーシー！　ルーシー！

57
00:05:48,300 --> 00:05:52,400
（ギャッツ）決勝進出者
残るは あと１名！

58
00:05:52,500 --> 00:05:56,900
なお Ｄブロック開始時間は
リングの大破損につき

59
00:05:57,000 --> 00:05:59,533
15分後とさせていただきます

60
00:05:59,633 --> 00:06:01,666
（男性）替えのリングを出せ！

61
00:06:01,866 --> 00:06:03,033
（男性）早く直せ！

62
00:06:03,133 --> 00:06:04,866
（ギャッツ）
Ｄブロックの試合開始まで

63
00:06:04,966 --> 00:06:07,800
もうしばらく お待ちください

64
00:06:15,900 --> 00:06:16,500
（ルフィ）あっ

65
00:06:17,000 --> 00:06:18,566
{\an8}（キャベンディッシュ）
麦わら！

66
00:06:18,700 --> 00:06:19,400
（ルフィ）なっ

67
00:06:19,733 --> 00:06:21,533
（キャベンディッシュ）
もう逃げ場はないぞ！

68
00:06:21,633 --> 00:06:22,800
むううっ

69
00:06:23,600 --> 00:06:24,333
キャベツ！

70
00:06:25,566 --> 00:06:26,366
デュランダル！

71
00:06:27,333 --> 00:06:29,033
はーっ！
（ルフィ）うわっ

72
00:06:30,166 --> 00:06:30,966
逃げるな！

73
00:06:31,600 --> 00:06:32,733
（選手）おい やめろ

74
00:06:32,866 --> 00:06:34,333
はーっ！
（選手たち）うわっ

75
00:06:34,833 --> 00:06:37,233
（選手）キャベンディッシュが
また暴れだしたぞ

76
00:06:37,333 --> 00:06:38,733
（バルトロメオ）あ？　んっ

77
00:06:40,833 --> 00:06:42,533
あの野郎！

78
00:06:42,633 --> 00:06:43,733
（選手）何事だよ

79
00:06:43,833 --> 00:06:45,633
（選手）また“麦わら”って
言ってたぞ

80
00:06:46,033 --> 00:06:48,766
麦わらっていやあ あいつだろ？

81
00:06:48,866 --> 00:06:52,700
頂上戦争で
兄貴を救えなかった海賊

82
00:06:53,533 --> 00:06:55,900
ダハハ！
救わなくていいんなら

83
00:06:56,000 --> 00:06:58,600
俺にだって同じことができるぜ

84
00:06:58,866 --> 00:07:00,466
ダハハハハ！

85
00:07:01,266 --> 00:07:04,400
ドウベボ！　な… 何をする!?

86
00:07:04,500 --> 00:07:06,000
やめろ 貴様！

87
00:07:06,100 --> 00:07:09,400
私はドエレーナ王国の
貴族であるぞ！

88
00:07:09,600 --> 00:07:10,333
（バルトロメオ）フン

89
00:07:10,433 --> 00:07:12,133
（選手）ベハ！　やめて！

90
00:07:12,466 --> 00:07:15,533
つつ… つぶれる～！

91
00:07:15,900 --> 00:07:19,300
てめえ 今
気安く 誰を笑ったっぺ？

92
00:07:20,900 --> 00:07:22,733
ああっ うわあっ

93
00:07:24,733 --> 00:07:28,000
いいか？
麦わらのルフィ先輩は

94
00:07:28,100 --> 00:07:31,166
いずれ この時代を
しょって立つお方

95
00:07:31,266 --> 00:07:33,600
未来の海賊王だべ！

96
00:07:33,700 --> 00:07:34,666
（選手）ひいっ

97
00:07:35,066 --> 00:07:36,933
あややや…

98
00:07:37,033 --> 00:07:38,866
俺ぁ見たんだべさ

99
00:07:40,300 --> 00:07:42,833
２年以上も前のこと…

100
00:07:43,100 --> 00:07:44,566
（キャベンディッシュ）
ふん！　はっ！

101
00:07:44,666 --> 00:07:46,100
（ルフィ）うわわっ んっ

102
00:07:46,466 --> 00:07:49,400
（バルトロメオ）
イーストブルーはローグタウン

103
00:07:49,733 --> 00:07:54,466
海賊王ロジャーが死んだ
伝説の死刑台で

104
00:07:54,566 --> 00:07:57,666
絶体絶命の彼は叫んだ！

105
00:07:58,066 --> 00:08:02,366
（ルフィ）
俺は海賊王になる男だ！

106
00:08:04,466 --> 00:08:07,600
（人々）あ… ああ…

107
00:08:08,700 --> 00:08:10,566
（バルトロメオ）ああ…

108
00:08:10,666 --> 00:08:12,633
うわーっ！

109
00:08:13,066 --> 00:08:15,266
（バルトロメオ）その瞬間 天は…

110
00:08:28,666 --> 00:08:33,366
いかずちを落とし
あの方を生かした

111
00:08:43,933 --> 00:08:47,466
ナハハハ！　やっぱ生きてた

112
00:08:47,733 --> 00:08:49,000
もうけっ

113
00:08:49,833 --> 00:08:52,633
（バルトロメオ）
俺は奇跡を見たんだっぺ

114
00:08:52,966 --> 00:08:56,466
（バルトロメオ）
ウホホホホ！　うお～！

115
00:08:56,566 --> 00:08:58,266
（バルトロメオ）
それから ずっと

116
00:08:58,366 --> 00:09:01,500
麦わらの一味の記事を追いかけた

117
00:09:01,600 --> 00:09:03,833
アラバスタ エニエス･ロビー

118
00:09:04,633 --> 00:09:06,266
インペルダウン

119
00:09:06,800 --> 00:09:08,933
そして運命の…

120
00:09:09,400 --> 00:09:11,266
マリンフォード！

121
00:09:11,366 --> 00:09:13,133
マジで しびれた！

122
00:09:13,533 --> 00:09:17,600
（バルトロメオ）
おお～！　ハハハハハ！

123
00:09:17,700 --> 00:09:19,500
ウハハハハ！

124
00:09:19,600 --> 00:09:23,000
（部下）ボス ぶち倒した敵の兵隊
どうします？

125
00:09:23,166 --> 00:09:25,000
（バルトロメオ）海にでも捨てとけ

126
00:09:25,700 --> 00:09:29,633
（バルトロメオ）たかだか地元で
150の町を締め上げた程度の

127
00:09:29,966 --> 00:09:34,533
暗黒街のボスだった 俺は
ルフィ先輩に憧れて…

128
00:09:36,500 --> 00:09:38,966
とうとう 海さ出ただ！

129
00:09:46,500 --> 00:09:48,000
ハハハ…

130
00:09:49,833 --> 00:09:52,266
ぬうっ
（選手）ひいっ

131
00:09:52,466 --> 00:09:55,333
よう！
もう一度 言ってみろ

132
00:09:55,433 --> 00:09:57,733
てめえのクズ度を棚に上げ

133
00:09:57,833 --> 00:10:02,366
ルフィ先輩に 何やら
上から物を言ってたな？

134
00:10:02,833 --> 00:10:05,233
どの舌が言ったんだ？
（選手）あわわ…

135
00:10:05,500 --> 00:10:07,566
ああ!?
（選手）あわわわ…

136
00:10:07,666 --> 00:10:09,966
おめえに何かできんのか？

137
00:10:10,066 --> 00:10:12,100
虫けら野郎が！

138
00:10:12,200 --> 00:10:13,700
（殴る音）
（選手の悲鳴）

139
00:10:13,800 --> 00:10:15,900
（選手）
バルトロメオも暴れてるぞ！

140
00:10:16,000 --> 00:10:16,700
（バルトロメオ）おら！

141
00:10:16,900 --> 00:10:18,400
んっ はあっ！

142
00:10:19,300 --> 00:10:20,533
（ルフィ）だあ！

143
00:10:20,866 --> 00:10:22,000
（キャベンディッシュ）ぬおおっ

144
00:10:22,233 --> 00:10:24,733
くっ 離せ！

145
00:10:24,833 --> 00:10:26,133
離すか！

146
00:10:26,233 --> 00:10:28,633
（２人の力み声）

147
00:10:31,466 --> 00:10:33,600
いいかげんに手を離せ！

148
00:10:34,166 --> 00:10:37,866
大体 何でお前と
戦わなきゃいけねえんだ？

149
00:10:37,966 --> 00:10:41,033
俺 疲れてんだよ んんんっ

150
00:10:41,200 --> 00:10:43,266
おおっ ぐうっ…

151
00:10:43,666 --> 00:10:46,633
（２人の力み声）

152
00:10:46,900 --> 00:10:48,366
ぐううっ

153
00:10:49,666 --> 00:10:52,600
（ルフィ）うううっ… はーっ！

154
00:10:53,033 --> 00:10:55,200
（キャベンディッシュ）
うおっ ぐはっ

155
00:10:55,700 --> 00:10:57,200
（選手）おい 誰か止めろ！

156
00:10:57,300 --> 00:10:59,933
（選手）近づけねえよ 危なくて

157
00:11:01,066 --> 00:11:03,333
（バルトロメオ）
た… 確かに近づけねえ

158
00:11:03,433 --> 00:11:05,233
いざとなるとダメだ～

159
00:11:05,333 --> 00:11:08,000
緊張して近づけねえべ

160
00:11:08,466 --> 00:11:11,766
あの目の下の傷 本物だべ

161
00:11:11,866 --> 00:11:13,933
めちゃくちゃ かっこいいべ

162
00:11:14,233 --> 00:11:17,133
あれ？　涙で前が見えねえべ

163
00:11:18,033 --> 00:11:20,266
腐れキャベツ野郎 ぶち殺して

164
00:11:20,600 --> 00:11:23,766
あの方を 守ってさしあげてえが…

165
00:11:24,300 --> 00:11:27,733
おっ おいこら！
キャビ… キャベチ…

166
00:11:27,833 --> 00:11:29,466
ダメだ かむ～

167
00:11:29,800 --> 00:11:31,733
（２人の力み声）

168
00:11:31,900 --> 00:11:33,400
ぐううっ

169
00:11:33,533 --> 00:11:34,933
ぬううっ

170
00:11:35,033 --> 00:11:37,333
（サイ）おう 麦わら！
（ルフィ）ん？

171
00:11:37,900 --> 00:11:39,233
（チンジャオ）ハァ…

172
00:11:40,266 --> 00:11:41,366
（サイ）聞けやい

173
00:11:41,466 --> 00:11:44,800
うちのじじいが お前にひと言
言いてえってんだ

174
00:11:44,900 --> 00:11:46,233
（チンジャオ）ハァ…

175
00:11:46,333 --> 00:11:48,033
（ブー）じいちゃん しっかりしろ

176
00:11:48,233 --> 00:11:51,666
えっ!?　もういいだろ？
俺が勝ったじゃねえか

177
00:11:51,866 --> 00:11:54,366
ハァ… ハァ…

178
00:11:54,466 --> 00:11:57,333
違う！

179
00:11:59,700 --> 00:12:00,833
（ルフィ）うわっ

180
00:12:01,033 --> 00:12:02,633
うわわっ

181
00:12:03,400 --> 00:12:04,600
（選手たちの悲鳴）

182
00:12:04,966 --> 00:12:07,300
（チンジャオ）
もう ガープすら恨まぬ

183
00:12:08,066 --> 00:12:11,500
巨大なる感謝の意を表したい

184
00:12:12,900 --> 00:12:16,633
ひと言 礼を言わせて… ん？

185
00:12:16,800 --> 00:12:17,966
（ルフィ）うわー！

186
00:12:18,066 --> 00:12:20,100
（チンジャオ）
待ってくれ ガープの孫よ！

187
00:12:20,300 --> 00:12:21,633
待て 麦わら！

188
00:12:21,800 --> 00:12:23,433
（ルフィ）おわー！
（バルトロメオ）うはっ

189
00:12:23,733 --> 00:12:26,366
うわー！　近くを通ったべ！

190
00:12:26,466 --> 00:12:28,366
あの 待って… んっ

191
00:12:28,666 --> 00:12:30,466
おい 勝負から逃げるな

192
00:12:30,600 --> 00:12:32,300
（ルフィ）おわ～！

193
00:12:32,533 --> 00:12:34,833
どど… どど…
どうすべ？　どうすべ？

194
00:12:34,933 --> 00:12:38,566
話しかけてえけど
どうすたらよかんぺ？

195
00:12:38,666 --> 00:12:40,133
待ってくださーい！

196
00:12:40,533 --> 00:12:43,766
（チンジャオ）
この頭を戻してくれた礼に

197
00:12:43,866 --> 00:12:47,966
我が孫の八宝水軍(はっぽうすいぐん)を
おのれの傘下に…

198
00:12:49,133 --> 00:12:51,000
（チンジャオ）待ってくれ！

199
00:12:51,333 --> 00:12:54,066
（ルフィ）何なんだ？　あいつら
しつこいんだよ！

200
00:12:54,366 --> 00:12:55,900
（チンジャオ）待ってくれ！
（キャベンディッシュ）待て！

201
00:12:56,000 --> 00:12:57,933
（バルトロメオ）待ってください！
（ルフィ）ふぎーっ！

202
00:13:02,566 --> 00:13:05,966
（荒い息）

203
00:13:06,066 --> 00:13:07,400
（ルフィ）フゥ…

204
00:13:07,700 --> 00:13:11,033
ったくよ 落ち着く場所がねえよ

205
00:13:11,500 --> 00:13:13,066
（レベッカ）こっちよ ルーシー
（ルフィ）え？

206
00:13:13,966 --> 00:13:16,766
ん？　あっ お前！
えっと…

207
00:13:17,133 --> 00:13:20,333
（レベッカ）レベッカよ
敵が多いのね ついてきて

208
00:13:21,033 --> 00:13:22,733
（ルフィ）ああ 助かるよ

209
00:13:25,000 --> 00:13:28,300
（電伝虫：黒ひげ）ゼハハハハハ…

210
00:13:28,400 --> 00:13:28,733
それを言うなら
シリュウもそうだろ？

211
00:13:28,733 --> 00:13:29,333
それを言うなら
シリュウもそうだろ？

212
00:13:28,733 --> 00:13:29,333
{\an8}（ルフィ）ん？

213
00:13:29,333 --> 00:13:31,100
それを言うなら
シリュウもそうだろ？

214
00:13:32,066 --> 00:13:33,000
（ルフィ）ん？

215
00:13:52,166 --> 00:13:53,700
（バージェス）だが 俺は

216
00:13:53,800 --> 00:13:56,666
青キジなんざ
信用できねえってんだよ

217
00:13:59,500 --> 00:14:03,500
あ？　ああ
ちょっと待った 船長

218
00:14:03,700 --> 00:14:04,300
（ルフィ）ん？

219
00:14:04,633 --> 00:14:06,166
麦わらだ

220
00:14:06,266 --> 00:14:06,866
（黒ひげ）ん？

221
00:14:09,066 --> 00:14:10,700
ん～？

222
00:14:11,466 --> 00:14:13,600
そこにいるのかあ？

223
00:14:14,700 --> 00:14:16,400
麦わら！

224
00:14:17,633 --> 00:14:18,533
（レベッカ）ん？

225
00:14:21,566 --> 00:14:22,800
お前…

226
00:14:25,800 --> 00:14:26,733
（ルフィ）お前が

227
00:14:28,166 --> 00:14:29,133
黒ひげ!?

228
00:14:29,233 --> 00:14:31,300
（黒ひげ）ゼハハハハ…

229
00:14:31,400 --> 00:14:33,800
久しぶりだな 麦わら

230
00:14:34,833 --> 00:14:36,666
俺も驚いたぜ

231
00:14:36,766 --> 00:14:40,400
おめえが
我が隊長 エースの弟だったとはな

232
00:14:40,500 --> 00:14:42,933
フフ… ここにいていいのか？

233
00:14:43,033 --> 00:14:44,700
もうすぐ始まるぞ

234
00:14:44,866 --> 00:14:47,933
おめえの兄貴の公開処刑がよ

235
00:14:48,033 --> 00:14:49,733
ゼハハハハ

236
00:14:49,833 --> 00:14:50,800
（ルフィ）くっ…

237
00:14:53,400 --> 00:14:55,000
黒ひげか

238
00:14:55,533 --> 00:14:57,366
（黒ひげ）そうさ

239
00:14:57,466 --> 00:15:01,500
久しぶりだな ゼハハハ！

240
00:15:01,600 --> 00:15:05,300
大会に出場中らしいな？　ルーシー

241
00:15:05,400 --> 00:15:06,200
（ルフィ）うっ

242
00:15:06,500 --> 00:15:08,633
（黒ひげ）
だが メラメラの実は

243
00:15:08,733 --> 00:15:11,066
うちのバージェスがいただく

244
00:15:11,166 --> 00:15:12,666
ウィッハハ

245
00:15:13,233 --> 00:15:15,933
（黒ひげ）まるでエースが
俺の仲間になるようで

246
00:15:16,033 --> 00:15:18,533
うれしいぜ ヘヘッ

247
00:15:18,633 --> 00:15:22,566
昔 本人にゃ断られちまったからな

248
00:15:22,666 --> 00:15:25,300
ゼハハハハ…

249
00:15:27,500 --> 00:15:29,200
エースの能力(ちから)は

250
00:15:29,500 --> 00:15:32,266
お前らにだけは絶対に渡さねえ！

251
00:15:34,400 --> 00:15:39,866
（黒ひげ）
フンッ ゼハハハハハ…

252
00:15:39,966 --> 00:15:42,300
ウィーッハッハッハッハッ！

253
00:15:42,400 --> 00:15:44,733
お前とのバトルが楽しみだ

254
00:15:45,400 --> 00:15:48,233
ウィーッハッハッハッハッ！

255
00:15:48,333 --> 00:15:52,533
ウィーッハッハッハッハッ！

256
00:15:56,400 --> 00:15:57,433
行きましょう

257
00:16:01,066 --> 00:16:02,100
ルーシー？

258
00:16:02,500 --> 00:16:03,366
ああ

259
00:16:04,766 --> 00:16:06,100
（レベッカの荒い息）

260
00:16:06,700 --> 00:16:09,266
知り合いなの？　今の海賊と

261
00:16:09,366 --> 00:16:12,800
ちょっとな
あいつにだけは勝たせねえ

262
00:16:15,966 --> 00:16:16,900
ん？

263
00:16:17,066 --> 00:16:19,833
（ルフィ）おばはん
試食もう終わりか？

264
00:16:21,766 --> 00:16:23,266
んっ あ～！

265
00:16:23,566 --> 00:16:26,400
（おばさん）あんた
食べてばっかで買わない気だろ？

266
00:16:26,766 --> 00:16:28,333
（レベッカ）ちょっと！

267
00:16:28,933 --> 00:16:31,833
ハァ… ごめんなさい おば様

268
00:16:31,933 --> 00:16:33,400
どれにするの？　ルーシー

269
00:16:33,500 --> 00:16:36,766
えー！　買ってくれんのか？

270
00:16:36,866 --> 00:16:39,666
何だい レベッカ
友達かい？

271
00:16:41,100 --> 00:16:43,766
毎度あり

272
00:16:50,900 --> 00:16:53,500
うひょ～ うまそ～

273
00:16:53,600 --> 00:16:55,100
いただきまーす

274
00:16:55,700 --> 00:16:56,666
あーむっ

275
00:16:56,766 --> 00:17:00,433
（レベッカ）ごめんね
あんまり お金 持ってなくて

276
00:17:02,133 --> 00:17:05,433
やあ おごってくれて
ありがとう レベッカ

277
00:17:07,033 --> 00:17:08,099
ここ どこだ？

278
00:17:08,833 --> 00:17:13,066
（レベッカ）ここは 私たち
コロシアムの剣闘士の宿舎

279
00:17:14,466 --> 00:17:17,099
“獄舎”って呼ぶ人もいるけど…

280
00:17:22,433 --> 00:17:23,366
フフッ

281
00:17:24,466 --> 00:17:27,533
ゲスト選手は
ここには来ないから

282
00:17:27,666 --> 00:17:29,233
出番までいるといいわ

283
00:17:31,600 --> 00:17:33,566
そうか 助かるよ

284
00:17:38,966 --> 00:17:41,066
{\an8}試合 すごかったね

285
00:17:41,166 --> 00:17:43,466
{\an8}驚いたわ
ルーシー強くって

286
00:17:44,966 --> 00:17:46,533
あーむっ

287
00:17:48,000 --> 00:17:49,033
おいしい？

288
00:17:49,266 --> 00:17:52,233
ああ うめえぞ
コロシアム弁当

289
00:17:55,800 --> 00:17:56,766
フフッ

290
00:17:58,266 --> 00:18:00,766
ん？　おめえは腹減ってねえのか？

291
00:18:01,166 --> 00:18:01,866
えっ…

292
00:18:02,766 --> 00:18:06,166
（レベッカ）
お母様 おなかすいたよ

293
00:18:06,400 --> 00:18:10,966
（母親）フッ そうよね
もう２日 何も食べてない

294
00:18:12,666 --> 00:18:16,366
レベッカ 少しの間
１人でいられる？

295
00:18:18,266 --> 00:18:19,200
（レベッカ）あっ

296
00:18:21,633 --> 00:18:25,766
おなか すかないの 私

297
00:18:26,833 --> 00:18:30,800
ん？　何だ？
侍みてえな奴だな

298
00:18:31,800 --> 00:18:32,866
（男）んんっ
（ルフィ）ぐっ

299
00:18:33,466 --> 00:18:37,233
（男）おら 捕まえた！
レベッカ やるならやれ！

300
00:18:37,333 --> 00:18:38,233
（ルフィ）何だ？

301
00:18:38,433 --> 00:18:40,266
（男）その気で連れてきたんだろ？

302
00:18:40,533 --> 00:18:42,900
え？　おい 何だこれ！
レベッカ

303
00:18:43,200 --> 00:18:45,466
うっ うう…

304
00:18:45,566 --> 00:18:46,466
（ルフィ）うっ ん？

305
00:18:46,633 --> 00:18:49,266
（男）急げ！
（ルフィ）うぐっ

306
00:18:49,500 --> 00:18:50,866
うっ うわっ ああっ

307
00:18:51,100 --> 00:18:54,000
おい 弁当がこぼれるよ！

308
00:18:54,100 --> 00:18:56,366
（男）やるんだ！
（男）どうした？

309
00:18:56,466 --> 00:18:59,700
（男）やらなきゃ
おめえの目的は どうなる？

310
00:18:59,900 --> 00:19:00,633
目的？

311
00:19:02,300 --> 00:19:02,900
んっ

312
00:19:07,033 --> 00:19:08,500
ん…

313
00:19:08,600 --> 00:19:09,366
（ルフィ）んっ

314
00:19:09,833 --> 00:19:11,866
はあーっ！

315
00:19:12,566 --> 00:19:13,366
（男）うおっ！

316
00:19:17,366 --> 00:19:18,666
（ルフィ）あむっ
（レベッカ）なっ…

317
00:19:21,133 --> 00:19:22,033
あっ

318
00:19:27,100 --> 00:19:28,200
ああっ

319
00:19:38,800 --> 00:19:41,466
あーむっ んぐんぐ

320
00:19:41,733 --> 00:19:45,566
ハァ ハァ ハァ…

321
00:19:45,666 --> 00:19:47,366
うっ くっ

322
00:19:53,200 --> 00:19:55,733
（男）レベッカが捕まった？

323
00:19:55,833 --> 00:19:57,600
（男）速さで負けるなんて…

324
00:20:04,700 --> 00:20:06,366
好きにすればいい

325
00:20:08,333 --> 00:20:09,966
（ルフィ）ぷはー！

326
00:20:10,300 --> 00:20:11,933
報いは受けるわ

327
00:20:12,766 --> 00:20:15,900
メシおごってくれた奴に
何もしねえよ

328
00:20:16,533 --> 00:20:18,166
あなたを殺そうとしたわ！

329
00:20:18,600 --> 00:20:20,700
（ルフィ）いいよ 死んでねえし

330
00:20:21,300 --> 00:20:24,233
それに お前 殺す気なんて…

331
00:20:24,333 --> 00:20:29,200
（囚人）いてて…
そんなに余裕で許されちゃあ

332
00:20:29,300 --> 00:20:33,366
力の差が浮き彫りになるだけだな
レベッカ

333
00:20:37,000 --> 00:20:40,233
（囚人）１人でも ここで
実力者を消しておけりゃ

334
00:20:40,333 --> 00:20:43,233
少しくらい希望も持てるってのに

335
00:20:43,466 --> 00:20:44,966
えっ ミイラ？

336
00:20:45,200 --> 00:20:45,900
（囚人）違うわ！

337
00:20:47,333 --> 00:20:50,933
俺たちは“囚人剣闘士”

338
00:20:51,066 --> 00:20:52,366
（囚人）レベッカも そうさ

339
00:20:53,200 --> 00:20:54,866
戦い続け

340
00:20:55,200 --> 00:20:58,500
いつかリングの上で
見せ物として殺される

341
00:20:59,133 --> 00:21:02,533
ドフラミンゴファミリーに
少し逆らったからだ

342
00:21:05,033 --> 00:21:07,966
1000勝できりゃあ
自由の身になれると

343
00:21:08,066 --> 00:21:09,933
国王は言うんだが…

344
00:21:10,033 --> 00:21:14,366
（囚人）どんな腕自慢でも
100回も殺し合いをすりゃあ死ぬ

345
00:21:14,900 --> 00:21:18,800
ここから脱走を謀った奴らは
皆 射殺された

346
00:21:21,733 --> 00:21:24,133
俺たちに逃げ場はない

347
00:21:24,566 --> 00:21:28,833
10年前 ドフラミンゴが
王になるまでは

348
00:21:28,933 --> 00:21:31,966
剣闘は
殺し合いじゃなかったんだがな

349
00:21:33,500 --> 00:21:36,033
（囚人）奴の治める この国には

350
00:21:36,466 --> 00:21:39,166
極端な光と影がある

351
00:21:46,233 --> 00:21:47,100
（レベッカ）私は…

352
00:21:47,266 --> 00:21:47,866
（ルフィ）ん？

353
00:21:48,866 --> 00:21:53,600
（レベッカ）今日の大会
どんな手を使っても優勝して

354
00:21:55,533 --> 00:21:59,633
メラメラの実の力で
ドフラミンゴを討つんだ！

355
00:22:04,833 --> 00:22:08,366
今日 兵隊さんの率いる軍隊が

356
00:22:08,566 --> 00:22:11,066
私たちを解放するために

357
00:22:11,166 --> 00:22:14,266
ハァ… ハァ…

358
00:22:14,866 --> 00:22:17,633
ドフラミンゴに決戦を挑むって

359
00:22:20,233 --> 00:22:24,900
彼は命と引き換えに
この国を滅ぼす気なの！

360
00:22:26,100 --> 00:22:27,133
（雷兵(かみなりへい)）大丈夫

361
00:22:30,366 --> 00:22:35,033
兵隊さんは勇敢で
いつでも君のそばにいる！

362
00:22:36,000 --> 00:22:39,133
（レベッカ）ハァ… ハァ…

363
00:22:39,333 --> 00:22:40,366
くっ

364
00:22:42,466 --> 00:22:44,833
彼より先に私がやるんだ

365
00:22:48,433 --> 00:22:51,533
もう 守られるだけじゃ
イヤなんだ！

366
00:22:52,333 --> 00:22:53,700
うっ…

367
00:22:57,300 --> 00:23:01,666
今度は私が兵隊さんを守りたい！

368
00:23:10,833 --> 00:23:13,600
（ナレーション）ドレスローザを
襲った最悪の悲劇の夜

369
00:23:13,933 --> 00:23:15,266
愛する者すべてを奪われ

370
00:23:15,666 --> 00:23:19,100
命を狙われ続ける過酷な運命を
共に生き抜いてきた

371
00:23:19,200 --> 00:23:21,766
レベッカと片足の兵隊

372
00:23:21,900 --> 00:23:24,433
強き絆で結ばれた
２人の物語が

373
00:23:24,800 --> 00:23:26,300
ついに明かされる

374
00:23:26,500 --> 00:23:27,566
（ルフィ）次回「ワンピース」

375
00:23:27,866 --> 00:23:30,700
“守り抜く！
レベッカとおもちゃの兵隊”

376
00:23:30,866 --> 00:23:33,200
海賊王に 俺はなる！