1
00:00:01,433 --> 00:00:06,433
{\an8}♪～

2
00:01:28,633 --> 00:01:30,466
（黒(くろ)ひげ）ゼハハハハハ

3
00:01:30,566 --> 00:01:33,733
闇にのまれろ 麦わら！

4
00:01:34,366 --> 00:01:35,633
（ルフィ）俺は負けねえ

5
00:01:36,266 --> 00:01:38,266
ワンピースを手に入れて

6
00:01:38,366 --> 00:01:42,966
海賊王に 俺はなる！

7
00:02:25,066 --> 00:02:30,066
{\an8}～♪

8
00:02:35,400 --> 00:02:38,600
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す―

9
00:02:38,700 --> 00:02:41,033
グランドライン後半の海

10
00:02:41,133 --> 00:02:43,600
人呼んで“新世界”

11
00:02:46,066 --> 00:02:49,133
しかし かつて
その海を制したのは

12
00:02:49,233 --> 00:02:52,333
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただ１人

13
00:02:53,433 --> 00:02:58,800
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

14
00:03:00,700 --> 00:03:02,233
その海に今

15
00:03:02,333 --> 00:03:05,033
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

16
00:03:05,133 --> 00:03:08,333
モンキー･Ｄ･ルフィと
その仲間たちが挑む

17
00:03:09,166 --> 00:03:12,733
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

18
00:03:16,400 --> 00:03:19,733
（ナレーション）新世界を支配する
四皇の一角を崩すため

19
00:03:19,833 --> 00:03:22,633
トラファルガー･ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは

20
00:03:22,733 --> 00:03:24,933
ドレスローザに乗り込んだ

21
00:03:25,733 --> 00:03:29,200
ウソップはシュガーを気絶させ
奴隷として使われていた

22
00:03:29,300 --> 00:03:31,633
おもちゃたちの解放に
成功したが

23
00:03:31,733 --> 00:03:36,500
ドフラミンゴは鳥カゴで
全国民を閉じ込めるのだった

24
00:03:36,600 --> 00:03:39,900
（ドフラミンゴ）
さあ すべてを終わらせよう

25
00:03:42,100 --> 00:03:43,633
（ロー）始まった…

26
00:03:44,233 --> 00:03:45,166
鳥カゴだ！

27
00:03:53,333 --> 00:03:55,466
（ロー）今 この島にいる奴らを…

28
00:03:56,000 --> 00:03:58,300
皆殺しにするつもりだ！

29
00:04:13,233 --> 00:04:15,200
（男）ふん！
ぐ！　ん！

30
00:04:15,733 --> 00:04:18,833
な… クソッ びくともしねえ

31
00:04:18,933 --> 00:04:20,433
（男）どいてろ！
（男）ん？

32
00:04:20,533 --> 00:04:22,233
（男）これなら どうだ！

33
00:04:23,366 --> 00:04:25,366
（男）やったか？　ん？

34
00:04:26,533 --> 00:04:27,666
（男たち）ううっ

35
00:04:27,766 --> 00:04:31,566
（人々の悲鳴）

36
00:04:33,033 --> 00:04:35,100
（男性）うわあああ！

37
00:04:35,466 --> 00:04:36,733
（男性）がは！

38
00:04:37,166 --> 00:04:38,400
（子供）パパ～！

39
00:04:38,500 --> 00:04:41,600
誰か 止めてくれー！

40
00:04:48,500 --> 00:04:50,100
フフフフフ

41
00:04:50,200 --> 00:04:52,500
誰も助けには来ない

42
00:04:52,600 --> 00:04:55,700
この鳥カゴからは
誰も逃げられない

43
00:04:55,800 --> 00:04:57,400
（役人）もしもし もしもし？

44
00:04:58,233 --> 00:05:01,300
（ドフラミンゴ）
外への通信も不可能

45
00:05:01,400 --> 00:05:03,733
外の誰にも気づかれず

46
00:05:03,833 --> 00:05:06,266
お前たちは死んでいく

47
00:05:07,533 --> 00:05:08,600
暴れだした隣人たちは

48
00:05:08,600 --> 00:05:09,666
暴れだした隣人たちは

49
00:05:08,600 --> 00:05:09,666
{\an8}（娘）
やめて お父さん！

50
00:05:09,666 --> 00:05:09,766
{\an8}（娘）
やめて お父さん！

51
00:05:09,766 --> 00:05:10,233
{\an8}（娘）
やめて お父さん！

52
00:05:09,766 --> 00:05:10,233
無作為に人を傷つけ続けるだろう

53
00:05:10,233 --> 00:05:10,833
無作為に人を傷つけ続けるだろう

54
00:05:10,833 --> 00:05:13,333
無作為に人を傷つけ続けるだろう

55
00:05:10,833 --> 00:05:13,333
{\an8}（父親）
誰か私を止めてくれ！

56
00:05:13,333 --> 00:05:13,666
{\an8}（父親）
誰か私を止めてくれ！

57
00:05:13,766 --> 00:05:15,566
誰か子供たちを！

58
00:05:16,033 --> 00:05:20,033
それが
家族であれ 親友であれ

59
00:05:20,133 --> 00:05:22,966
守るべき市民であれ…

60
00:05:23,066 --> 00:05:24,400
（男性）やめてくれ！

61
00:05:24,500 --> 00:05:26,300
（男性）体が勝手に動くんだ！

62
00:05:26,400 --> 00:05:29,033
誰か頼む！　止めてくれ～！
（男性）うわあああ！

63
00:05:29,133 --> 00:05:32,333
（海兵）離れろ！　みんなー！

64
00:05:32,433 --> 00:05:33,233
（銃声）

65
00:05:37,100 --> 00:05:38,233
（男性）ああ！

66
00:05:38,666 --> 00:05:39,766
（男性）うわああっ

67
00:05:42,566 --> 00:05:45,933
ニヒヒヒヒヒッ…

68
00:05:46,966 --> 00:05:48,600
（藤虎(ふじとら)）ふん！
（海兵）うが…

69
00:05:49,600 --> 00:05:50,333
（海兵）イッショウさん！

70
00:05:54,600 --> 00:05:55,366
（藤虎）ん…

71
00:05:55,466 --> 00:05:58,200
（ドフラミンゴ）逃げても隠れても

72
00:05:58,466 --> 00:06:02,033
このカゴの中に
安全な場所などない

73
00:06:02,133 --> 00:06:05,600
鳥カゴの恐怖は 幾日でも続く

74
00:06:06,100 --> 00:06:08,900
全員が死に絶えるが早いか

75
00:06:09,000 --> 00:06:12,633
お前らが
ゲームを終わらせるのが早いか

76
00:06:13,066 --> 00:06:16,000
ハハハハハハ！

77
00:06:16,100 --> 00:06:18,000
（男たち）うあああ～！

78
00:06:18,366 --> 00:06:21,733
（男）ドフラミンゴの野郎
何 始めるか分からねえ！

79
00:06:21,833 --> 00:06:23,333
（男）こんなこと あるか？

80
00:06:23,433 --> 00:06:25,900
工場が せり上がって
どっか行っちまった！

81
00:06:26,366 --> 00:06:28,833
（男）だが
これは紛れもねえチャンス！

82
00:06:28,933 --> 00:06:30,766
（男）外へ出られるぞ！

83
00:06:31,166 --> 00:06:33,700
（男）やっと地下から
出られる日が来た

84
00:06:33,800 --> 00:06:36,066
（男）ありがとう
ゴッド･ウソップ！

85
00:06:36,166 --> 00:06:38,466
（男）進め～！

86
00:06:39,766 --> 00:06:40,600
（錦(きん)えもん）ロビン殿！

87
00:06:41,266 --> 00:06:44,766
（ロビン）錦えもん！
よかった 無事だったのね

88
00:06:44,866 --> 00:06:45,766
（錦えもん）んっ？

89
00:06:46,833 --> 00:06:49,166
て… 鉄の乳バンド？

90
00:06:49,266 --> 00:06:50,966
異国の文化か

91
00:06:51,600 --> 00:06:52,800
（錦えもん）好きだ

92
00:06:53,100 --> 00:06:55,300
（バルトロメオ）んん… ええ～

93
00:06:56,200 --> 00:06:59,066
うう… あ～…

94
00:06:59,166 --> 00:07:00,266
ん～

95
00:07:00,366 --> 00:07:01,700
ああっ

96
00:07:01,800 --> 00:07:04,800
おおお！　ロッ ロビン先輩
下僕にして～！

97
00:07:04,933 --> 00:07:05,966
ああ 違った

98
00:07:06,366 --> 00:07:08,633
聞きてえことが…
（ロビン）ん？

99
00:07:09,033 --> 00:07:11,233
（バルトロメオ）あ あの人の鼻…

100
00:07:11,666 --> 00:07:14,866
司法の塔の旗を撃ち抜いたで
おなじみの

101
00:07:14,966 --> 00:07:18,733
そげキング先輩にそっくりだども…
（ロビン）本人よ

102
00:07:19,133 --> 00:07:20,533
ウソップっていうの

103
00:07:27,466 --> 00:07:29,233
（バルトロメオ）出た～！

104
00:07:29,333 --> 00:07:33,066
仲間１人のため
世界を敵に回した一味に

105
00:07:33,166 --> 00:07:37,300
心を撃ち抜かれたロビン先輩と
合わせで～！

106
00:07:37,433 --> 00:07:40,833
エニエス･ロビー
撃ち抜きコンボだべ～！

107
00:07:40,933 --> 00:07:44,133
イエ～ス！　イエ～ス
あ イエ～ス！

108
00:07:45,000 --> 00:07:48,066
（サボ）お前 何に興奮してんだ
マニア野郎！　うるせえな！

109
00:07:48,366 --> 00:07:49,433
（ハック）んん～…

110
00:07:53,600 --> 00:07:56,033
こんなのに 私は腕を…

111
00:07:57,100 --> 00:07:59,433
（錦えもん）
では確かに お届けもうした

112
00:07:59,533 --> 00:08:02,500
小さいが
あっぱれな武人にござる

113
00:08:02,633 --> 00:08:04,533
（レオ）ありがとう
チョンマゲランド

114
00:08:04,833 --> 00:08:07,266
（ウィッカ）
王宮の廊下に倒れていたの

115
00:08:07,366 --> 00:08:10,366
（インヘル）隊長のため
身を張ったんだな

116
00:08:10,466 --> 00:08:13,000
カブさん ランポー
みんな立派れす！

117
00:08:13,100 --> 00:08:16,266
（銃声）

118
00:08:16,533 --> 00:08:18,633
（男性）誰か 止めてくれ！

119
00:08:18,733 --> 00:08:21,433
体が勝手に…

120
00:08:22,200 --> 00:08:24,166
誰か～！

121
00:08:24,400 --> 00:08:26,366
（男性）う… あああ…

122
00:08:26,866 --> 00:08:28,533
これじゃあ まるで

123
00:08:28,633 --> 00:08:31,800
10年前の
あの夜の事件じゃないか！

124
00:08:32,433 --> 00:08:35,600
（男性）やっと… 分かった

125
00:08:36,433 --> 00:08:38,033
リク王様は…

126
00:08:38,466 --> 00:08:41,000
リク王軍は あの夜…

127
00:08:41,333 --> 00:08:42,366
ぐ！　う…

128
00:08:42,633 --> 00:08:45,233
くっ くううう…

129
00:08:45,333 --> 00:08:46,833
ドフラミンゴに…

130
00:08:50,066 --> 00:08:54,166
ドフラミンゴに
操られてたんだ！

131
00:08:54,366 --> 00:08:56,766
（男性）ギャー！
（男性）ぐわあ～！

132
00:08:56,933 --> 00:09:00,566
（ドフラミンゴ）
叫べ！　恨め！　苦しめ！

133
00:09:00,833 --> 00:09:05,000
お前たちは
何の罪もない被害者だ！

134
00:09:05,100 --> 00:09:05,800
（男性）助けて…

135
00:09:05,966 --> 00:09:07,033
（子供）うわーん

136
00:09:07,333 --> 00:09:08,533
（男性）ううっ

137
00:09:08,633 --> 00:09:12,233
ハハハハハハ！

138
00:09:12,500 --> 00:09:14,900
（女性）キャー！
（男性）止めてくれ！

139
00:09:15,233 --> 00:09:17,333
（リク王）ぐうう…

140
00:09:20,766 --> 00:09:24,033
ヒヒヒヒヒッ…

141
00:09:24,333 --> 00:09:27,066
く… やめろ！

142
00:09:27,166 --> 00:09:29,433
ドフラミンゴ！

143
00:09:30,333 --> 00:09:31,966
（ドフラミンゴ）考えろ

144
00:09:32,233 --> 00:09:34,866
俺の首を取りに来るか

145
00:09:34,966 --> 00:09:37,666
我々ドンキホーテファミリーと
共に

146
00:09:37,933 --> 00:09:43,000
俺に たてつく12名の愚か者たちに
裁きを与えるか

147
00:09:43,500 --> 00:09:47,600
選択を間違えれば
ゲームは終わらねえ

148
00:09:48,300 --> 00:09:51,400
星１つにつき １億ベリー

149
00:09:51,500 --> 00:09:52,833
（男たち）１億ベリー!?

150
00:09:53,333 --> 00:09:56,833
（ドフラミンゴ）こいつらこそが
ドレスローザの受刑者たちだ！

151
00:09:57,100 --> 00:09:58,433
（ダガマたち）おお～！

152
00:09:58,966 --> 00:10:00,933
まずは一ツ星

153
00:10:41,900 --> 00:10:44,133
（ドフラミンゴ）続いて二ツ星

154
00:11:01,133 --> 00:11:03,166
（兵士）キュ… キュロス軍隊長！

155
00:11:03,866 --> 00:11:07,000
（兵士）忘れてた 無敵の剣闘士

156
00:11:07,100 --> 00:11:09,766
（海賊）海賊たちもいるぞ
麦わらの一味だ

157
00:11:10,333 --> 00:11:12,633
（役人）ファミリーの幹部
ヴァイオレットは

158
00:11:12,733 --> 00:11:14,266
ヴィオラ王女だったのか！

159
00:11:14,366 --> 00:11:16,500
ヘヘヘヘヘッ…

160
00:11:16,600 --> 00:11:20,100
そして各組織の主犯格は

161
00:11:20,200 --> 00:11:22,200
もれなく三ツ星！

162
00:11:22,300 --> 00:11:23,700
（海賊たち）うおおー！

163
00:11:55,066 --> 00:11:57,300
（男たち）３億～！

164
00:11:57,600 --> 00:11:59,233
（男）ローと麦わら…

165
00:11:59,333 --> 00:12:02,666
世間を騒がせたばっかの
海賊同盟じゃねえか！

166
00:12:02,766 --> 00:12:04,433
（男）えっ リク王

167
00:12:04,533 --> 00:12:07,333
（兵士）リク王様…
生きておられたのか！

168
00:12:07,666 --> 00:12:09,966
（男）革命軍の
すげえのもいるぞ！

169
00:12:10,066 --> 00:12:11,300
参謀総長だ

170
00:12:11,700 --> 00:12:14,233
（ハック）情報が早いな
（サボ）俺もかよ

171
00:12:14,333 --> 00:12:16,866
（男たち）わああ～！

172
00:12:17,200 --> 00:12:18,166
（一同）あ…

173
00:12:18,400 --> 00:12:20,733
（ウソップ）よ よかった～

174
00:12:20,833 --> 00:12:22,733
俺はバレてねえ…

175
00:12:23,533 --> 00:12:25,100
（ドフラミンゴ）さらに！

176
00:12:25,200 --> 00:12:29,633
今日 俺を
最も怒らせた男がいる

177
00:12:29,733 --> 00:12:31,066
お前らを

178
00:12:31,166 --> 00:12:35,900
こんな残酷なゲームに追い込んだ
すべての元凶

179
00:12:36,000 --> 00:12:39,300
こいつの首を取った奴には…

180
00:12:39,400 --> 00:12:40,900
（藤虎）ん…

181
00:12:47,266 --> 00:12:48,966
５億ベリーだ！

182
00:12:57,733 --> 00:13:00,066
（男たち）うおお～！
（ルフィ･ゾロ）なっ!?

183
00:13:06,100 --> 00:13:09,866
（男たち）５億～！
（男）生涯 遊んで暮らせるぞ！

184
00:13:10,100 --> 00:13:11,900
（一同）ご…

185
00:13:13,733 --> 00:13:17,400
ご… ご ご ご…

186
00:13:17,500 --> 00:13:21,500
（男たち）うおおお～！

187
00:13:21,600 --> 00:13:24,566
（レオ）た… 大変れす
ウソランドが…

188
00:13:25,933 --> 00:13:29,666
（男たち）グフフフフ…

189
00:13:29,966 --> 00:13:31,333
（男）五ツ星！

190
00:13:31,433 --> 00:13:34,766
（男）一ツ星 ２人に
三ツ星も１人いるぞ！

191
00:13:34,866 --> 00:13:36,566
（コアラ）サボくん どうする？

192
00:13:37,866 --> 00:13:39,333
地上へ出るぞ

193
00:13:39,433 --> 00:13:40,666
全員だ 急げ！

194
00:13:41,066 --> 00:13:44,866
（男）ゴッド･ウソップ
すまん 死んでくれ！

195
00:13:44,966 --> 00:13:47,400
（男）五ツ星！　５億～！

196
00:13:47,700 --> 00:13:49,866
さ… さっきまで あいつら

197
00:13:49,966 --> 00:13:52,266
俺を あがめてたくせに！

198
00:13:52,366 --> 00:13:55,100
チクショーッ！　逃げでぐれ…

199
00:13:55,200 --> 00:13:56,666
（レオ）了解れす！

200
00:13:57,000 --> 00:13:58,300
（錦えもん）ロビン殿！

201
00:13:58,866 --> 00:14:02,000
拙者 カン十郎(じゅうろう)の元へ
向かうゆえ

202
00:14:02,100 --> 00:14:04,433
これにて御免！
（ロビン）気をつけて

203
00:14:08,733 --> 00:14:10,366
（男）あっちにも１人いるぞ

204
00:14:10,466 --> 00:14:13,066
（錦えもん）う…
（男）一ツ星の侍だ！

205
00:14:13,166 --> 00:14:14,200
１億ベリー！

206
00:14:14,500 --> 00:14:16,000
面倒なことに！

207
00:14:18,533 --> 00:14:22,500
こ… 小人いわく
ここがスクラップ場

208
00:14:22,900 --> 00:14:25,666
本当におるのか カン十郎!?

209
00:14:25,766 --> 00:14:28,633
（男）１億ベリー いただきだ！
（錦えもん）ええい ままよ！

210
00:14:29,033 --> 00:14:29,700
（男）落ちた！
侍が穴に落ちたぞ！

211
00:14:29,700 --> 00:14:31,933
（男）落ちた！
侍が穴に落ちたぞ！

212
00:14:29,700 --> 00:14:31,933
{\an8}（錦えもん）
うわあああ！

213
00:14:34,633 --> 00:14:37,100
（人々の悲鳴）

214
00:14:37,500 --> 00:14:40,533
迷ってる時間はないぞ

215
00:14:40,633 --> 00:14:45,000
刻一刻と人間は倒れ
町は燃えていく

216
00:14:45,266 --> 00:14:47,100
俺を殺すか

217
00:14:47,200 --> 00:14:51,233
12人の受刑者の首を取るか

218
00:14:55,100 --> 00:14:58,666
さあ！　ゲームの始まりだ！

219
00:14:58,766 --> 00:15:00,966
フフフフッ…

220
00:15:01,066 --> 00:15:05,000
フハハハハハッ！

221
00:15:23,733 --> 00:15:24,866
（男性）どうする？

222
00:15:25,500 --> 00:15:28,700
リク王様の無実が今
分かったというのに…

223
00:15:28,800 --> 00:15:30,766
（男性）うっ うう…

224
00:15:31,233 --> 00:15:31,900
ん…

225
00:15:32,333 --> 00:15:34,066
（男性）国民全員でやれば

226
00:15:34,166 --> 00:15:37,366
もしかしたら
ドフラミンゴ１人くらい…

227
00:15:37,466 --> 00:15:38,300
（男性）ん…

228
00:15:38,600 --> 00:15:41,133
（男性）１人じゃない
（男性たち）え？

229
00:15:41,233 --> 00:15:43,766
ドフラミンゴの首一つ
取るためには

230
00:15:43,866 --> 00:15:47,466
2000人の ドンキホーテファミリーと
戦うってことだ

231
00:15:47,566 --> 00:15:49,400
（男性）じゃあ どうしろと？

232
00:15:49,500 --> 00:15:52,700
あの12人の中には
リク王様も入ってるんだぞ！

233
00:15:53,066 --> 00:15:55,766
無実の王を 俺たちは また…

234
00:15:58,600 --> 00:16:01,666
（男性）
何も殺さなくてもいいはずだ

235
00:16:02,200 --> 00:16:04,900
身柄を抑えれば たった12人

236
00:16:05,366 --> 00:16:08,200
やるしかねえ 戦うんだ！

237
00:16:08,700 --> 00:16:10,600
（男性）ああ！
（男性）そうだな！

238
00:16:12,833 --> 00:16:15,133
（デリンジャー）
12人の受刑者のうち

239
00:16:15,233 --> 00:16:17,766
１人は ここに伸びてるけどね

240
00:16:17,866 --> 00:16:18,533
えっ!?

241
00:16:18,966 --> 00:16:21,400
（セニョール）ん？
ここに倒れてた―

242
00:16:21,500 --> 00:16:24,333
鉄人(サイボーグ)フランキーは
どこへ消えた？

243
00:16:27,800 --> 00:16:30,466
（フランキー）
ハァ ハァ ハァ ハァ…

244
00:16:30,566 --> 00:16:34,000
工場破壊用 予備コーラで
復活だあ！

245
00:16:34,500 --> 00:16:36,166
（男）ん？　いたぞ！

246
00:16:36,266 --> 00:16:38,433
麦わらの一味だ！
（フランキー）ハァ ハァ…

247
00:16:38,533 --> 00:16:40,566
（男たち）待て～！
（フランキー）おめえら！

248
00:16:40,666 --> 00:16:43,833
ウソップに助けられた
元おもちゃじゃねえのか！

249
00:16:44,133 --> 00:16:46,300
（男）ヘヘッ 悪く思うな

250
00:16:46,400 --> 00:16:50,533
一ツ星
１億の鉄人(サイボーグ)フランキー！

251
00:16:50,633 --> 00:16:52,533
（男）いただきだ～ １億！

252
00:16:53,933 --> 00:16:55,266
上等だ！

253
00:16:55,366 --> 00:16:58,766
てめえら
金に目がくらみやがって

254
00:16:58,866 --> 00:17:02,766
取れるもんなら 取ってみやがれ！

255
00:17:04,166 --> 00:17:05,533
（男たち）うわあ～！

256
00:17:05,800 --> 00:17:08,599
フン 口ほどにもねえ

257
00:17:08,966 --> 00:17:10,733
（男性）じゅっ 受刑者だ～！

258
00:17:10,933 --> 00:17:11,700
（フランキー）あ？

259
00:17:11,800 --> 00:17:13,633
（男性）ここに受刑者がいるぞ！

260
00:17:13,733 --> 00:17:15,233
（男性）うわああ！
（男性）行くぞ！

261
00:17:15,700 --> 00:17:16,866
（男性）全員で捕らえろ！

262
00:17:16,966 --> 00:17:18,733
（男性たち）う… うう！
（フランキー）うおっ

263
00:17:20,400 --> 00:17:22,500
俺たちに構わず やれ！

264
00:17:22,599 --> 00:17:24,166
（フランキー）やめろ おめえら！

265
00:17:24,266 --> 00:17:26,433
町の奴らには 用はねえ！

266
00:17:26,533 --> 00:17:27,733
（男性）早く撃て！

267
00:17:28,900 --> 00:17:30,800
（男性）う…
（男性）ううっ

268
00:17:31,100 --> 00:17:31,966
撃て！

269
00:17:32,066 --> 00:17:34,533
チッ しかたねえか

270
00:17:34,800 --> 00:17:38,033
ひ！　うっ ううっ

271
00:17:38,866 --> 00:17:40,333
わああ～！

272
00:17:40,733 --> 00:17:42,100
（金属音）

273
00:17:42,200 --> 00:17:45,400
こんなもん 俺には効かねえ！

274
00:17:45,700 --> 00:17:46,933
わ！　ひいいっ

275
00:17:47,300 --> 00:17:49,300
もう決めたんだ

276
00:17:49,400 --> 00:17:50,733
やるしかねえんだ！

277
00:17:50,966 --> 00:17:52,166
（フランキー）んあ？
（男性）うあああ！

278
00:17:52,533 --> 00:17:53,900
う… ああっ

279
00:17:54,266 --> 00:17:57,866
いちいち相手にしてちゃ
キリがねえな

280
00:17:57,966 --> 00:17:59,866
（男性）う… うっ ひいっ

281
00:17:59,966 --> 00:18:01,200
（フランキー）んっ
（男性）うっ

282
00:18:01,300 --> 00:18:02,133
（男性）うわあ！

283
00:18:03,900 --> 00:18:05,700
（フランキー）ヘヘッ これでいい

284
00:18:06,100 --> 00:18:08,700
ウソップの次は 俺の番だ

285
00:18:09,100 --> 00:18:11,766
工場をぶっつぶしてやる！

286
00:18:15,833 --> 00:18:17,200
（トレーボル）んねー んねー

287
00:18:17,300 --> 00:18:20,300
勝手に工場がせり上がった

288
00:18:20,400 --> 00:18:21,633
（ディアマンテ）ピーカだ

289
00:18:22,033 --> 00:18:23,566
（電伝虫）プルプルプルプルプル
（２人）ん？

290
00:18:23,933 --> 00:18:26,133
（電伝虫）
プルプルプルプルプル ガチャ

291
00:18:26,266 --> 00:18:27,500
（電伝虫：ドフラミンゴ）
トレーボル

292
00:18:27,600 --> 00:18:29,700
何？
（ディアマンテ）ドフィ…

293
00:18:29,800 --> 00:18:31,033
（ドフラミンゴ）ディアマンテ

294
00:18:31,133 --> 00:18:33,400
お前も そこにいるのか

295
00:18:33,500 --> 00:18:35,333
あ ああ…

296
00:18:35,433 --> 00:18:37,700
ドフィ シュガーの件だが…

297
00:18:37,933 --> 00:18:40,266
（ドフラミンゴ）
２人とも 王宮へ戻ってこい

298
00:18:40,366 --> 00:18:41,466
（２人）ええっ

299
00:18:41,566 --> 00:18:43,900
（ドフラミンゴ）話はあとだ いいな

300
00:18:44,000 --> 00:18:45,100
（電伝虫）ガチャ

301
00:18:54,033 --> 00:18:55,366
（男）待て～！

302
00:18:56,233 --> 00:18:57,800
バ～リア！

303
00:18:58,400 --> 00:18:59,366
（男たち）うおおお！

304
00:18:59,666 --> 00:19:02,166
ヘハハハハッ ついてぐんなぁ！

305
00:19:02,433 --> 00:19:04,833
進め～！　地上へ！

306
00:19:06,300 --> 00:19:07,666
（電伝虫）プルプルプルプルプル

307
00:19:07,766 --> 00:19:10,366
プルプルプルプルプル ガチャ

308
00:19:10,466 --> 00:19:11,133
ゾロ

309
00:19:11,433 --> 00:19:12,366
（電伝虫：ゾロ）ああ

310
00:19:12,466 --> 00:19:13,533
（ロビン）今どこ？

311
00:19:13,766 --> 00:19:14,500
（ゾロ）ロビンか

312
00:19:15,333 --> 00:19:17,400
（ゾロ）
今 ルフィたちと一緒にいる

313
00:19:17,800 --> 00:19:19,900
王の台地ってとこらしいが

314
00:19:20,366 --> 00:19:22,533
面倒なことになってきたな

315
00:19:22,633 --> 00:19:25,300
ロビンか？　見たか 今の

316
00:19:25,400 --> 00:19:27,766
ムカつくなあ ミンゴ！

317
00:19:27,866 --> 00:19:30,300
ウソップは なんか大爆笑だしよ

318
00:19:30,400 --> 00:19:31,866
（電伝虫：ウソップ）
何だと ルフィ！

319
00:19:31,966 --> 00:19:33,866
ワハハハハ！

320
00:19:34,200 --> 00:19:36,500
（電伝虫：ルフィ）レベッカも
リストに入っちまったけど

321
00:19:36,600 --> 00:19:38,033
あいつ 大丈夫かな？

322
00:19:38,433 --> 00:19:39,266
レベッカなら…

323
00:19:39,366 --> 00:19:41,900
（レベッカ）私 いるよ ここに
ルーシー！

324
00:19:42,133 --> 00:19:44,533
お～ ちょうどよかった！

325
00:19:44,633 --> 00:19:47,166
今 兵隊がここに… ん？

326
00:19:47,533 --> 00:19:49,766
あれ？　ん… ん？

327
00:19:50,166 --> 00:19:51,633
兵隊 どこ行った？

328
00:19:52,200 --> 00:19:53,500
（ヴィオラ）えっ!?
（リク王）んっ？

329
00:19:53,600 --> 00:19:55,466
まさか あいつめ

330
00:19:55,566 --> 00:19:58,466
（男）受刑者だあ！
（男）討ち取れ～！

331
00:19:59,700 --> 00:20:00,900
兵隊さん！

332
00:20:01,000 --> 00:20:02,900
兵隊さんも人間に戻ったんでしょ？

333
00:20:03,433 --> 00:20:05,433
（電伝虫：レベッカ）
ねえ ルーシー どんな人？

334
00:20:05,533 --> 00:20:08,633
ん… どんな人ってお前…

335
00:20:08,733 --> 00:20:09,700
何言ってんだ？

336
00:20:09,800 --> 00:20:11,133
あ… え？

337
00:20:11,233 --> 00:20:12,866
（ルフィ）あの片足の兵隊が…

338
00:20:13,233 --> 00:20:14,800
（キュロス）たあああー！

339
00:20:16,166 --> 00:20:18,166
（ルフィ）
お前の父ちゃんだったんだよ

340
00:20:18,266 --> 00:20:18,866
（レベッカ）えっ

341
00:20:20,266 --> 00:20:20,933
えっ!?

342
00:20:21,033 --> 00:20:23,333
（ルフィ）コロシアムの
銅像のおっさんだった！

343
00:20:23,700 --> 00:20:25,900
え… え？

344
00:20:29,600 --> 00:20:31,866
（雷兵(かみなりへい)）ま… 守れなかった

345
00:20:33,633 --> 00:20:34,833
すまない！

346
00:20:35,400 --> 00:20:38,600
君の母さんを 守れなかった

347
00:20:40,566 --> 00:20:41,366
（レベッカ）んっ

348
00:20:41,566 --> 00:20:44,133
君の母さんは守れなかったが

349
00:20:44,233 --> 00:20:47,566
命に代えても
君のことは守り抜く！

350
00:20:47,866 --> 00:20:51,466
君がいつか 幸せになる日まで

351
00:20:51,833 --> 00:20:54,166
私は ずっとそばにいる！

352
00:20:54,700 --> 00:20:58,166
う… ぐ… やっぱり

353
00:20:58,266 --> 00:20:59,900
（野犬の悲鳴）
（雷兵）逃げろ レベッカ！

354
00:21:00,366 --> 00:21:01,966
今 助けるぞ レベッカ！

355
00:21:04,366 --> 00:21:08,766
（雷兵･レベッカ）
♪ 兵隊さんは 勇敢で

356
00:21:08,866 --> 00:21:12,833
♪ いつでも君の そばにいる

357
00:21:12,933 --> 00:21:15,033
（レベッカ）フフフフフッ…

358
00:21:15,466 --> 00:21:17,566
お誕生日おめでとう レベッカ

359
00:21:17,666 --> 00:21:19,466
わ～ ハハハ

360
00:21:20,300 --> 00:21:21,866
戦い方を教えよう

361
00:21:22,133 --> 00:21:24,233
いいよ 兵隊さんがいるもん

362
00:21:24,766 --> 00:21:27,833
（雷兵）お前が傷つかない方法を
教えるのだ

363
00:21:29,500 --> 00:21:33,733
{\an8}（雷兵）人間の本能は
もっともっと優れている

364
00:21:33,833 --> 00:21:35,500
{\an8}それを引き出せ！

365
00:21:35,600 --> 00:21:37,366
{\an8}人間の力を信じろ！

366
00:21:37,800 --> 00:21:39,166
私はおもちゃだ

367
00:21:39,266 --> 00:21:40,633
（きしむ音）

368
00:21:40,733 --> 00:21:43,166
いつ限界が来るか分からない

369
00:21:43,666 --> 00:21:45,633
立て レベッカ！

370
00:21:45,900 --> 00:21:47,166
強くなれ！

371
00:21:47,266 --> 00:21:49,800
（レベッカ）うう… ううう！

372
00:22:02,466 --> 00:22:03,233
（ルフィ）よかったな！

373
00:22:03,333 --> 00:22:07,533
（レベッカの泣き声）

374
00:22:07,866 --> 00:22:10,966
兵隊の奴
今 どっか行っちまったけど…

375
00:22:11,066 --> 00:22:12,366
いいか レベッカ

376
00:22:12,466 --> 00:22:13,900
（男たち）うおおお！

377
00:22:15,933 --> 00:22:16,866
（レベッカ）う…

378
00:22:18,166 --> 00:22:19,766
（ルフィ）まだ泣くなよ

379
00:22:19,866 --> 00:22:22,600
兵隊は死なせねえ
お前も無事でいろ！

380
00:22:23,300 --> 00:22:25,966
お前が食いたがってた
メラメラの実

381
00:22:26,066 --> 00:22:28,100
やれなくて悪かったけど

382
00:22:28,466 --> 00:22:29,833
その代わり

383
00:22:30,133 --> 00:22:33,833
俺が必ず ドフラミンゴ
ぶっ飛ばしてやるから！

384
00:22:34,366 --> 00:22:36,100
（ルフィ）
俺の仲間のそば 離れんな！

385
00:22:37,933 --> 00:22:41,266
こんなゲーム
すぐ終わらせるから

386
00:22:41,366 --> 00:22:43,666
生き残れ！　いいな！

387
00:22:44,333 --> 00:22:45,300
（レベッカ）うん！

388
00:22:49,866 --> 00:22:51,933
（男たち）うおおお～！

389
00:22:55,200 --> 00:22:58,000
待ってろよ！　ミンゴ！

390
00:23:10,966 --> 00:23:13,500
（ナレーション）
ロー ゾロと共に 走り出すルフィ

391
00:23:13,600 --> 00:23:16,200
ひたすら ドフラミンゴのいる
王宮を目指す彼らだが

392
00:23:16,933 --> 00:23:20,066
ファミリーの幹部 マッハバイス
セニョール デリンジャーと

393
00:23:20,366 --> 00:23:23,433
賞金首を狙う
荒くれの海賊たちに包囲され

394
00:23:23,533 --> 00:23:26,166
絶体絶命の戦いへと突入する

395
00:23:26,666 --> 00:23:27,766
（ルフィ）次回「ワンピース」

396
00:23:27,866 --> 00:23:31,000
“敵陣突破
ルフィ･ゾロ反撃開始”

397
00:23:31,100 --> 00:23:33,300
海賊王に 俺はなる！