1
00:00:01,433 --> 00:00:06,433
{\an8}♪～

2
00:01:28,633 --> 00:01:30,466
（黒(くろ)ひげ）ゼハハハハハ

3
00:01:30,566 --> 00:01:33,733
闇にのまれろ 麦わら！

4
00:01:34,366 --> 00:01:35,633
（ルフィ）俺は負けねえ

5
00:01:36,266 --> 00:01:38,266
ワンピースを手に入れて

6
00:01:38,366 --> 00:01:42,966
海賊王に 俺はなる！

7
00:02:25,066 --> 00:02:30,066
{\an8}～♪

8
00:02:35,400 --> 00:02:38,600
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す―

9
00:02:38,700 --> 00:02:41,033
グランドライン後半の海

10
00:02:41,133 --> 00:02:43,600
人呼んで“新世界”

11
00:02:46,066 --> 00:02:49,133
しかし かつて
その海を制したのは

12
00:02:49,233 --> 00:02:52,333
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただ１人

13
00:02:53,433 --> 00:02:58,800
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

14
00:03:00,700 --> 00:03:02,233
その海に今

15
00:03:02,333 --> 00:03:05,033
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

16
00:03:05,133 --> 00:03:08,333
モンキー･Ｄ･ルフィと
その仲間たちが挑む

17
00:03:09,166 --> 00:03:12,733
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

18
00:03:16,333 --> 00:03:19,600
（ナレーション）新世界を支配する
四皇の一角を崩すため

19
00:03:19,700 --> 00:03:22,700
トラファルガー･ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは

20
00:03:22,800 --> 00:03:24,966
ドレスローザに乗り込んだ

21
00:03:25,866 --> 00:03:29,200
ウソップはシュガーを気絶させ
奴隷として使われていた

22
00:03:29,300 --> 00:03:31,700
おもちゃたちの解放に
成功したが

23
00:03:31,833 --> 00:03:36,700
ドフラミンゴは鳥カゴで
全国民を閉じ込めるのだった

24
00:03:37,200 --> 00:03:39,000
（ドフラミンゴ）考えろ

25
00:03:39,100 --> 00:03:41,733
俺の首を取りに来るか

26
00:03:41,833 --> 00:03:44,533
我々ドンキホーテファミリーと
共に

27
00:03:44,800 --> 00:03:49,866
俺に たてつく12名の愚か者たちに
裁きを与えるか

28
00:03:50,366 --> 00:03:54,433
選択を間違えれば
ゲームは終わらねえ

29
00:03:54,533 --> 00:03:57,833
星１つにつき １億ベリー

30
00:03:57,933 --> 00:03:59,166
（男たち）１億ベリー!?

31
00:03:59,666 --> 00:04:03,233
（ドフラミンゴ）こいつらこそが
ドレスローザの受刑者たちだ！

32
00:04:03,333 --> 00:04:04,866
（ダガマたち）おお～！

33
00:04:05,400 --> 00:04:07,400
まずは一ツ星

34
00:04:19,233 --> 00:04:21,333
（ドフラミンゴ）続いて二ツ星

35
00:04:25,000 --> 00:04:26,966
ヘヘヘヘヘッ…

36
00:04:27,066 --> 00:04:30,600
そして各組織の主犯格は

37
00:04:30,700 --> 00:04:32,800
もれなく三ツ星！

38
00:04:32,900 --> 00:04:34,200
（海賊たち）うおおー！

39
00:04:41,333 --> 00:04:42,900
（ドフラミンゴ）さらに！

40
00:04:43,000 --> 00:04:47,433
今日 俺を
最も怒らせた男がいる

41
00:04:47,533 --> 00:04:48,866
お前らを

42
00:04:48,966 --> 00:04:53,700
こんな残酷なゲームに追い込んだ
すべての元凶

43
00:04:53,800 --> 00:04:57,000
こいつの首を取った奴には…

44
00:04:57,266 --> 00:04:58,966
５億ベリーだ！

45
00:05:07,800 --> 00:05:09,266
（男たち）うおお～！

46
00:05:09,533 --> 00:05:11,633
（ウソップ）ご… ご…

47
00:05:12,633 --> 00:05:13,833
（レベッカ）兵隊さん！

48
00:05:13,933 --> 00:05:15,833
兵隊さんも人間に戻ったんでしょ？

49
00:05:16,366 --> 00:05:18,366
（電伝虫：レベッカ）
ねえ ルーシー どんな人？

50
00:05:18,466 --> 00:05:21,566
ん… どんな人ってお前…

51
00:05:21,666 --> 00:05:22,633
何言ってんだ？

52
00:05:22,733 --> 00:05:24,066
あ… え？

53
00:05:24,166 --> 00:05:25,800
（電伝虫：ルフィ）
あの片足の兵隊が…

54
00:05:26,333 --> 00:05:28,333
お前の父ちゃんだったんだよ

55
00:05:28,633 --> 00:05:33,300
（雷兵(かみなりへい)）幸せになる日まで
私は ずっとそばにいる！

56
00:05:33,766 --> 00:05:37,700
う… ぐ… やっぱり

57
00:05:38,700 --> 00:05:42,133
俺が必ず ドフラミンゴ
ぶっ飛ばしてやるから！

58
00:05:42,500 --> 00:05:44,333
（ルフィ）
俺の仲間のそば 離れんな！

59
00:05:45,433 --> 00:05:48,733
こんなゲーム すぐ終わらせるから

60
00:05:48,833 --> 00:05:51,133
生き残れ！　いいな！

61
00:05:51,800 --> 00:05:52,833
（レベッカ）うん！

62
00:06:27,333 --> 00:06:30,200
（ロビン）ルフィ
そっちのメンバーを教えて

63
00:06:30,500 --> 00:06:33,466
一緒にいるのは ゾロにトラ男(お)

64
00:06:33,566 --> 00:06:34,566
それに…

65
00:06:34,766 --> 00:06:38,300
（ヴィオラ）
リク･ドルド３世と私はヴィオラよ

66
00:06:38,600 --> 00:06:40,600
（レベッカ）え！
（レオ･フラッパー）リク王様！

67
00:06:40,900 --> 00:06:43,800
（一同）わあ！
（カブ）ヴィオラ様もいるのか

68
00:06:44,033 --> 00:06:46,100
そう その５人ね

69
00:06:46,200 --> 00:06:48,333
こっちは今… あっ えっ？

70
00:06:49,966 --> 00:06:52,533
（ルフィ）
ん？　どうした ロビン？

71
00:06:58,866 --> 00:06:59,833
フゥ…

72
00:07:00,700 --> 00:07:03,666
ともかく
ウソップやレベッカと一緒に

73
00:07:03,766 --> 00:07:05,900
私たちも そっちへ向かうわ

74
00:07:10,033 --> 00:07:12,466
（ロー）分かってんのか 麦わら屋

75
00:07:12,900 --> 00:07:13,700
（ルフィ）あ？

76
00:07:14,566 --> 00:07:18,666
（ロー）俺たちの作戦は
スマイル工場を破壊し

77
00:07:18,766 --> 00:07:23,000
ドフラミンゴとカイドウを
衝突させることだった

78
00:07:23,466 --> 00:07:25,333
今 ドフラミンゴを討てば

79
00:07:25,433 --> 00:07:27,800
スマイルを失う カイドウの怒りは

80
00:07:27,900 --> 00:07:30,866
すべて 俺たちに向けられる

81
00:07:33,066 --> 00:07:34,933
怒れる四皇と

82
00:07:35,033 --> 00:07:37,600
直接 戦うことになるんだぞ！

83
00:07:48,400 --> 00:07:51,066
そんな先の話 あとでいい

84
00:07:52,533 --> 00:07:54,533
この国を よく見てみろ！

85
00:07:54,633 --> 00:07:57,200
今 俺が止まって どうすんだ！

86
00:08:07,266 --> 00:08:09,266
（男性）受刑者たちを捜せ！

87
00:08:09,666 --> 00:08:13,566
（男性）奴らを捕らえるしか
俺たちに生きる道はねえんだ

88
00:08:13,800 --> 00:08:16,600
（男性）いたか？
（男性）いや こっちには いねえ

89
00:08:17,566 --> 00:08:19,633
（男性）受刑者たちを
見つけたら

90
00:08:19,733 --> 00:08:21,500
すぐ みんなに知らせろ！

91
00:08:21,600 --> 00:08:23,333
（海兵）うっ わああ～！

92
00:08:23,433 --> 00:08:26,266
（男性）誰か止めてくれ～！
（海兵）ううっ

93
00:08:26,633 --> 00:08:27,900
（男たち）ぐっ うあ…

94
00:08:28,000 --> 00:08:30,200
（海兵）
危なかったな 油断するな

95
00:08:30,500 --> 00:08:32,299
体が勝手に…

96
00:08:33,766 --> 00:08:35,700
う… あわれな

97
00:08:40,200 --> 00:08:43,700
（海兵）早く歩け！
（男性たち）ううう…

98
00:08:44,800 --> 00:08:46,300
（バスティーユ）イッショウさん

99
00:08:46,400 --> 00:08:48,833
ドフラミンゴを捕らえないんで？

100
00:08:49,400 --> 00:08:53,233
（藤虎(ふじとら)）暴れだした者たちを
極力 抑え込み

101
00:08:53,333 --> 00:08:57,266
標的は 麦わら ローの海賊同盟

102
00:08:57,366 --> 00:08:58,033
え！

103
00:08:58,566 --> 00:09:01,033
全隊に連絡を

104
00:09:01,133 --> 00:09:02,766
（ゾロ）ん？
（ロー）うっ

105
00:09:03,066 --> 00:09:04,833
さあ 行くぞ！

106
00:09:05,233 --> 00:09:07,866
（ロー）待て まだ 俺の錠が…

107
00:09:07,966 --> 00:09:08,966
（ルフィ）そのうち外れるよ

108
00:09:09,366 --> 00:09:10,766
外れるか！

109
00:09:11,433 --> 00:09:13,066
鍵なら私が

110
00:09:13,333 --> 00:09:14,900
（ロー）心当たりがあるのか？

111
00:09:15,100 --> 00:09:17,900
うん あの時 一緒に…

112
00:09:20,733 --> 00:09:23,933
うわあああ～！

113
00:09:24,033 --> 00:09:26,300
キャー！

114
00:09:26,400 --> 00:09:28,033
（キュロス）うああ～！

115
00:09:28,133 --> 00:09:29,866
うっ うううっ

116
00:09:29,966 --> 00:09:32,166
キャー！

117
00:09:34,000 --> 00:09:35,100
ハッ！

118
00:09:37,133 --> 00:09:39,933
この台地の
どこかに落ちているはず

119
00:09:40,533 --> 00:09:42,133
必ず見つけ… え!?

120
00:09:42,233 --> 00:09:44,933
（ルフィ）うおおおお！

121
00:09:45,333 --> 00:09:46,733
どういうルートで行くんだ？

122
00:09:47,200 --> 00:09:49,200
まっすぐ！
（ロー）なっ

123
00:09:49,466 --> 00:09:51,300
まさか 飛び降りるの!?

124
00:09:51,400 --> 00:09:52,500
（リク王）ムチャな！

125
00:09:52,766 --> 00:09:54,800
（ルフィ）うおおお～！

126
00:09:54,900 --> 00:09:58,800
待ってろ ドフラミンゴ～！

127
00:10:03,000 --> 00:10:05,866
うおおお～！

128
00:10:06,133 --> 00:10:08,700
（男たち）わああ～！

129
00:10:08,800 --> 00:10:12,033
（海兵）コロシアムの地下より
人が あふれ出てきます！

130
00:10:12,133 --> 00:10:14,133
（海兵）なっ 何だこりゃあ！

131
00:10:14,233 --> 00:10:18,166
（海兵）地形の変動で
地下と地上が結びついたもよう

132
00:10:18,266 --> 00:10:21,066
（海兵）恐らく 例の地下の港にて

133
00:10:21,166 --> 00:10:23,066
働かされていた者たち

134
00:10:24,033 --> 00:10:24,833
兵士！

135
00:10:25,800 --> 00:10:26,500
役人！

136
00:10:27,500 --> 00:10:28,333
海賊！

137
00:10:29,266 --> 00:10:32,200
ま… まさか
これほどの人間たちが

138
00:10:32,300 --> 00:10:35,200
誰にも知られず
支配されていたとは…

139
00:10:35,700 --> 00:10:39,100
（キャベンディッシュ）
ハァ ハァ 麦わらはどこだ？

140
00:10:43,866 --> 00:10:46,266
（メイナード）
ハァ ハァ ハァ ハァ

141
00:10:47,066 --> 00:10:48,200
メイナード

142
00:10:48,533 --> 00:10:51,933
誰が剣闘会に潜入せいと
言ったんだらあ

143
00:10:52,033 --> 00:10:54,300
身勝手なマネを

144
00:10:54,400 --> 00:10:56,966
命があったから よかったものを

145
00:10:58,133 --> 00:11:00,366
（メイナード）ハァ…
だがバスティーユさん

146
00:11:00,466 --> 00:11:03,766
俺は おかげで
その一部始終を見た！

147
00:11:04,233 --> 00:11:06,566
{\an8}ドフラミンゴを
検挙すりゃあ

148
00:11:06,666 --> 00:11:09,466
{\an8}世界が多少
傾くかもしれねえ

149
00:11:09,900 --> 00:11:11,433
イッショウさんは どこに？

150
00:11:23,166 --> 00:11:25,500
（走る足音）

151
00:11:28,133 --> 00:11:29,866
（コアラ）戻ってきてよかった

152
00:11:30,833 --> 00:11:33,300
誰にも邪魔されず調査ができるわ

153
00:11:43,333 --> 00:11:44,466
これは…

154
00:11:50,333 --> 00:11:52,300
海賊船に見せかけた―

155
00:11:52,400 --> 00:11:54,300
ドエレーナ王国の貿易船

156
00:11:54,400 --> 00:11:55,400
（シャッター音）

157
00:11:55,866 --> 00:11:59,433
いろんな国の闇が
この港に集まってるんだ

158
00:12:00,166 --> 00:12:02,800
（乗組員）こんなことになって
どうすりゃいいんです？

159
00:12:03,366 --> 00:12:05,933
表には海軍が大勢いる

160
00:12:06,033 --> 00:12:09,200
ドフラミンゴとの交易がバレりゃ
一大事ですよ！

161
00:12:09,533 --> 00:12:11,433
（乗組員）
そんなことは分かってる

162
00:12:11,533 --> 00:12:13,366
だから戻ってきたのだ

163
00:12:13,466 --> 00:12:16,333
（乗組員）しかし
船で逃げるにしたって…

164
00:12:16,433 --> 00:12:18,700
（乗組員）
要は 証拠を消し去ればいい話

165
00:12:19,600 --> 00:12:21,600
この船ごとな
（コアラ）あ！

166
00:12:21,966 --> 00:12:23,366
（乗組員）分かったら急げ！

167
00:12:23,466 --> 00:12:24,933
（乗組員）は はい！

168
00:12:27,166 --> 00:12:28,466
そうはさせない！

169
00:12:28,800 --> 00:12:30,233
（乗組員）誰だ お前

170
00:12:32,666 --> 00:12:33,466
（乗組員）うっ うう…

171
00:12:35,133 --> 00:12:35,933
（コアラ）はあ！
（乗組員）うわっ

172
00:12:36,033 --> 00:12:37,066
（コアラ）ん！
（乗組員）うわっ

173
00:12:38,900 --> 00:12:39,733
（コアラ）ふ！
（乗組員）があっ

174
00:12:39,833 --> 00:12:40,766
（コアラ）ふん！

175
00:12:44,100 --> 00:12:44,833
（コアラ）ふん！
（乗組員）ぐおっ

176
00:12:46,600 --> 00:12:48,400
（乗組員）う… あ…

177
00:12:52,200 --> 00:12:53,700
フ～

178
00:12:54,900 --> 00:12:55,933
う…

179
00:12:57,666 --> 00:12:59,266
まったくもう

180
00:13:01,266 --> 00:13:04,100
大事な証拠を
勝手に燃やさないでくれる？

181
00:13:05,766 --> 00:13:09,666
（人々の悲鳴）

182
00:13:09,766 --> 00:13:11,000
（男性）やめてくれ！

183
00:13:11,100 --> 00:13:12,866
（男性）す すまん！
（女性）あなた！

184
00:13:12,966 --> 00:13:16,966
（海兵）わあ～！
みんな 逃げてくれ！

185
00:13:17,733 --> 00:13:19,600
（メイナード）
なぜです イッショウさん！

186
00:13:21,900 --> 00:13:25,500
ドフラミンゴは
もう七武海じゃいられねえ

187
00:13:25,600 --> 00:13:26,933
今 捕らえるべきだ！

188
00:13:31,300 --> 00:13:33,466
（藤虎）ん…

189
00:13:34,966 --> 00:13:36,200
ん…

190
00:13:36,300 --> 00:13:40,100
（人々の悲鳴）

191
00:13:45,966 --> 00:13:50,133
海軍は そうやって同じことを―

192
00:13:50,233 --> 00:13:53,033
繰り返してきたんでしょうが…

193
00:13:53,633 --> 00:13:56,800
あんた 海軍 長えんでしょ？

194
00:13:56,900 --> 00:13:58,400
中将さん
（メイナード）え？

195
00:14:00,333 --> 00:14:03,633
（藤虎）ずっと
聞き流してきたんですかい

196
00:14:04,100 --> 00:14:08,600
この 怒りに満ちた悲鳴を…

197
00:14:09,033 --> 00:14:11,400
彼らは泣いてんじゃねえよ

198
00:14:11,866 --> 00:14:13,466
怒ってんだよ！

199
00:14:13,800 --> 00:14:17,700
んん… くう！

200
00:14:18,400 --> 00:14:20,800
世界政府ってのぁ

201
00:14:21,633 --> 00:14:24,000
神か何かですかい！

202
00:14:24,366 --> 00:14:25,300
あっ

203
00:14:26,166 --> 00:14:27,100
う！

204
00:14:30,933 --> 00:14:35,033
（藤虎）あっしの決定にゃ
従っていただきやす

205
00:14:51,900 --> 00:14:54,600
（ディアマンテ）
ローたちの狙いはスマイルだろう？

206
00:14:54,700 --> 00:14:56,100
{\an8}（トレーボル）
ねえ ドフィ

207
00:14:56,200 --> 00:15:00,066
{\an8}俺たちは 工場を
守らなくていいのか？

208
00:15:00,166 --> 00:15:01,866
{\an8}（ドフラミンゴ）
開かねえよ

209
00:15:02,233 --> 00:15:05,166
あれは海楼石(かいろうせき)で作ってある

210
00:15:05,800 --> 00:15:09,866
工場の鍵も ここにあるしな

211
00:15:10,233 --> 00:15:11,333
（２人）えっ!?

212
00:15:11,666 --> 00:15:14,233
（ベビー５(ファイブ)）若様！
（トレーボル）いいのか？

213
00:15:14,466 --> 00:15:19,400
（ドフラミンゴ）フフフフフッ
敵に希望など いらん

214
00:15:20,500 --> 00:15:23,066
（ラオＧ）それにしても非力…

215
00:15:23,166 --> 00:15:27,733
まだ幼い少女一人 守れんとはな
トレーボル

216
00:15:28,066 --> 00:15:32,000
黙れ ジＧ(ジー)！
実年齢じゃ 少女じゃねえよ

217
00:15:32,600 --> 00:15:34,633
んねえ んねえ ドフィ

218
00:15:34,733 --> 00:15:37,600
シュガーについちゃあ
本当に悪かった！

219
00:15:38,466 --> 00:15:41,300
両手両足 不自由になった男が

220
00:15:41,400 --> 00:15:44,600
まさかシュガーを気絶させるとは…

221
00:15:44,833 --> 00:15:46,866
想像できるか？　んねえ

222
00:15:46,966 --> 00:15:48,700
（ディアマンテ）
メラメラの実もそうだ

223
00:15:49,433 --> 00:15:52,566
まさか大会に
革命軍のナンバー２が

224
00:15:52,666 --> 00:15:54,433
出場してるとは…

225
00:15:54,533 --> 00:15:56,433
想像できねえ！

226
00:15:56,700 --> 00:15:58,000
んね んね

227
00:15:58,100 --> 00:16:00,633
フン 言い訳などするな！

228
00:16:00,733 --> 00:16:03,033
見苦しい バカどもめ！

229
00:16:03,133 --> 00:16:05,566
見ＧＵ(ぐ)るしいのＧ！

230
00:16:08,200 --> 00:16:10,200
（ドフラミンゴ）過ぎたことだ

231
00:16:10,666 --> 00:16:14,766
お前らを責めても
時間が戻るわけじゃあるまい

232
00:16:14,866 --> 00:16:17,966
（トレーボル）んね～！
さすが我らのボスだ

233
00:16:18,066 --> 00:16:20,833
ベヘヘヘ
ザマみろ ラオＧ

234
00:16:20,933 --> 00:16:23,566
そこまで言うなら許されよう

235
00:16:23,900 --> 00:16:25,333
だがドフィ

236
00:16:25,433 --> 00:16:28,733
こうなってきちまうと
海軍が邪魔だな

237
00:16:28,833 --> 00:16:30,066
藤虎をどうする？

238
00:16:30,566 --> 00:16:32,900
奴との話は済んでる

239
00:16:33,000 --> 00:16:35,966
海軍は 俺たちを狙っちゃこねえ

240
00:16:36,433 --> 00:16:40,400
が… 藤虎は利用し終わったら

241
00:16:40,900 --> 00:16:42,466
消えてもらおう

242
00:16:43,200 --> 00:16:46,666
（藤虎）
あんたは そのあとでいい

243
00:16:47,400 --> 00:16:48,766
（ドフラミンゴ）何だと？

244
00:16:49,100 --> 00:16:53,800
（藤虎）あたくしゃ
世界徴兵の新参者ですが

245
00:16:53,900 --> 00:16:59,166
大将という立場を受けたからにゃ
やりてえことがある

246
00:17:00,333 --> 00:17:06,099
王下七武海制度の
完全撤廃でごぜえやす

247
00:17:06,566 --> 00:17:09,666
（ドフラミンゴ）あれを生かして
いいことはねえ

248
00:17:10,000 --> 00:17:12,933
一筋縄じゃ いかねえと思うが…

249
00:17:26,166 --> 00:17:28,800
（人々の悲鳴）

250
00:17:29,066 --> 00:17:30,466
（銃声）

251
00:17:32,966 --> 00:17:34,066
（銃声）

252
00:17:35,266 --> 00:17:36,433
（銃声）

253
00:17:37,166 --> 00:17:38,133
（将校）いいか！

254
00:17:38,233 --> 00:17:41,533
暴れる者たちを
片っ端から取り押さえろ！

255
00:17:41,766 --> 00:17:45,033
（海兵）麦わらたちを…
トラファルガー･ローを捜せ！

256
00:17:45,266 --> 00:17:46,233
（海兵たち）は！

257
00:17:50,200 --> 00:17:51,200
（マッハバイス）海軍は

258
00:17:51,300 --> 00:17:54,966
俺たちと敵対する気は
なイ～ンだな

259
00:17:55,433 --> 00:17:59,400
（セニョール）あくまで若を
七武海として扱う気か

260
00:17:59,500 --> 00:18:01,966
物分かりがよすぎねえか？

261
00:18:02,066 --> 00:18:02,866
（デリンジャー）キャー！

262
00:18:02,966 --> 00:18:05,933
さすがに この鳥カゴに
恐怖してるんじゃない？

263
00:18:06,266 --> 00:18:09,200
それより あの変態野郎

264
00:18:09,300 --> 00:18:12,366
まだ逃げる余力があったとは…

265
00:18:12,466 --> 00:18:14,700
一体 どこへ行きやがった？

266
00:18:15,066 --> 00:18:16,800
どこへ行くも何も

267
00:18:16,900 --> 00:18:19,500
あれほど深手を負ってーンだ

268
00:18:19,600 --> 00:18:22,300
今頃 若に操られた奴らに

269
00:18:22,400 --> 00:18:24,733
とどめ刺されてんじゃなイーンか

270
00:18:25,400 --> 00:18:27,300
フン そんなタマかよ

271
00:18:28,033 --> 00:18:29,933
お前ら 感じなかったのか

272
00:18:30,033 --> 00:18:32,433
あの野郎の鉄の意志を

273
00:18:32,933 --> 00:18:34,400
（フランキー）俺はここで

274
00:18:34,500 --> 00:18:37,133
意味もなく暴れ続けると
決めたのさ！

275
00:18:37,233 --> 00:18:39,300
覚悟しろ！

276
00:18:39,733 --> 00:18:41,966
（マッハバイス）あー
（デリンジャー）え？

277
00:18:47,400 --> 00:18:50,900
（セニョール）
あいつに中途半端は通じねえ

278
00:18:51,000 --> 00:18:55,433
今度こそ きっちり
あの世へ送ってやらねえとな

279
00:18:56,433 --> 00:18:59,933
（女性たち）ああ～っ
ハードボイルド～

280
00:19:00,333 --> 00:19:02,800
（フランキー）
ハァ ハァ ハァ ハァ…

281
00:19:03,100 --> 00:19:06,633
ハァ ハァ ハァ ハァ ハァ ハァ…

282
00:19:06,833 --> 00:19:10,166
んんっ
あれがスマイル工場に違いねえ

283
00:19:10,466 --> 00:19:11,800
あんな むき出しで…

284
00:19:12,300 --> 00:19:14,900
俺のビームを
そんなに食らいたいのか

285
00:19:15,000 --> 00:19:17,733
フッハッハッハッハッ！

286
00:19:17,833 --> 00:19:20,300
（息を吸う音）

287
00:19:20,700 --> 00:19:23,666
ん？　風船が降ってくるんだイ～ン

288
00:19:23,900 --> 00:19:25,200
（セニョール）風船？

289
00:19:29,366 --> 00:19:30,800
（ルフィ）ぶえ！
（女性たち）キャー！

290
00:19:32,233 --> 00:19:33,433
（女性）ああっ
（女性）うっ

291
00:19:35,100 --> 00:19:36,266
（女性たち）ううっ

292
00:19:36,366 --> 00:19:39,633
ケガしたくなきゃ下がってろ
小娘ども

293
00:19:39,900 --> 00:19:41,633
（ルフィ）うわわわわわ…

294
00:19:41,966 --> 00:19:42,733
うっ

295
00:19:42,833 --> 00:19:43,566
ロー！

296
00:19:44,000 --> 00:19:47,366
どのツラ下げて現れやがった
クソガキ！

297
00:19:47,466 --> 00:19:50,033
ロー兄(にい)？　ほぼ記憶にないけど

298
00:19:52,866 --> 00:19:55,066
（部下）おっ おい！
（部下）あれは…

299
00:19:57,100 --> 00:19:59,066
（部下）麦わらのルフィ！

300
00:19:59,933 --> 00:20:01,433
（部下）トラファルガー･ロー！

301
00:20:02,833 --> 00:20:04,400
（部下）海賊狩り！

302
00:20:08,266 --> 00:20:10,833
（ルフィ）う！
えれえ所に落っこちた！

303
00:20:11,000 --> 00:20:12,566
おい 麦わら！

304
00:20:12,666 --> 00:20:15,800
錠が解けたら
まず お前から殺してやる！

305
00:20:16,033 --> 00:20:19,533
言っとくが
どこへ落ちても えれえ所だ

306
00:20:19,633 --> 00:20:22,533
この国中が敵なんだからよ

307
00:20:22,633 --> 00:20:24,033
とにかく走るぞ！

308
00:20:24,133 --> 00:20:24,966
おう！

309
00:20:25,666 --> 00:20:27,366
（部下）追え！　追え～！

310
00:20:27,466 --> 00:20:29,600
（ルフィ）
ゾロ！　そっちじゃねえぞ

311
00:20:29,700 --> 00:20:32,133
（ロー）麦わら
こっちでもねえぞ！

312
00:20:32,233 --> 00:20:34,266
（部下）受刑者がいたぞー！

313
00:20:34,366 --> 00:20:37,366
（部下）三ツ星 ２人
二ツ星 １人だ！

314
00:20:37,466 --> 00:20:38,733
（部下）逃がすな！

315
00:20:38,966 --> 00:20:41,300
（部下）待て～！
（ルフィ･ゾロ）ハァ ハァ…

316
00:20:41,900 --> 00:20:44,633
（デリンジャー）キャー！
ロー兄 会えてうれしい！

317
00:20:44,733 --> 00:20:47,000
誰だ こいつ！　知り合いか？

318
00:20:47,100 --> 00:20:49,266
（ロー）デリンジャー
甘く見るな！

319
00:20:49,366 --> 00:20:50,733
こいつは…
（ルフィ）え？

320
00:20:51,200 --> 00:20:52,800
うわ！
（デリンジャー）キャハハ！

321
00:20:52,900 --> 00:20:53,666
やるう

322
00:20:54,533 --> 00:20:55,300
（ルフィ）うおっ あ？

323
00:20:57,566 --> 00:21:01,833
うわ！　あっ 捕まった
変な奴が地面 泳いできた！

324
00:21:02,400 --> 00:21:03,533
やれ バイス

325
00:21:05,633 --> 00:21:08,866
逃げろ！　あいつは
超体重(スーパーウエイト)人間だ

326
00:21:08,966 --> 00:21:11,600
ええっ!?　クソッ 足を離せ！

327
00:21:11,900 --> 00:21:14,600
（マッハバイス）
トントン 10ｔ(トン)ヴァイス！

328
00:21:14,700 --> 00:21:15,633
わああ！

329
00:21:17,700 --> 00:21:19,933
ぐあ～っ 抜けねえ！

330
00:21:20,033 --> 00:21:21,200
足 挟まった～！

331
00:21:22,166 --> 00:21:23,066
（マッハバイス）む…

332
00:21:24,333 --> 00:21:25,433
フハハッ

333
00:21:26,200 --> 00:21:29,066
ウフフッ 今度は外さないわよ

334
00:21:29,433 --> 00:21:31,366
ピストルハイヒール！

335
00:21:32,200 --> 00:21:34,133
あ… キャー！

336
00:21:34,833 --> 00:21:36,033
うぬうう！

337
00:21:36,133 --> 00:21:37,800
重～！

338
00:21:37,900 --> 00:21:39,700
いでえ～！

339
00:21:41,200 --> 00:21:42,733
よしっ 足が抜けた！

340
00:21:43,100 --> 00:21:44,666
（ゾロ）しっかりしろ！　行くぞ！

341
00:21:45,133 --> 00:21:45,900
な！

342
00:21:46,000 --> 00:21:48,800
（海賊）もらうぜ
合わせて８億の賞金！

343
00:21:48,900 --> 00:21:49,833
（海賊）覚悟しろ！

344
00:21:49,933 --> 00:21:50,866
（海賊）撃て！

345
00:21:51,833 --> 00:21:54,366
（海賊たち）うわ～！

346
00:21:54,933 --> 00:21:58,533
ええい！
（海賊たち）うわ～！

347
00:21:59,866 --> 00:22:02,666
（男性）二ツ星に 三ツ星だ！

348
00:22:04,166 --> 00:22:06,166
ったく やっかいだな

349
00:22:06,266 --> 00:22:08,066
しかし斬っていいのか？

350
00:22:08,166 --> 00:22:10,233
おい 一般人 混じってるぞ

351
00:22:10,333 --> 00:22:11,966
よし 俺が覇気で…

352
00:22:12,766 --> 00:22:15,400
（藤虎）おやめなさい
（人々）ん？

353
00:22:16,400 --> 00:22:21,000
（藤虎）下手な鉄砲
数撃っても当たりゃあしやせん

354
00:22:31,900 --> 00:22:32,700
ぐ…

355
00:22:38,600 --> 00:22:40,533
（国民たち）あ…

356
00:22:40,800 --> 00:22:42,800
（国民たち）う…

357
00:22:48,633 --> 00:22:49,400
（男性）ああ…

358
00:22:54,700 --> 00:22:56,566
海軍大将…

359
00:22:56,666 --> 00:22:58,366
くうっ

360
00:22:58,800 --> 00:22:59,900
賭博のおっさん

361
00:23:10,833 --> 00:23:13,066
（ナレーション）
藤虎と激突する ルフィ ゾロ

362
00:23:13,466 --> 00:23:17,433
激しい戦いが続く中
天地を揺るがす地響きと共に

363
00:23:17,533 --> 00:23:21,400
沈黙の最高幹部ピーカが
ついに本領を発揮

364
00:23:21,500 --> 00:23:25,800
町を壊滅させる巨大な力が
ルフィたちに襲いかかる

365
00:23:25,900 --> 00:23:27,100
（ルフィ）次回「ワンピース」

366
00:23:27,200 --> 00:23:29,866
“大地鳴動
破壊神 巨大ピーカ降臨”

367
00:23:30,300 --> 00:23:32,700
海賊王に 俺はなる！