1
00:00:01,418 --> 00:00:06,423
{\an8}♪～

2
00:02:25,937 --> 00:02:30,942
{\an8}～♪

3
00:02:35,363 --> 00:02:38,658
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す―

4
00:02:38,783 --> 00:02:41,035
グランドライン後半の海

5
00:02:41,161 --> 00:02:43,621
人呼んで“新世界”

6
00:02:46,082 --> 00:02:49,168
しかし かつて
その海を制したのは

7
00:02:49,294 --> 00:02:52,380
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただ１人

8
00:02:53,464 --> 00:02:58,845
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

9
00:03:00,471 --> 00:03:02,181
その海に今

10
00:03:02,307 --> 00:03:05,018
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

11
00:03:05,143 --> 00:03:08,313
モンキー･Ｄ･ルフィと
その仲間たちが挑む

12
00:03:09,105 --> 00:03:12,859
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

13
00:03:16,154 --> 00:03:19,449
（ナレーション）新世界を支配する
四皇の一角を崩すため

14
00:03:19,574 --> 00:03:22,660
トラファルガー･ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは

15
00:03:22,785 --> 00:03:24,537
ドレスローザに乗り込むも

16
00:03:25,580 --> 00:03:28,583
現国王 ドフラミンゴの
計略によって

17
00:03:28,708 --> 00:03:31,920
島ごと 鳥カゴの中に
閉じ込められてしまう

18
00:03:32,462 --> 00:03:33,546
麦わら一味が

19
00:03:33,671 --> 00:03:36,925
ドンキホーテファミリーと
激しい戦いを繰り広げる中

20
00:03:37,342 --> 00:03:41,429
ドフラミンゴを討つべく
王宮を目指すルフィとロー

21
00:03:41,554 --> 00:03:42,639
（銃声）

22
00:03:42,847 --> 00:03:43,890
（ロー）キリがねえな

23
00:03:44,349 --> 00:03:45,767
（ルフィ）全部 ぶっ飛ばす！

24
00:03:46,935 --> 00:03:49,979
（部下たち）あっ
（ケリー）麦わらのルフィに

25
00:03:50,104 --> 00:03:52,690
手え出してんじゃねえよ タコども

26
00:03:53,107 --> 00:03:54,025
ラララ乱暴！

27
00:03:55,818 --> 00:03:57,737
上へ行く抜け道を見つけたんだ

28
00:03:57,946 --> 00:03:59,447
えっ 本当か？

29
00:04:00,114 --> 00:04:04,369
どうよ あったろ？　近道
（ルフィ）おっ

30
00:04:04,494 --> 00:04:07,288
（ケリー）さあ 入ってくれ 麦わら

31
00:04:07,413 --> 00:04:09,457
入り口は 俺たちが守る

32
00:04:09,582 --> 00:04:11,292
おう ありがとう

33
00:04:11,417 --> 00:04:12,794
ウーシー 行くぞ

34
00:04:12,919 --> 00:04:14,379
（ウーシー）モー！

35
00:04:14,796 --> 00:04:16,673
（ジェット･アブドーラ）ギャー！
（ケリー）ええ！

36
00:04:17,382 --> 00:04:19,050
（電伝虫）プルプルプルプルプル
（ルフィ）ん？

37
00:04:19,425 --> 00:04:20,843
（ロビン）ルフィね 私よ

38
00:04:20,969 --> 00:04:21,803
（電伝虫：ルフィ）ロビン

39
00:04:22,178 --> 00:04:25,640
（ロビン）ヴィオラが
トラ男(お)くんの錠の鍵を見つけたの

40
00:04:26,015 --> 00:04:26,975
本当か！

41
00:04:27,308 --> 00:04:30,728
あとで ４段目のひまわり畑で
落ち合いましょう

42
00:04:32,438 --> 00:04:34,315
止まれ！　水につかってる

43
00:04:34,482 --> 00:04:35,900
（ウーシー）ンモ～？

44
00:04:38,361 --> 00:04:40,363
（ルフィ）
えっ!?　行き止まりじゃねえか！

45
00:04:40,488 --> 00:04:41,614
（ロー）戻れ 急げ！

46
00:04:41,739 --> 00:04:44,575
（ウーシー）ンモモモ…
（ルフィ）あ ウーシー 慌てるな

47
00:04:44,701 --> 00:04:46,494
（足音）

48
00:04:46,619 --> 00:04:47,328
んっ

49
00:04:47,453 --> 00:04:53,668
（足音）

50
00:04:54,669 --> 00:04:57,463
（ドフラミンゴ）
ここは ただの傾いた井戸だ

51
00:04:57,588 --> 00:04:59,632
抜け道なんざあるか

52
00:04:59,841 --> 00:05:00,508
なっ

53
00:05:01,217 --> 00:05:02,093
あっ

54
00:05:04,053 --> 00:05:05,263
お前！

55
00:05:06,139 --> 00:05:07,640
ドフラミンゴ！

56
00:05:30,038 --> 00:05:35,043
（ドフラミンゴ）
フフフフフ フフフフ…

57
00:05:37,628 --> 00:05:38,880
う…

58
00:05:39,547 --> 00:05:40,965
ドフラミンゴ！

59
00:05:41,549 --> 00:05:43,968
（ドフラミンゴ）フフフ…

60
00:05:44,093 --> 00:05:47,472
弱者どもが力を合わせて…

61
00:05:47,972 --> 00:05:50,224
（ドフラミンゴ）
どうやら その錠の鍵は

62
00:05:50,808 --> 00:05:53,895
外れるようだな ロー

63
00:05:54,771 --> 00:05:58,441
（ルフィ）何でお前が
ここにいるんだー！

64
00:06:01,652 --> 00:06:02,361
うっ

65
00:06:02,487 --> 00:06:05,031
（ドフラミンゴ）
フフフ… 助けに来たのさ

66
00:06:05,156 --> 00:06:05,823
なっ

67
00:06:06,032 --> 00:06:11,579
つまらねえワナに
かかりやがって 何が抜け道

68
00:06:11,704 --> 00:06:12,455
あっ 麦わら！

69
00:06:14,624 --> 00:06:16,667
（ウーシーのうめき声）

70
00:06:17,168 --> 00:06:17,919
ああっ

71
00:06:18,044 --> 00:06:19,587
弾糸(タマイト)

72
00:06:21,255 --> 00:06:24,217
（うめき声）

73
00:06:24,342 --> 00:06:25,176
ウーシー！

74
00:06:25,676 --> 00:06:27,428
見捨てろ！　麦わら屋！

75
00:06:30,264 --> 00:06:31,933
（ルフィ）うわあっ

76
00:06:33,101 --> 00:06:36,604
ウーシー…
（ウーシーのうめき声）

77
00:06:37,271 --> 00:06:39,065
（ドフラミンゴ）ん～

78
00:06:39,440 --> 00:06:41,943
この危機感のなさ

79
00:06:42,735 --> 00:06:45,696
しっかりしろ ウーシー

80
00:06:47,281 --> 00:06:49,033
くだらねえ

81
00:06:49,283 --> 00:06:53,788
これじゃ 誰にでも
お前らを殺せる

82
00:06:54,080 --> 00:06:57,166
フフフフフ…

83
00:06:57,291 --> 00:07:02,755
外で 俺の首を取ろうって奴らが
暴れてんな

84
00:07:03,256 --> 00:07:04,423
{\an8}（チンジャオ）
ぬおおお～

85
00:07:04,423 --> 00:07:05,133
{\an8}（チンジャオ）
ぬおおお～

86
00:07:04,423 --> 00:07:05,133
この状況で
よく味方を得たものだ

87
00:07:05,133 --> 00:07:08,845
この状況で
よく味方を得たものだ

88
00:07:09,303 --> 00:07:15,351
その特殊な力には
頂上戦争から 一目置いていた

89
00:07:15,768 --> 00:07:17,019
だが…

90
00:07:18,187 --> 00:07:22,024
当の本人が このマヌケさだ

91
00:07:22,483 --> 00:07:25,236
なぜこいつを選んだ？　ロー

92
00:07:25,903 --> 00:07:29,449
お前はもっと
見込みのある男だった

93
00:07:29,824 --> 00:07:33,161
ガキの頃でさえ もっと冷酷で

94
00:07:33,661 --> 00:07:35,997
もっと狡猾(こうかつ)だった

95
00:07:36,330 --> 00:07:37,707
違うか？

96
00:07:37,832 --> 00:07:38,875
（ロー）く…

97
00:07:40,501 --> 00:07:42,503
（ドフラミンゴ）一体 誰が

98
00:07:42,837 --> 00:07:44,922
お前をこんな
フヌケにしちまったのか

99
00:07:45,256 --> 00:07:46,132
黙れ！

100
00:07:49,010 --> 00:07:49,719
ああ？

101
00:07:50,636 --> 00:07:54,849
俺は お前のようになる気はねえ

102
00:07:55,349 --> 00:07:58,311
俺は 救われたんだ！

103
00:07:58,603 --> 00:08:02,440
フフフ… 我が弟 コラソンにか？

104
00:08:02,815 --> 00:08:03,900
くっ

105
00:08:04,025 --> 00:08:06,360
（ドフラミンゴ）
フヌケてねえんなら…

106
00:08:07,528 --> 00:08:08,488
なっ

107
00:08:08,613 --> 00:08:11,532
（ドフラミンゴ）
なぜ こんなマヌケと一緒に

108
00:08:11,991 --> 00:08:14,076
つまらねえ死に方をする

109
00:08:17,663 --> 00:08:18,331
（ロー）ぐっ

110
00:08:22,126 --> 00:08:23,461
うう…

111
00:08:26,672 --> 00:08:28,174
（ジェット）やめろお！

112
00:08:28,299 --> 00:08:30,343
麦わらさんに…

113
00:08:30,468 --> 00:08:32,053
（アブドーラ）手を出すな～！

114
00:08:32,178 --> 00:08:33,387
（刺す音）

115
00:08:34,096 --> 00:08:35,431
（ジェット）うっ
（アブドーラ）くっ

116
00:08:38,392 --> 00:08:40,186
（ドフラミンゴ）ああ？
（アブドーラ）ひーっ

117
00:08:40,311 --> 00:08:42,396
うわああ…

118
00:08:42,772 --> 00:08:44,774
（ドフラミンゴ）フフフ…

119
00:08:44,899 --> 00:08:46,317
（アブドーラ･ジェット）ギャー！

120
00:08:46,442 --> 00:08:47,735
何だ こりゃ!?

121
00:08:47,860 --> 00:08:49,237
どうなってる？

122
00:08:49,695 --> 00:08:51,739
やっぱり分身のほうか

123
00:08:51,864 --> 00:08:52,823
（アブドーラ）分身!?

124
00:08:52,949 --> 00:08:54,408
これは 糸人形だ

125
00:09:01,123 --> 00:09:02,792
（アブドーラ･ジェット）ああ…

126
00:09:03,417 --> 00:09:04,293
お前ら

127
00:09:04,585 --> 00:09:05,753
麦わらさん

128
00:09:05,878 --> 00:09:07,129
ご無事で

129
00:09:07,255 --> 00:09:09,674
とにかく 麦わらさんを引き上げろ

130
00:09:09,799 --> 00:09:11,175
そうだな

131
00:09:11,842 --> 00:09:14,762
（ジェット）大丈夫ですか～？
麦わらさ～ん

132
00:09:19,100 --> 00:09:20,851
（女性）キャー！

133
00:09:22,562 --> 00:09:23,312
（男性）やめろ～！

134
00:09:24,939 --> 00:09:26,774
（男性）ううっ
（男性）ギャ～！

135
00:09:28,150 --> 00:09:29,777
（爆発音）
（人々の悲鳴）

136
00:09:29,902 --> 00:09:31,153
（キュロス）くっ

137
00:09:32,029 --> 00:09:33,364
ドフラミンゴ！

138
00:09:35,491 --> 00:09:39,495
（スナイパー）へへ…
１億の賞金首 見つけた

139
00:09:40,288 --> 00:09:44,250
あいつを殺しゃ 俺も
ドフラミンゴファミリーの仲間に…

140
00:09:45,084 --> 00:09:47,128
（銃声）
（キュロス）ん？

141
00:09:48,379 --> 00:09:49,714
ハッ あれは！

142
00:09:50,548 --> 00:09:53,009
（スナイパー）く… クソ
（男性）うう…

143
00:09:53,217 --> 00:09:56,345
何だ じじい 離せ

144
00:09:57,054 --> 00:09:59,181
（男性）キュロスを殺すじゃと？

145
00:09:59,307 --> 00:10:03,769
よそ者の海賊に
そんなこと させてたまるか

146
00:10:03,894 --> 00:10:06,105
（スナイパー）このっ
（男性）うわっ ぐはっ

147
00:10:06,314 --> 00:10:09,817
クソじじいが 邪魔しやがって…
ん？

148
00:10:09,942 --> 00:10:11,694
（キュロス）おおおお！

149
00:10:11,944 --> 00:10:13,696
ぐは…

150
00:10:15,906 --> 00:10:17,033
（男性）う…

151
00:10:18,326 --> 00:10:21,746
（キュロス）すまない
助かった ご老人

152
00:10:22,204 --> 00:10:22,913
感謝する

153
00:10:23,247 --> 00:10:26,375
うっ うう… う

154
00:10:29,337 --> 00:10:30,838
（銃を構える音）
（キュロス）ん？

155
00:10:30,963 --> 00:10:33,007
（男性）た… 頼む

156
00:10:35,009 --> 00:10:40,306
こ… このまま おとなしく
捕らえられてくれ！

157
00:10:40,973 --> 00:10:43,225
う うう…

158
00:10:45,603 --> 00:10:48,022
悪いが それはできない

159
00:10:49,106 --> 00:10:50,483
（男性）来るな！

160
00:10:51,150 --> 00:10:54,487
（キュロス）本来 戦いを望まぬ
心穏やかな あなたたちに…

161
00:10:54,612 --> 00:10:56,947
ひっ ひい…

162
00:10:57,073 --> 00:11:02,411
（キュロス）そんな まねをさせる
ドフラミンゴを 討つためにも！

163
00:11:02,953 --> 00:11:03,913
うう…

164
00:11:04,705 --> 00:11:07,124
あ ああっ

165
00:11:07,375 --> 00:11:08,376
ああ…

166
00:11:08,501 --> 00:11:09,710
（キュロス）すまない！

167
00:11:13,381 --> 00:11:16,300
ハァ 助かった

168
00:11:16,467 --> 00:11:17,551
ありがとう

169
00:11:17,802 --> 00:11:19,512
いやいや いやいや

170
00:11:19,637 --> 00:11:23,391
しかしこれ 下半身!?
どうなってんだ

171
00:11:23,516 --> 00:11:26,268
俺たち やっぱり
大物を討ち取ったのか？

172
00:11:26,394 --> 00:11:30,523
バカ さっき言っただろ
そいつは偽物だ

173
00:11:30,731 --> 00:11:35,069
わざわざ糸人形を飛ばすなんて
冷やかしにでも来たのか？

174
00:11:35,569 --> 00:11:37,363
（ルフィ）
助けに来たって言ってたぞ

175
00:11:37,488 --> 00:11:41,200
（ジェット）あ！　そうなんで
実はさっきのケリー･ファンク

176
00:11:41,575 --> 00:11:45,413
あの野郎 俺たちを
だましてやがったんだ！

177
00:11:46,664 --> 00:11:49,291
（２人）あ ああ…

178
00:11:49,417 --> 00:11:53,754
なんて単細胞
まんまとハマりやがった

179
00:11:56,257 --> 00:12:00,094
（ジェット）それが分かって
俺たち 奴を止めようとしたら…

180
00:12:00,344 --> 00:12:04,056
あっ 何とかしねえと
アブドーラ 立てるか？

181
00:12:04,181 --> 00:12:05,850
（アブドーラ）うっ うう…

182
00:12:05,975 --> 00:12:06,642
（２人）ええ!?

183
00:12:08,018 --> 00:12:08,978
あっ

184
00:12:10,563 --> 00:12:12,940
うわあっ
（倒れる音）

185
00:12:14,024 --> 00:12:18,446
（ジェット）あの殺し屋ケリーが
一瞬で消されちまった

186
00:12:19,363 --> 00:12:21,115
じゃあ まるで俺たち

187
00:12:21,240 --> 00:12:24,160
本当に あいつに
助けられたみてえじゃねえか！

188
00:12:24,285 --> 00:12:26,495
バカにしやがって
（ロー）ん…

189
00:12:26,620 --> 00:12:29,165
（ルフィ）外はどうなってんだ？
キャベツたちは？

190
00:12:29,290 --> 00:12:31,167
（ジェット）完全に
後れを取っちまった

191
00:12:31,542 --> 00:12:34,879
もうみんな
２段目に達してるはずだ

192
00:12:35,004 --> 00:12:39,633
（ルフィ）クソ～ ひまわり畑へ
近道できると思ったのに～

193
00:12:39,758 --> 00:12:41,594
戻るぞ 急げ！

194
00:12:41,760 --> 00:12:42,803
（ルフィ）いや
（ロー）え？

195
00:12:44,346 --> 00:12:47,266
（ルフィ）
やってやろうじゃねえか 近道

196
00:12:47,558 --> 00:12:48,851
（２人）え!?
（ロー）お前

197
00:12:49,393 --> 00:12:53,355
抜け道がねえんなら 俺が作る！

198
00:12:53,731 --> 00:12:56,609
（アブドーラ･ジェット）ええ～!?

199
00:12:57,818 --> 00:13:00,988
{\an8}（キュロス）んっ
ハァ ハァ… これは

200
00:13:03,782 --> 00:13:06,785
すでに皆 ２段目に向かったのか

201
00:13:08,537 --> 00:13:09,497
急がねば

202
00:13:09,622 --> 00:13:12,500
（ジェット）待ってください
何する気ですか 麦わらさん!?

203
00:13:12,625 --> 00:13:13,542
（アブドーラ）うわ～

204
00:13:14,335 --> 00:13:15,127
麦わら？

205
00:13:15,336 --> 00:13:17,922
（ルフィ）ゴムゴムの～

206
00:13:18,047 --> 00:13:20,090
（アブドーラ･ジェット）ギャ～

207
00:13:20,424 --> 00:13:21,550
{\an8}（デリンジャー）
キャー！

208
00:13:21,675 --> 00:13:24,678
{\an8}１段目じゃ
１人も脱落者なし～

209
00:13:25,346 --> 00:13:27,389
ありえな～い

210
00:13:29,391 --> 00:13:31,185
（爆発音）

211
00:13:33,187 --> 00:13:36,232
（マッハバイス）部下たちじゃ
かなわなイ～ン

212
00:13:36,565 --> 00:13:39,068
（ベビー５(ファイブ)）麦わらたちは
まだ来てないわ

213
00:13:39,193 --> 00:13:41,904
（ラオＧ）１人ずつ消していこうぞ

214
00:13:42,029 --> 00:13:43,113
楽しそう

215
00:13:44,865 --> 00:13:46,909
（ファルルのいななき）
（キャベンディッシュ）うおお…

216
00:13:47,034 --> 00:13:48,661
（キャベンディッシュ）
どうした ファルル！

217
00:13:48,786 --> 00:13:50,538
んっ これは!?

218
00:13:50,663 --> 00:13:51,789
（部下たち）うわっ

219
00:13:51,914 --> 00:13:53,123
（チンジャオ）何事か？

220
00:13:57,628 --> 00:13:58,337
（部下たち）うお…

221
00:13:58,754 --> 00:14:00,798
（エリザベロー２世）
うっ 何かが来るぞ

222
00:14:01,090 --> 00:14:06,220
（ルフィ）おおおおおお～

223
00:14:06,345 --> 00:14:09,807
象銃(エレファントガン)！

224
00:14:09,932 --> 00:14:11,767
（衝撃音）

225
00:14:29,660 --> 00:14:32,955
（ルフィ）象銃(エレファントガン)！

226
00:14:33,080 --> 00:14:34,707
（衝撃音）

227
00:14:38,544 --> 00:14:39,628
（キャベンディッシュ）何だ？

228
00:14:40,671 --> 00:14:41,672
拳？

229
00:14:42,381 --> 00:14:43,090
なんと

230
00:14:43,507 --> 00:14:47,261
（チンジャオ）ひやホホ
なるほど やりおる

231
00:14:47,636 --> 00:14:50,139
さすがはガープの孫

232
00:14:51,056 --> 00:14:52,391
（ブルーギリー）ヒューウ

233
00:14:52,892 --> 00:14:54,894
（ハイルディン）麦わらの仕業か

234
00:14:56,812 --> 00:14:57,938
キャー！

235
00:15:00,232 --> 00:15:01,859
たいへーん

236
00:15:05,613 --> 00:15:06,822
（爆発音）

237
00:15:08,782 --> 00:15:10,618
（グラディウス）麦わら～

238
00:15:11,035 --> 00:15:14,079
ひやホホ いい混乱だ

239
00:15:14,496 --> 00:15:16,874
（部下）チンジャオたちが
３段目へ進むぞ

240
00:15:16,999 --> 00:15:18,417
（部下）止めろー！　ぐはっ

241
00:15:18,792 --> 00:15:20,586
（部下）今の爆発は一体…

242
00:15:20,711 --> 00:15:21,629
（部下）やっべえ

243
00:15:21,754 --> 00:15:22,838
（部下）まだ来るぞ！

244
00:15:22,963 --> 00:15:24,089
（部下たち）うわあ

245
00:15:24,632 --> 00:15:27,801
（グラディウス）何とも
分からんものにバカ騒ぎしやがって

246
00:15:27,968 --> 00:15:30,054
お前ら 敵を見失うな！

247
00:15:34,183 --> 00:15:36,310
ハッ 急がねば

248
00:15:42,816 --> 00:15:44,443
よし 行くぞ トラ男

249
00:15:45,903 --> 00:15:48,364
（２人）
ホントに抜け道になったー！

250
00:15:48,614 --> 00:15:50,199
ムチャしやがって

251
00:15:50,324 --> 00:15:52,701
お前ら ウーシーの手当て
頼んだぞ

252
00:15:52,952 --> 00:15:53,827
（アブドーラ･ジェット）はい！

253
00:15:53,953 --> 00:15:56,163
よーし 行くぞー！

254
00:15:57,581 --> 00:16:02,503
（部下）この風穴
一体 何がどうなって…

255
00:16:03,212 --> 00:16:04,630
（部下）う… おおっ

256
00:16:09,134 --> 00:16:10,844
（部下たち）えっ 何だ!?

257
00:16:10,970 --> 00:16:13,097
（ルフィ）ゴムゴムの～

258
00:16:14,932 --> 00:16:17,267
ロケット～！

259
00:16:17,768 --> 00:16:19,103
（部下たち）うわあっ

260
00:16:21,063 --> 00:16:22,815
麦わらだ～！

261
00:16:25,651 --> 00:16:26,610
（ルフィ）うっ

262
00:16:30,864 --> 00:16:33,409
よーし 追いついたぞ ２段目

263
00:16:33,659 --> 00:16:35,536
くっ 麦わら

264
00:16:35,661 --> 00:16:37,079
トラファルガー･ロー

265
00:16:37,746 --> 00:16:39,581
（銃声）

266
00:16:40,124 --> 00:16:41,875
急ぐぞ 麦わら屋

267
00:16:42,001 --> 00:16:46,547
ああ 待ってろ ミンゴ！

268
00:17:00,686 --> 00:17:01,812
（サボ）くっ

269
00:17:02,479 --> 00:17:03,480
（藤虎(ふじとら)）むう

270
00:17:10,404 --> 00:17:11,238
むう

271
00:17:11,947 --> 00:17:12,698
うっ

272
00:17:14,408 --> 00:17:16,410
くっ まずい

273
00:17:22,041 --> 00:17:26,003
竜爪拳(りゅうそうけん) 竜の鉤爪(かぎづめ)

274
00:17:27,588 --> 00:17:29,590
（海兵たち）うわあ…

275
00:17:30,132 --> 00:17:32,009
（海兵）なんて戦いだ

276
00:17:42,227 --> 00:17:43,270
（サボ）ふんっ

277
00:17:44,438 --> 00:17:48,317
そういや お前には
こんな煙 意味なかったな

278
00:17:48,442 --> 00:17:49,526
そのようで

279
00:17:52,905 --> 00:17:57,534
さすがに 次代を担う革命軍の
ナンバー２

280
00:17:57,659 --> 00:17:59,286
鋭い攻撃で

281
00:17:59,620 --> 00:18:02,581
（サボ）へっ 心にもねえことを

282
00:18:08,378 --> 00:18:09,963
はあ～

283
00:18:15,385 --> 00:18:16,303
（サボ）ふんっ

284
00:18:20,015 --> 00:18:22,559
{\an8}（インヘル）
フラランド～！

285
00:18:23,060 --> 00:18:25,229
（フランキー）ん？
あっ トンタッタか

286
00:18:25,479 --> 00:18:27,481
聞いてください フラランド！

287
00:18:28,148 --> 00:18:31,276
僕らに 工場の鍵を開ける
アイデアがあります

288
00:18:31,401 --> 00:18:32,778
何？　本当か

289
00:18:33,278 --> 00:18:34,321
（インヘル）本当れす

290
00:18:34,446 --> 00:18:37,908
だから そのままセニョールを
止めておいてください

291
00:18:39,868 --> 00:18:41,787
よーし きたあ！

292
00:18:41,912 --> 00:18:45,999
任せとけ～ ああっ

293
00:18:48,877 --> 00:18:51,922
{\an8}（男性）見ろ
１億の首が２人もいるぞ

294
00:18:52,047 --> 00:18:53,215
{\an8}（男性）撃て！

295
00:18:55,551 --> 00:18:57,553
（ロビン）まずい 見つかったわ

296
00:18:57,678 --> 00:19:01,306
（バルトロメオ）こんの野郎
ロビン先輩に当たったらどうすんべ

297
00:19:01,765 --> 00:19:05,853
安心してくだせえ
今 バリア張りますから

298
00:19:06,436 --> 00:19:08,730
バーリアだべー

299
00:19:10,440 --> 00:19:15,320
うわ しまった この状態じゃ
指が結べねえべ～

300
00:19:15,654 --> 00:19:16,947
撃ち落とせ

301
00:19:17,072 --> 00:19:21,410
うわ 危ねえべ
この 調子に乗りやがって

302
00:19:21,535 --> 00:19:27,082
こうなったら コロシアムん時と
おんなじことをやってやるべ～

303
00:19:27,207 --> 00:19:29,418
フフンフンフン フン

304
00:19:29,543 --> 00:19:32,713
ん？　おい 待て
あいつ何してる!?

305
00:19:32,838 --> 00:19:34,715
え？　まさか あいつ

306
00:19:35,674 --> 00:19:37,801
アレやるつもりじゃあ…

307
00:19:38,510 --> 00:19:42,806
（バルトロメオ）ヘハハハハハ
くらえだべ～

308
00:19:42,931 --> 00:19:46,560
（男性たちの慌てる声）

309
00:19:46,894 --> 00:19:49,271
フン 根性なしだべ

310
00:19:59,448 --> 00:20:04,453
{\an8}（足音）

311
00:20:13,921 --> 00:20:19,092
（ベラミー）この大会で優勝すれば
俺をファミリーの幹部に？

312
00:20:19,927 --> 00:20:21,261
（ドフラミンゴ）ああ

313
00:20:23,388 --> 00:20:24,598
頑張れよ

314
00:20:25,849 --> 00:20:29,561
（デリンジャー）あんたには
ここでとどめを刺しておけって

315
00:20:30,062 --> 00:20:31,438
若様が

316
00:20:31,897 --> 00:20:33,023
（ベラミー）くっ

317
00:20:34,566 --> 00:20:39,196
（ベラミー）このままじゃ
俺は前へ進めねえ

318
00:20:50,457 --> 00:20:52,167
（トレーボル）んねんね ドフィ

319
00:20:52,292 --> 00:20:56,088
今どっかに糸ジョーカー
飛ばしてたか～？

320
00:20:57,005 --> 00:20:58,382
（ドフラミンゴ）ああ

321
00:20:58,632 --> 00:21:02,719
届け物があったが
不要だったようだ

322
00:21:02,844 --> 00:21:05,013
（トレーボル）届け物？

323
00:21:05,973 --> 00:21:07,474
（ドフラミンゴ）お前ら

324
00:21:07,808 --> 00:21:13,230
ローに初めて会った日のことを
覚えてるか？

325
00:21:14,898 --> 00:21:17,442
（ディアマンテ）ウハハハハ
イカれてた

326
00:21:17,776 --> 00:21:19,611
目もイッちまってたな

327
00:21:19,736 --> 00:21:22,281
そうそう ベヘヘヘヘ

328
00:21:23,407 --> 00:21:27,703
（ドフラミンゴ）ガキの頃の俺に
よく似ていた

329
00:21:29,204 --> 00:21:35,377
10年もすりゃ
俺の右腕になる男だと直感した

330
00:21:38,797 --> 00:21:44,052
それを この手で
殺すことになるとは残念だ

331
00:21:59,109 --> 00:22:00,444
（手下）侵入者だ～！

332
00:22:01,278 --> 00:22:04,072
（手下）そいつに触るな
体に爆弾巻いてる！

333
00:22:04,197 --> 00:22:06,825
（手下たち）うう… うわあ～

334
00:22:07,242 --> 00:22:09,619
（ドフラミンゴ）
おい 何だ このガキは

335
00:22:09,745 --> 00:22:11,204
誰が敷地に入れた!?

336
00:22:13,707 --> 00:22:16,501
（ロー）俺を海賊に入れてくれ

337
00:22:16,752 --> 00:22:17,878
あ？

338
00:22:18,795 --> 00:22:21,882
（ロー）目に入るものを
全部壊したい

339
00:22:22,215 --> 00:22:27,012
町も 家も 人間も
全部壊したい

340
00:22:27,679 --> 00:22:33,018
俺は 白い町
フレバンスで育った

341
00:22:33,310 --> 00:22:35,062
んっ な…

342
00:22:39,232 --> 00:22:40,609
（ロー）俺はもう…

343
00:22:42,527 --> 00:22:44,863
長くは生きられねえ

344
00:22:57,000 --> 00:22:59,461
（ルフィ）おおおお～

345
00:22:59,836 --> 00:23:02,964
ミンゴ～！

346
00:23:10,889 --> 00:23:14,476
（ナレーション）ルフィたちの前に
ドフラミンゴファミリー幹部が出現

347
00:23:14,601 --> 00:23:16,686
一進一退の大激戦が始まる

348
00:23:17,938 --> 00:23:20,941
王宮への道が閉ざされたかと
思われたその時

349
00:23:21,316 --> 00:23:25,737
バラバラだった恩返し軍団が
その真価をついに発揮する

350
00:23:25,862 --> 00:23:27,114
（ルフィ）次回「ワンピース」

351
00:23:27,239 --> 00:23:30,325
“共同戦線
ルフィ勝利への突破口”

352
00:23:30,450 --> 00:23:32,828
海賊王に 俺はなる！