1
00:00:01,418 --> 00:00:06,423
{\an8}♪～

2
00:02:25,937 --> 00:02:30,942
{\an8}～♪

3
00:02:35,405 --> 00:02:38,658
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す―

4
00:02:38,867 --> 00:02:41,035
グランドライン後半の海

5
00:02:41,161 --> 00:02:43,621
人呼んで“新世界”

6
00:02:46,082 --> 00:02:49,127
しかし かつて
その海を制したのは

7
00:02:49,252 --> 00:02:52,380
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただ１人

8
00:02:53,464 --> 00:02:58,887
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

9
00:03:00,513 --> 00:03:02,015
その海に今

10
00:03:02,265 --> 00:03:05,018
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

11
00:03:05,143 --> 00:03:08,313
モンキー･Ｄ･ルフィと
その仲間たちが挑む

12
00:03:09,063 --> 00:03:12,734
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

13
00:03:16,112 --> 00:03:19,616
（ナレーション）新世界を支配する
四皇の一角を崩すため

14
00:03:19,741 --> 00:03:22,660
トラファルガー･ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは

15
00:03:22,785 --> 00:03:24,537
ドレスローザに乗り込むも

16
00:03:25,204 --> 00:03:27,957
現国王 ドフラミンゴの
計略によって

17
00:03:28,166 --> 00:03:31,252
島ごと 鳥カゴの中に
閉じ込められてしまう

18
00:03:32,295 --> 00:03:35,256
さらに ルフィたち12名に
懸賞金が懸けられ

19
00:03:35,673 --> 00:03:37,800
全国民から追われる身に

20
00:03:38,801 --> 00:03:42,180
一味がドンキホーテファミリーと
激しい戦いを繰り広げる中

21
00:03:42,764 --> 00:03:47,602
王宮を目指す ルフィとローの前に
ドフラミンゴが立ちはだかった

22
00:03:52,523 --> 00:03:53,608
（ベラミー）くっ

23
00:03:54,776 --> 00:03:59,239
（ベラミー）このままじゃ
俺は前へ進めねえ

24
00:04:24,138 --> 00:04:25,723
{\an8}（ドフラミンゴ）
俺は今

25
00:04:25,848 --> 00:04:28,643
{\an8}感傷に浸ってたんだ

26
00:04:29,352 --> 00:04:30,645
（足音）

27
00:04:30,770 --> 00:04:31,688
（ドフラミンゴ）フッ

28
00:04:32,689 --> 00:04:34,524
何をしに来た

29
00:04:39,946 --> 00:04:42,949
{\an8}麦わらの首は
取ったのか？

30
00:04:43,157 --> 00:04:44,367
{\an8}ベラミー

31
00:04:44,534 --> 00:04:48,621
（ベラミー）く！　なぜ
デリンジャーを俺の元へ送った？

32
00:04:48,746 --> 00:04:51,332
あれはホントに
あんたの命令なのか？

33
00:04:52,750 --> 00:04:54,168
何だ

34
00:04:54,585 --> 00:04:55,920
そんなことか

35
00:04:56,045 --> 00:04:57,839
くっ んんっ

36
00:04:59,674 --> 00:05:01,384
もう 俺に

37
00:05:02,844 --> 00:05:04,721
望みはねえのか？

38
00:05:05,430 --> 00:05:07,849
（ドフラミンゴ）
ンフフフ フフフフ

39
00:05:08,766 --> 00:05:12,228
はっきり ものを言わせるな
ベラミー

40
00:05:12,353 --> 00:05:13,521
（ベラミー）んっ

41
00:05:14,564 --> 00:05:17,650
（ドフラミンゴ）
俺とお前は 目的が違うんだ

42
00:05:17,775 --> 00:05:19,610
昔からな

43
00:05:19,736 --> 00:05:20,611
（ベラミー）ん…

44
00:05:20,862 --> 00:05:24,615
（ドフラミンゴ）お前はずっと
海賊になりたがってた

45
00:05:25,491 --> 00:05:27,201
だが 俺は違う

46
00:05:27,410 --> 00:05:28,161
（ベラミー）ん？

47
00:05:28,369 --> 00:05:30,204
何でもよかったんだ

48
00:05:30,913 --> 00:05:31,581
何でも？

49
00:05:35,918 --> 00:05:38,254
この世界さえ―

50
00:05:39,005 --> 00:05:41,215
ぶち壊せればな！

51
00:05:57,523 --> 00:05:59,942
くっ うう…

52
00:06:03,905 --> 00:06:08,201
（ドフラミンゴの笑い声）

53
00:06:15,416 --> 00:06:18,753
（ルフィ）うおおおおー！

54
00:06:19,545 --> 00:06:21,923
（イデオ）どけ どけ どけーっ
（部下たち）うっ

55
00:06:22,840 --> 00:06:24,717
（ハイルディン）
どくのは お前だ イデオ

56
00:06:24,842 --> 00:06:25,802
何？

57
00:06:25,927 --> 00:06:27,804
ドフラミンゴは俺が倒す

58
00:06:27,929 --> 00:06:29,764
（サイ）てめえは引っ込んでろ！

59
00:06:29,889 --> 00:06:31,307
ドフラミンゴを倒し

60
00:06:31,432 --> 00:06:35,269
麦わらに恩返しするのは
俺やい！

61
00:06:36,604 --> 00:06:38,815
（スレイマン）道を空けろ 子供

62
00:06:39,357 --> 00:06:40,608
先を急いでいる

63
00:06:40,942 --> 00:06:43,903
（デリンジャー）
キャー！　アッハハハ…

64
00:06:44,862 --> 00:06:47,573
ねえ 私 何に見える？
（スレイマン）ん？

65
00:06:48,407 --> 00:06:51,285
（デリンジャー）ねえ 教えてよ
首はねスレイマン

66
00:06:51,577 --> 00:06:52,537
（スレイマン）速い！

67
00:06:52,787 --> 00:06:54,580
（デリンジャー）
キャー！　怖い名前

68
00:06:54,705 --> 00:06:57,458
いくつ首を斬ったの？
100？　1,000？

69
00:06:58,501 --> 00:07:00,128
キャーハハハハハハ

70
00:07:00,253 --> 00:07:02,547
（スレイマン）フン
どれだけ素早く移動しても

71
00:07:02,672 --> 00:07:04,132
俺は見失わない

72
00:07:04,257 --> 00:07:07,009
あんた 戦争の
処刑人だったんでしょ？

73
00:07:07,552 --> 00:07:10,513
キャー ハハハハハハ

74
00:07:10,638 --> 00:07:12,640
ハハハハハ…

75
00:07:12,807 --> 00:07:13,641
（スレイマン）くっ！

76
00:07:14,058 --> 00:07:17,311
あの筋肉の発達ぶり
ハイヒール

77
00:07:17,437 --> 00:07:18,771
こいつの攻撃は…

78
00:07:18,896 --> 00:07:21,190
（デリンジャー）私も大好き 処刑

79
00:07:21,524 --> 00:07:22,525
蹴りだ！

80
00:07:22,733 --> 00:07:24,277
何!?　ぐわ…

81
00:07:24,610 --> 00:07:25,403
ああ！

82
00:07:25,528 --> 00:07:26,946
キャーッ

83
00:07:27,071 --> 00:07:28,865
アッハハハハハ
（スレイマン）ああ…

84
00:07:29,157 --> 00:07:29,991
あっ

85
00:07:38,583 --> 00:07:41,294
（デリンジャー）あ～あ 残念

86
00:07:41,502 --> 00:07:43,504
もう終わっちゃった

87
00:07:44,839 --> 00:07:46,841
{\an8}（舌なめずりの音）

88
00:07:47,258 --> 00:07:48,050
（ブルーギリー）あ！

89
00:07:56,142 --> 00:07:58,478
ファミリーの幹部どもの
お出ましか

90
00:07:58,603 --> 00:08:03,566
（部下たちの歓声）

91
00:08:05,985 --> 00:08:07,695
（チンジャオ）ひやホホ

92
00:08:08,029 --> 00:08:11,240
今さら幹部が出てこようが 遅いわ

93
00:08:11,365 --> 00:08:13,493
恩返しは わしのもんじゃ

94
00:08:13,784 --> 00:08:16,704
（部下）八宝水軍(はっぽうすいぐん) 元棟梁(とうりょう)
チンジャオだ！

95
00:08:16,829 --> 00:08:18,539
倒して名を上げろ！

96
00:08:18,664 --> 00:08:20,333
（部下たち）おー！

97
00:08:21,918 --> 00:08:23,753
（チンジャオ）ふんっ ムダだ

98
00:08:23,878 --> 00:08:26,172
うあーっ カッ！

99
00:08:26,464 --> 00:08:27,924
うあー！

100
00:08:29,926 --> 00:08:31,844
（部下たち）うわー！

101
00:08:33,221 --> 00:08:37,600
よし 先に
３段目に行かせてもらうぞ

102
00:08:37,725 --> 00:08:39,685
く… ん？

103
00:08:40,561 --> 00:08:42,605
何だ この膨らんだ石は

104
00:08:43,147 --> 00:08:44,607
（グラディウス）そこはダメだ

105
00:08:45,066 --> 00:08:46,692
地雷… パンク！

106
00:08:47,109 --> 00:08:49,445
（爆発音）
（チンジャオ）うわー！

107
00:08:50,571 --> 00:08:52,240
（ブー）じいちゃん！　今 行くぞ

108
00:08:52,365 --> 00:08:54,116
（マッハバイス）ダイ～ン
（ブー）あ？

109
00:08:54,742 --> 00:08:57,119
（マッハバイス）プーカ プーカ

110
00:08:57,245 --> 00:08:57,912
（ブー）あっ

111
00:08:58,037 --> 00:08:59,580
（マッハバイス）10ｔ(トン)ヴァイス！

112
00:08:59,956 --> 00:09:01,666
（ブー）うわーっ うう…

113
00:09:01,791 --> 00:09:04,961
（マッハバイス）ムハハハハ～！

114
00:09:05,336 --> 00:09:06,963
（部下）ダハハハハ！

115
00:09:07,088 --> 00:09:08,256
（部下）見たか てめえら

116
00:09:08,381 --> 00:09:11,217
（部下）我らがファミリーの
幹部たちの力！

117
00:09:11,467 --> 00:09:13,594
（ラオＧ）ワハハハハハ

118
00:09:13,719 --> 00:09:17,473
いや こやつらが 弱すぎる

119
00:09:17,598 --> 00:09:21,894
弱すＧＩ(ぎ)るのＧ！

120
00:09:22,019 --> 00:09:23,813
（オオロンブス）黙れ じじい！

121
00:09:23,938 --> 00:09:25,690
（ラオＧ）とりゃ！　じっ
（オオロンブス）あ？

122
00:09:25,815 --> 00:09:29,986
（ラオＧ）ほわあ～ おお～ わ～

123
00:09:30,111 --> 00:09:31,821
（オオロンブス）てめえ… お？

124
00:09:32,446 --> 00:09:35,032
（ラオＧ）ほだー！
（オオロンブス）うお！　ぐ…

125
00:09:35,157 --> 00:09:36,367
ぐおお…

126
00:09:36,576 --> 00:09:37,493
やったぜ

127
00:09:37,618 --> 00:09:39,954
こっから先は進めねえぞ

128
00:09:40,204 --> 00:09:41,581
（ベビー５(ファイブ)）フーッ

129
00:09:42,748 --> 00:09:43,874
（ダガマ）隙あり！

130
00:09:44,208 --> 00:09:46,419
（ベビー５）ん？　武器変貌(ブキモルフォーゼ)

131
00:09:47,503 --> 00:09:49,463
（ダガマ）あっ
（ベビー５）拳銃脚(レボルベル･レッグ)

132
00:09:49,589 --> 00:09:51,966
（銃声）
（ダガマ）おっ あー！

133
00:09:59,640 --> 00:10:02,226
（女性）あなた… お願い…

134
00:10:02,893 --> 00:10:04,061
やめて！

135
00:10:04,312 --> 00:10:06,814
（赤ん坊の泣き声）
（男性の震える声）

136
00:10:06,939 --> 00:10:08,733
（男性）分かってる…

137
00:10:08,858 --> 00:10:11,861
ううっ 俺が お前たちを…

138
00:10:12,987 --> 00:10:15,114
撃つはずがない

139
00:10:16,574 --> 00:10:19,619
だが… ドフラミンゴのせいで…

140
00:10:19,744 --> 00:10:22,371
う… 体が…

141
00:10:23,331 --> 00:10:25,499
あ… 勝手に…

142
00:10:28,085 --> 00:10:30,713
逃げてくれ… 頼む！

143
00:10:34,175 --> 00:10:36,344
ああ… ああっ

144
00:10:36,469 --> 00:10:37,720
嫌だ…

145
00:10:39,388 --> 00:10:40,348
よせ…

146
00:10:42,767 --> 00:10:44,518
（銃声）
（男性）ああ！

147
00:10:45,144 --> 00:10:47,188
う！
（男性）捕まえたー！

148
00:10:47,605 --> 00:10:48,689
ロープを早く！

149
00:10:48,814 --> 00:10:50,566
（男性）手当てもだ 撃たれたぞ

150
00:10:50,691 --> 00:10:52,026
（男性）うあ～

151
00:10:52,485 --> 00:10:54,987
（男性）他の者は消火に当たれ
（男性たち）おう！

152
00:10:55,363 --> 00:10:57,740
すまねえ… すまねえ

153
00:10:57,865 --> 00:10:59,033
ありがとう

154
00:10:59,659 --> 00:11:02,536
家族を殺すところだった

155
00:11:02,662 --> 00:11:04,664
怖かった！

156
00:11:04,789 --> 00:11:07,375
（泣き声）

157
00:11:15,716 --> 00:11:20,679
（リク王）またこの国で
同じ悲劇を繰り返そうというのか

158
00:11:20,888 --> 00:11:22,348
ドフラミンゴ

159
00:11:22,598 --> 00:11:26,227
（ウソップ）うちの船長がいる限り
そうはさせねえさ

160
00:11:27,978 --> 00:11:29,271
（リク王）うむ…

161
00:11:32,274 --> 00:11:36,404
（男性）さっきレベッカたちは
この辺りから飛び立ったはずだが

162
00:11:36,904 --> 00:11:37,613
おっ

163
00:11:37,905 --> 00:11:39,323
あれは… リク王？

164
00:11:39,448 --> 00:11:40,699
（男性）何？　貸してくれ！

165
00:11:42,952 --> 00:11:43,786
おおっ

166
00:11:44,078 --> 00:11:45,871
もう１人 大物がいるぞ！

167
00:11:46,288 --> 00:11:49,458
（男性）町を焼いたのも俺だ
すまねえ！

168
00:11:49,750 --> 00:11:52,211
（男性）俺は
友人を斬りつけたんだ

169
00:11:52,461 --> 00:11:54,880
（男性）俺もだ チキショー

170
00:11:55,214 --> 00:11:56,674
あんたたちのせいじゃない

171
00:11:57,007 --> 00:12:00,553
すべては ドフラミンゴの
手のひらの上の出来事

172
00:12:00,928 --> 00:12:03,639
（男性）何とか このゲームを
終わらせるんだ

173
00:12:03,931 --> 00:12:05,683
（男性）おーい！
（男性たち）あ？

174
00:12:05,891 --> 00:12:08,144
リク王の居場所が分かったぞ！

175
00:12:08,269 --> 00:12:10,771
五ツ星の
ゴッド･ウソップも一緒だ！

176
00:12:11,856 --> 00:12:14,191
（男性）よし… やってやる

177
00:12:14,316 --> 00:12:16,402
（男性）ただし 捕まえるだけだぞ

178
00:12:17,403 --> 00:12:18,112
いいな？

179
00:12:18,279 --> 00:12:19,196
ああ

180
00:12:19,363 --> 00:12:22,950
やらなきゃ このゲームは
死ぬまで続くんだ

181
00:12:23,325 --> 00:12:26,495
（男性）まずはリク王と
ゴッド･ウソップを人質に取る！

182
00:12:26,620 --> 00:12:27,288
（男性たち）おー！

183
00:12:27,621 --> 00:12:30,875
その人質たちで
他の受刑者をおびき寄せる

184
00:12:31,083 --> 00:12:31,834
（男性たち）おー！

185
00:12:33,294 --> 00:12:34,753
国中に連絡を！

186
00:12:38,924 --> 00:12:41,010
旧 王の台地を目指すんだ！

187
00:12:41,135 --> 00:12:45,347
（男性たち）おー！

188
00:12:45,473 --> 00:12:47,057
（ウソップ）ん？　ええっ!?

189
00:12:47,683 --> 00:12:49,894
リク王と
ゴッド･ウソップを捕まえろ！

190
00:12:50,352 --> 00:12:53,147
このゲームを 俺たちの手で
終わらせるんだ！

191
00:12:53,397 --> 00:12:56,609
（男性たち）おー！

192
00:12:56,734 --> 00:12:58,986
げ～！

193
00:12:59,570 --> 00:13:01,363
{\an8}（錦(きん)えもん）
カン十郎(じゅうろう)！

194
00:13:01,489 --> 00:13:04,116
{\an8}どこだ？
どこにおるのだ？

195
00:13:05,326 --> 00:13:07,536
錦えもんでござる～！

196
00:13:08,037 --> 00:13:10,539
いるなら 返事をいたせ！

197
00:13:10,664 --> 00:13:12,082
カン十郎！

198
00:13:12,208 --> 00:13:14,585
（いびきのような音）

199
00:13:14,710 --> 00:13:15,753
（錦えもん）んっ？

200
00:13:16,086 --> 00:13:19,131
（うめき声）
（人々のざわめき）

201
00:13:19,256 --> 00:13:22,551
（男性）まただ
このケダモノのような声

202
00:13:22,676 --> 00:13:25,387
（男性）一体 どこから
聞こえてくるんだ？

203
00:13:25,513 --> 00:13:26,555
（男性）分からん

204
00:13:26,680 --> 00:13:28,724
（男性）何かの呪いじゃないのか？

205
00:13:28,849 --> 00:13:32,394
（いびきのような音）

206
00:13:32,520 --> 00:13:35,439
（うめき声）

207
00:13:35,648 --> 00:13:38,359
どこだ！　どこから聞こえるのだ！

208
00:13:38,484 --> 00:13:40,444
（うめき声）

209
00:13:40,569 --> 00:13:41,403
ん？

210
00:13:41,987 --> 00:13:43,489
この声は もしや…

211
00:13:43,781 --> 00:13:45,699
皆の者 お静かに！

212
00:13:46,367 --> 00:13:49,370
（いびきのような音）

213
00:13:49,578 --> 00:13:51,872
（男）ガッ ゴオッ…

214
00:13:51,997 --> 00:13:54,250
ガ～ゴ

215
00:13:54,708 --> 00:13:56,544
ガアッ… ゴ うええ～

216
00:13:56,835 --> 00:13:57,920
そこかー！

217
00:13:58,587 --> 00:14:02,883
（男）ガア～ッ ゴオ～ッ

218
00:14:03,217 --> 00:14:04,885
（錦えもん）むむ？

219
00:14:26,907 --> 00:14:28,534
（部下）お前ら 何やってんだ！

220
00:14:28,659 --> 00:14:29,785
（ムチの音）
（小人）ああ～

221
00:14:32,371 --> 00:14:36,417
（部下）てめえが このＳＡＤの
タンクを倒したのか？

222
00:14:36,792 --> 00:14:39,295
立て直せ！
（小人）わーっ

223
00:14:39,420 --> 00:14:40,254
（小人）大丈夫れすか？

224
00:14:40,379 --> 00:14:41,672
（チャオ）やめてくらさい

225
00:14:41,797 --> 00:14:45,092
突然 地震が起きて
タンクが倒れてしまったんれす

226
00:14:45,217 --> 00:14:46,093
（小人）そうれす！

227
00:14:46,218 --> 00:14:48,262
（小人）さっきの地震は
何だったのれすか？

228
00:14:48,387 --> 00:14:51,140
（部下）うるせえ！
お前らは知らなくていいんだよ！

229
00:14:51,265 --> 00:14:53,267
（小人）でも…
（部下）おめえら！

230
00:14:53,392 --> 00:14:56,645
マンシェリー姫の病気を
治したくねえのか？

231
00:14:56,770 --> 00:14:58,439
治したいだろ！　ああ？

232
00:14:58,772 --> 00:15:00,691
（小人）もちろん 治したいれす

233
00:15:00,900 --> 00:15:02,610
姫の病気は どうなんれすか？

234
00:15:02,943 --> 00:15:05,446
（２人）え？　えっと…

235
00:15:05,988 --> 00:15:09,158
残念ながら姫の病気は
まったく よくならない！

236
00:15:09,283 --> 00:15:10,618
（部下）よくならない！

237
00:15:10,743 --> 00:15:12,202
（小人たち）え～！

238
00:15:12,369 --> 00:15:17,625
（ピンクビー軍団の羽音）

239
00:15:17,750 --> 00:15:20,127
（インヘル）みんな！
準備はいいれすか？

240
00:15:20,252 --> 00:15:22,129
（ピンクビー軍団）おー！

241
00:15:22,254 --> 00:15:23,797
いくれすー！

242
00:15:25,549 --> 00:15:28,010
お願いれす 姫に会わせてくらさい

243
00:15:28,135 --> 00:15:30,137
（部下）ああもう
めんどくせえな！

244
00:15:30,262 --> 00:15:31,472
（チャオ）うああ！　うっ

245
00:15:31,931 --> 00:15:33,474
黙って働け！

246
00:15:33,849 --> 00:15:35,809
（チャオ）うわあ！　う…

247
00:15:35,935 --> 00:15:37,686
あ？
（小人たち）あ？

248
00:15:38,479 --> 00:15:39,313
（小人）あれは…

249
00:15:39,438 --> 00:15:40,606
（小人たち）あ…

250
00:15:40,731 --> 00:15:42,816
お前らは つべこべ言わず

251
00:15:42,942 --> 00:15:45,319
スマイルを作ってりゃいいんだ

252
00:15:49,114 --> 00:15:50,491
（小人たち）あ！
（ムチの音）

253
00:15:50,824 --> 00:15:54,453
何してんだ！
働けっつってんだろ バカ野郎！

254
00:15:54,995 --> 00:15:56,372
ボーッとしてんじゃねえ！

255
00:15:56,497 --> 00:15:58,040
聞こえねえのか？

256
00:16:00,417 --> 00:16:01,502
（小人）あの文字…

257
00:16:11,845 --> 00:16:13,055
（チャオ）ピンクビーだ

258
00:16:14,848 --> 00:16:15,641
（小人）ビアン！

259
00:16:17,851 --> 00:16:19,395
（チャオ）インヘル　ウィッカ！

260
00:16:21,230 --> 00:16:22,648
（小人）ボンバ コットン！

261
00:16:30,447 --> 00:16:31,740
（小人）みんな…

262
00:16:32,408 --> 00:16:34,326
（インヘル）
僕たちに気づいたれす ビアン！

263
00:16:34,451 --> 00:16:35,703
（ビアン）了解！

264
00:16:35,828 --> 00:16:38,205
ピンクビー！　次の文字よ！

265
00:16:39,081 --> 00:16:42,126
（笛の音）

266
00:16:47,548 --> 00:16:50,092
（小人）えっ？
僕らはだまされた？

267
00:16:50,217 --> 00:16:51,677
（小人）どういうことれすか？

268
00:16:51,885 --> 00:16:53,095
（部下）おい お前ら

269
00:16:53,220 --> 00:16:55,222
俺たちの言うことが
聞こえねえのか！

270
00:16:55,723 --> 00:16:59,309
（小人）だまされたって…
姫の病気のことれすか？

271
00:16:59,601 --> 00:17:02,688
（小人）ドフラミンゴが
僕らを だましてたのれすか？

272
00:17:09,319 --> 00:17:10,821
（小人たち）“たたかえ！”

273
00:17:11,905 --> 00:17:15,117
もう一度 痛い目 見なきゃ
分かんねえようだな

274
00:17:15,492 --> 00:17:18,829
（小人）分からないけど…
１つだけ分かることは…

275
00:17:18,954 --> 00:17:19,747
ええい！

276
00:17:20,914 --> 00:17:22,708
仲間はウソをつかない！

277
00:17:22,916 --> 00:17:23,751
（部下）うああ！

278
00:17:23,876 --> 00:17:25,711
（チャオたち）フッ！
（部下たち）は？

279
00:17:25,836 --> 00:17:27,421
（チャオ）うるさい！
（小人）三下！

280
00:17:27,546 --> 00:17:29,298
（部下）ど…
（部下）ぶは！

281
00:17:29,465 --> 00:17:30,549
うあ…

282
00:17:30,841 --> 00:17:31,759
（チャオたち）えい

283
00:17:31,967 --> 00:17:33,635
（小人たちの歓声）

284
00:17:34,094 --> 00:17:35,304
（２人）えへへ

285
00:17:36,764 --> 00:17:37,639
へへ！

286
00:17:38,223 --> 00:17:40,059
（インヘル）うん！
（ビアン）アハハ！

287
00:17:40,184 --> 00:17:43,187
{\an8}（砲撃音）

288
00:17:43,312 --> 00:17:44,688
（オオロンブス）提督～ ハグ！

289
00:17:44,980 --> 00:17:49,151
動きが遅すＧＩ(ぎ)るのＧ！
ほだあ！

290
00:17:49,526 --> 00:17:51,153
ううっ はあ

291
00:17:51,278 --> 00:17:53,447
（マッハバイス）もう一発だイ～ン

292
00:17:53,572 --> 00:17:56,283
これで こいつは おしまいだイ～ン

293
00:17:56,408 --> 00:17:58,577
10ｔヴァイス！
（ブー）ああっ

294
00:17:58,911 --> 00:18:00,662
（サイ）大丈夫か？
（ブー）ああ

295
00:18:00,788 --> 00:18:02,331
じいちゃん 無事か？
（チンジャオ）は～

296
00:18:02,456 --> 00:18:04,333
あの こわっぱが！

297
00:18:04,583 --> 00:18:05,375
んあ？

298
00:18:05,876 --> 00:18:06,752
（グラディウス）地雷パンク

299
00:18:06,877 --> 00:18:08,754
（爆発音）
（チンジャオ）うわ！

300
00:18:08,879 --> 00:18:09,797
（グラディウス）そこもダメだ

301
00:18:10,255 --> 00:18:11,215
そっちもダメだ

302
00:18:11,465 --> 00:18:12,758
（爆発音）
（ハイルディン）うう！

303
00:18:12,883 --> 00:18:14,760
（デリンジャー）キャー！
（ブルーギリー）どわ！

304
00:18:15,969 --> 00:18:18,472
やだ もう おしまい？

305
00:18:18,722 --> 00:18:21,558
足長族の蹴り技が
もっと見たかったけど

306
00:18:21,683 --> 00:18:22,684
残念

307
00:18:22,851 --> 00:18:23,602
ぐ… あ！

308
00:18:23,727 --> 00:18:25,395
（イデオ）破壊砲！

309
00:18:26,313 --> 00:18:28,482
（ブルーギリー）
ええい… イデオか？

310
00:18:28,774 --> 00:18:30,234
（デリンジャー）
キャッハハハハハ

311
00:18:30,359 --> 00:18:31,777
遅いよ

312
00:18:32,778 --> 00:18:35,531
おもしろ人間 大集合って感じね

313
00:18:35,906 --> 00:18:36,657
（イデオ）チッ

314
00:18:36,782 --> 00:18:40,202
一番乗りを争ってる場合じゃねえか
（ブルーギリー）ああ

315
00:18:40,702 --> 00:18:42,287
武器変貌(ブキモルフォーゼ)

316
00:18:42,913 --> 00:18:44,623
拳銃女(レボルベル･ガール)！

317
00:18:44,998 --> 00:18:45,916
うあああ

318
00:18:46,041 --> 00:18:47,292
（エリザベロー２世）ぬはー！

319
00:18:47,417 --> 00:18:51,171
ライト版 キングパーンチ！

320
00:18:53,215 --> 00:18:53,924
（ベビー５）フン

321
00:18:54,049 --> 00:18:57,678
ダガマ このままでは
負けるぞ この戦

322
00:18:57,803 --> 00:19:01,348
（ダガマ）ぬう…
（ルフィ）おおおおー！

323
00:19:01,473 --> 00:19:05,894
うおー！

324
00:19:06,019 --> 00:19:07,271
（部下）てや！

325
00:19:07,396 --> 00:19:08,063
（サイ･ブー）んっ

326
00:19:09,439 --> 00:19:10,774
（ルフィ）えい
（イデオ）麦わら

327
00:19:11,441 --> 00:19:14,027
うあー！

328
00:19:14,403 --> 00:19:18,115
今こそ 軍師ダガマの
出番にございます

329
00:19:18,949 --> 00:19:20,868
ドフラミンゴは この てっぺんか？

330
00:19:20,993 --> 00:19:22,327
（ファルルのいななき）

331
00:19:22,744 --> 00:19:25,205
（ルフィ）キャベツ
また邪魔するつもりか？

332
00:19:25,414 --> 00:19:26,331
（キャベンディッシュ）違う

333
00:19:28,333 --> 00:19:29,751
乗れ
（ルフィ）え？

334
00:19:30,210 --> 00:19:31,295
（キャベンディッシュ）
しょうがないから

335
00:19:31,420 --> 00:19:32,921
乗せてやると言ってるんだ

336
00:19:33,172 --> 00:19:34,047
いいのか？

337
00:19:34,548 --> 00:19:36,925
ドフラミンゴの元へ
早く行きたいんだろ？

338
00:19:37,050 --> 00:19:37,926
（ルフィ）よっしゃ！
（キャベンディッシュ）あ？

339
00:19:38,552 --> 00:19:40,220
いいぞ！　行けー！

340
00:19:40,345 --> 00:19:42,723
君は遠慮というものがないのか!?

341
00:19:42,848 --> 00:19:43,849
いいから急ぐぞ

342
00:19:43,974 --> 00:19:45,767
僕に命令するな！

343
00:19:45,893 --> 00:19:46,894
行くぞ ファルル

344
00:19:47,019 --> 00:19:47,811
（ファルルのいななき）

345
00:19:48,020 --> 00:19:48,854
（キャベンディッシュ）いいか

346
00:19:48,979 --> 00:19:51,690
ここで 幹部たちに捕まったら
足止めを食らう

347
00:19:51,899 --> 00:19:56,028
僕が壁を斬って道を作るから
君は他の敵をぶっ飛ばせ！

348
00:19:56,153 --> 00:19:56,862
（ルフィ）分かった！

349
00:19:57,070 --> 00:19:59,531
（キャベンディッシュ）
それで一気に３段目に上るんだ

350
00:19:59,656 --> 00:20:02,409
…って！　１人 多いぞ
誰だ 君は!?

351
00:20:02,534 --> 00:20:03,577
あっ 兵隊

352
00:20:03,702 --> 00:20:04,578
（キャベンディッシュ）
いつ乗った!?

353
00:20:04,703 --> 00:20:05,579
（キュロス）今だ

354
00:20:05,704 --> 00:20:07,789
ルフィランドの作った道を
たどってきた

355
00:20:08,123 --> 00:20:08,957
なるほど

356
00:20:09,082 --> 00:20:11,543
だから麦わらに続いて
ファルルに乗って…

357
00:20:11,668 --> 00:20:13,503
…って たどりすぎだ！

358
00:20:13,629 --> 00:20:15,422
よかった 捜してたんだよ

359
00:20:15,631 --> 00:20:17,507
知り合いでも重量オーバーだ

360
00:20:17,633 --> 00:20:18,592
降りろ！

361
00:20:18,717 --> 00:20:21,220
これから俺たち
レベッカと合流するんだ

362
00:20:21,428 --> 00:20:23,639
レベッカが
この敵陣にいるのか!?

363
00:20:23,764 --> 00:20:24,848
なぜ止めなかった！

364
00:20:24,973 --> 00:20:26,141
聞いてるのか!?

365
00:20:26,558 --> 00:20:29,269
４段目の ひまわり畑で
待ち合わせてんだ

366
00:20:29,728 --> 00:20:32,356
あの子も受刑者リストに
入ってるんだぞ！

367
00:20:32,606 --> 00:20:34,983
（ルフィ）大丈夫
俺の仲間も一緒だから

368
00:20:35,108 --> 00:20:36,235
（キャベンディッシュ）聞け！

369
00:20:36,360 --> 00:20:39,321
愛馬ファルルが 美しく走れるのは
本来 ２人まで！

370
00:20:39,821 --> 00:20:42,783
（ロー）牛のほうが
背中 広かった

371
00:20:43,283 --> 00:20:44,493
それより おっさん

372
00:20:44,618 --> 00:20:46,286
何で 真っ先に飛び出したんだ？

373
00:20:46,787 --> 00:20:50,791
状況が どう転ぼうと
私のやるべきことは

374
00:20:50,958 --> 00:20:53,961
ドフラミンゴを倒し
この国を取り戻すこと

375
00:20:54,294 --> 00:20:55,003
（ロー）んっ

376
00:20:55,128 --> 00:20:56,338
（キュロス）そして もう１つ

377
00:20:57,047 --> 00:20:58,799
ファミリーの最高幹部に

378
00:20:58,924 --> 00:21:02,052
何としても
この手で討ち取りたい男がいる

379
00:21:03,553 --> 00:21:06,056
おっさん
死ぬ気じゃねえだろうな？

380
00:21:06,181 --> 00:21:06,974
（キュロス）バカ言え！

381
00:21:07,391 --> 00:21:09,351
人間の体で 負けやしない

382
00:21:09,518 --> 00:21:10,394
ならいいや

383
00:21:10,519 --> 00:21:11,687
よくない 降りろ

384
00:21:12,062 --> 00:21:13,480
何だよ お前が降りろ

385
00:21:13,605 --> 00:21:15,732
意味が分からない 最悪だ

386
00:21:15,857 --> 00:21:17,609
まさに最悪の世代！

387
00:21:17,734 --> 00:21:20,487
危ねえって お前
前 見ろ　前 前！

388
00:21:20,696 --> 00:21:23,532
（キャベンディッシュ）だから
僕に指図するんじゃない！

389
00:21:24,992 --> 00:21:26,576
あ… えっ？

390
00:21:26,868 --> 00:21:28,578
（キャベンディッシュ）あれは…
（キュロス）んっ

391
00:21:47,180 --> 00:21:49,516
先を行け！　麦わら！

392
00:21:49,641 --> 00:21:51,393
えい！　ふっ！

393
00:21:51,518 --> 00:21:53,687
こいつは 俺たちが止めておく！

394
00:21:53,937 --> 00:21:56,773
何だイ～ン
こいつら 急にイ～ン

395
00:21:56,898 --> 00:21:59,860
（部下）さっきまで
ケンカするほどバラバラだったのに

396
00:22:00,152 --> 00:22:03,071
何だ どうしちまったんだ お前ら

397
00:22:03,363 --> 00:22:04,823
ガマハハハ

398
00:22:04,948 --> 00:22:06,908
我こそは 軍師ダガマ

399
00:22:07,034 --> 00:22:08,368
これは戦だ

400
00:22:08,493 --> 00:22:12,581
闇雲に暴れても
誰も頂上に行き着けぬ！

401
00:22:13,665 --> 00:22:16,835
ダガマは信じらんねえが
俺たちが幹部を止めて

402
00:22:16,960 --> 00:22:19,338
麦わらを
先に行かせるってことには

403
00:22:19,463 --> 00:22:20,505
賛成した！

404
00:22:20,756 --> 00:22:23,925
（ハイルディン）ここは
俺たちに任せて お前は行け！

405
00:22:24,134 --> 00:22:26,887
しっかり送り届けろ
キャベンディッシュ！

406
00:22:27,262 --> 00:22:29,973
おいおい
僕は乗合馬車じゃないぞ

407
00:22:30,098 --> 00:22:34,144
勝たねばならぬ この戦！

408
00:22:36,271 --> 00:22:38,774
（ファルルのいななき）

409
00:22:57,584 --> 00:22:58,710
へへへ

410
00:22:59,086 --> 00:23:00,629
おもしれえ

411
00:23:01,088 --> 00:23:02,923
行くぞー！

412
00:23:10,806 --> 00:23:12,557
（ナレーション）くせ者軍団
決死の攻防により

413
00:23:12,766 --> 00:23:14,851
王宮に近づくルフィたち

414
00:23:15,060 --> 00:23:18,438
一方 錦えもんは
ついに もう１人のワノ国の侍

415
00:23:18,563 --> 00:23:20,732
カン十郎との再会を果たす

416
00:23:21,066 --> 00:23:23,527
奈落の底のスクラップ場から
脱出すべく

417
00:23:23,652 --> 00:23:26,863
カン十郎の驚くべき妖術が
発揮される

418
00:23:26,988 --> 00:23:27,989
（ルフィ）次回「ワンピース」

419
00:23:28,281 --> 00:23:31,243
“二人目の侍
夕立ちカン十郎登場”

420
00:23:31,368 --> 00:23:33,453
海賊王に 俺はなる！