1
00:00:01,418 --> 00:00:06,423
{\an8}♪～

2
00:02:25,937 --> 00:02:30,942
{\an8}～♪

3
00:02:35,363 --> 00:02:38,658
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す―

4
00:02:38,783 --> 00:02:40,910
グランドライン後半の海

5
00:02:41,035 --> 00:02:43,621
人呼んで“新世界”

6
00:02:45,957 --> 00:02:49,043
しかし かつて
その海を制したのは

7
00:02:49,168 --> 00:02:52,380
海賊王 ゴールド･ロジャー
ただ１人

8
00:02:53,423 --> 00:02:58,970
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた

9
00:03:00,597 --> 00:03:02,140
その海に今

10
00:03:02,307 --> 00:03:04,934
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年

11
00:03:05,059 --> 00:03:08,313
モンキー･Ｄ･ルフィと
その仲間たちが挑む

12
00:03:09,063 --> 00:03:12,984
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

13
00:03:16,237 --> 00:03:19,657
（ナレーション）新世界を支配する
四皇の一角を崩すため

14
00:03:19,782 --> 00:03:22,619
トラファルガー･ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは

15
00:03:22,744 --> 00:03:25,038
ドレスローザに乗り込むも

16
00:03:25,580 --> 00:03:28,583
現国王 ドフラミンゴの
計略によって

17
00:03:28,708 --> 00:03:31,044
島ごと閉じ込められてしまう

18
00:03:31,544 --> 00:03:35,298
一味がドンキホーテファミリーと
激しい戦いを繰り広げる中

19
00:03:35,423 --> 00:03:40,094
ルフィとローは王宮で
ついにドフラミンゴと激突した

20
00:03:40,220 --> 00:03:41,930
（ルフィ）ああっ
（ロー）な…

21
00:03:43,306 --> 00:03:44,849
何でだ？

22
00:03:45,225 --> 00:03:47,185
（ドフラミンゴ）体内では今

23
00:03:47,310 --> 00:03:51,356
糸による内臓の修復作業が
進んでいる

24
00:03:51,856 --> 00:03:54,567
能力は使いようだ

25
00:04:00,490 --> 00:04:01,324
（ロー）なっ!?

26
00:04:01,741 --> 00:04:05,870
（トレーボル）んな～!?
覇王色の衝突だと～？

27
00:04:05,995 --> 00:04:08,873
奴も そうなのか～？

28
00:04:12,210 --> 00:04:13,628
（ルフィ）くたばれ！

29
00:04:14,003 --> 00:04:17,173
ミンゴ！

30
00:04:17,298 --> 00:04:19,676
ゴムゴムの…

31
00:04:20,426 --> 00:04:22,262
（トレーボル）ベヘヘヘ…

32
00:04:23,346 --> 00:04:26,432
（トレーボル）ドフィの狂気は

33
00:04:26,641 --> 00:04:28,601
すべてを

34
00:04:28,810 --> 00:04:30,728
破壊する

35
00:04:32,105 --> 00:04:33,147
鷲(イーグル)！

36
00:04:34,148 --> 00:04:37,235
バズーカ！

37
00:04:44,409 --> 00:04:45,618
（ドフラミンゴ）足剃糸(アスリイト)！

38
00:04:46,035 --> 00:04:47,829
（ルフィ）あっ
（ドフラミンゴ）ふん！

39
00:04:49,998 --> 00:04:51,958
ぐぐっ ぐっ うう…

40
00:04:52,208 --> 00:04:54,460
（ドフラミンゴ）フフフ…

41
00:04:55,586 --> 00:04:57,130
邪魔だ

42
00:04:57,338 --> 00:04:58,840
麦わら！

43
00:05:08,349 --> 00:05:09,142
がっ うわっ

44
00:05:09,726 --> 00:05:11,394
ベタベットン！

45
00:05:14,522 --> 00:05:15,606
うう…

46
00:05:15,732 --> 00:05:19,193
あっ うわ！
何だこりゃ ああっ

47
00:05:19,652 --> 00:05:21,946
ベヘヘヘ…

48
00:05:22,071 --> 00:05:27,201
バカめ お前などが
ドフィを倒せる気になるな

49
00:05:27,327 --> 00:05:29,787
クソッ 放せ こんにゃろう

50
00:05:29,912 --> 00:05:34,417
ベーッヘヘヘ
ここで ジタバタ待っとけ

51
00:05:34,542 --> 00:05:37,420
順繰りに殺してやるからんね～

52
00:05:37,754 --> 00:05:40,631
まずは ロー

53
00:05:40,757 --> 00:05:43,509
（ロー）ハァ ハァ…
（トレーボル）お前からだ

54
00:05:43,926 --> 00:05:47,847
さあ ドフィ 麦わらは止めておく

55
00:05:47,972 --> 00:05:51,267
今のうちに ローの頭を踏みつぶせ

56
00:05:56,689 --> 00:05:58,399
おい やめろ ミンゴ！

57
00:05:59,025 --> 00:06:02,653
俺と戦え！
トラ男(お)は もう１ミリも動けねえ！

58
00:06:02,779 --> 00:06:04,697
だから 順繰りって…

59
00:06:04,822 --> 00:06:07,366
うるせえ こいつ
ネバネバしやがって！

60
00:06:07,492 --> 00:06:08,326
ベタベタだ！

61
00:06:11,329 --> 00:06:13,915
あ… ハァ…

62
00:06:14,290 --> 00:06:16,626
ぬう… うあっ

63
00:06:16,751 --> 00:06:17,460
（トレーボル）んなあ？

64
00:06:19,962 --> 00:06:23,132
うおっ ああ… ああ…

65
00:06:24,509 --> 00:06:28,262
やら… れ…

66
00:06:28,721 --> 00:06:31,641
るはずないんね～
（ルフィ）うぎゃー！

67
00:06:32,016 --> 00:06:35,853
ベヘヘヘヘ ムダだ

68
00:06:36,062 --> 00:06:40,358
えっ どうなってんだ？
ロギアなら武装色で当たるはず

69
00:06:40,483 --> 00:06:42,443
（トレーボル）はてさて

70
00:06:42,568 --> 00:06:45,696
俺の能力はロギアかね～

71
00:06:46,197 --> 00:06:50,493
いずれにせよ
そんなものは効かねえ

72
00:06:50,618 --> 00:06:52,245
バカゴム
（ルフィ）あ…

73
00:06:52,370 --> 00:06:53,830
（ロー）麦わら屋
（ルフィ）ん？

74
00:06:53,955 --> 00:06:57,458
（ロー）ハァ ハァ 確かにムダだ

75
00:06:57,875 --> 00:07:00,253
そんなハリボテ野郎

76
00:07:00,795 --> 00:07:02,046
（トレーボル）んっ
（ルフィ）あっ

77
00:07:02,296 --> 00:07:06,092
ハ… ハ… ハリボテだと～！

78
00:07:06,592 --> 00:07:11,013
何より 俺は
ハートの席に座り

79
00:07:11,139 --> 00:07:15,685
こんな バカどもと
一緒にされるのが嫌だった

80
00:07:15,977 --> 00:07:18,354
バ… バカども？

81
00:07:19,063 --> 00:07:22,984
我ら 最高幹部をバカだと？

82
00:07:23,109 --> 00:07:25,319
まだ口は動くのか

83
00:07:25,570 --> 00:07:28,739
何を この死に損ないが！

84
00:07:28,865 --> 00:07:33,453
俺たち 最高幹部こそ
ファミリーの礎

85
00:07:33,578 --> 00:07:36,747
バカにすることは
絶対 許さんね～！

86
00:07:38,082 --> 00:07:39,834
ベタベットン！

87
00:07:39,959 --> 00:07:40,877
（ルフィ）う…

88
00:07:41,085 --> 00:07:42,670
（トレーボル）ランチャー！

89
00:07:44,630 --> 00:07:45,756
んなあ！

90
00:07:46,883 --> 00:07:47,967
んなあ！

91
00:07:49,635 --> 00:07:50,720
んなあ！

92
00:07:50,970 --> 00:07:53,848
やめろ！
トラ男は もう動けねえって

93
00:07:54,182 --> 00:07:57,059
ロー 貴様！

94
00:07:57,351 --> 00:07:58,227
うわあ！

95
00:07:58,478 --> 00:08:02,940
このガキに 俺が教えてやる
どけ ドフィ

96
00:08:04,108 --> 00:08:06,152
いいか？　ロー

97
00:08:06,652 --> 00:08:12,158
ドフィは 常に絶対的な王だ

98
00:08:13,159 --> 00:08:14,535
しかし

99
00:08:14,952 --> 00:08:19,874
現最高幹部の俺たちとの間に
格差はない

100
00:08:19,999 --> 00:08:21,501
なぜなら

101
00:08:21,751 --> 00:08:25,463
三十数年前 ある日

102
00:08:25,588 --> 00:08:31,886
天から落ちてきた 限りない才能を
俺たち４人が拾い上げ

103
00:08:32,136 --> 00:08:36,098
力を与えて 悪のカリスマへと

104
00:08:36,224 --> 00:08:39,268
育て上げたからだー！

105
00:08:44,273 --> 00:08:47,610
（トレーボル）
みんな 気を失ったって？

106
00:08:47,735 --> 00:08:51,155
それは覇気だ んねえ～

107
00:08:51,280 --> 00:08:54,492
覇王色の覇気

108
00:08:55,284 --> 00:08:59,789
お前は天に選ばれた男なんだ

109
00:09:01,374 --> 00:09:05,628
復讐する力を与えようか？

110
00:09:08,673 --> 00:09:12,468
（ドフラミンゴ）
お前の首で聖地へ戻る！

111
00:09:14,262 --> 00:09:15,680
（銃声）

112
00:09:17,265 --> 00:09:19,725
（ヴェルゴ）聖地マリージョアで
殺されかけた？

113
00:09:20,351 --> 00:09:23,604
（ディアマンテ）
親父の首を持っててもか？

114
00:09:25,648 --> 00:09:26,482
（ドフラミンゴ）ぐ…

115
00:09:27,817 --> 00:09:33,072
だが よく無事で帰った
これは奇跡だ

116
00:09:34,073 --> 00:09:36,367
ああ…
（ドフラミンゴ）あっ

117
00:09:36,784 --> 00:09:39,036
ドフィ
（ドフラミンゴ）あっ

118
00:09:42,206 --> 00:09:47,003
ドフィ お前には王の資質がある

119
00:09:50,006 --> 00:09:54,010
ドフィ 俺たちは
お前のすべてを肯定する

120
00:09:55,761 --> 00:10:01,225
ドフィ その代わりに
夢を見せてくれ

121
00:10:01,350 --> 00:10:02,143
えっ

122
00:10:03,519 --> 00:10:06,606
さあ ドフィ

123
00:10:26,042 --> 00:10:28,544
（トレーボル）
おっ どうした？　ドフィ

124
00:10:31,047 --> 00:10:33,507
何だ そのケガは

125
00:10:33,633 --> 00:10:38,262
チンピラにやられた
あいつ 死ねばいいのに

126
00:10:38,387 --> 00:10:42,141
ふーん… よし 分かった

127
00:10:42,266 --> 00:10:47,021
（男たちの笑い声）
（足音）

128
00:10:49,273 --> 00:10:50,191
（男）ん？

129
00:10:50,316 --> 00:10:53,569
（男）ああ？
あんだよ てめえ

130
00:10:53,694 --> 00:10:59,116
んねえ んねえ
ドフィに傷を負わせたのってお前？

131
00:10:59,241 --> 00:11:02,912
ああ あのガキか
ちょっと からかってやったんだ

132
00:11:05,873 --> 00:11:07,500
（男たち）うわあっ

133
00:11:07,625 --> 00:11:10,836
ちょっと
ケガさせたくれえじゃねえか

134
00:11:11,212 --> 00:11:16,467
うっ ぐう… イテえ イテえ！
何だよ お前ら

135
00:11:16,801 --> 00:11:17,635
ハッ

136
00:11:18,010 --> 00:11:22,348
俺たちは
ドンキホーテファミリーだ

137
00:11:23,099 --> 00:11:26,394
うっ やだ… ウソだろ？

138
00:11:26,519 --> 00:11:28,687
やめてくれ！

139
00:11:28,813 --> 00:11:33,776
（ディアマンテ）
気絶しちまいやがった アハハ…

140
00:11:36,112 --> 00:11:37,863
（ボス）な… 何だ このガキは

141
00:11:37,988 --> 00:11:40,116
うわっ あ… ぐはっ

142
00:11:40,658 --> 00:11:43,285
（男たち）うわっ おっ あ…

143
00:11:43,744 --> 00:11:44,578
（海賊たち）な…

144
00:11:49,166 --> 00:11:50,584
（海賊）うっ あ…

145
00:11:53,045 --> 00:11:56,048
ドフィが このシマを
気に入ったんだ

146
00:11:56,173 --> 00:11:58,384
お前らには消えてもらう

147
00:11:58,509 --> 00:11:59,427
んなあ～

148
00:11:59,552 --> 00:12:01,512
（男）命だけは…

149
00:12:01,720 --> 00:12:03,305
（男）助けてくれー！

150
00:12:03,431 --> 00:12:05,182
（ディアマンテ）アディオス

151
00:12:10,771 --> 00:12:13,816
（ディアマンテ）どうした？
また誰かにやられたのか？

152
00:12:14,150 --> 00:12:16,986
（ドフラミンゴ）
いや 道が悪くて転んだ

153
00:12:17,111 --> 00:12:19,738
道が？　そりゃ どこの町だ？

154
00:12:20,865 --> 00:12:25,578
（ディアマンテ）ふーん なるほど
こりゃ改修が必要だな

155
00:12:27,288 --> 00:12:32,001
（人々の悲鳴）

156
00:12:47,183 --> 00:12:50,352
（男の子）ああ ちょうちょ
（母親）ああっ ハッ…

157
00:12:50,478 --> 00:12:52,188
（男性たちの笑い声）

158
00:12:52,313 --> 00:12:54,815
（男性）あっ
ドフラミンゴファミリーだ

159
00:12:54,940 --> 00:12:57,276
（男性）あっ ハハハ…

160
00:13:10,539 --> 00:13:13,250
（トレーボル）いいか ドフィ

161
00:13:13,375 --> 00:13:15,669
お前は王だ

162
00:13:15,794 --> 00:13:18,756
逆らう者があってはならない

163
00:13:21,592 --> 00:13:23,928
お前は いつの日か

164
00:13:25,930 --> 00:13:30,309
この海の王になる男だ

165
00:13:41,237 --> 00:13:43,364
ドフィを王に掲げ

166
00:13:43,906 --> 00:13:46,575
部下たちに威厳を示した

167
00:13:46,825 --> 00:13:52,373
だが ドフィと 俺たち５人は
対等にファミリーを思い

168
00:13:52,498 --> 00:13:54,583
ここまで もり立ててきた

169
00:13:55,084 --> 00:13:57,670
家族のようにな

170
00:13:57,878 --> 00:14:01,507
分かったか？　ロー

171
00:14:01,799 --> 00:14:04,969
ベヘヘ 覚えてるか？

172
00:14:05,094 --> 00:14:09,056
俺のベトベトは可燃性だ

173
00:14:09,181 --> 00:14:11,934
一瞬にして その減らず口を…

174
00:14:12,059 --> 00:14:14,019
家族？
（トレーボル）んな…

175
00:14:14,436 --> 00:14:15,938
対等？

176
00:14:17,856 --> 00:14:22,152
そう思ってんのは お前らだけだ
トレーボル

177
00:14:22,278 --> 00:14:23,112
んな！

178
00:14:23,445 --> 00:14:28,117
あいつにとっては
己の野心のみが すべて

179
00:14:28,284 --> 00:14:32,538
お前らのことなんざ
何とも思っちゃいねえよ

180
00:14:33,247 --> 00:14:36,333
ぬっ 何だと！

181
00:14:36,709 --> 00:14:38,878
惨めなもんだ

182
00:14:39,003 --> 00:14:43,841
俺の目には参謀気取りの
お前ですら ドフラミンゴの…

183
00:14:44,466 --> 00:14:47,595
マヌケな操り人形にしか見えねえな

184
00:14:47,928 --> 00:14:52,600
ぬっ！　マ… マ…
マヌケな人形!?

185
00:14:52,850 --> 00:14:53,684
ハァ…

186
00:14:53,893 --> 00:14:55,686
許さん！

187
00:14:55,811 --> 00:14:57,730
（ドフラミンゴ）
おい 乗るな トレーボル

188
00:14:57,938 --> 00:15:00,441
（ロー）ROOM(ルーム)
（トレーボル）ぬおっ

189
00:15:00,858 --> 00:15:01,942
ROOM(ルーム)の中だぞ

190
00:15:02,776 --> 00:15:05,404
（トレーボル）もともと
ひん死のガキの動きを

191
00:15:05,529 --> 00:15:07,615
ベタベタで さらに封じてる

192
00:15:08,240 --> 00:15:10,409
この状況で何ができる？

193
00:15:11,118 --> 00:15:13,078
爆破はやめた

194
00:15:13,203 --> 00:15:17,917
最も残虐な手段で
その減らず口を黙らせてやる

195
00:15:18,334 --> 00:15:19,710
ぐぐ…
（トレーボル）さあ

196
00:15:20,169 --> 00:15:21,795
口を開けろ

197
00:15:22,171 --> 00:15:23,797
やめろ！　ああっ

198
00:15:24,256 --> 00:15:26,592
生意気なガキが

199
00:15:26,717 --> 00:15:29,011
ぐ… がは…

200
00:15:29,219 --> 00:15:33,933
喉を貫き
串刺しにしてやるんね～！

201
00:15:48,864 --> 00:15:50,824
爆破はやめた

202
00:15:50,950 --> 00:15:55,663
最も残虐な手段で
その減らず口を黙らせてやる

203
00:15:56,038 --> 00:15:57,456
ぐぐ…
（トレーボル）さあ

204
00:15:57,915 --> 00:15:59,541
口を開けろ

205
00:15:59,875 --> 00:16:01,543
やめろ！　ああっ

206
00:16:01,961 --> 00:16:03,879
生意気なガキが

207
00:16:04,421 --> 00:16:06,757
ぐ… がは…

208
00:16:06,966 --> 00:16:12,096
喉を貫き
串刺しにしてやるんね～！

209
00:16:12,388 --> 00:16:13,681
やめろ！　ああっ

210
00:16:13,973 --> 00:16:15,099
ううっ

211
00:16:15,307 --> 00:16:18,310
俺も 一船の船長だ

212
00:16:18,978 --> 00:16:24,108
てめえとドフラミンゴを
２人とも麦わら屋任せじゃ

213
00:16:24,233 --> 00:16:25,651
メンツが立たねえ

214
00:16:25,943 --> 00:16:29,279
身動きの取れねえ お前に
何ができる？

215
00:16:29,697 --> 00:16:33,075
虫けらが 死ねー！

216
00:16:33,200 --> 00:16:34,576
（ロー）ぐうっ

217
00:16:36,203 --> 00:16:37,037
タクト

218
00:16:38,288 --> 00:16:40,624
ん？
（トレーボル）何を！

219
00:16:42,543 --> 00:16:43,711
手!?

220
00:16:46,672 --> 00:16:48,007
死の刀(ステルベン)！

221
00:16:49,591 --> 00:16:51,677
ピギャ～！

222
00:16:53,470 --> 00:16:56,765
ピギャ～！

223
00:16:57,141 --> 00:17:02,896
ピギャ～！

224
00:17:03,022 --> 00:17:03,897
{\an8}（レオ）あっ

225
00:17:04,023 --> 00:17:06,358
{\an8}（キュロス）ん？
どうかしたのか レオ

226
00:17:07,401 --> 00:17:08,318
（レオ）ああ…

227
00:17:13,115 --> 00:17:14,116
（小人たち）ああっ

228
00:17:14,491 --> 00:17:19,288
（フランキー）どうした おめえら
みんな 急に町のほうを見てよ

229
00:17:20,914 --> 00:17:24,043
（フラッパー）
わ… 分かんないれすけど

230
00:17:24,877 --> 00:17:28,505
何か 胸がスッとすくような…

231
00:17:29,214 --> 00:17:31,175
うっ うう…

232
00:17:31,300 --> 00:17:32,718
はあ…

233
00:17:33,135 --> 00:17:37,014
なっ おい
すいてる場合じゃねえだろ

234
00:17:37,222 --> 00:17:38,098
（小人たち）あっ

235
00:17:38,223 --> 00:17:41,185
（フランキー）
んっ 工場破壊は完了した

236
00:17:41,310 --> 00:17:43,854
迫る鳥カゴから早く逃げるぞ

237
00:17:49,610 --> 00:17:51,278
早くしねえと…

238
00:17:52,404 --> 00:17:55,783
（ルフィ）あっ ああっ ううっ

239
00:17:55,908 --> 00:17:58,744
ええっ どうなってんだ？　おっ

240
00:17:58,869 --> 00:18:00,370
あっ 血！

241
00:18:00,496 --> 00:18:02,498
切れて血が出た うわっ

242
00:18:03,207 --> 00:18:07,336
（トレーボル）ハァ ああ ああ…

243
00:18:07,586 --> 00:18:11,590
（トレーボルの荒い息）

244
00:18:18,430 --> 00:18:23,519
うああ… ああ…

245
00:18:28,565 --> 00:18:31,693
ああっ ああ… ああ…

246
00:18:31,902 --> 00:18:33,487
えっ 何だ ありゃ？

247
00:18:34,071 --> 00:18:37,616
ネバネバの中から細え奴が出てきた

248
00:18:37,741 --> 00:18:41,745
ああ ああ…

249
00:18:42,162 --> 00:18:45,666
俺のパンチが突き抜けたのは
そういうことだったのか

250
00:18:52,422 --> 00:18:56,426
（トレーボルのうめき声）

251
00:19:11,191 --> 00:19:16,697
ハァ ハァ ハァ ハァ…

252
00:19:17,114 --> 00:19:20,576
（トレーボル）ああ ああ…

253
00:19:20,701 --> 00:19:24,329
おのれ ロー

254
00:19:26,665 --> 00:19:29,626
（荒い息）

255
00:19:29,751 --> 00:19:33,255
ぐぐっ マヌケが

256
00:19:33,505 --> 00:19:36,508
ああ… ああっ

257
00:19:36,758 --> 00:19:39,887
切られた片腕を…

258
00:19:40,012 --> 00:19:43,891
うう… 使うとは…

259
00:19:44,266 --> 00:19:48,478
こざかしい… ああ…

260
00:19:48,604 --> 00:19:52,024
（荒い息）

261
00:19:54,359 --> 00:19:56,987
こうなりゃ…

262
00:20:06,496 --> 00:20:11,460
ロー ハァ… お前も死ね！

263
00:20:11,585 --> 00:20:13,086
（ロー）う！
（トレーボル）ダハッ

264
00:20:13,629 --> 00:20:15,505
危ねえ 引火する気だ！

265
00:20:15,797 --> 00:20:18,884
道連れだー！

266
00:20:32,981 --> 00:20:34,775
（レオ）王宮から大きな炎が！

267
00:20:35,067 --> 00:20:36,193
（キュロス）く…

268
00:20:36,610 --> 00:20:37,694
（ロビン）一体 何が!?

269
00:20:37,903 --> 00:20:39,238
（ヴィオラ･ウソップ）ああっ

270
00:20:39,363 --> 00:20:41,949
（ウソップ）こ… 今度は何だ？

271
00:20:43,242 --> 00:20:45,661
（ウソップ）ルフィ… くっ
おい ヴィオラ

272
00:20:45,786 --> 00:20:47,204
王宮はどうなってる？

273
00:20:48,705 --> 00:20:49,539
（ヴィオラ）ん…

274
00:20:59,132 --> 00:21:02,261
幹部の１人 トレーボルが敗れたわ

275
00:21:02,386 --> 00:21:03,220
（ウソップ）ルフィは？

276
00:21:07,349 --> 00:21:08,684
（ヴィオラ）ハッ ドフラミンゴ

277
00:21:10,310 --> 00:21:11,144
麦わら！

278
00:21:11,311 --> 00:21:13,605
よし 無事か
（ヴィオラ）ええ

279
00:21:14,231 --> 00:21:17,150
これで残るは
ドフラミンゴ ただ１人

280
00:21:19,861 --> 00:21:21,405
ルフィ ドフラミンゴ

281
00:21:22,656 --> 00:21:23,740
ハッ

282
00:21:23,991 --> 00:21:25,325
（カブ）ルフィランド！

283
00:21:25,450 --> 00:21:26,910
大丈夫れしょうか

284
00:21:27,035 --> 00:21:29,579
何か 僕らも加勢を
（カブ）うん

285
00:21:29,871 --> 00:21:33,583
（ロビン）手は出さないほうが
正直 足手まといになるわ

286
00:21:34,376 --> 00:21:36,878
見て ドフラミンゴと同じ

287
00:21:37,004 --> 00:21:40,590
王下七武海の称号を持つ
トラファルガー･ローでさえ

288
00:21:40,716 --> 00:21:41,591
（２人）ああっ

289
00:21:42,009 --> 00:21:43,343
（ロビン）あんな姿に！

290
00:21:43,969 --> 00:21:46,054
（レオ）ローランド！
（ロビン）ルフィ！

291
00:21:46,263 --> 00:21:47,222
（ルフィ）んっ

292
00:21:47,347 --> 00:21:49,850
（ロビン）ルフィ
トラ男くんをこっちへ！

293
00:21:49,975 --> 00:21:51,560
（ルフィ）ロビン 助かる！

294
00:21:51,852 --> 00:21:56,023
頼む トラ男は もう十分
ミンゴを追い込んだ えいっ

295
00:21:56,440 --> 00:21:57,774
（ロビン）ウソ 腕が…

296
00:21:58,900 --> 00:22:01,945
百花繚乱(シエンフルール) 蜘蛛の華(スパイダーネット)

297
00:22:18,378 --> 00:22:20,172
ローランドの腕が…

298
00:22:20,672 --> 00:22:23,842
ひどいことを…
トラ男くん しっかり！

299
00:22:24,634 --> 00:22:26,678
（ドフラミンゴ）ニコ･ロビン
（ロビン）ハッ

300
00:22:27,179 --> 00:22:31,308
余計なマネをするな
そいつは まだ息がある

301
00:22:32,976 --> 00:22:34,686
退場じゃない

302
00:22:34,978 --> 00:22:36,855
ぐ… ドフラミンゴ！

303
00:22:37,230 --> 00:22:39,232
（ルフィ）
あんにゃろう まだトラ男を

304
00:22:39,775 --> 00:22:41,318
（ドフラミンゴ）とどめだ！
（ロビン）ハッ

305
00:22:41,485 --> 00:22:45,113
ゴムゴムの…

306
00:22:45,655 --> 00:22:46,823
弾糸(タマイト)！

307
00:22:47,199 --> 00:22:49,201
鷹鞭(ホークウィップ)！

308
00:22:49,534 --> 00:22:51,745
うわっ クソッ

309
00:22:52,746 --> 00:22:53,914
ハッ…

310
00:22:54,289 --> 00:22:55,332
（レオたち）あっ
（キュロス）ロビランド！

311
00:22:56,333 --> 00:22:58,335
フフフ…

312
00:22:58,627 --> 00:23:00,796
トラ男！　ロビン！

313
00:23:10,722 --> 00:23:12,057
（ナレーション）ローの意志

314
00:23:12,182 --> 00:23:15,227
そして すべての人々の
希望を託され戦うルフィ

315
00:23:15,352 --> 00:23:17,562
襲いくるドフラミンゴの強力な技

316
00:23:17,687 --> 00:23:19,147
さく裂する火拳銃(レッドホーク)

317
00:23:19,397 --> 00:23:22,734
ドレスローザ全滅のリミットまで
あとわずかとなる中

318
00:23:22,859 --> 00:23:26,154
２人の総力を挙げた決戦が
今 始まる

319
00:23:26,363 --> 00:23:27,405
（ルフィ）次回「ワンピース」

320
00:23:27,656 --> 00:23:30,575
“怒り爆発
おれが全部引き受ける”

321
00:23:30,700 --> 00:23:33,286
海賊王に 俺はなる！