1
00:00:02,043 --> 00:00:07,048
{\an8}♪～

2
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

3
00:02:32,986 --> 00:02:36,406
（ナレーション）目指すは
最後の島 “ラフテル”

4
00:02:36,531 --> 00:02:41,119
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

5
00:02:41,911 --> 00:02:45,165
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

6
00:02:45,290 --> 00:02:49,335
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

7
00:02:50,086 --> 00:02:52,338
世は 大海賊時代

8
00:02:52,547 --> 00:02:56,676
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

9
00:02:56,926 --> 00:02:59,304
その台風の目となるは

10
00:02:59,429 --> 00:03:01,973
海賊 “麦わらの一味”

11
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
{\an8}ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,104
{\an8}モンキー･Ｄ･ルフィ

13
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
ゾロ

14
00:03:09,772 --> 00:03:10,607
ナミ

15
00:03:11,024 --> 00:03:11,858
ウソップ

16
00:03:12,275 --> 00:03:13,109
{\an8}サンジ

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,360
チョッパー

18
00:03:14,777 --> 00:03:15,612
ロビン

19
00:03:16,029 --> 00:03:16,863
{\an8}フランキー

20
00:03:17,322 --> 00:03:18,156
{\an8}ブルック

21
00:03:18,781 --> 00:03:21,701
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

22
00:03:22,035 --> 00:03:26,414
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

23
00:03:27,123 --> 00:03:30,585
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

24
00:03:35,673 --> 00:03:36,716
（ナレーション）ルフィたちは

25
00:03:37,050 --> 00:03:40,303
新たな冒険の島 ゾウへと
たどり着く

26
00:03:41,012 --> 00:03:45,433
雲をつくほどに巨大な この島は
その名が示すとおり

27
00:03:45,558 --> 00:03:50,230
1000年もの間 生き続けている
象そのものだった

28
00:03:51,147 --> 00:03:54,067
すっげえなあ ヘヘッ

29
00:03:54,359 --> 00:03:57,445
これが象の背中か！

30
00:03:58,112 --> 00:03:59,614
（ナレーション）サンジ ナミ

31
00:03:59,739 --> 00:04:02,200
チョッパー ブルックと
合流するべく

32
00:04:02,325 --> 00:04:04,577
ゾウに上陸したルフィたちは

33
00:04:04,702 --> 00:04:08,498
人嫌いと言われるミンク族に
遭遇した

34
00:04:13,294 --> 00:04:14,254
（ゾロ）何だ!?

35
00:04:14,379 --> 00:04:15,672
（ワンダ）待て！　やめるのだ

36
00:04:15,797 --> 00:04:16,923
キャロット！
（キャロット）えっ？

37
00:04:20,927 --> 00:04:23,388
（ウソップ）
ぎゃー！　また 何か出たー！

38
00:04:23,763 --> 00:04:25,306
（ワンダ）そティアらは よいのだ

39
00:04:25,431 --> 00:04:28,893
それより 今
“くじらの森”に侵入者が！

40
00:04:29,852 --> 00:04:30,812
（ロー）ミンク族だ

41
00:04:30,937 --> 00:04:32,981
ひえーっ！　えっ？

42
00:04:33,273 --> 00:04:35,692
あれ？　あの服…

43
00:04:38,444 --> 00:04:40,196
ナミの？

44
00:04:40,530 --> 00:04:43,741
おーい サンジ！　ナミ！

45
00:04:43,866 --> 00:04:47,954
チョッパー！
ブルック！　モモ！

46
00:04:48,454 --> 00:04:49,831
どこだー？

47
00:04:49,956 --> 00:04:52,417
あっ あと ガス
まあ ガスはいいか

48
00:04:52,542 --> 00:04:56,504
おーい！　誰か返事しろー！

49
00:05:39,881 --> 00:05:44,761
（足音）

50
00:05:48,056 --> 00:05:50,725
あれ？　何だ？　ここ

51
00:05:50,850 --> 00:05:51,893
あっ

52
00:05:55,521 --> 00:05:57,023
うっはー！

53
00:05:57,648 --> 00:06:00,902
でっけえ！

54
00:06:02,320 --> 00:06:05,323
あれ 登ったら
この島 よく見えそうだ

55
00:06:09,619 --> 00:06:12,622
おーい サンジ！　ナミ！

56
00:06:13,039 --> 00:06:16,834
チョッパー！
ブルック！　モモ！

57
00:06:16,959 --> 00:06:19,754
どこだー！

58
00:06:26,636 --> 00:06:30,556
（ゾロ）うっ… 何だ？　あの武器
一瞬 電気が走った

59
00:06:30,890 --> 00:06:32,809
（キャロット）
くじらの森に侵入者!?

60
00:06:32,934 --> 00:06:34,685
（ワンダ）ええ まずいことに

61
00:06:35,436 --> 00:06:38,147
ガーディアンズを怒らせてしまう

62
00:06:38,523 --> 00:06:40,733
（フランキー）動物？　人間？

63
00:06:40,983 --> 00:06:45,196
お… おい お前
その服 一体 どこで手に入れた！

64
00:06:45,321 --> 00:06:46,989
ナミに何をしたんだ！

65
00:06:47,865 --> 00:06:49,617
（ロビン）食人族かしら

66
00:06:49,742 --> 00:06:51,494
怖(こえ)えこと 言うな！

67
00:06:53,871 --> 00:06:55,164
（ルフィ）ヘヘッ

68
00:06:55,790 --> 00:06:56,916
おっ？

69
00:07:01,087 --> 00:07:02,672
んん？

70
00:07:06,759 --> 00:07:07,844
ああ？

71
00:07:08,594 --> 00:07:10,972
（獣のうなり声）

72
00:07:11,180 --> 00:07:12,640
何だ？　お前

73
00:07:12,765 --> 00:07:15,143
（うなり声）

74
00:07:16,894 --> 00:07:19,689
うわー！
すいません 食わないで！

75
00:07:19,939 --> 00:07:22,233
（フランキー）
ああっ なんてジャンプ力！

76
00:07:22,567 --> 00:07:26,446
これがミンク族の身体能力か！

77
00:07:29,949 --> 00:07:32,034
どうだ？
見えるか？　キャロット

78
00:07:39,459 --> 00:07:41,544
見えた！　ちょっと手遅れかも

79
00:07:42,628 --> 00:07:46,048
クラウ都(と)より 一直線
くじらの森で いさかいが！

80
00:07:46,382 --> 00:07:49,177
やはりか 急ごう ワーニー

81
00:07:49,677 --> 00:07:51,053
（ワーニーのうなり声）

82
00:07:51,429 --> 00:07:52,555
乗れ キャロット！

83
00:07:52,930 --> 00:07:54,015
（キャロット）はい！

84
00:07:54,974 --> 00:07:57,393
（ワンダ）ゆティアたちを
連行している暇はない

85
00:07:57,518 --> 00:07:59,228
指示に従え
（ウソップ）ええっ？

86
00:07:59,812 --> 00:08:02,982
ここより右手
“右尻(ウシリー)の森”を進み

87
00:08:03,107 --> 00:08:04,859
闇深き沼を左折

88
00:08:04,984 --> 00:08:06,402
“右腹(うばら)の森”へ行け

89
00:08:06,986 --> 00:08:09,572
ゆティアらの仲間の死体が そこに

90
00:08:09,947 --> 00:08:12,492
し… 死体!?

91
00:08:12,617 --> 00:08:14,660
（ゾロ）ぎっ… くっ…
（フランキー）ああ…

92
00:08:16,871 --> 00:08:20,291
右腹の森で待て！
私たちも 後で向かう

93
00:08:21,209 --> 00:08:25,296
（ウソップ）ウ… ウソだろ？
ウソだと言ってくれ！

94
00:08:28,674 --> 00:08:30,968
（キャロット）
大丈夫かな？　あティアら

95
00:08:31,177 --> 00:08:33,721
あれは麦わらの一味だ
（キャロット）えっ？

96
00:08:34,722 --> 00:08:37,308
あティアら
ショックを受けるだろうね

97
00:08:37,934 --> 00:08:41,854
残念だが しかたがない
起きてしまったことだ

98
00:08:42,438 --> 00:08:47,860
今 くじらの森に侵入したのは
恐らく 海賊 “麦わらのルフィ”

99
00:08:48,569 --> 00:08:53,074
あティアらの船長だろうが
あのガーディアンズは容赦しないぞ

100
00:08:56,994 --> 00:08:59,705
うわー！

101
00:08:59,872 --> 00:09:03,834
あいつらが殺された！　うわー！

102
00:09:04,377 --> 00:09:08,339
死体が残っているということは
食べられてはいないということね

103
00:09:08,464 --> 00:09:11,342
そういう問題じゃねえ！
ふざけんな！

104
00:09:11,509 --> 00:09:13,719
（泣き声）

105
00:09:13,844 --> 00:09:14,971
落ち着け

106
00:09:15,638 --> 00:09:19,517
ぐるまゆがいるんだ
殺されるようなヘマはしねえよ

107
00:09:19,767 --> 00:09:23,688
そうさ
あいつらが簡単に死ぬタマか

108
00:09:23,813 --> 00:09:27,108
俺たちを動揺させ
誘導するワナだ

109
00:09:27,233 --> 00:09:30,152
それもそうね
まったく信じがたいわ

110
00:09:30,278 --> 00:09:34,031
うぎゃー！　落ち着けねえよ！

111
00:09:34,156 --> 00:09:36,284
ってか
お前ら さっきの聞いたろ？

112
00:09:36,409 --> 00:09:38,703
死体って言ったぞ 死体って！

113
00:09:39,161 --> 00:09:42,790
あいつら 絶対
ナミたち殺して 服 奪ったんだ！

114
00:09:43,291 --> 00:09:47,211
この島に生息しているのは
あの種族だけなのか

115
00:09:47,336 --> 00:09:49,255
本当に食人族なのか

116
00:09:49,380 --> 00:09:50,965
確かめてみる必要があるわ

117
00:09:51,090 --> 00:09:54,260
どうして そんなに
食人族に こだわるんだ！

118
00:09:54,802 --> 00:09:57,930
敵かどうか 見極めるってことだ

119
00:09:58,306 --> 00:10:02,727
そりゃそうだけど…
おっかねえよー…

120
00:10:03,144 --> 00:10:06,063
まず 情報収集しないとね

121
00:10:06,480 --> 00:10:10,651
トラ男(お)くん あなたの仲間たちが
ここにいるんでしょ？

122
00:10:10,776 --> 00:10:13,195
ああ
（ロビン）連絡手段は？

123
00:10:13,321 --> 00:10:17,116
ない また会えるとも
思ってなかったからな

124
00:10:17,325 --> 00:10:19,285
ん… だが そうか

125
00:10:20,494 --> 00:10:23,372
忘れてた ビブルカードがある

126
00:10:24,624 --> 00:10:28,210
これは
うちの航海士 ベポのものだ

127
00:10:28,628 --> 00:10:31,088
（ウソップ）
そういや しゃべる白熊がいたな

128
00:10:31,213 --> 00:10:33,090
あれもミンク族か？

129
00:10:33,215 --> 00:10:34,216
（ロー）ああ

130
00:10:34,717 --> 00:10:37,678
ここは あいつの故郷

131
00:10:39,055 --> 00:10:43,309
だが 当人にも
この島の記憶は あまりなかった

132
00:10:43,434 --> 00:10:46,520
幼い頃に 島を出ちまってるからな

133
00:10:46,812 --> 00:10:49,565
そんなんで大丈夫なのか？

134
00:10:49,690 --> 00:10:51,734
たとえば たとえばだぞ

135
00:10:51,859 --> 00:10:55,863
食人族の本能に目覚めて…
とか ないのかよ？

136
00:10:55,988 --> 00:10:59,784
おめえも 大概
想像力 たくましすぎるだろ！

137
00:11:00,951 --> 00:11:04,789
10年来の俺の仲間だ
信頼できる

138
00:11:05,164 --> 00:11:08,501
正確な情報を得たければ
まっすぐだ

139
00:11:09,585 --> 00:11:12,254
ああっ さっき 上から見たんだ

140
00:11:12,380 --> 00:11:14,507
まっすぐ行くと 街があったぞ

141
00:11:14,632 --> 00:11:17,551
どんな奴らか分かんないんだ
大丈夫か？

142
00:11:17,676 --> 00:11:19,095
（ロビン）そこに食人族…

143
00:11:19,220 --> 00:11:22,348
ひえーっ！　うう…

144
00:11:22,473 --> 00:11:25,434
見知らぬ動物に従うより いい

145
00:11:25,559 --> 00:11:26,852
あいつに ついていこう

146
00:11:26,977 --> 00:11:28,479
ぐぐっ… ああ…

147
00:11:28,604 --> 00:11:31,440
（ため息）

148
00:11:35,111 --> 00:11:37,238
（ルフィ）ゴムゴムの…

149
00:11:37,571 --> 00:11:40,533
（ロディ）モー… ガラヴァ！

150
00:11:40,825 --> 00:11:42,201
（ルフィ）鐘！

151
00:11:44,954 --> 00:11:47,081
うううっ！

152
00:11:47,373 --> 00:11:49,375
（ロディ）おおおっ！

153
00:11:49,500 --> 00:11:51,669
（ルフィ）うおおっ！

154
00:11:51,836 --> 00:11:54,046
（ロディ）おおおっ！

155
00:11:56,924 --> 00:11:58,509
（ＢＢ(ビービー)）えっ… ウホ…

156
00:11:58,634 --> 00:12:01,554
なぜ あガラ
エレクトロが効かんのだ？

157
00:12:01,846 --> 00:12:03,347
（ルフィ）ぐううっ！

158
00:12:03,556 --> 00:12:05,099
（ロディ）むううっ！

159
00:12:07,351 --> 00:12:09,437
あっ…
（ロディ）はあーっ！

160
00:12:10,146 --> 00:12:12,731
（ルフィ）うおっ… うわー！

161
00:12:13,023 --> 00:12:15,651
（ロディ）おおおっ！

162
00:12:16,026 --> 00:12:16,986
（ＢＢ）おおっ

163
00:12:17,153 --> 00:12:19,947
（ルフィ）ぐううっ！

164
00:12:22,575 --> 00:12:25,453
うううっ…

165
00:12:27,037 --> 00:12:28,330
ううっ！

166
00:12:28,456 --> 00:12:30,332
（ロディ）おっ… おおおっ！

167
00:12:31,208 --> 00:12:34,670
（ルフィ）ううっ… おおおっ！

168
00:12:39,216 --> 00:12:41,135
ううっ…

169
00:12:42,094 --> 00:12:43,471
何だ ゆガラ

170
00:12:43,596 --> 00:12:47,057
あの一撃を食らって 何で
そんなにピンピンしてるのだ？

171
00:12:47,725 --> 00:12:50,769
効かねえな
俺 ゴムだから

172
00:12:51,520 --> 00:12:54,273
ゴム？
（ルフィ）今度は こっちの番だ

173
00:12:54,398 --> 00:12:56,400
うおおーっ！

174
00:12:56,525 --> 00:12:57,610
（ロディ）ぬうっ

175
00:12:58,819 --> 00:13:01,947
ぬああっ！　おおっ！

176
00:13:04,617 --> 00:13:05,618
ふんっ！

177
00:13:05,743 --> 00:13:07,661
（ルフィ）うううっ！

178
00:13:07,786 --> 00:13:09,246
（ロディ）おおっ

179
00:13:11,790 --> 00:13:13,250
うおおっ！

180
00:13:13,375 --> 00:13:14,919
（ルフィ）ぐっ…
（ロディ）ぐううっ

181
00:13:15,085 --> 00:13:17,796
（ルフィ）うううっ！

182
00:13:17,922 --> 00:13:19,965
（ロディ）うおおっ！
（ルフィ）ぐううっ！

183
00:13:20,090 --> 00:13:23,636
ゴムゴムの鐘！

184
00:13:30,851 --> 00:13:33,020
（ロディ）うううっ！
（ルフィ）ぐううっ！

185
00:13:33,145 --> 00:13:35,022
（走る足音）

186
00:13:35,231 --> 00:13:37,650
（ルフィ）うううっ！

187
00:13:37,775 --> 00:13:40,402
（走る足音）

188
00:13:40,528 --> 00:13:41,779
（ＢＢ）おお？

189
00:13:41,904 --> 00:13:44,073
（ベポたちの荒い息）

190
00:13:44,198 --> 00:13:45,574
（ベポ）あ あいつ…

191
00:13:47,117 --> 00:13:49,161
（ジャンバール）ああ 麦わらだ

192
00:13:50,204 --> 00:13:52,957
やめてくれ！
そこまで そこまで！

193
00:13:53,082 --> 00:13:54,583
そいつは知り合いなんだ！

194
00:13:55,167 --> 00:13:57,336
（ロディ）
知り合いだろうが 侵入者だ！

195
00:13:57,711 --> 00:14:00,130
（ジャンバール）こりゃ
力ずくで止めるしかねえな

196
00:14:00,673 --> 00:14:03,050
んっ…
（ＢＢ）邪魔をするな！

197
00:14:03,175 --> 00:14:04,635
（ジャンバール）うおおっ

198
00:14:04,969 --> 00:14:07,137
くうっ… ジャンバール

199
00:14:07,263 --> 00:14:09,557
（ペンギン）
やっべえ 手に負えねえ！

200
00:14:09,682 --> 00:14:11,058
（シャチ）なんて怪力だ

201
00:14:11,225 --> 00:14:13,394
（ジャンバール）うう…
（ＢＢ）寝てろ

202
00:14:13,519 --> 00:14:15,437
（ルフィ）だあーっ！

203
00:14:16,105 --> 00:14:17,189
（ロディ）ぬおっ！

204
00:14:21,902 --> 00:14:24,989
ハァ… 潰してやる！

205
00:14:26,740 --> 00:14:29,743
ぬおおおっ！

206
00:14:30,202 --> 00:14:31,412
来い！

207
00:14:33,789 --> 00:14:34,707
（ベポ）ぐっ…

208
00:14:34,832 --> 00:14:36,125
やっべえ

209
00:14:36,500 --> 00:14:39,879
（ベポ）
こうなったら ロディは もう

210
00:14:40,671 --> 00:14:42,464
止められねえ！

211
00:14:42,590 --> 00:14:46,010
（ロディ）うおおおっ！

212
00:15:04,153 --> 00:15:05,571
（ルフィ）さあ 来い！

213
00:15:07,698 --> 00:15:09,700
うううっ！
（ロディ）ぬううっ！

214
00:15:10,075 --> 00:15:11,744
ウホー！

215
00:15:14,163 --> 00:15:15,873
そこまでだ！　ガーディアンズ！

216
00:15:16,457 --> 00:15:18,083
ヒラヒラしたもの！

217
00:15:22,254 --> 00:15:23,422
（ワンダ）バナナ！

218
00:15:35,601 --> 00:15:36,685
ウホー！

219
00:15:44,193 --> 00:15:46,779
（ルフィ）ああ… あ… ああ？

220
00:15:47,988 --> 00:15:50,449
わーい！　バーナナー！

221
00:15:57,456 --> 00:16:00,334
{\an8}うまー！
んまんま んまんま…

222
00:16:00,542 --> 00:16:02,962
うう… ああ…

223
00:16:03,087 --> 00:16:05,214
（シャチ）これで よかったのか

224
00:16:06,840 --> 00:16:07,841
（ルフィ）あっ？

225
00:16:12,262 --> 00:16:13,389
犬？

226
00:16:14,932 --> 00:16:17,351
{\an8}ゆティア
麦わらのルフィだな？

227
00:16:17,935 --> 00:16:19,478
私はワンダ

228
00:16:20,771 --> 00:16:22,731
{\an8}そして キャロットだ

229
00:16:23,691 --> 00:16:25,150
（ルフィ）そっちは ウサギ

230
00:16:25,567 --> 00:16:28,988
こちらは何もしない
もう 抵抗するな

231
00:16:29,321 --> 00:16:31,991
不思議な奴らばっかり いる国だ

232
00:16:32,116 --> 00:16:34,243
チョッパーが
いっぱい いるみてえだな

233
00:16:34,702 --> 00:16:36,203
俺のこと 知ってんのか？

234
00:16:36,328 --> 00:16:37,287
（ワンダ）もちろんだ

235
00:16:38,580 --> 00:16:40,374
（ルフィ）あいつら 何だ？

236
00:16:40,499 --> 00:16:43,711
俺 何にもしてねえのに 急によ

237
00:16:44,086 --> 00:16:47,381
（ワンダ）それは ゆティアが
入ってはならぬ森へ侵入したからだ

238
00:16:48,132 --> 00:16:49,425
うわあっ な… 何だよ

239
00:16:50,050 --> 00:16:53,762
（ワンダ）ガーディアンズは
この森の侵入者を排除する

240
00:16:53,887 --> 00:16:55,389
それが使命

241
00:16:55,597 --> 00:16:57,349
（ルフィ）
入っちゃいけなかったのか

242
00:16:57,474 --> 00:16:58,392
そうだ

243
00:16:59,143 --> 00:17:00,602
ガーディアンズ！

244
00:17:01,020 --> 00:17:04,398
すぐに連れ出す！　許してくれ！

245
00:17:13,323 --> 00:17:16,577
（ペドロ）ワンダに免じて…
引くぞ ロディ！

246
00:17:16,744 --> 00:17:17,870
（ロディ）んっ…

247
00:17:18,912 --> 00:17:20,247
モー！

248
00:17:20,372 --> 00:17:22,082
（ペドロ）ＢＢ！
（ＢＢ）うう？

249
00:17:23,042 --> 00:17:24,293
ペドロ

250
00:17:25,586 --> 00:17:27,046
（ペドロ）全員 引け！

251
00:17:27,629 --> 00:17:28,964
わっ！　えっ えっ えっ？

252
00:17:31,133 --> 00:17:31,967
あ…

253
00:17:38,265 --> 00:17:42,394
囲まれてたのか
全然 気配しなかった

254
00:17:42,853 --> 00:17:44,104
おっ？

255
00:17:44,229 --> 00:17:47,441
（ワンダ）今が
月夜でなかったことに感謝しろ

256
00:17:47,649 --> 00:17:48,692
（ルフィ）ああ？

257
00:17:49,234 --> 00:17:51,570
（ベポ）麦わら 久しぶりだな

258
00:17:53,947 --> 00:17:55,032
フフッ

259
00:17:55,157 --> 00:17:56,909
あん？
（ベポ）おいおい

260
00:17:57,034 --> 00:18:00,329
麦わら
俺たちのこと 覚えてねえのか？

261
00:18:00,454 --> 00:18:03,373
頂上戦争の後
世話してやったのに！

262
00:18:03,499 --> 00:18:05,084
ショックだぞ 俺

263
00:18:05,417 --> 00:18:07,419
あれ？　お前

264
00:18:07,544 --> 00:18:10,214
トラ男んとこの
しゃべる熊じゃねえか

265
00:18:10,339 --> 00:18:12,299
{\an8}トラ男？　違うよ！

266
00:18:12,424 --> 00:18:15,135
{\an8}俺たち トラファルガー･
ローの部下だよ！

267
00:18:15,260 --> 00:18:16,929
{\an8}ハートの海賊団！

268
00:18:17,304 --> 00:18:18,931
だから そう言ったよ

269
00:18:19,056 --> 00:18:20,307
（ベポ）言ってねえよ

270
00:18:20,557 --> 00:18:23,143
（ペンギン）
いやあ 新聞 読んでたよ

271
00:18:23,268 --> 00:18:25,062
驚くニュースばっかで

272
00:18:25,187 --> 00:18:27,022
俺たち 同盟なんだろ？

273
00:18:27,147 --> 00:18:28,190
キャプテンも一緒か？

274
00:18:28,565 --> 00:18:30,359
ああ トラ男なら一緒だ

275
00:18:30,484 --> 00:18:32,986
だから違うって！　誰だよ それ！

276
00:18:33,112 --> 00:18:34,154
（シャチ･ベポ･ペンギン）
アイアイー！

277
00:18:34,655 --> 00:18:36,281
（ルフィ）トラ男は ローだよ

278
00:18:36,406 --> 00:18:38,659
（ベポ）
そうなの？　知らなかった

279
00:18:38,784 --> 00:18:41,912
じゃあ キャプテン
来てくれたんだな やった！

280
00:18:42,037 --> 00:18:45,124
（シャチ）
キャプテン 早く会いてえよ！

281
00:18:52,089 --> 00:18:55,050
（ロビン）
襲撃と考えて間違いなさそうね

282
00:18:56,468 --> 00:18:59,429
数十万人が住めるほどの
この都市から

283
00:18:59,555 --> 00:19:03,559
１人残らず
住人が消えているなんて

284
00:19:03,684 --> 00:19:07,479
やっべえ！　この国 やっべえ！

285
00:19:07,688 --> 00:19:10,065
逃げよう！
サンジたちを見つけて すぐに！

286
00:19:10,190 --> 00:19:13,360
やべえよ！
ここは ホントに やべえ！

287
00:19:19,575 --> 00:19:20,534
（ロビン）あ…

288
00:19:28,167 --> 00:19:30,544
まだ 生活の跡がある

289
00:19:30,669 --> 00:19:33,046
つい最近の出来事ね

290
00:19:39,636 --> 00:19:40,554
（ゾロ）んん？

291
00:19:53,108 --> 00:19:55,277
破壊の跡も新しいわね

292
00:20:00,240 --> 00:20:01,116
（フランキー）んん？

293
00:20:01,283 --> 00:20:03,076
ひっ… ひいっ

294
00:20:03,410 --> 00:20:07,956
うおー！　こんな
視界の開けた場所にいちゃダメだ！

295
00:20:08,207 --> 00:20:10,167
敵は まだ 近くにいるぞ！

296
00:20:10,292 --> 00:20:12,461
狙われる 狙われる 狙われる！

297
00:20:21,303 --> 00:20:23,180
これは拷問具か？

298
00:20:27,434 --> 00:20:31,480
敵が人間かどうかも疑わしいな

299
00:20:32,189 --> 00:20:35,025
フランキー
あんまり遠くに行くんじゃ…

300
00:20:35,150 --> 00:20:38,487
ひえーっ！　何だ この傷！

301
00:20:38,695 --> 00:20:41,240
（フランキー）
引き裂いたような爪痕が多い

302
00:20:41,615 --> 00:20:44,326
（ウソップ）
あああ… 何だよ これ…

303
00:20:44,534 --> 00:20:46,912
おい 来てみろ

304
00:20:48,580 --> 00:20:50,165
（フランキー）うーん…

305
00:20:52,292 --> 00:20:54,670
（ロー）この巨大な足跡

306
00:20:55,045 --> 00:20:57,506
（フランキー）象か？　これ

307
00:20:57,631 --> 00:21:00,217
（ウソップ）やばいぜ この街
早く出たほうが…

308
00:21:00,342 --> 00:21:01,885
って どへーっ！

309
00:21:02,386 --> 00:21:04,596
何なんだ これ！

310
00:21:04,721 --> 00:21:09,351
ミンク族の国を
怪物や獣たちが襲ったのか？

311
00:21:09,685 --> 00:21:14,273
だが 爪痕に関しちゃ
仲間割れの線もあるな

312
00:21:14,398 --> 00:21:15,524
（ロビン）確かなことは…

313
00:21:17,651 --> 00:21:20,904
この国は ほんの１～２週間前

314
00:21:21,029 --> 00:21:23,615
突如 滅びたんだわ

315
00:21:23,740 --> 00:21:25,450
（ウソップ）でえっ!?
（フランキー）ええ？

316
00:21:29,538 --> 00:21:33,750
じゃ… じゃあ サンジたちは

317
00:21:34,126 --> 00:21:37,004
それに巻き込まれたってことか!?

318
00:21:39,298 --> 00:21:40,590
（ルフィ）滅んだ？

319
00:21:40,924 --> 00:21:43,427
だから誰もいなかったのか

320
00:21:43,844 --> 00:21:47,014
（ワンダ）
数百年の歴史ある国の名は

321
00:21:47,264 --> 00:21:49,141
“モコモ公国”

322
00:21:49,683 --> 00:21:54,771
つい半月前の記憶をたどれば
みんなの幸せな顔が浮かぶ

323
00:22:04,906 --> 00:22:06,783
ううっ…

324
00:22:07,284 --> 00:22:10,287
この国を滅ぼした者の名は

325
00:22:11,913 --> 00:22:12,748
ジャック！

326
00:22:14,249 --> 00:22:15,208
ジャック…

327
00:22:17,753 --> 00:22:19,087
（地鳴り）
（ベポたちのどよめき）

328
00:22:19,338 --> 00:22:20,505
わっ！　何だ？

329
00:22:22,674 --> 00:22:24,634
ああっ
（フランキー）何だ？

330
00:22:27,095 --> 00:22:29,765
だあああ…

331
00:22:30,140 --> 00:22:31,308
どうなってんだ？

332
00:22:31,433 --> 00:22:33,435
（ベポ）噴火雨が来るぞー！

333
00:22:33,560 --> 00:22:35,479
（ルフィ）あっ？
（ベポ）木に登れ！

334
00:22:35,729 --> 00:22:38,482
ああ？　噴火雨!?

335
00:22:39,775 --> 00:22:42,611
（ワンダ）ワーニーに乗れ
右腹へ案内する

336
00:22:42,986 --> 00:22:44,404
仲間たちの元へ

337
00:22:44,780 --> 00:22:47,240
よかった
サンジたち いるんだな

338
00:22:49,367 --> 00:22:50,577
あ… あっ？

339
00:22:52,079 --> 00:22:55,373
どうした？
みんな いるんだよな？

340
00:23:11,098 --> 00:23:13,433
（ナレーション）天から降り注ぐ
大量の噴火雨の中

341
00:23:13,892 --> 00:23:16,770
必死に右腹の森を目指す
ルフィとワンダたち

342
00:23:17,604 --> 00:23:20,482
深い霧の中
ミンク族の隠しとりでが

343
00:23:20,607 --> 00:23:22,109
その姿を現した時

344
00:23:22,234 --> 00:23:26,279
ついに ルフィとナミたちは
再会の時を迎える

345
00:23:26,404 --> 00:23:27,781
（ルフィ）次回「ワンピース」

346
00:23:27,906 --> 00:23:30,784
“ガルチュー！
麦わらの一味再集結”

347
00:23:30,909 --> 00:23:33,495
海賊王に 俺はなる！