1
00:00:02,043 --> 00:00:07,048
{\an8}♪～

2
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

3
00:02:32,986 --> 00:02:36,406
（ナレーション）目指すは
最後の島 “ラフテル”

4
00:02:36,531 --> 00:02:41,119
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

5
00:02:41,911 --> 00:02:45,165
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

6
00:02:45,290 --> 00:02:49,335
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

7
00:02:50,086 --> 00:02:52,338
世は 大海賊時代

8
00:02:52,547 --> 00:02:56,676
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

9
00:02:56,926 --> 00:02:59,304
その台風の目となるは

10
00:02:59,429 --> 00:03:01,973
海賊 “麦わらの一味”

11
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
{\an8}ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,104
{\an8}モンキー･Ｄ･ルフィ

13
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
ゾロ

14
00:03:09,772 --> 00:03:10,607
ナミ

15
00:03:11,024 --> 00:03:11,858
ウソップ

16
00:03:12,275 --> 00:03:13,109
{\an8}サンジ

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,360
チョッパー

18
00:03:14,777 --> 00:03:15,612
ロビン

19
00:03:16,029 --> 00:03:16,863
{\an8}フランキー

20
00:03:17,322 --> 00:03:18,156
{\an8}ブルック

21
00:03:18,656 --> 00:03:21,701
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

22
00:03:21,910 --> 00:03:26,414
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

23
00:03:27,123 --> 00:03:30,585
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

24
00:03:35,089 --> 00:03:36,341
（ナレーション）ルフィたちは

25
00:03:36,466 --> 00:03:39,719
新たな冒険の島 ゾウへと
たどり着く

26
00:03:40,303 --> 00:03:43,765
雲をつくほどに巨大な この島は
その名が示すとおり

27
00:03:44,057 --> 00:03:48,728
1000年もの間 生き続けている
象そのものだった

28
00:03:49,854 --> 00:03:53,233
ミンク族の
ワンダとキャロットと遭遇し

29
00:03:53,358 --> 00:03:56,444
右腹(うばら)の砦(とりで)と呼ばれる場所へと
案内され

30
00:03:56,569 --> 00:03:59,405
ついにナミたちと再会を果たした

31
00:04:01,824 --> 00:04:06,579
（ワンダ）そして10日前
国はもう ほぼ全壊してた

32
00:04:06,996 --> 00:04:11,709
でも あの日 ナミたちが
ここへ上陸してきてくれたのは

33
00:04:11,834 --> 00:04:13,795
奇跡としか言いようがない

34
00:04:14,754 --> 00:04:18,549
彼女たちの勇気と
チョッパーの医学がなければ

35
00:04:20,176 --> 00:04:25,848
このモコモ公国の全員が
なすすべなく死んでいただろう

36
00:04:26,099 --> 00:04:27,684
（ウソップ）ええっ
（ゾロ）んっ

37
00:04:27,809 --> 00:04:28,643
（フランキー）あ…

38
00:04:31,312 --> 00:04:33,564
（ワンダ）ううっ うっ…

39
00:04:34,107 --> 00:04:37,360
まだ 傷も癒えねえ最近のことだ

40
00:04:37,485 --> 00:04:40,154
別に話したくなきゃいいんだが…

41
00:04:40,822 --> 00:04:42,782
いや すべて話そう

42
00:04:42,907 --> 00:04:46,119
ゆティアたちには
すべてを知る権利がある

43
00:04:46,327 --> 00:04:48,705
（ナマケモノミンク）ワンダ
イヌアラシ公爵が

44
00:04:48,830 --> 00:04:51,416
ぜひ恩人たちにお会いしたいと

45
00:04:51,541 --> 00:04:53,126
（ワンダ）ああ すぐに！

46
00:04:53,626 --> 00:04:56,337
ゆティアたち 共に来てくれぬか？

47
00:05:03,011 --> 00:05:09,976
（虫の鳴き声）

48
00:05:38,671 --> 00:05:39,630
（ロー）フッ

49
00:05:39,964 --> 00:05:42,175
（ベポ）うっ ううっ…

50
00:05:42,759 --> 00:05:44,260
（部下たち）キャプテン！

51
00:05:44,385 --> 00:05:46,637
（ベポ）来てくれたのか～！
（ロー）うっ

52
00:05:47,597 --> 00:05:50,141
（部下たち）キャプテン！
（部下たち）キャプテン！

53
00:05:50,391 --> 00:05:53,352
（ベポ）ううっ 会いたかった

54
00:05:53,478 --> 00:05:57,565
ううっ
ハートの海賊団 勢ぞろいだ～

55
00:05:57,774 --> 00:06:00,109
（シャチ）
ベポ キャプテンをつぶす気か？

56
00:06:00,485 --> 00:06:04,072
え？　あっ ハハッ ごめんごめん

57
00:06:04,197 --> 00:06:05,073
（ロー）うっ

58
00:06:05,364 --> 00:06:09,744
キャプテン ホントすげえ！
ドフラミンゴに勝ったなんて

59
00:06:09,869 --> 00:06:12,538
（ロー）いや あれは麦わら屋が…

60
00:06:12,663 --> 00:06:16,042
（ペンギン）積もる話があるんだ
さあ 森の奥へ

61
00:06:17,376 --> 00:06:18,503
ああ

62
00:06:24,550 --> 00:06:26,886
公爵様の療養所までは

63
00:06:27,011 --> 00:06:30,473
この通路を抜けて行くのが
一番 早いんだ

64
00:06:34,143 --> 00:06:37,396
（ロビン）不思議ね
あの実は自分で光ってるの？

65
00:06:37,647 --> 00:06:40,983
そうだ おかげで
夜を照らしてくれる

66
00:06:41,150 --> 00:06:44,821
（ウソップ）へえ おもしれえな
（ルフィ）ん？

67
00:06:45,154 --> 00:06:48,199
（ワンダ）他にも この砦は… ん？

68
00:06:48,616 --> 00:06:50,701
どうした？
（ワンダ）１人いないぞ

69
00:06:51,119 --> 00:06:52,954
ああ？
（ナミ）ったく

70
00:06:53,079 --> 00:06:54,872
ルフィは どこ行ったの？

71
00:06:54,997 --> 00:06:56,874
（ルフィ）うお～っ！
（ロビン）あら？

72
00:06:57,208 --> 00:06:59,752
あっ… 何やってんだよ ルフィ！

73
00:07:00,044 --> 00:07:01,921
すげえな このブドウ

74
00:07:02,046 --> 00:07:05,591
いろんなとこに なってるぞ
飲み放題だ！

75
00:07:05,716 --> 00:07:06,759
えいっ

76
00:07:07,552 --> 00:07:09,762
お前らも来いよ 甘(あめ)えぞ！

77
00:07:09,887 --> 00:07:12,974
（ウソップ）まだ飲むのかよ！
もう腹いっぱいだ！

78
00:07:13,182 --> 00:07:14,600
早く戻ってこい！

79
00:07:14,976 --> 00:07:17,770
おうっ うわっ ハハハハッ

80
00:07:17,895 --> 00:07:20,022
（ウソップ）あ～っ
ほら 言わんこっちゃねえ

81
00:07:20,940 --> 00:07:23,443
（ルフィ）よっ あ～ うまかった

82
00:07:23,568 --> 00:07:26,404
（ナミ）ハァ…
（ルフィ）俺 ここ気に入ったぞ

83
00:07:26,904 --> 00:07:29,365
そう言ってもらえて うれしい

84
00:07:29,907 --> 00:07:33,578
もっとも ここは
ふだんは使っていない場所だ

85
00:07:34,120 --> 00:07:36,164
モコモ公国の中心は

86
00:07:36,581 --> 00:07:40,334
ゆティアらが見た あの町
クラウ都(と)だった

87
00:07:42,587 --> 00:07:47,550
明るく にぎやかで
それがクラウ都の日常だ

88
00:07:47,717 --> 00:07:51,262
（町のざわめき）
（子供のミンクたち）ハハハッ

89
00:07:54,056 --> 00:07:57,518
（馬ミンク）ブルル… ヒヒーン
今日は いいのが取れたよ！

90
00:07:57,643 --> 00:08:00,396
朝一番の噴火雨が
連れてきたのを

91
00:08:00,521 --> 00:08:03,107
んんっ 早駆けで取ってきたんだ

92
00:08:03,774 --> 00:08:07,361
今日のは生きがいいぞ
（子供のミンクたち）わ～

93
00:08:11,073 --> 00:08:12,825
（豚ミンク）ブヒッ 毎度あり

94
00:08:12,950 --> 00:08:14,118
（母犬ミンク）あら こんなに？

95
00:08:14,535 --> 00:08:17,663
（豚ミンク）なあに
いつも買いに来てくれるからね

96
00:08:17,788 --> 00:08:19,749
おまけだよ 坊や

97
00:08:20,124 --> 00:08:23,127
毎度 ごひいきにね ブヒッ
（子犬ミンク）うん！

98
00:08:23,461 --> 00:08:27,298
（猿ミンク）久しぶりだね
おや ちょっと太ったか？

99
00:08:27,423 --> 00:08:29,300
（犬ミンク）
そういう お前さんこそ

100
00:08:29,425 --> 00:08:31,511
（２人）グルルルル… 二ヒッ

101
00:08:31,969 --> 00:08:35,598
ガルチュー
お互い 元気で何より～

102
00:08:35,973 --> 00:08:37,892
（鹿ミンクの鼻歌）

103
00:08:38,017 --> 00:08:40,144
（キリンミンク）
やあ いい天気だね

104
00:08:40,394 --> 00:08:42,939
（鹿ミンク）
ええ 後でお茶にいらっしゃい

105
00:08:46,859 --> 00:08:50,530
（モンジイ）
何とも眠くなってきたのう

106
00:08:51,239 --> 00:08:54,200
（ワンダ）クラウ都は
穏やかで平穏だった

107
00:08:54,450 --> 00:08:57,662
人々は当たり前の日常を送り

108
00:08:57,787 --> 00:09:00,873
友と語らい 家族を愛し

109
00:09:00,998 --> 00:09:03,668
自然の恵みを受けていたのだ

110
00:09:04,377 --> 00:09:08,005
だが事件は 半月前に起きた

111
00:09:08,256 --> 00:09:11,259
一体 何が起きたんだ？

112
00:09:11,968 --> 00:09:16,013
私たちが来た時
町は破壊され尽くしていたわ

113
00:09:17,723 --> 00:09:20,851
まるで嵐が過ぎた後みたいに…

114
00:09:26,274 --> 00:09:29,944
（ワンダ）正確には17日前の話だ

115
00:09:30,361 --> 00:09:34,365
そう ベポたち以来
１か月半ぶりに

116
00:09:34,490 --> 00:09:38,369
モコモ公国に
来訪者の鐘が鳴り響いた

117
00:09:38,869 --> 00:09:42,123
だが それは

118
00:09:42,498 --> 00:09:46,043
まず鳴るはずのない
敵襲の鐘だった

119
00:09:47,295 --> 00:09:54,260
（鐘の音）

120
00:09:55,261 --> 00:09:59,098
（衝撃音）

121
00:09:59,265 --> 00:10:02,977
（バリエテの荒い息）

122
00:10:08,232 --> 00:10:10,026
（門番ミンクたち）ううっ

123
00:10:22,246 --> 00:10:23,080
（バリエテ）エテ～ッ

124
00:10:30,671 --> 00:10:34,550
（バリエテ）ハァ ハァ
みんなに知らせねば！

125
00:10:39,055 --> 00:10:40,348
（２人）くっ…

126
00:10:42,558 --> 00:10:44,310
そんな まさか…

127
00:10:44,769 --> 00:10:45,603
ああっ

128
00:10:53,319 --> 00:10:54,820
（犬ミンク）あの鐘は何？

129
00:10:55,112 --> 00:10:56,656
（トナカイミンク）敵襲の鐘だ

130
00:10:56,781 --> 00:10:58,449
（熊ミンクたち）ええっ
（犬ミンク）敵襲？

131
00:10:58,908 --> 00:11:02,161
若い ゆガラが知らんのも
無理はないさ

132
00:11:02,328 --> 00:11:04,330
めったに鳴るもんじゃないからな

133
00:11:07,208 --> 00:11:11,962
門が破られた 海賊だ！
奴らを追い出せ！

134
00:11:14,882 --> 00:11:16,467
（水牛ミンク）ぐわーっ！

135
00:11:16,634 --> 00:11:18,260
（門番ミンクたち）ぐわーっ！

136
00:11:22,556 --> 00:11:26,227
（足音）

137
00:11:38,197 --> 00:11:39,824
（虎ミンク）嫌なニオイだ

138
00:11:39,949 --> 00:11:42,535
すげえ嫌なニオイが
強くなってきてるぞ

139
00:11:42,660 --> 00:11:45,704
（破壊音）

140
00:11:51,293 --> 00:11:54,004
（子犬ミンク）ううううっ…

141
00:11:54,338 --> 00:11:55,756
うう～っ！

142
00:11:56,382 --> 00:12:00,678
（ワンダ）森を裂き
平和な都に敵は進軍してきた

143
00:12:02,138 --> 00:12:06,434
ただならぬ地響きに
ズニーシャは ほえた

144
00:12:06,559 --> 00:12:12,356
（ズニーシャのほえ声）

145
00:12:13,357 --> 00:12:16,026
何者なんだ？　何しに来たんだ？

146
00:12:17,820 --> 00:12:21,532
例えば 私たちが
持っていないものを

147
00:12:21,657 --> 00:12:24,535
凶悪な敵が欲していたら

148
00:12:25,453 --> 00:12:28,038
それを どう引き渡す？

149
00:12:28,414 --> 00:12:31,292
（ミンクたちの悲鳴）

150
00:12:31,417 --> 00:12:35,421
（プレジャーズの笑い声）

151
00:12:36,005 --> 00:12:38,841
（プレジャーズ）
ヒャーッハッハッハッ

152
00:12:39,008 --> 00:12:43,345
（ミンクたち）うわあ～っ
ハァ ハァ ハァ…

153
00:12:44,096 --> 00:12:47,057
（足音）

154
00:13:11,749 --> 00:13:14,793
（シマウマミンク）マンモス？
古代の動物が なぜ…

155
00:13:15,586 --> 00:13:18,380
（ジャック）さあ すぐに差し出せ

156
00:13:18,506 --> 00:13:23,636
この国に“雷(らい)ぞう”という
ワノ国の武人がいるはずだ

157
00:13:23,844 --> 00:13:24,845
（ウソップ）えっ 雷ぞう？

158
00:13:26,430 --> 00:13:30,017
それが お前たちが
持っていなくて

159
00:13:30,142 --> 00:13:31,936
敵が欲したものなのか

160
00:13:36,857 --> 00:13:39,485
（プレジャーズ）
ヒャーッハッハッハッ

161
00:13:40,110 --> 00:13:42,071
（シープスヘッド）フフハハッ
（ジンラミー）フフフッ

162
00:13:44,573 --> 00:13:45,783
（ミンクたちのどよめき）

163
00:13:45,908 --> 00:13:48,369
（イノシシミンク）
ワノ国の武人？　ライゾーって？

164
00:13:48,619 --> 00:13:50,162
（キリンミンク）
そんな奴 知らんぞ！

165
00:13:52,081 --> 00:13:56,335
{\an5}（水牛ミンク）
こっ この国を壊すな！
出ていってくれ！

166
00:13:56,502 --> 00:13:58,170
ハァ ハァ…

167
00:13:58,504 --> 00:13:59,755
（シープスヘッド）ヘッヘヘヘッ

168
00:14:00,047 --> 00:14:04,426
あったんだなあ
幻のミンク族の国

169
00:14:04,552 --> 00:14:06,929
動物風情がよくしゃべる

170
00:14:07,054 --> 00:14:09,557
名乗れ！　ゆガラら 何者だ!?

171
00:14:09,807 --> 00:14:14,436
はあ？　お前 一体
誰に名を聞いてんだ！

172
00:14:15,104 --> 00:14:17,106
ここに おられるお方は

173
00:14:17,481 --> 00:14:20,526
かの四皇 カイドウ様の腹心！

174
00:14:20,651 --> 00:14:23,362
{\an8}３人いる〝災害 〞と
称される懐刀の

175
00:14:23,487 --> 00:14:25,155
{\an8}その１人！

176
00:14:25,322 --> 00:14:27,825
{\an8}旱害(かんがい)のジャック様だ！

177
00:14:28,701 --> 00:14:31,203
ジャック様の通った土地は

178
00:14:31,453 --> 00:14:36,000
まるで干ばつでも来たかのように
朽ち果て 滅ぶ

179
00:14:36,125 --> 00:14:41,171
ヒヒッ さあ ワノ国の武人
雷ぞうを引き渡せ！

180
00:14:41,297 --> 00:14:43,507
{\an8}ガキを抱くような
穏やかな暮らしを

181
00:14:43,632 --> 00:14:46,051
{\an8}脅かされたくは
ないだろう？

182
00:14:46,343 --> 00:14:47,595
（母犬ミンク）うっ…

183
00:14:48,262 --> 00:14:50,097
（猫ミンク）
渡せって言われたって…

184
00:14:50,431 --> 00:14:53,350
それとも やる気なのか？　ああ？

185
00:14:53,475 --> 00:14:56,270
（プレジャーズ）
ゲーッヘッヘッヘッ…

186
00:14:56,520 --> 00:14:58,230
（２人）ううっ！

187
00:14:58,355 --> 00:15:00,983
（モンジイ）
戦いなど望むはずがない

188
00:15:01,108 --> 00:15:02,192
（熊ミンク）モンジイ！

189
00:15:02,568 --> 00:15:06,822
しかし そちらにも
聞く耳を持ってもらわねば

190
00:15:06,947 --> 00:15:09,033
話は まとまらぬ

191
00:15:09,158 --> 00:15:12,286
いない者は渡しようがないからな

192
00:15:12,536 --> 00:15:17,458
ジャックさん 我々ミンク族は
ウソなどつかない

193
00:15:17,583 --> 00:15:20,961
その… 何と言われたか…
（シープスヘッド）雷ぞうだ！

194
00:15:21,378 --> 00:15:26,050
{\an5}（モンジイ）
そのライゾーという方を
捜したければ １軒１軒…

195
00:15:26,425 --> 00:15:29,803
（ミンクたちの悲鳴）

196
00:15:39,063 --> 00:15:40,648
（プレジャーズ）ギャハハハハ！

197
00:15:40,773 --> 00:15:44,360
女 子供 年寄り 容赦なし！

198
00:15:44,902 --> 00:15:48,072
（モンジイ）化け物め
聞く耳を持たぬというか

199
00:15:50,574 --> 00:15:54,828
俺たちは話し合いに来たのか？
ジンラミー

200
00:15:55,412 --> 00:15:59,833
（ジンラミー）いいえ ジャック様
侍を１人 捕らえに来たのです

201
00:16:00,250 --> 00:16:03,837
バーカ 侍じゃねえ
雷ぞうは忍者だ

202
00:16:04,421 --> 00:16:06,507
（ジンラミー）
黙れ シープスヘッド様

203
00:16:06,632 --> 00:16:10,594
侍はワノ国 武人の総称
どっちでもいいのだ！

204
00:16:10,928 --> 00:16:13,472
（シープスヘッド）
侍と忍者は別だ！

205
00:16:14,014 --> 00:16:16,517
（ジャック）俺の要望は１つだ

206
00:16:16,892 --> 00:16:19,812
雷ぞうを ここへ連れてこい！

207
00:16:35,327 --> 00:16:37,371
（ルフィ）マ マンモス？

208
00:16:37,997 --> 00:16:40,124
おい ウソップ マンモスだって！

209
00:16:40,249 --> 00:16:42,751
ええ？　反応すんの そこかよ？

210
00:16:42,876 --> 00:16:45,671
四皇って言ったんだぞ 四皇って！

211
00:16:46,130 --> 00:16:50,050
カイドウの部下たちだったのね
この国を襲ったのは

212
00:16:51,969 --> 00:16:53,012
（ワンダ）ああ

213
00:16:59,935 --> 00:17:02,146
（キリンミンク）
雷ぞうなんて知らん！

214
00:17:02,271 --> 00:17:05,482
ムチャなことを言うな
本当に知らないんだ！

215
00:17:05,816 --> 00:17:08,027
（熊ミンク）知らないものは
教えられない！

216
00:17:10,154 --> 00:17:13,866
なら 国中を捜し回れ
プレジャーズ！

217
00:17:14,575 --> 00:17:16,910
（ミンクたちの悲鳴）

218
00:17:17,036 --> 00:17:19,496
（子犬ミンク）ハァ ハァ うわっ
（母犬ミンク）坊や！

219
00:17:19,747 --> 00:17:20,706
{\an8}（プレジャーズ）
ガキめ！

220
00:17:20,831 --> 00:17:23,959
{\an8}容赦ねえってとこ
見せてやれ！

221
00:17:24,585 --> 00:17:26,003
ううっ

222
00:17:26,170 --> 00:17:28,464
ギャハハハハ！

223
00:17:32,259 --> 00:17:33,594
ギャハハハハ！

224
00:17:33,719 --> 00:17:35,721
（子犬ミンク）はっ！
（プレジャーズ）ああーっ！

225
00:17:42,061 --> 00:17:45,689
（一同）えっ？
（プレジャーズ）痛(いて)えよ～！

226
00:17:46,023 --> 00:17:46,857
何だ？

227
00:17:51,820 --> 00:17:52,988
（プレジャーズ）貴様！

228
00:17:53,113 --> 00:17:56,450
（プレジャーズ）つぶせ！
（一同）うお～っ！

229
00:17:56,909 --> 00:17:58,243
（母犬ミンク）はーっ！

230
00:18:00,579 --> 00:18:01,497
はっ！
（プレジャーズ）ぎゃーっ！

231
00:18:01,622 --> 00:18:03,415
（プレジャーズ）ヒッ ぐはっ

232
00:18:05,834 --> 00:18:08,879
（母犬ミンク）はーっ！

233
00:18:10,506 --> 00:18:11,465
（プレジャーズ）ぐわあっ

234
00:18:13,801 --> 00:18:15,552
（プレジャーズ）ぎゃあーっ！

235
00:18:31,735 --> 00:18:35,739
（プレジャーズ）
ギャハハ 痛えよ～

236
00:18:35,864 --> 00:18:38,617
ギャハハハハ…

237
00:18:42,079 --> 00:18:43,664
（ジャック）何をしている！

238
00:18:43,956 --> 00:18:45,332
（プレジャーズ）うわーっ！

239
00:18:46,708 --> 00:18:48,001
ぐあっ

240
00:18:49,378 --> 00:18:50,796
（プレジャーズ）ぐおっ

241
00:18:51,130 --> 00:18:52,131
（プレジャーズ）ギャハハ うおっ

242
00:18:54,091 --> 00:18:57,636
やあっ！
（プレジャーズ）ぐわっ 痛え！

243
00:18:57,886 --> 00:19:01,765
（モンジイ）はっ とうっ
（プレジャーズ）ぎゃあー

244
00:19:06,728 --> 00:19:07,813
何 あいつら

245
00:19:07,938 --> 00:19:09,106
（プレジャーズ）あ～っ
（シープスヘッド）ああ

246
00:19:09,231 --> 00:19:11,233
ふがいない奴らだ

247
00:19:11,692 --> 00:19:14,862
この国には 弱者などいないぞ

248
00:19:15,612 --> 00:19:20,701
ミンク族は その誰もが
生まれながらに 天性の戦士！

249
00:19:21,535 --> 00:19:24,997
赤子でさえ
護身のすべを持っている

250
00:19:28,458 --> 00:19:32,921
ゆガラたち
この国の全員を敵に回せるのか？

251
00:19:33,046 --> 00:19:38,677
さらに鍛え上げられた
銃士隊の実力は言語に絶す

252
00:19:39,094 --> 00:19:42,764
戦えば両軍 ただでは済まぬ

253
00:19:43,140 --> 00:19:45,100
人捜しならせめて

254
00:19:45,225 --> 00:19:49,146
我が国の公爵様と
話をつけてくれまいか

255
00:19:52,274 --> 00:19:53,734
（ジャック）話を…

256
00:20:05,662 --> 00:20:07,331
断る！
（モンジイ）なっ…

257
00:20:07,623 --> 00:20:09,833
ギフターズ 前へ！

258
00:20:10,042 --> 00:20:12,628
（ギフターズ）おおーっ

259
00:20:22,512 --> 00:20:25,766
何だ？　あガラらの体！
（モンジイ）ああっ

260
00:20:28,352 --> 00:20:32,981
さあーっ 国を破壊し
侍を見つけ出せ！

261
00:20:33,523 --> 00:20:36,443
しかたあるまい 皆 戦うぞ！

262
00:20:36,693 --> 00:20:40,280
（ギフターズ）おおーっ！

263
00:20:40,572 --> 00:20:41,490
（３人）くっ…

264
00:20:41,615 --> 00:20:46,620
（戦闘音）

265
00:20:48,830 --> 00:20:53,001
（ワンダ）まったく話など通じず
戦いは始まり

266
00:20:53,126 --> 00:20:54,878
平和なクラウ都は

267
00:20:57,214 --> 00:21:00,008
一瞬にして戦場と化した

268
00:21:01,301 --> 00:21:05,138
それで この右腹の砦に
移ってきたのね

269
00:21:05,472 --> 00:21:10,060
（ワンダ）そうだ 動ける者は
動けない者に力を貸し

270
00:21:10,560 --> 00:21:12,479
ここに運び込んだ

271
00:21:13,146 --> 00:21:17,693
なあ 結局
そのジャックとかいう奴が

272
00:21:17,818 --> 00:21:20,779
どうして侍を見つけたいのか

273
00:21:20,904 --> 00:21:23,031
理由は分かんねえまま
なんだよな？

274
00:21:23,657 --> 00:21:28,245
（ワンダ）ああ なぜ あティアらが
この島に たどり着けたのか

275
00:21:29,246 --> 00:21:32,749
なぜ侍がいると思ったのかも
分からない

276
00:21:35,210 --> 00:21:38,088
マンモス
でっかかったんだろうなー

277
00:21:38,213 --> 00:21:40,465
シーッ！　喜ぶんじゃねえよ

278
00:21:40,590 --> 00:21:42,926
場をわきまえろよ
（ルフィ）あん？

279
00:21:45,095 --> 00:21:46,763
おおーっ つり橋！

280
00:21:46,888 --> 00:21:47,889
ワハハハハッ
（ウソップ）うわーっ ちょっと…

281
00:21:48,015 --> 00:21:52,602
おいおい ルフィ 何やってんだよ！
ちょっと おい うわっ

282
00:21:52,728 --> 00:21:55,105
うわあっ ううっ…

283
00:21:55,355 --> 00:21:57,774
（ブルック）落ちます 落ちます！

284
00:21:58,692 --> 00:22:00,652
うっ ううっ…

285
00:22:01,028 --> 00:22:05,324
（ルフィの笑い声）
（フランキー）やめろ！

286
00:22:05,449 --> 00:22:08,869
（ウソップ）うおい やめろって
この 手を離せ

287
00:22:08,994 --> 00:22:11,747
ハァ～
（ルフィ）あ～ おもしろかった

288
00:22:11,872 --> 00:22:14,249
（ウソップたち）おもしろくない！
（ルフィ）あん？

289
00:22:14,624 --> 00:22:16,918
フゥ さあ急ごう

290
00:22:17,044 --> 00:22:19,921
公爵様の療養所は もうすぐだ

291
00:22:22,883 --> 00:22:25,427
さっきの ワンダさんの話で

292
00:22:25,552 --> 00:22:29,556
“侍”“ワノ国”が禁句だと
分かったでしょう

293
00:22:29,681 --> 00:22:32,851
確かに
（ロビン）悪い人たちね

294
00:22:33,268 --> 00:22:35,771
（ブルック）
だから もし口にすれば

295
00:22:35,896 --> 00:22:38,857
ミンク族の恨み 怒りを
買ってしまう

296
00:22:38,982 --> 00:22:40,567
（ルフィ）しかし 何だな

297
00:22:43,195 --> 00:22:44,196
（ナミ）ん？

298
00:22:45,238 --> 00:22:46,281
（ウソップ）ん？

299
00:22:47,699 --> 00:22:52,370
錦(きん)えもんの言ってた忍者は
いねえのか がっかりだ

300
00:22:52,829 --> 00:22:54,331
なっ!?

301
00:22:55,207 --> 00:22:57,042
あええっ!?

302
00:22:57,584 --> 00:22:59,669
あああっ！

303
00:23:01,088 --> 00:23:02,130
え？

304
00:23:11,223 --> 00:23:13,809
{\an5}（ナレーション）
不気味な能力者軍団
ギフターズと

305
00:23:13,934 --> 00:23:17,896
ミンク族の精鋭 銃士隊が
決死の攻防を繰り広げる

306
00:23:18,021 --> 00:23:19,898
だが 圧倒的なジャックの前に

307
00:23:20,023 --> 00:23:22,609
なすすべ なしかと
思われたその時

308
00:23:22,734 --> 00:23:26,780
ミンク族最強の戦士が
ついに その姿を現す

309
00:23:26,905 --> 00:23:28,115
（ルフィ）次回「ワンピース」

310
00:23:28,240 --> 00:23:30,992
“昼の王 イヌアラシ公爵登場！”

311
00:23:31,409 --> 00:23:33,829
海賊王に 俺はなる！