1
00:00:02,043 --> 00:00:07,048
{\an8}♪～

2
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

3
00:02:32,986 --> 00:02:36,406
（ナレーション）目指すは
最後の島 “ラフテル”

4
00:02:36,531 --> 00:02:41,119
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

5
00:02:41,911 --> 00:02:45,165
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

6
00:02:45,290 --> 00:02:49,335
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

7
00:02:50,086 --> 00:02:52,338
世は 大海賊時代

8
00:02:52,547 --> 00:02:56,676
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

9
00:02:56,926 --> 00:02:59,304
その台風の目となるは

10
00:02:59,429 --> 00:03:01,973
海賊 “麦わらの一味”

11
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
{\an8}ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,104
{\an8}モンキー･Ｄ･ルフィ

13
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
ゾロ

14
00:03:09,772 --> 00:03:10,607
ナミ

15
00:03:11,024 --> 00:03:11,858
ウソップ

16
00:03:12,275 --> 00:03:13,109
{\an8}サンジ

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,360
チョッパー

18
00:03:14,777 --> 00:03:15,612
ロビン

19
00:03:16,029 --> 00:03:16,863
{\an8}フランキー

20
00:03:17,322 --> 00:03:18,156
{\an8}ブルック

21
00:03:18,656 --> 00:03:21,701
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

22
00:03:21,910 --> 00:03:26,414
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

23
00:03:27,123 --> 00:03:30,585
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

24
00:03:34,130 --> 00:03:35,298
（ナレーション）ルフィたちは

25
00:03:35,423 --> 00:03:38,885
新たな冒険の島 ゾウへと
たどり着く

26
00:03:39,344 --> 00:03:43,223
雲をつくほどに巨大な この島は
その名が示すとおり

27
00:03:43,348 --> 00:03:47,936
1000年もの間 生き続けている
象そのものだった

28
00:03:48,394 --> 00:03:50,563
（ワンダ）クラウ都(と)は
穏やかで平穏だった

29
00:03:51,689 --> 00:03:54,651
人々は当たり前の日常を送り

30
00:03:54,901 --> 00:03:57,737
友と語らい 家族を愛し

31
00:03:57,862 --> 00:04:00,156
自然の恵みを受けていたのだ

32
00:04:00,990 --> 00:04:04,452
（ワンダ）
だが事件は 半月前に起きた

33
00:04:06,162 --> 00:04:10,833
{\an5}（バリエテ）
門が破られた 海賊だ！
奴らを追い出せ！

34
00:04:17,674 --> 00:04:19,801
（シープスヘッド）
ここに おられるお方は

35
00:04:20,093 --> 00:04:23,137
かの四皇 カイドウ様の腹心！

36
00:04:23,263 --> 00:04:27,725
３人いる“災害”と称される
懐刀の その１人！

37
00:04:27,934 --> 00:04:30,645
旱害(かんがい)のジャック様だ！

38
00:04:31,145 --> 00:04:33,690
（ジャック）俺の要望は１つだ

39
00:04:34,023 --> 00:04:36,609
雷(らい)ぞうを ここへ連れてこい！

40
00:04:43,408 --> 00:04:46,286
（シープスヘッド）
ああ ふがいない奴らだ

41
00:04:46,869 --> 00:04:50,164
（モンジイ）
この国には 弱者などいないぞ

42
00:04:50,790 --> 00:04:56,170
ミンク族は その誰もが
生まれながらに 天性の戦士！

43
00:04:56,546 --> 00:05:00,049
戦えば両軍 ただでは済まぬ

44
00:05:00,174 --> 00:05:02,176
人捜しならせめて

45
00:05:02,302 --> 00:05:06,514
我が国の公爵様と
話をつけてくれまいか

46
00:05:06,973 --> 00:05:08,016
（ジャック）断る！

47
00:05:08,308 --> 00:05:10,184
ギフターズ 前へ！

48
00:05:10,435 --> 00:05:12,937
（ギフターズ）おおーっ

49
00:05:17,650 --> 00:05:21,821
（ワンダ）まったく話など通じず
戦いは始まり

50
00:05:21,946 --> 00:05:23,740
平和なクラウ都は

51
00:05:26,034 --> 00:05:28,828
一瞬にして戦場と化した

52
00:05:29,203 --> 00:05:31,748
（ブルック）
さっきの ワンダさんの話で

53
00:05:31,873 --> 00:05:35,877
“侍”“ワノ国”が禁句だと
分かったでしょう

54
00:05:36,002 --> 00:05:37,170
確かに

55
00:05:37,545 --> 00:05:40,048
（ブルック）
だから もし口にすれば

56
00:05:40,173 --> 00:05:43,176
ミンク族の恨み 怒りを
買ってしまう

57
00:05:43,301 --> 00:05:45,053
（ルフィ）しかし 何だな

58
00:05:45,511 --> 00:05:50,141
錦(きん)えもんの言ってた忍者は
いねえのか がっかりだ

59
00:05:50,266 --> 00:05:53,061
（ウソップ）なっ!?
（ブルック）あええっ!?

60
00:05:53,311 --> 00:05:55,229
（ナミ）あああっ！

61
00:05:56,439 --> 00:05:57,315
（ワンダ）え？

62
00:06:18,044 --> 00:06:19,670
忍者？
（ルフィ）ん？

63
00:06:20,463 --> 00:06:22,632
あっ
（ブルック）ホネホネのチョップ！

64
00:06:22,757 --> 00:06:24,509
（ウソップ）とうっ とうっ…
（ルフィ）あっ いて いて…

65
00:06:24,926 --> 00:06:26,886
（ウソップ）とうっ とうっ…
（ルフィ）ぎゃーっ 痛(いて)え…

66
00:06:27,303 --> 00:06:29,555
チョップ チョップ チョップ！
（ルフィ）ニ ニン…

67
00:06:29,680 --> 00:06:32,058
ニッ ニ… ンジャ！
（ワンダ）忍者とは…

68
00:06:32,183 --> 00:06:34,852
（ルフィ）ニ… ンジャ！
（ワンダ）ワノ国の武人のことか？

69
00:06:34,977 --> 00:06:36,020
（ルフィ）ンジャ！
（ワンダ）ゆティア

70
00:06:36,145 --> 00:06:39,607
何か知っているのか？
（ルフィ）ニ… ニッ ニッ…

71
00:06:39,857 --> 00:06:44,654
ミンクシップ たたき込んで
いるだけだから 気にしないで！

72
00:06:44,904 --> 00:06:46,531
ガルチュー ガルチュー！

73
00:06:46,864 --> 00:06:50,701
（ワンダ）いや 確かに聞いたぞ
先ほど 忍者と…

74
00:06:50,827 --> 00:06:54,038
いえいえ そのようなこと
まったく言ってません

75
00:06:54,163 --> 00:06:58,918
えー あっ カンジャ
患者の具合はどうかと…

76
00:06:59,252 --> 00:07:02,880
患者？　そうか 聞き間違えた

77
00:07:03,005 --> 00:07:04,924
ゆティアらは優しいな

78
00:07:05,049 --> 00:07:07,593
公爵様のことを
そこまで気にかけてくれて

79
00:07:07,802 --> 00:07:12,807
当然ですよ ヨホホホホ…
（ルフィ）ニ… ニ… ニッ

80
00:07:12,932 --> 00:07:14,434
（ブルックたち）うぐっ

81
00:07:14,851 --> 00:07:16,269
ガルチュー！

82
00:07:16,436 --> 00:07:18,646
（ルフィ）ちっとも痛くないもん…

83
00:07:18,771 --> 00:07:21,357
（ウソップ）で そろそろか？
患者の家は

84
00:07:21,482 --> 00:07:25,236
（ワンダ）ああ 公爵様の
療養所なら もう見えた

85
00:07:25,820 --> 00:07:30,158
出向いてもらって悪いな
話の続きは後にしよう

86
00:07:30,366 --> 00:07:32,410
{\an8}（犬ミンクたち）
ぎゃーっ！

87
00:07:34,704 --> 00:07:35,663
（犬ミンク）ぎゃーっ

88
00:07:35,788 --> 00:07:37,999
（犬ミンク）
申し訳ない シシリアン様！

89
00:07:38,124 --> 00:07:39,625
（犬ミンク）お許しください！

90
00:07:41,043 --> 00:07:43,463
（犬ミンクたち）ぎゃーっ！

91
00:07:44,255 --> 00:07:45,548
（犬ミンク）うわあっ

92
00:07:46,090 --> 00:07:48,676
（犬ミンク）
シシリアン様がご乱心だ！

93
00:07:49,010 --> 00:07:52,013
（フランキー）何だ？
（猿ミンクたち）うわーっ

94
00:07:52,180 --> 00:07:54,640
（シシリアン）フゥ フゥ…

95
00:07:54,765 --> 00:07:56,559
（ワンダ）シシリアン殿！
何事です？

96
00:07:56,684 --> 00:07:59,061
（シシリアン）
おっ？　おお ワンダか

97
00:07:59,187 --> 00:08:02,023
あガラたちが
甘いことばかり言うのでな

98
00:08:02,773 --> 00:08:04,108
{\an8}千尋の谷へ

99
00:08:04,233 --> 00:08:06,694
{\an8}たたき落として
やったところだ

100
00:08:08,154 --> 00:08:11,699
優しさ 愛 恋 赤子！

101
00:08:11,824 --> 00:08:15,661
砂糖 ハチミツー！

102
00:08:16,287 --> 00:08:20,291
フーッ！　わしの前で
塩気のない話を二度とするな！

103
00:08:20,917 --> 00:08:22,793
のど笛を食いちぎるぞ！

104
00:08:22,919 --> 00:08:25,838
さあ 自力で
ここまで上がってこい！

105
00:08:26,088 --> 00:08:30,218
（犬ミンク）ううっ
（猿ミンク）厳しいが かっこいい

106
00:08:30,426 --> 00:08:32,762
（犬ミンク）くっ ああっ…

107
00:08:33,846 --> 00:08:35,556
（犬ミンク）さあ 立て

108
00:08:36,098 --> 00:08:39,143
これもシシリアン殿の愛のムチだ
（シシリアン）むっ

109
00:08:39,560 --> 00:08:42,897
（猿ミンク）分かってる
こうやって ふがいない我々を

110
00:08:43,022 --> 00:08:47,026
鍛えてくださっているのだなあ
優しいお方だ

111
00:08:47,151 --> 00:08:49,237
（シシリアン）今 何と言った!?
（猿ミンク）え？

112
00:08:54,575 --> 00:08:55,701
（２人）えーっ！

113
00:08:56,369 --> 00:08:58,454
（シシリアン）
舌の根も乾かぬうちから

114
00:08:58,579 --> 00:09:02,792
愛だの優しさだの
甘ったるいことを！

115
00:09:02,917 --> 00:09:06,796
ガルルルァー！
（３人）ぐあ～っ！

116
00:09:07,630 --> 00:09:10,299
だが やはり かっこいい…

117
00:09:10,466 --> 00:09:13,844
（ミンクたち）すいません
もう二度と甘い話はしません！

118
00:09:13,970 --> 00:09:15,513
分かればいいんだ！

119
00:09:15,638 --> 00:09:17,598
（ワンダ）シシリアン殿
（シシリアン）何だ！

120
00:09:18,057 --> 00:09:20,560
こティアらが 麦わらの一味です

121
00:09:20,810 --> 00:09:25,231
（シシリアン）
はああっ！　ぬあ～っ！

122
00:09:26,816 --> 00:09:27,942
（ルフィ）え？

123
00:09:28,901 --> 00:09:32,280
このたびは国を救っていただき
ありがとう！

124
00:09:32,405 --> 00:09:34,574
この恩は一生 忘れない！

125
00:09:35,032 --> 00:09:36,742
（ルフィたち）あ… ああ…

126
00:09:36,867 --> 00:09:40,079
（ワンダ）シシリアン殿は
何事にも常に全力だ

127
00:09:40,580 --> 00:09:42,707
暑苦しいライオンだな

128
00:09:43,499 --> 00:09:46,377
（シシリアン）フゥ…
ゆガラらの船長は？

129
00:09:46,836 --> 00:09:48,087
俺だ あ？

130
00:09:48,379 --> 00:09:51,757
おお～ ゆガラがナミたちの船長か
（ルフィ）いっ… いいっ!?

131
00:09:51,882 --> 00:09:54,844
すばらしい！　会いたかったぞ

132
00:09:54,969 --> 00:09:59,599
ガルチュー！
心の底から猛烈に感謝している～！

133
00:09:59,724 --> 00:10:00,891
（ルフィ）あち あち あち…

134
00:10:01,017 --> 00:10:02,476
熱(あち)いって！
（シシリアン）わ～！

135
00:10:03,936 --> 00:10:07,440
公爵がお待ちだ さあ 中へ
ぐずぐずするな！

136
00:10:08,149 --> 00:10:10,151
ん～ 何なんだ あいつ

137
00:10:10,276 --> 00:10:11,819
（ロビン）フフフッ

138
00:10:15,781 --> 00:10:19,744
（チョッパー）
んっ あっ ルフィたちだ

139
00:10:20,536 --> 00:10:22,705
（お茶をすする音）

140
00:10:32,673 --> 00:10:35,301
（ルフィ）あ…
（ウソップ）うおおっ

141
00:10:35,426 --> 00:10:36,844
（フランキー）でっけえ…

142
00:10:45,394 --> 00:10:50,149
（ワンダ）うっ… 公爵様
よくぞ ご無事で… ううっ

143
00:10:50,566 --> 00:10:51,651
（イヌアラシ）ん…

144
00:11:10,836 --> 00:11:14,340
ワンダ 心配かけたな

145
00:11:18,511 --> 00:11:21,889
ゆガラたちが麦わらの一味かね

146
00:11:22,264 --> 00:11:23,265
ああ

147
00:11:23,724 --> 00:11:27,144
（イヌアラシ）
何から何まで救われてしまったな

148
00:11:27,269 --> 00:11:29,313
本当にありがとう

149
00:11:29,730 --> 00:11:34,360
仲間たちが助けたらしいんだけど
まだ詳しく聞けてねえんだ

150
00:11:34,860 --> 00:11:39,824
いや ゆガラたちにもさ
麦わらのルフィくん

151
00:11:40,241 --> 00:11:41,158
（ルフィ）あ？

152
00:11:46,580 --> 00:11:49,834
しかし おっさん強(つえ)えだろ
相当 強えな

153
00:11:50,418 --> 00:11:55,214
何を？　無礼だぞ
公爵様は この国一番の戦士だ！

154
00:11:55,339 --> 00:11:57,716
（イヌアラシ）
フフッ おい よせ

155
00:11:57,842 --> 00:12:00,344
それが敗者にかける言葉か

156
00:12:00,469 --> 00:12:04,140
敗者だなんて…
確かに敵は やっかいでしたが

157
00:12:04,265 --> 00:12:06,934
戦いは我々が優勢でした！　あっ？

158
00:12:07,393 --> 00:12:09,437
ぐっ…

159
00:12:12,022 --> 00:12:16,652
ハァ ハァ ハァ ハァ…

160
00:12:19,280 --> 00:12:22,783
はっ！　よだれ…

161
00:12:23,200 --> 00:12:25,828
（ワンダ）分かります
あティアも恩人です

162
00:12:25,953 --> 00:12:28,539
なんてうまそうな恩人だ

163
00:12:28,664 --> 00:12:32,376
（ワンダ）今は まだ
体に障りますから… 後で

164
00:12:32,501 --> 00:12:33,836
後でも やですよ！

165
00:12:34,170 --> 00:12:36,213
いいじゃねえか ちょっとぐれえ

166
00:12:36,338 --> 00:12:38,340
（ブルック）
そのちょっとが命取り

167
00:12:38,466 --> 00:12:42,470
この数日間 どれだけ しゃぶられ
かみつかれたことか…

168
00:12:42,595 --> 00:12:45,306
ヨホホホホ…

169
00:12:46,599 --> 00:12:49,351
まあ 敗北の話より…

170
00:12:49,560 --> 00:12:53,606
ゆガラ 麦わら帽子がよく似合うな

171
00:12:54,565 --> 00:12:55,524
（ルフィ）ん？

172
00:12:56,817 --> 00:13:02,072
（イヌアラシ）
私も昔… あー 誰だ…

173
00:13:02,948 --> 00:13:06,619
あの猫の…
（ワンダ）ネコマムシの旦那ですね

174
00:13:07,161 --> 00:13:10,956
それと共に
海に出ていた時期があってな

175
00:13:12,333 --> 00:13:17,463
今や四皇の海賊 シャンクスが
昔 そんな帽子を…

176
00:13:17,796 --> 00:13:21,509
ええっ おっさん
シャンクス知ってんのか？　何で？

177
00:13:22,259 --> 00:13:24,178
（イヌアラシ）うむ…
（ルフィ）この帽子

178
00:13:24,303 --> 00:13:25,846
俺 シャンクスから預かって…

179
00:13:26,096 --> 00:13:30,059
（イヌアラシのいびき）
（ルフィ）寝たーっ！

180
00:13:30,351 --> 00:13:31,977
もう６時を回ってる

181
00:13:32,102 --> 00:13:34,146
（ウソップ）
まだ６時だろ 子供か！

182
00:13:34,480 --> 00:13:37,816
（ルフィ）おい 起きろよ
シャンクスの話 聞かせろ

183
00:13:37,942 --> 00:13:39,944
おい！　おーい！

184
00:13:40,402 --> 00:13:42,863
（チョッパー）やめろ ルフィ
まだケガ人だ

185
00:13:43,489 --> 00:13:45,157
（ワンダ）さっきも話したが

186
00:13:45,282 --> 00:13:49,370
モコモ公国は 常に
２人の王によって治められている

187
00:13:51,455 --> 00:13:54,667
正式な国の王は
イヌアラシ公爵だが

188
00:13:55,000 --> 00:13:57,670
代々 神聖な
“くじらの森”を守る

189
00:13:57,795 --> 00:14:01,632
ネコマムシの旦那にも
同等の権利があるのだ

190
00:14:03,634 --> 00:14:07,680
（ウソップ）そ それが今寝たのと
何の関係があるんだ？

191
00:14:08,639 --> 00:14:09,557
フゥ

192
00:14:09,765 --> 00:14:11,267
（チョッパー）だから やめろって

193
00:14:11,392 --> 00:14:14,687
（ワンダ）２人は とても仲が悪い

194
00:14:16,438 --> 00:14:20,776
顔を合わせると
殺し合いをしかねないほどにな

195
00:14:39,420 --> 00:14:41,255
（ルフィ）殺し合い？
（ウソップ）何で？

196
00:14:42,506 --> 00:14:43,716
（ワンダ）理由は知らない

197
00:14:44,675 --> 00:14:47,344
昔は親友だったらしいが…

198
00:14:47,970 --> 00:14:51,265
だが 王とたたえられるほどの２人

199
00:14:51,390 --> 00:14:54,059
ケンカをしても力は互角

200
00:14:54,351 --> 00:14:58,898
あまりに いがみ合いすぎて
顔も合わせたくない２人は…

201
00:15:00,858 --> 00:15:05,362
{\an8}太陽と共に 朝６時から
夕方６時まで

202
00:15:05,529 --> 00:15:07,948
{\an8}そして月と共に

203
00:15:08,073 --> 00:15:12,077
{\an8}夕方６時から
朝６時まで と

204
00:15:13,037 --> 00:15:16,457
生活時間を
分割して暮らすようになった

205
00:15:16,582 --> 00:15:19,043
うっ そこまで仲が悪いのか

206
00:15:21,128 --> 00:15:25,341
（ウソップ）ん？　うおーっ
いつの間にか医者たちも寝たーっ！

207
00:15:25,758 --> 00:15:29,386
この砦の人々も
今頃 みんな寝ている

208
00:15:43,025 --> 00:15:46,528
（シシリアン）んー… うっ

209
00:15:47,029 --> 00:15:50,240
う… わしも眠くなってきた
ガルルル…

210
00:15:50,366 --> 00:15:52,076
ん？　おめえ…

211
00:15:52,368 --> 00:15:55,120
シシリアンだ！　全力のな！

212
00:15:55,371 --> 00:15:58,123
叫ばなくても聞こえる
（シシリアン）うっ うあっ

213
00:15:58,749 --> 00:16:03,045
昼夜逆転は我々にも影響している

214
00:16:03,379 --> 00:16:07,383
町の者たちは昼に活動を

215
00:16:07,758 --> 00:16:13,430
森の者たちは… 夜行性だ…

216
00:16:15,724 --> 00:16:18,435
（いびき）

217
00:16:18,560 --> 00:16:21,981
全力で…
（ロビン）寝たわね

218
00:16:22,106 --> 00:16:25,150
ハハハハッ こいつら おもしれえな

219
00:16:30,864 --> 00:16:36,203
私たちは２人の王と
ずっと この風習で暮らしている

220
00:16:36,328 --> 00:16:39,331
先の戦いにおいても そうだった

221
00:16:39,707 --> 00:16:43,460
クラウ都で ジャックたちと
我々との戦いは

222
00:16:43,585 --> 00:16:45,421
激しさを増した

223
00:16:51,051 --> 00:16:52,803
（町のミンクたち）うわあっ！

224
00:16:58,892 --> 00:17:02,187
（町のミンクたちの悲鳴）

225
00:17:02,396 --> 00:17:05,482
（プレジャーズ）侍は どこだ！
（犬ミンク）ううっ

226
00:17:05,899 --> 00:17:07,359
（プレジャーズ）ぎゃーっ！

227
00:17:07,985 --> 00:17:09,611
（プレジャーズ）ギャハハハ！
（犬ミンク）うわっ

228
00:17:11,030 --> 00:17:12,322
（プレジャーズ）んんっ

229
00:17:12,823 --> 00:17:15,743
雷ぞうを出せ！　ぶへひゃっ！

230
00:17:15,868 --> 00:17:17,494
（プレジャーズ）わーっ
（ウサギミンク）ううっ

231
00:17:18,287 --> 00:17:20,372
この国から出ていけ！

232
00:17:20,497 --> 00:17:22,082
（振動音）
（ウサギミンク）ん？

233
00:17:35,387 --> 00:17:37,222
（母ウサギミンク）あ あ…

234
00:17:40,392 --> 00:17:41,685
キャーッ！

235
00:17:47,816 --> 00:17:49,318
（ジャック）捜せ

236
00:17:49,693 --> 00:17:52,905
雷ぞうは この国にいるはずだ

237
00:17:58,285 --> 00:18:01,455
（破壊音）

238
00:18:05,334 --> 00:18:08,128
（プレジャーズ）
どこだ！　雷ぞうは！

239
00:18:08,629 --> 00:18:10,714
（プレジャーズ）捜せーっ！

240
00:18:12,257 --> 00:18:16,220
（猫ミンク）やめろ！
もう これ以上 壊さないでくれ

241
00:18:16,470 --> 00:18:18,388
えいっ ぐわっ！

242
00:18:18,972 --> 00:18:22,184
あ ああ… あっ…

243
00:18:24,061 --> 00:18:26,188
うわーっ！

244
00:18:27,147 --> 00:18:28,524
（町のミンクたちの悲鳴）

245
00:18:32,486 --> 00:18:33,779
（犬ミンク）このままじゃ…

246
00:18:33,904 --> 00:18:35,739
（シープスヘッド）
どこだ？　侍は

247
00:18:35,864 --> 00:18:38,742
（オオカミミンク）
知らない 知らないよ くっ…

248
00:18:39,493 --> 00:18:41,912
（シープスヘッド）んじゃ 死ね

249
00:18:45,457 --> 00:18:47,626
（町のミンク）銃士隊が来たぞ！

250
00:18:48,544 --> 00:18:50,504
（シープスヘッド）あ？
（町のミンク）よかった

251
00:18:50,629 --> 00:18:53,423
あガラらに任せろ！
町人は下がれ！

252
00:18:55,425 --> 00:18:57,636
{\an8}（牛銃士）
被害を最小限に！

253
00:18:57,761 --> 00:19:00,472
{\an8}武器の奪取に努めよ！
（銃士隊）はっ！

254
00:19:02,099 --> 00:19:03,475
いくぞ！
（キャロット）うん！

255
00:19:03,600 --> 00:19:05,519
（一同）ヒャハハハ！

256
00:19:07,062 --> 00:19:09,898
ギャギャギャギャ…

257
00:19:12,317 --> 00:19:13,735
（プレジャーズ）ああーっ！

258
00:19:14,153 --> 00:19:16,989
（プレジャーズ）わああっ
（ウェイターズ）ぐおおっ

259
00:19:22,077 --> 00:19:24,997
何だ こティアら… 気味が悪い

260
00:19:25,122 --> 00:19:26,498
（犬銃士）ああーっ！
（キャロット）え？

261
00:19:26,832 --> 00:19:31,670
（犬銃士）ああっ あーっ！
ぐっ… ううっ あっ

262
00:19:31,795 --> 00:19:33,422
（ワンダ）奇妙な戦士たちがいる

263
00:19:34,882 --> 00:19:36,508
知らぬ種族か？

264
00:19:36,633 --> 00:19:38,552
あティアらの力は一体…

265
00:19:38,969 --> 00:19:40,262
（犬銃士）ぐあっ

266
00:19:40,888 --> 00:19:43,307
（牛銃士）
黒い角の者たちに気をつけろ！

267
00:19:47,394 --> 00:19:50,689
（ギフターズ）
グヘへ… 雷ぞうはどこだ？

268
00:19:50,814 --> 00:19:52,107
そんな者はいない！

269
00:19:55,277 --> 00:19:57,404
（ウルフグリップのほえ声）

270
00:19:57,529 --> 00:19:59,531
（ギフターズ）ウルフグリップ！

271
00:20:00,657 --> 00:20:01,491
手がオオカミに？

272
00:20:01,783 --> 00:20:03,744
（ギフターズ）死ねえっ！

273
00:20:04,244 --> 00:20:06,914
（シシリアン）ワンダ！
（ギフターズ）うわあっ

274
00:20:07,664 --> 00:20:09,917
ゆガラ 後方へ！
（ワンダ）あ…

275
00:20:10,042 --> 00:20:11,168
（銃士）シシリアン殿

276
00:20:23,722 --> 00:20:27,017
{\an8}（町のミンク）
うおーっ 三銃士だ！

277
00:20:27,601 --> 00:20:28,769
身軽な銃士は

278
00:20:28,894 --> 00:20:31,605
町人たちを森へ誘導せよ！
（銃士たち）はっ！

279
00:20:31,855 --> 00:20:34,149
（犬銃士）さあ 森へ避難するぞ！

280
00:20:34,650 --> 00:20:37,277
（猿銃士）急げー！　急げー！

281
00:20:43,450 --> 00:20:45,327
全力で たたきつぶす

282
00:20:45,619 --> 00:20:48,622
ガルルルラーッ！

283
00:20:50,457 --> 00:20:53,460
（ギフターズ）えっ？
（百獣海賊団）ぎゃーっ！

284
00:20:54,670 --> 00:20:56,296
（プレジャーズ）ぎゃーっ！

285
00:21:00,008 --> 00:21:02,427
（シマウマ三銃士）ふんっ
（プレジャーズ）ぎゃーっ！

286
00:21:02,678 --> 00:21:05,305
（シープスヘッド）チッ
（ジャック）何だ あいつら？

287
00:21:05,472 --> 00:21:06,306
ううっ！

288
00:21:07,808 --> 00:21:09,309
（ジャック）んんっ！

289
00:21:09,768 --> 00:21:15,565
（シシリアン）くっ…
ぐぐぐぐ… うっ

290
00:21:15,691 --> 00:21:16,900
ぐあっ

291
00:21:17,359 --> 00:21:21,989
くあっ… うっ ハァ…

292
00:21:23,282 --> 00:21:25,367
クソッ 化け物め

293
00:21:35,252 --> 00:21:36,920
（一同）ううっ…

294
00:21:40,132 --> 00:21:41,133
ぐっ…

295
00:21:41,383 --> 00:21:43,218
（２人）ううっ

296
00:21:43,343 --> 00:21:48,724
（町のミンクたち）ああ…

297
00:21:49,099 --> 00:21:50,642
うっ…

298
00:21:52,019 --> 00:21:53,937
ハッ
（銃士たち）あっ

299
00:21:54,146 --> 00:21:57,190
（銃士）あっ
（キャロット）あっ… はっ？

300
00:21:57,482 --> 00:21:58,775
（ジャック）ん？

301
00:22:06,742 --> 00:22:08,702
（犬ミンク）イヌアラシ公爵！

302
00:22:10,329 --> 00:22:12,039
（鹿ミンク）公爵様！

303
00:22:12,998 --> 00:22:15,417
公爵様が 来てくれた

304
00:22:29,723 --> 00:22:31,016
イヌアラシ公爵

305
00:22:37,022 --> 00:22:39,066
ジャックと言ったか

306
00:22:39,191 --> 00:22:41,610
すぐに破壊と暴力をやめろ！

307
00:22:54,372 --> 00:22:56,792
（ジャック）この国の王か？

308
00:23:10,889 --> 00:23:13,767
{\an5}（ナレーション）
火花散らすエレクトロ
降り注ぐ噴火雨

309
00:23:14,476 --> 00:23:17,687
ジャックを食い止めるべく
イヌアラシ公爵と銃士隊が

310
00:23:17,813 --> 00:23:20,357
決死の防衛戦を繰り広げていた
その時

311
00:23:20,899 --> 00:23:22,651
夕闇の森を駆け抜けて

312
00:23:22,776 --> 00:23:26,363
たけり狂う もう１人の王が
怒りの雄たけびを上げる

313
00:23:26,488 --> 00:23:27,656
（ルフィ）次回「ワンピース」

314
00:23:27,864 --> 00:23:30,700
“夜の王 ネコマムシの旦那 見参”

315
00:23:30,826 --> 00:23:33,495
海賊王に 俺はなる！