1
00:00:02,043 --> 00:00:07,048
{\an8}♪～

2
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

3
00:02:32,986 --> 00:02:36,406
（ナレーション）目指すは
最後の島 “ラフテル”

4
00:02:36,531 --> 00:02:41,119
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

5
00:02:41,911 --> 00:02:45,165
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

6
00:02:45,290 --> 00:02:49,335
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

7
00:02:50,086 --> 00:02:52,338
世は 大海賊時代

8
00:02:52,547 --> 00:02:56,676
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

9
00:02:56,926 --> 00:02:59,304
その台風の目となるは

10
00:02:59,429 --> 00:03:01,973
海賊 “麦わらの一味”

11
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
{\an8}ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,104
{\an8}モンキー･Ｄ･ルフィ

13
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
ゾロ

14
00:03:09,772 --> 00:03:10,607
ナミ

15
00:03:11,024 --> 00:03:11,858
ウソップ

16
00:03:12,275 --> 00:03:13,109
{\an8}サンジ

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,360
チョッパー

18
00:03:14,777 --> 00:03:15,612
ロビン

19
00:03:16,029 --> 00:03:16,863
{\an8}フランキー

20
00:03:17,322 --> 00:03:18,156
{\an8}ブルック

21
00:03:18,656 --> 00:03:21,701
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

22
00:03:21,910 --> 00:03:26,414
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

23
00:03:27,123 --> 00:03:30,585
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

24
00:03:34,339 --> 00:03:38,384
（ナレーション）新たな冒険の島
ゾウへとたどり着くルフィたち

25
00:03:39,177 --> 00:03:43,056
雲をつくほどに巨大な この島は
その名が示すとおり

26
00:03:43,181 --> 00:03:46,809
1000年もの間 生き続けている
象そのものだった

27
00:03:48,186 --> 00:03:50,772
象の背にそびえる
くじらの木には

28
00:03:50,897 --> 00:03:52,982
ラフテルの場所が特定できる石

29
00:03:53,107 --> 00:03:56,569
ロードポーネグリフの１つが
隠されていた

30
00:03:57,237 --> 00:04:01,866
そして すべてのポーネグリフを
作り出した光月(こうづき)家こそ

31
00:04:01,991 --> 00:04:04,577
モモの助(すけ)の先祖だった

32
00:04:05,870 --> 00:04:10,541
（錦(きん)えもん）
おでん様は… 処刑され申した！

33
00:04:12,085 --> 00:04:17,298
ワノ国の将軍と
海賊カイドウの手によって！

34
00:04:18,341 --> 00:04:22,845
（錦えもん）おでん様が残された
お言葉は たったひと言！

35
00:04:23,179 --> 00:04:26,641
（一同）“ワノ国を開国せよ！”

36
00:04:27,850 --> 00:04:30,520
お前は飾りかよ！　モモ！

37
00:04:31,479 --> 00:04:35,358
お前が言えよ！　偉いんだろうが！

38
00:04:35,483 --> 00:04:38,903
こんなに すげえ奴らの
大将なんだろ！

39
00:04:39,028 --> 00:04:39,904
（一同）あっ！

40
00:04:41,781 --> 00:04:45,576
（モモの助）カイドウを倒したい！

41
00:04:47,078 --> 00:04:48,329
手え組もう

42
00:04:49,789 --> 00:04:51,207
同盟だ！

43
00:04:51,624 --> 00:04:54,419
カイドウの首は俺がもらうぞ

44
00:04:56,879 --> 00:04:59,090
かたじけのうござる

45
00:05:01,009 --> 00:05:02,593
よ～し！

46
00:05:02,885 --> 00:05:04,554
俺たちは～

47
00:05:05,263 --> 00:05:08,850
四皇カイドウを
ぶっ飛ばすための～

48
00:05:09,309 --> 00:05:15,898
忍者海賊ミンク侍同盟だ～っ！

49
00:05:32,582 --> 00:05:35,251
（ワンダ）
まさに今日は奇跡の日だな

50
00:05:35,376 --> 00:05:38,129
（キャロット）
ホント！　すごい日だね

51
00:05:39,380 --> 00:05:41,382
（ワンダ）
顔を合わせたくないがために

52
00:05:41,507 --> 00:05:45,928
その生活時間を夜と昼に
分けてまでいた あのお二人が

53
00:05:46,054 --> 00:05:48,056
仲直りするとは

54
00:05:50,058 --> 00:05:53,478
（ペドロ）
確かに俺にも信じられぬ

55
00:05:53,603 --> 00:05:55,897
こんな日が来ようとは

56
00:05:56,481 --> 00:05:58,775
昔 大親友だったという

57
00:05:58,900 --> 00:06:01,944
イヌアラシ公爵と
ネコマムシの旦那が

58
00:06:02,070 --> 00:06:06,616
長い旅の末 ひん死の状態で
この島に帰った日…

59
00:06:07,116 --> 00:06:10,286
その時すでに あの抗争状態だった

60
00:06:11,120 --> 00:06:14,415
目を合わせれば
殺し合うほどの大ゲンカ

61
00:06:14,540 --> 00:06:16,751
一体 何があったのか

62
00:06:17,251 --> 00:06:19,587
私 まだ生まれてないね

63
00:06:19,712 --> 00:06:24,634
そうだな 私やペドロも
まだ子供だった頃の話だ

64
00:06:25,885 --> 00:06:27,804
麦わらたちが来てから

65
00:06:27,929 --> 00:06:31,099
この国に
いい風が吹いてきたようだ

66
00:06:31,224 --> 00:06:34,727
（ミンク）今日は２人の王の
手打ちのうたげだ～！

67
00:06:34,852 --> 00:06:36,270
（ミンクたち）わ～っ！

68
00:06:36,646 --> 00:06:39,899
（ＢＢ(ビービー)）もう好きな時間に
起きて寝られるぞ～！

69
00:06:40,024 --> 00:06:43,569
（ミンクたちの歓声）

70
00:06:49,784 --> 00:06:52,537
俺たちの敵はカイドウだ

71
00:06:52,662 --> 00:06:54,580
イヌアラシもネコマムシも

72
00:06:54,997 --> 00:06:58,960
モモや錦えもんたちも
忍者もトラ男(お)も

73
00:06:59,377 --> 00:07:03,089
みんなして手え組んで
四皇カイドウをぶっ飛ばす！

74
00:07:03,214 --> 00:07:04,799
それが同盟だ！

75
00:07:05,341 --> 00:07:10,763
お前ら もう二度と頭を下げるな
手もつくな

76
00:07:11,431 --> 00:07:13,599
同盟っていうのは

77
00:07:14,350 --> 00:07:16,436
友達のことだ！
（ロー）違う！

78
00:07:16,978 --> 00:07:20,148
（ルフィ）それから
同盟は組むけど条件がある

79
00:07:20,273 --> 00:07:23,109
（雷(らい)ぞう）ふむ… んっ!?
いや それは

80
00:07:23,234 --> 00:07:25,570
組む前に言うことでは
ござらんか？

81
00:07:25,820 --> 00:07:27,363
条件とは？

82
00:07:27,780 --> 00:07:30,533
うちは今 仲間が１人 欠けてんだ

83
00:07:30,783 --> 00:07:31,617
（イヌアラシ）ん？

84
00:07:31,742 --> 00:07:34,328
（ネコマムシ）ああ サンジの件か

85
00:07:34,454 --> 00:07:35,329
（イヌアラシ）サンジ？

86
00:07:35,455 --> 00:07:37,999
（ナミ）実は いろいろあったのよ

87
00:07:47,425 --> 00:07:51,888
何だと？　ビッグ･マムに？
聞いていないぞ

88
00:07:52,013 --> 00:07:54,515
ゆガラが寝ゆう間のことじゃき

89
00:07:54,932 --> 00:07:59,061
なるほど それでサンジ殿が
いなかったのでござるか

90
00:08:00,855 --> 00:08:03,316
俺が行って
連れ戻してくるから

91
00:08:03,441 --> 00:08:05,485
それまでは戦うの待ってくれ

92
00:08:05,610 --> 00:08:10,573
えっ それが条件？
そういうことなら待つでござるよ

93
00:08:10,823 --> 00:08:14,577
ああ そのかわりサンジは強(つえ)えぞ！

94
00:08:14,702 --> 00:08:17,538
あいつが帰ってきたら
千人力だからな

95
00:08:17,663 --> 00:08:19,624
（ゾロ）俺は二千人力だがな

96
00:08:19,749 --> 00:08:20,791
はいはい

97
00:08:21,209 --> 00:08:25,505
そうか それは頼もしいが
大丈夫か？

98
00:08:25,630 --> 00:08:27,757
相手は四皇ビッグ･マム

99
00:08:28,090 --> 00:08:32,386
別に戦うわけじゃねえから平気だ
ペコマムシと行くよ

100
00:08:32,845 --> 00:08:34,972
ペコ… マムシ？

101
00:08:35,097 --> 00:08:38,601
ニャニャニャッ！　ペコマムシ？

102
00:08:38,726 --> 00:08:40,978
ニャンニャンニャ～

103
00:09:10,049 --> 00:09:11,175
（部下）おっ

104
00:09:32,780 --> 00:09:35,533
（部下）目標を確認しました
ジャック様！

105
00:09:35,658 --> 00:09:38,869
（ジャック）ああ 見りゃ分かる

106
00:09:39,203 --> 00:09:43,708
まったく…
また ここへ来るハメになるとは

107
00:09:44,250 --> 00:09:46,127
シープスヘッド

108
00:09:46,627 --> 00:09:49,672
“雷ぞうは いませんでした”

109
00:09:49,797 --> 00:09:53,342
それで帰ってくるとは
思わなかったぜ

110
00:09:53,593 --> 00:09:59,307
（シープスヘッド）あっ ううう…
す… すみません… でした

111
00:09:59,640 --> 00:10:02,727
（ジャック）
ミンク族は生命力が強い

112
00:10:02,852 --> 00:10:08,274
万が一 ガスから逃れた者たちが
うまく手当てをしたら？

113
00:10:08,399 --> 00:10:09,650
（シープスヘッド）ううう…

114
00:10:10,276 --> 00:10:12,820
（ジンラミー）
黙ってろよ シープスヘッド様

115
00:10:12,945 --> 00:10:15,072
ミンク族が
生き残っているどころか

116
00:10:15,197 --> 00:10:18,534
我々が何者かに
追い出されたことが知れたら…

117
00:10:18,826 --> 00:10:21,829
（ジャック）
殺しかけたら息の根を止めろ！

118
00:10:22,038 --> 00:10:25,291
情けは やっかいな復讐を生む

119
00:10:25,416 --> 00:10:26,917
（部下たちの笑い声）

120
00:10:27,043 --> 00:10:29,337
（部下）心配いりませんぜ

121
00:10:29,462 --> 00:10:31,839
ミンクたちは
どの道 弱っています

122
00:10:31,964 --> 00:10:33,758
攻め込めば あっという間に…

123
00:10:33,883 --> 00:10:36,927
（ジャック）攻め込む必要もねえ
（部下たち）えっ？

124
00:10:51,317 --> 00:10:52,818
（ジャック）巨象を殺す

125
00:10:52,943 --> 00:10:55,571
（部下たちのどよめき）

126
00:10:55,821 --> 00:10:58,032
（ジンラミー）象を殺す？

127
00:10:58,157 --> 00:11:04,121
あんな巨大な奴を
一体どうやって…

128
00:11:31,774 --> 00:11:32,983
（ルフィ）シャンクスだよ！

129
00:11:33,275 --> 00:11:35,277
まさか ネコマムシ
知り合いなのか？

130
00:11:35,694 --> 00:11:39,198
知っちゅうき
赤髪のシャンクスやろ？

131
00:11:39,323 --> 00:11:43,953
そうか どうりで見覚えのある
麦わら帽子やと思うた

132
00:11:44,078 --> 00:11:45,788
ニャッニャニャ～

133
00:11:45,913 --> 00:11:50,501
そっか！　ハハハハッ
イヌアラシも そう言ってたな

134
00:11:50,626 --> 00:11:52,420
みんな シャンクスのこと
知ってんのか？

135
00:11:52,878 --> 00:11:57,591
ネコも私も いっとき
ロジャーの船に乗っていたのでな

136
00:11:59,051 --> 00:12:00,094
（ルフィ）えっ

137
00:12:01,262 --> 00:12:05,182
え～っ!?　お前らも
海賊王のクルーなのか？

138
00:12:06,392 --> 00:12:07,601
（ウソップ）何だ 何だ？

139
00:12:07,977 --> 00:12:13,190
ふむ クルーか
まあ それも言い方ひとつだが…

140
00:12:13,607 --> 00:12:18,070
私たちは常に
おでん様の従者として船に乗った

141
00:12:18,195 --> 00:12:21,532
白(しろ)ひげのモビーディック号に
乗っていた時も

142
00:12:21,657 --> 00:12:23,409
えっ！
（ウソップ）はあ!?

143
00:12:23,784 --> 00:12:25,035
そこから おでん様が

144
00:12:25,161 --> 00:12:28,289
ロジャーにスカウトされた時も
いつも そばに…

145
00:12:28,414 --> 00:12:32,001
（ウソップ）ちょ… ちょっと
待って 待って！　白ひげ!?

146
00:12:33,669 --> 00:12:34,920
（ゾロ）ん？

147
00:12:37,673 --> 00:12:41,177
そう 世代でいえば我々は

148
00:12:41,302 --> 00:12:46,849
シャンクスやバギーのような
見習いたちに近い若造だったのだ

149
00:12:46,974 --> 00:12:49,727
おい 待って
ストップ ストップ！

150
00:12:49,852 --> 00:12:52,730
頭の中が追いつかねえ えっと…

151
00:12:53,189 --> 00:12:57,735
しかし わしら２人は
ラフテルへは同行しちゃあせんぜよ

152
00:12:57,860 --> 00:13:00,196
（ウソップ）だから ちょっと
待ってくれって言ってんだろ！

153
00:13:00,654 --> 00:13:05,117
ん～と… えっと～
まず白ひげの船に

154
00:13:05,659 --> 00:13:09,330
おでんとイヌとネコが乗ってて…

155
00:13:09,455 --> 00:13:12,708
え～ そんで おでんが
ロジャーにスカウトされて

156
00:13:12,833 --> 00:13:15,169
今度はロジャーの船に乗ったんだな

157
00:13:15,503 --> 00:13:21,050
いやあ 思い出すにゃあ
楽しかったぜよ あの頃は！

158
00:13:30,809 --> 00:13:35,064
見たこともない人種 地理 気候！

159
00:13:35,189 --> 00:13:37,942
空に浮かぶ雲の海！

160
00:13:42,821 --> 00:13:45,824
（イヌアラシ）
海底に浮く島 陽光！

161
00:13:46,325 --> 00:13:49,787
毎日 胸が… 心が躍った

162
00:13:50,788 --> 00:13:53,791
懐かしき冒険の日々！

163
00:13:54,959 --> 00:13:56,377
ニャンニャニャ～ン
ニャンニャニャ～ン…

164
00:13:56,377 --> 00:13:58,921
ニャンニャニャ～ン
ニャンニャニャ～ン…

165
00:13:56,377 --> 00:13:58,921
{\an8}（イヌアラシ）
ワンワン！　アオ～ン！

166
00:13:59,046 --> 00:14:01,757
お前ら… さっきまで
殺し合いしてたよな？

167
00:14:02,132 --> 00:14:06,220
じゃあ 錦えもんたちも
白ひげの船に乗ってたのか？

168
00:14:06,345 --> 00:14:09,265
いや 拙者たちは ずっとワノ国に

169
00:14:09,640 --> 00:14:13,352
（カン十郎(じゅうろう)）むしろ おでん様が
海賊の船に乗り込まぬよう

170
00:14:13,477 --> 00:14:15,479
必死に止めておった立場

171
00:14:15,604 --> 00:14:17,064
（ルフィ）えっ そうなのか？

172
00:14:17,189 --> 00:14:20,484
うむ 先ほども申したと思うが

173
00:14:20,609 --> 00:14:24,947
ワノ国は他国との交流が
禁じられている鎖国状態

174
00:14:25,239 --> 00:14:30,286
鎖国国家のワノ国においては
海外へ出ること自体が罪

175
00:14:30,786 --> 00:14:33,998
かたや おでん様は
閉ざされた自国の法に

176
00:14:34,123 --> 00:14:38,252
ずっと疑問を持ち続けた
異端児だったのでござる

177
00:14:38,544 --> 00:14:41,964
拙者たちも
白ひげやロジャーたちとは

178
00:14:42,089 --> 00:14:46,218
彼らがワノ国に上陸した折に
面識はある

179
00:14:46,343 --> 00:14:50,139
彼らは義理堅く
別に悪い人間だとは思わんが

180
00:14:50,723 --> 00:14:54,727
海賊船に大名が乗り込むなど
前代未聞

181
00:14:54,852 --> 00:14:56,520
家臣としては…

182
00:14:56,645 --> 00:14:58,063
（錦えもんのせきばらい）
（ルフィ）ん？

183
00:14:58,981 --> 00:15:00,065
とにかく じゃあ

184
00:15:00,190 --> 00:15:03,027
みんな シャンクス知ってんだな
レイリーも

185
00:15:03,360 --> 00:15:06,030
おお もちろん
（カン十郎･錦えもん）うむ

186
00:15:06,155 --> 00:15:08,782
ニヒヒヒッ そっか！

187
00:15:08,908 --> 00:15:11,285
（ネコマムシ）ニャ～ニャニャ～！
（イヌアラシ）ワオ～ン！

188
00:15:11,410 --> 00:15:13,120
（フランキー）ちょっといいか？
（イヌアラシ･ネコマムシ）ん？

189
00:15:13,871 --> 00:15:16,040
（フランキー）
ロジャーの船に乗ったんなら

190
00:15:16,165 --> 00:15:18,834
そりゃ 俺の船造りの師匠

191
00:15:18,959 --> 00:15:22,087
トムさんの造った
オーロジャクソン号だぜ

192
00:15:22,338 --> 00:15:23,422
ん!?

193
00:15:23,547 --> 00:15:26,967
なんと！　船大工トムの弟子か！

194
00:15:27,676 --> 00:15:30,679
（トム）わしはロジャーという男に
力を貸したことを

195
00:15:31,221 --> 00:15:34,141
ドンと誇りに思ってる！

196
00:15:34,683 --> 00:15:38,187
ああ 俺はトムさんの弟子だ

197
00:15:38,312 --> 00:15:40,272
スーパー！

198
00:15:40,606 --> 00:15:43,275
（ブルック）
あの… 次 いいですか？

199
00:15:43,400 --> 00:15:46,111
では もちろん船医のクロッカ…
（ナミ）待って ブルック

200
00:15:46,236 --> 00:15:48,697
あっ…
（ナミ）話割って ごめんね

201
00:15:49,198 --> 00:15:51,700
ちょっと確認しときたいの
（イヌアラシ･ネコマムシ）ん？

202
00:16:00,417 --> 00:16:02,670
４つのロードポーネグリフが

203
00:16:02,795 --> 00:16:05,506
ラフテルへの道を示すって
言ってたわよね

204
00:16:05,798 --> 00:16:06,632
（２人）うむ

205
00:16:07,007 --> 00:16:10,260
航路のこと
心配になってきちゃって

206
00:16:10,761 --> 00:16:12,262
これ
（ネコマムシ）ん？

207
00:16:13,430 --> 00:16:15,140
ログポースのログ

208
00:16:15,265 --> 00:16:18,811
本来なら３つの針が
指し示す方角から

209
00:16:18,936 --> 00:16:21,105
次の目的地を決めるんだけど…

210
00:16:21,355 --> 00:16:23,440
今 たどってないけど いいの？

211
00:16:23,941 --> 00:16:25,442
えっ…
（ルフィ･チョッパー）えっ

212
00:16:43,210 --> 00:16:46,046
（ナミ）これ ログポースのログ

213
00:16:46,171 --> 00:16:48,757
今 たどってないけど いいの？

214
00:16:49,174 --> 00:16:50,467
（ネコマムシ）ん？

215
00:16:50,884 --> 00:16:52,261
（ウソップ）お… おい ナミ？

216
00:16:53,429 --> 00:16:55,931
私たちはトラ男くんに会って

217
00:16:56,056 --> 00:16:59,143
偶然 ビブルカードで
このゾウへ来て

218
00:16:59,518 --> 00:17:02,146
偶然 ラフテルの場所を示す

219
00:17:02,271 --> 00:17:05,107
ロードポーネグリフに
たどり着いたけど

220
00:17:05,774 --> 00:17:09,319
確か 双子(ふたご)岬の
クロッカスさんの話じゃ

221
00:17:09,445 --> 00:17:10,696
ログをたどれば

222
00:17:10,821 --> 00:17:14,324
最後には すべての航路が
１本に まとまるって

223
00:17:14,992 --> 00:17:17,286
{\an8}私 そこにラフテルは
あるのかと

224
00:17:17,411 --> 00:17:19,705
{\an8}今まで
思ってたんだけど…

225
00:17:21,540 --> 00:17:26,420
おお！　クロッカスか
懐かしいにゃあ

226
00:17:26,545 --> 00:17:28,672
クロッカスは元気かよ？

227
00:17:28,797 --> 00:17:32,134
元気だったぞ～！
会ったの２年前だけど

228
00:17:32,259 --> 00:17:35,763
（ラブーンの鳴き声）

229
00:17:36,513 --> 00:17:38,849
（ルフィ）ラブーンのとこにいた
おっさんだろ？

230
00:17:39,308 --> 00:17:41,018
船医クロッカス

231
00:17:41,143 --> 00:17:45,397
やガラは 昔ずっと
ある海賊団を捜しよって…

232
00:17:45,522 --> 00:17:48,859
（ブルック）あっ それ
全滅した私の海賊団です

233
00:17:48,984 --> 00:17:50,402
え～っ!?

234
00:17:50,527 --> 00:17:54,031
ちょっと！　聞いてる？
大事な話 してんだけど！

235
00:17:54,448 --> 00:17:57,242
ああ 話は分かった

236
00:17:57,367 --> 00:17:59,953
ログをたどった先に
興味があるのなら

237
00:18:00,079 --> 00:18:01,538
行ってみればいい

238
00:18:01,830 --> 00:18:05,167
その３本の指針が
すべて同じ方角

239
00:18:05,292 --> 00:18:09,004
１つの場所を示す航路は確かにある

240
00:18:09,379 --> 00:18:10,589
はっ
（ルフィ）ん？

241
00:18:13,258 --> 00:18:14,176
ヨホッ

242
00:18:14,635 --> 00:18:15,761
（イヌアラシ）ただし

243
00:18:15,886 --> 00:18:19,098
ゆガラたちは
これまでの旅で すでに

244
00:18:19,223 --> 00:18:22,810
その先の冒険を始めているのだ

245
00:18:23,936 --> 00:18:25,270
（ナミ）どういうこと？

246
00:18:26,688 --> 00:18:30,192
（イヌアラシ）本来ならば
そのログの終着点で

247
00:18:30,317 --> 00:18:32,653
初めて気づくのだ

248
00:18:33,779 --> 00:18:37,783
ポーネグリフと古代文字の謎に

249
00:18:37,908 --> 00:18:39,118
えっ

250
00:18:40,744 --> 00:18:43,497
（イヌアラシ）
それを生み出した文明と

251
00:18:43,622 --> 00:18:48,168
見えぬ最後の島 ラフテルの存在に

252
00:18:48,293 --> 00:18:49,128
あ…

253
00:18:53,465 --> 00:18:58,345
（イヌアラシ）ロジャーは
そこから大きく冒険をやり直した

254
00:19:02,099 --> 00:19:07,980
クロッカスも海賊王のクルー
すべてを知る者の１人だ

255
00:19:08,355 --> 00:19:12,109
ゆガラたちが嫌いでないかぎり
ウソはつかん

256
00:19:12,901 --> 00:19:18,240
（クロッカス）そして最後に
たどり着く島の名はラフテル

257
00:19:18,365 --> 00:19:20,951
グランドラインの最終地点

258
00:19:21,076 --> 00:19:25,247
歴史上にも その島を確認したのは
海賊王だけ

259
00:19:25,372 --> 00:19:27,166
伝説の島なのだ

260
00:19:28,375 --> 00:19:32,421
ログの終着点の その先…

261
00:19:36,842 --> 00:19:40,304
（ナミ）私たちは
すでに その先に…

262
00:19:58,739 --> 00:19:59,740
はっ

263
00:20:07,706 --> 00:20:11,001
フッ… 分かったわ

264
00:20:13,545 --> 00:20:15,964
焦ることはなかったんだ

265
00:20:16,381 --> 00:20:19,718
私たちは航路から
外れたわけじゃなかった

266
00:20:19,968 --> 00:20:24,264
偶然 先の答えを手に入れて
混乱していただけ

267
00:20:28,143 --> 00:20:33,649
クロッカスさんの言うとおり
ログは確かにラフテルを指していた

268
00:20:33,899 --> 00:20:39,488
終着点の さらに先にある
ラフテルに続く道を

269
00:20:40,781 --> 00:20:42,115
うむ

270
00:20:42,366 --> 00:20:43,700
ニヒヒッ

271
00:20:45,786 --> 00:20:47,037
（ウソップ）ヒヒッ

272
00:20:47,162 --> 00:20:48,413
（フランキー）フッ

273
00:20:48,872 --> 00:20:50,415
ヨホホホッ

274
00:20:50,749 --> 00:20:54,002
ログはウソをついていなかった

275
00:20:54,253 --> 00:20:57,923
ゆガラ 航海士か？
しっかりしているな

276
00:20:58,048 --> 00:20:59,216
（ナミ）えっ

277
00:20:59,341 --> 00:21:03,095
大丈夫 道は間違えてはいない

278
00:21:03,387 --> 00:21:05,180
このまま進め！

279
00:21:05,305 --> 00:21:06,306
うん！

280
00:21:06,682 --> 00:21:09,559
（ルフィ）おいおい～！
何だか知らねえけど

281
00:21:09,685 --> 00:21:13,021
すげえだろ
うちの航海士はよ～！

282
00:21:13,146 --> 00:21:17,109
フフッ しっかりしてるなんて…
自覚あるけど～

283
00:21:17,234 --> 00:21:20,570
いよっ 次期海賊王の航海士！

284
00:21:20,696 --> 00:21:21,905
（チョッパー）すげえぞ！

285
00:21:22,030 --> 00:21:24,366
アッハハハハハ！

286
00:21:24,491 --> 00:21:27,244
（ナミ）バンバン痛いわ！
（ルフィ）いてっ いてえわ！

287
00:21:27,369 --> 00:21:29,246
（ルフィのうめき声）

288
00:21:29,371 --> 00:21:31,123
（チョッパー）ルフィ～！

289
00:21:31,373 --> 00:21:35,168
（ネコマムシ）ゆガラたち
楽しそうやにゃあ さっきから

290
00:21:35,294 --> 00:21:38,922
ハハハハハハ…

291
00:21:50,892 --> 00:21:54,896
（ウソップ）しかし おめえら
伝説とつながりすぎてて

292
00:21:55,022 --> 00:21:58,066
レイリーと会った時みたいに
頭 クラクラするよ

293
00:21:58,442 --> 00:22:01,028
拙者もロジャーたちに
会っておるが

294
00:22:01,153 --> 00:22:04,656
記憶は あいまいでござる
若かったゆえ

295
00:22:04,781 --> 00:22:08,118
（ウソップ）へえ なるほど
あいまい… ってウソつけ！

296
00:22:08,243 --> 00:22:11,955
ロジャーは20年以上前に死んでるよ
誰と勘違いしてんだ！

297
00:22:12,080 --> 00:22:14,166
ゴロニャ～ニャ～

298
00:22:14,291 --> 00:22:20,213
おでん様の冒険は濃厚じゃき
いずれは まとめて話しちゃるぜよ

299
00:22:21,048 --> 00:22:24,509
（イヌアラシ）さて これから
カイドウと戦うまでに

300
00:22:24,634 --> 00:22:26,803
やることは多々ある！

301
00:22:26,928 --> 00:22:29,264
（錦えもん）準備が必要でござる

302
00:22:29,389 --> 00:22:32,684
先刻 話したように
ワノ国においても

303
00:22:32,809 --> 00:22:36,271
現在 共に戦う侍たちを
募っておるところ

304
00:22:36,730 --> 00:22:40,692
その間に
わしらも会いたい男がおるぜよ

305
00:22:40,817 --> 00:22:43,779
戦力が増えて困りはせんきにゃあ

306
00:22:44,071 --> 00:22:44,905
誰だ？

307
00:22:46,031 --> 00:22:49,701
（ネコマムシ）
元白ひげ海賊団 一番隊隊長

308
00:22:49,826 --> 00:22:50,660
（ルフィ）んっ

309
00:22:57,209 --> 00:22:59,878
（ネコマムシ）不死鳥 マルコ

310
00:23:10,764 --> 00:23:11,932
（ナレーション）
世間を揺るがした

311
00:23:12,307 --> 00:23:15,644
黒(くろ)ひげと不死鳥マルコの
大事件が語られる

312
00:23:16,478 --> 00:23:18,355
共に戦う仲間を求めて

313
00:23:18,480 --> 00:23:20,982
ルフィたちが航海に出ようとした
その時

314
00:23:21,108 --> 00:23:26,613
不沈艦 ジャックの艦隊が襲来
ルフィたちを大ピンチに陥れる

315
00:23:26,738 --> 00:23:27,823
（ルフィ）次回「ワンピース」

316
00:23:28,073 --> 00:23:30,951
“悪夢再び
不死身のジャック強襲”

317
00:23:31,076 --> 00:23:33,787
海賊王に 俺はなる！