1
00:00:02,002 --> 00:00:07,007
{\an8}♪～

2
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

3
00:02:32,986 --> 00:02:36,406
（ナレーション）目指すは
最後の島 “ラフテル”

4
00:02:36,531 --> 00:02:41,119
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

5
00:02:41,911 --> 00:02:45,165
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

6
00:02:45,290 --> 00:02:49,335
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

7
00:02:50,086 --> 00:02:52,338
世は 大海賊時代

8
00:02:52,547 --> 00:02:56,676
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

9
00:02:56,926 --> 00:02:59,304
その台風の目となるは

10
00:02:59,429 --> 00:03:01,973
海賊 “麦わらの一味”

11
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
{\an8}ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,104
{\an8}モンキー･Ｄ･ルフィ

13
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
ゾロ

14
00:03:09,772 --> 00:03:10,607
ナミ

15
00:03:11,024 --> 00:03:11,858
ウソップ

16
00:03:12,275 --> 00:03:13,109
{\an8}サンジ

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,360
チョッパー

18
00:03:14,777 --> 00:03:15,612
ロビン

19
00:03:16,029 --> 00:03:16,863
{\an8}フランキー

20
00:03:17,322 --> 00:03:18,156
{\an8}ブルック

21
00:03:18,656 --> 00:03:21,701
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

22
00:03:21,910 --> 00:03:26,414
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

23
00:03:27,123 --> 00:03:30,585
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

24
00:03:34,631 --> 00:03:36,799
（ナレーション）麦わらの一味の
コック サンジが

25
00:03:37,050 --> 00:03:39,969
突如として
一味の元を去ってしまった

26
00:03:40,303 --> 00:03:43,806
サンジは四皇 ビッグ･マムの
娘との結婚を

27
00:03:43,932 --> 00:03:45,975
無理やり迫られていたのだった

28
00:03:47,227 --> 00:03:49,687
ゾロたちと
いったん別れたルフィ一行は

29
00:03:49,812 --> 00:03:51,439
サンジを連れ戻すべく

30
00:03:51,564 --> 00:03:55,235
ビッグ･マムの待つ
ホールケーキアイランドを目指す

31
00:03:55,818 --> 00:03:56,986
その途中

32
00:03:57,278 --> 00:04:00,240
食料調達のため
トットランドの入り口にある

33
00:04:00,365 --> 00:04:03,660
ショコラタウンを
ひそかに訪れたのだが…

34
00:04:03,785 --> 00:04:05,620
カフェ食い事件を起こし

35
00:04:05,745 --> 00:04:09,249
そこで カフェのオーナー
プリンによって助けられた

36
00:04:09,374 --> 00:04:12,627
いや～ プリンってのか 名前

37
00:04:12,752 --> 00:04:14,504
ありがとう 助かったよ

38
00:04:14,754 --> 00:04:16,631
（プリン）あ いえ そんなそんな

39
00:04:16,756 --> 00:04:18,841
お礼を言うのは私のほうよ

40
00:04:18,967 --> 00:04:19,968
（ルフィ）何で？

41
00:04:20,093 --> 00:04:22,011
い… 言ってくれたじゃない？

42
00:04:23,429 --> 00:04:26,182
“うますぎた”って… キャ～！

43
00:04:26,474 --> 00:04:29,602
（プリン）そういえば
お名前 まだ聞いてなかったわね

44
00:04:29,727 --> 00:04:31,062
（ルフィ）俺 ルフィだ
（ナミ）うっ…

45
00:04:31,187 --> 00:04:33,314
海賊王になる…
（ナミ）ちょっと！

46
00:04:33,731 --> 00:04:34,649
（プリン）えっ？

47
00:04:35,233 --> 00:04:36,109
あっ…

48
00:04:38,444 --> 00:04:40,029
（プリン）ルフィ!?

49
00:04:55,962 --> 00:04:58,006
ルフィって…

50
00:05:00,216 --> 00:05:02,135
あ～！
（ブルック）あ～らら

51
00:05:02,468 --> 00:05:04,178
（チョッパー）んっ
（ナミ）うっ

52
00:05:04,470 --> 00:05:05,722
（ルフィ）ううっ

53
00:05:06,139 --> 00:05:10,310
よく見たら 見たことある顔！
麦わらのルフィ！

54
00:05:10,560 --> 00:05:11,894
（ルフィ）んっ
（ナミ）あっ

55
00:05:12,603 --> 00:05:15,189
そうだ 海賊王になる男だ

56
00:05:16,274 --> 00:05:17,150
ああ～

57
00:05:17,275 --> 00:05:19,152
完全にバレましたね

58
00:05:21,154 --> 00:05:25,199
（プリン）あなたたち 本当に
海賊の麦わらの一味なの？

59
00:05:25,325 --> 00:05:26,576
（ルフィ）ああ そうだ

60
00:05:27,368 --> 00:05:30,747
サンジさんの仲間!?　ウソでしょ!?

61
00:05:30,872 --> 00:05:34,917
ウソじゃねえよ
サンジは 俺たちの仲間だ

62
00:05:35,209 --> 00:05:37,503
えっ サンジ知ってんのか？

63
00:05:38,004 --> 00:05:38,838
（ペドロ）んっ…

64
00:05:39,172 --> 00:05:40,423
（プリン）ああっ…

65
00:05:41,424 --> 00:05:44,969
ちょっと待って
さっきからプリンって…

66
00:05:45,094 --> 00:05:48,473
どっかで聞いたような気が
するんだけど…

67
00:05:49,223 --> 00:05:51,059
ええ 私も…

68
00:05:51,184 --> 00:05:53,686
うん 確かに どこかで…

69
00:05:53,811 --> 00:05:56,814
（チョッパー･ナミ･ブルック）
プリン プリン プリン…

70
00:05:56,939 --> 00:05:59,108
うーん…

71
00:05:59,233 --> 00:06:01,694
プリン!?　ああ～！

72
00:06:01,819 --> 00:06:02,737
え？

73
00:06:04,072 --> 00:06:06,783
（ベッジ）
今回のメインは結婚式だ

74
00:06:07,158 --> 00:06:11,412
（ベッジ）
新郎は ヴィンスモーク家の三男…

75
00:06:11,996 --> 00:06:13,247
サンジ

76
00:06:13,372 --> 00:06:15,875
（ナミたち）えっ… ええーっ！

77
00:06:16,250 --> 00:06:20,671
（ベッジ）新婦は
シャーロット家 三十五女 プリンだ

78
00:06:20,797 --> 00:06:22,131
（ナミたち）結婚!?

79
00:06:23,716 --> 00:06:25,927
ん… ん？　ん？

80
00:06:26,552 --> 00:06:30,181
プリンさん あなた もしや
シャーロット家の？

81
00:06:30,973 --> 00:06:33,142
（プリン）う… ええ

82
00:06:34,977 --> 00:06:37,313
ま… 間違いありません

83
00:06:37,647 --> 00:06:39,690
大変よ ルフィ！
（ルフィ）ん？

84
00:06:42,068 --> 00:06:44,529
（ルフィ）ええ～！
（市民たち）ん？

85
00:06:46,656 --> 00:06:47,740
（プリン）あ…

86
00:06:48,324 --> 00:06:49,158
あっ

87
00:06:49,283 --> 00:06:52,036
サンジと結婚する
ビッグ･マムの娘って

88
00:06:52,620 --> 00:06:54,872
お前なのか!?　プリン！

89
00:06:56,290 --> 00:06:57,458
（プリン）うん

90
00:06:57,583 --> 00:06:59,127
サンジの嫁…

91
00:06:59,252 --> 00:07:03,214
うらやましい！　美しすぎる妻！

92
00:07:04,841 --> 00:07:07,218
（プリン）つ… 妻だなんて…

93
00:07:08,886 --> 00:07:10,721
えっ？　でもどうして!?

94
00:07:11,264 --> 00:07:13,724
ママの傘下にも入ってない
あなたたちが

95
00:07:13,850 --> 00:07:16,394
どうやってタルトの検問を
通過したの？

96
00:07:16,519 --> 00:07:20,398
なぜここへ来たの？
こ… 殺されちゃうわよ

97
00:07:22,191 --> 00:07:26,320
ここはもうママのナワバリで
ママはとても怖い海賊

98
00:07:26,446 --> 00:07:28,072
はっ！
（３人）ん？

99
00:07:29,240 --> 00:07:33,327
でも知ってる！
あなたたちも怖い海賊！

100
00:07:33,453 --> 00:07:36,205
（ペドロ）くっ
（プリン）イヤ～！

101
00:07:36,330 --> 00:07:39,375
待って！　落ち着いて
乱暴しないから

102
00:07:40,918 --> 00:07:43,421
（プリン）はっ キャー！

103
00:07:43,546 --> 00:07:45,798
ルフィ こガラをどうする

104
00:07:45,923 --> 00:07:48,176
乱暴すな～！　ペドロ～！

105
00:07:48,301 --> 00:07:50,219
ああ…

106
00:07:50,344 --> 00:07:52,680
放してやれよ ペドロ

107
00:07:52,805 --> 00:07:55,683
俺たちは
サンジを連れ戻しに来たんだ

108
00:07:55,808 --> 00:07:56,976
え？

109
00:08:00,313 --> 00:08:03,232
（プリン）そう サンジさんを…

110
00:08:05,026 --> 00:08:07,236
連れ戻しに来たの…

111
00:08:09,530 --> 00:08:12,241
やっぱり合意じゃなかったんだ

112
00:08:12,450 --> 00:08:14,410
ママは身勝手だから

113
00:08:14,744 --> 00:08:19,582
私たち子供の結婚も
海賊団の強化のために利用するの

114
00:08:21,042 --> 00:08:25,379
私たちは自由な結婚なんて諦めてる

115
00:08:26,088 --> 00:08:29,091
諦めるか逃げるしかない

116
00:08:30,676 --> 00:08:33,095
私の大好きだった姉さんも

117
00:08:33,221 --> 00:08:36,724
自由な恋愛を求めて
海へ飛び出したわ

118
00:08:37,767 --> 00:08:39,560
求婚の旅へ

119
00:08:39,936 --> 00:08:40,770
（ナミ）ん？

120
00:08:40,895 --> 00:08:42,021
（プリン）フフ

121
00:08:43,147 --> 00:08:45,816
ちょっと興味で聞くんですが

122
00:08:45,942 --> 00:08:49,529
あなたはシャーロット家の
三十五女とありました

123
00:08:49,654 --> 00:08:52,782
ビッグ･マムには娘さんが35人も？

124
00:08:53,115 --> 00:08:58,246
ええ 娘39人 息子46人

125
00:08:58,371 --> 00:09:00,957
私たちは 85人兄弟よ

126
00:09:01,082 --> 00:09:03,459
何と!?
（ルフィ）すげえ！

127
00:09:03,584 --> 00:09:05,753
85人も兄弟がいるのか!?

128
00:09:06,587 --> 00:09:13,135
父親もバラバラ
ママの夫は43人いて 129人家族

129
00:09:13,427 --> 00:09:16,180
（キャロット）ひゃ… 129人!?

130
00:09:16,472 --> 00:09:20,101
（プリン）兄や姉には もう
子供がいる人たちもいるから

131
00:09:20,226 --> 00:09:23,396
ママの血縁といえば もっと大所帯

132
00:09:23,521 --> 00:09:28,693
ビッグ･マム海賊団は
本物の家族を中心に構成されてるの

133
00:09:29,110 --> 00:09:31,028
ひゃ～

134
00:09:32,655 --> 00:09:34,407
まさにビッグ･マム

135
00:09:34,532 --> 00:09:38,494
ん～ ん… うん…

136
00:09:39,245 --> 00:09:41,956
それで サンジには
もう会えたのか？

137
00:09:42,081 --> 00:09:42,915
はっ

138
00:09:43,040 --> 00:09:48,170
え… え… ええ 一度

139
00:09:49,797 --> 00:09:54,427
眉毛はぐるぐるだけど
とっても優しくて紳士で

140
00:09:54,552 --> 00:09:56,554
（花たち）ハナ ハナ～

141
00:09:56,679 --> 00:09:58,347
目はハートだけど

142
00:09:58,472 --> 00:10:02,268
お菓子作りにも詳しくて
いろいろ教えてくれた

143
00:10:02,393 --> 00:10:04,562
（花たち）ハナ ハナ～

144
00:10:04,687 --> 00:10:07,315
趣味も合うし男らしいし

145
00:10:07,440 --> 00:10:10,901
足が黒いらしいけど
強くて頼りになる

146
00:10:11,027 --> 00:10:15,281
だろ お前 ガーハハハ…

147
00:10:15,406 --> 00:10:18,242
黒足って そういう意味じゃねえぞ

148
00:10:18,618 --> 00:10:23,205
分かってんな～
あいつ いい奴なんだよ～

149
00:10:23,331 --> 00:10:25,082
フフ

150
00:10:25,207 --> 00:10:29,253
そ… それってまさか
サンジさんのことを？

151
00:10:29,378 --> 00:10:30,630
え…

152
00:10:31,005 --> 00:10:33,466
サンジくんのこと
好きになっちゃった？

153
00:10:33,591 --> 00:10:39,138
す… 好きっていうか
その だって…

154
00:10:39,263 --> 00:10:41,474
ママの決定は絶対だし

155
00:10:42,600 --> 00:10:47,146
結婚するんなら やっぱりその…

156
00:10:48,314 --> 00:10:50,566
私も大好きだよ サンジ～

157
00:10:51,067 --> 00:10:52,401
一緒だね～

158
00:10:52,526 --> 00:10:56,113
そんな 大好きだなんて…
キャー！

159
00:10:56,364 --> 00:10:58,240
ガビィ～ン!!

160
00:10:58,366 --> 00:11:01,202
これは想定外中の想定外

161
00:11:01,327 --> 00:11:04,455
こうもすてきな娘さんが
相手だなんて

162
00:11:04,580 --> 00:11:07,208
そりゃ サンジさんの目も
ハートですよ

163
00:11:07,333 --> 00:11:09,210
（プリン）ウフフ…

164
00:11:09,335 --> 00:11:12,421
（ペドロ）
その女 縛りつけておくべきだ

165
00:11:12,546 --> 00:11:13,923
（ルフィたち）えっ？

166
00:11:16,258 --> 00:11:17,259
（プリン）え…

167
00:11:21,222 --> 00:11:23,933
（ペドロ）俺たちが
ここにいることをしゃべるぞ

168
00:11:24,058 --> 00:11:26,602
こんな入り口の島で
情報が漏れたら

169
00:11:26,727 --> 00:11:30,022
サンジのいる場所へなんて
到底たどり着けない

170
00:11:30,439 --> 00:11:32,483
何 ひどいこと言ってんのよ ペドロ

171
00:11:32,900 --> 00:11:35,361
じゃあ どうやって口を塞ぐ？

172
00:11:35,778 --> 00:11:39,240
忘れるな
そいつはビッグ･マムの娘だぞ

173
00:11:39,698 --> 00:11:44,078
そうだけど プリンだって
母親が怖いって言ってるのに

174
00:11:44,203 --> 00:11:45,913
（ペドロ）だからこそ報告する

175
00:11:46,163 --> 00:11:47,873
そんなの分からないじゃない！

176
00:11:47,998 --> 00:11:49,125
ゆガラは黙ってろ！

177
00:11:49,250 --> 00:11:51,585
ひいっ うっ うう…

178
00:11:51,877 --> 00:11:53,170
（プリン）ん…

179
00:11:54,088 --> 00:11:55,548
あの…
（ペドロ）ん!?

180
00:11:55,673 --> 00:11:56,966
（ナミ･キャロット）え？
（チョッパー･ルフィ）ん？

181
00:11:57,091 --> 00:11:57,967
ん？

182
00:12:06,183 --> 00:12:09,019
（プリン）
私… 麦わらさんたちのこと

183
00:12:09,145 --> 00:12:10,938
ママに言ったりしません

184
00:12:12,982 --> 00:12:13,983
（ブルック）え？

185
00:12:14,483 --> 00:12:15,568
（ナミ）ああ…

186
00:12:16,152 --> 00:12:17,361
フフフ

187
00:12:17,486 --> 00:12:18,654
（チョッパー）ヘヘッ…

188
00:12:20,573 --> 00:12:21,615
（ペドロ）ん…

189
00:12:22,741 --> 00:12:27,037
ビッグ･マムの娘だから
信じてもらえないかもしれないけど

190
00:12:27,329 --> 00:12:28,414
そんな…

191
00:12:28,914 --> 00:12:33,252
私 確かにママは怖いけど
決めました

192
00:12:36,422 --> 00:12:39,550
皆さんがサンジさんを
連れ戻しに来たのなら

193
00:12:39,675 --> 00:12:41,343
力になります

194
00:12:41,886 --> 00:12:43,387
なんて けなげな…

195
00:12:43,512 --> 00:12:44,346
いいの？

196
00:12:44,680 --> 00:12:48,476
うん だって ママはママだし

197
00:12:48,809 --> 00:12:50,769
私は私だもん

198
00:12:51,520 --> 00:12:53,522
もう１回ガルチュ～！　うっ…

199
00:12:54,315 --> 00:12:59,028
ううっ う… ううう…

200
00:13:01,655 --> 00:13:04,575
で どう力になるというんだ？

201
00:13:18,797 --> 00:13:22,510
（プリン）
私 今ならまだ忘れられる…

202
00:13:23,344 --> 00:13:25,012
サンジさんのこと

203
00:13:50,454 --> 00:13:52,164
（ルフィ）ん… 何だ？

204
00:13:52,706 --> 00:13:54,375
（ナミ）ん… 地図？

205
00:13:58,379 --> 00:13:59,880
トットランドのみんなは…

206
00:14:04,093 --> 00:14:07,137
私の結婚を祝福してくれてる

207
00:14:09,807 --> 00:14:12,268
ヴィンスモーク家の人たちも そう

208
00:14:12,393 --> 00:14:14,895
ママもウエディングケーキを
楽しみに…

209
00:14:17,690 --> 00:14:20,067
誰もママの命令には
逆らえないから

210
00:14:20,442 --> 00:14:22,611
自由な結婚はできないけど

211
00:14:22,945 --> 00:14:26,240
私は子供の頃から楽しみにしてた

212
00:14:28,075 --> 00:14:31,453
私の結婚相手は
どんな人だろうって

213
00:14:33,122 --> 00:14:35,708
そしたら サンジさんが現れた

214
00:14:51,515 --> 00:14:52,933
あっ

215
00:14:54,852 --> 00:14:58,147
（プリン）夢かと思うほど
すてきな人で驚いた

216
00:14:59,815 --> 00:15:03,277
でも 彼は最後に
実は こう言ったの

217
00:15:06,655 --> 00:15:10,200
“君と結婚したいけど
それはできないんだ”

218
00:15:13,787 --> 00:15:16,540
“俺は仲間の元へ帰りたい”

219
00:15:16,665 --> 00:15:21,003
（一同）ええ～!?
サンジが女をフッた～!?

220
00:15:21,378 --> 00:15:22,463
（プリン）フフ

221
00:15:22,838 --> 00:15:28,469
でも そうか やっぱり
あいつ冒険してえんだ

222
00:15:30,304 --> 00:15:33,390
それは
一方的な気持ちじゃなくて

223
00:15:33,807 --> 00:15:38,979
あなたたちも現に命を懸けて
このトットランドに彼を迎えに来た

224
00:15:41,523 --> 00:15:43,442
いくらママの決定でも

225
00:15:43,817 --> 00:15:48,447
結婚を後悔している人と
一緒にいるのは 私もつらい

226
00:15:48,739 --> 00:15:50,032
そして何より

227
00:15:50,699 --> 00:15:54,745
サンジさんのことを ここまで
思っているあなたたちから

228
00:15:56,163 --> 00:15:57,957
彼は奪えない

229
00:15:58,290 --> 00:15:59,750
（ブルック）んっ んん…

230
00:16:00,084 --> 00:16:03,963
サンジさんも仲間の元へ
帰りたいって言ってるし

231
00:16:04,546 --> 00:16:07,883
だったら そうしてあげるのが
サンジさんのためだもん

232
00:16:09,259 --> 00:16:10,511
そうよね

233
00:16:12,638 --> 00:16:14,306
プリンさん…

234
00:16:15,933 --> 00:16:18,352
このルートを通ってきて
（ルフィ･ナミ）え？

235
00:16:19,019 --> 00:16:21,355
（プリン）これは
私たち兄弟しか知らない―

236
00:16:21,480 --> 00:16:24,400
ママの目を盗める唯一の航路

237
00:16:25,275 --> 00:16:26,402
サンジの居場所か？

238
00:16:27,361 --> 00:16:28,988
{\an8}（プリン）この航路に
沿っていけば

239
00:16:29,446 --> 00:16:32,241
ホールケーキアイランドまで
たどり着けるはず

240
00:16:32,658 --> 00:16:36,662
でも ママは絶対に
サンジさんを逃がさない

241
00:16:36,787 --> 00:16:37,871
{\an8}だから明日

242
00:16:37,997 --> 00:16:39,331
{\an8}ホールケーキ
アイランドの

243
00:16:39,456 --> 00:16:41,166
{\an8}南西の海岸で
会いましょう

244
00:16:43,335 --> 00:16:47,047
私 必ずサンジさんを
連れていくわ

245
00:16:47,297 --> 00:16:48,757
皆さんに協力します

246
00:16:49,174 --> 00:16:52,052
いいの？
ビッグ･マムから罰を受けない？

247
00:16:52,553 --> 00:16:56,390
実の娘よ 心配はいらないわ

248
00:16:56,682 --> 00:17:00,144
ここは敵地
自分たちの身を心配して

249
00:17:00,269 --> 00:17:01,228
（ナミ）プリン…

250
00:17:01,562 --> 00:17:02,604
（プリン）フフ

251
00:17:07,735 --> 00:17:10,320
でも 本当にいいんですか？

252
00:17:10,612 --> 00:17:13,866
（プリン）サンジさんと相思相愛は
あなたたちだもんね

253
00:17:16,285 --> 00:17:19,621
プリンさん あなたという人は…

254
00:17:19,997 --> 00:17:24,334
ちょっと残念だけど
次に現れる私の結婚相手は

255
00:17:25,502 --> 00:17:27,504
もっと すてきな人かもしれない

256
00:17:27,880 --> 00:17:31,050
ど… どこまでもいい子！

257
00:17:31,175 --> 00:17:33,927
これが本当に四皇の娘!?

258
00:17:34,219 --> 00:17:35,179
（プリン）フフフ

259
00:17:35,512 --> 00:17:39,141
イヒヒヒヒ
ありがとな プリン

260
00:17:39,558 --> 00:17:41,018
どういたしまして

261
00:17:43,520 --> 00:17:44,563
（ノック）

262
00:17:44,688 --> 00:17:45,939
（一同）ん？

263
00:17:46,065 --> 00:17:48,984
（チェス戎兵(じゅうへい)）プリン様
お迎えにあがりました

264
00:17:49,276 --> 00:17:50,903
（プリン）待って！
（一同）あ…

265
00:17:51,445 --> 00:17:54,531
（プリン）今 仕事中なの
ちょっと待って

266
00:17:54,656 --> 00:17:55,449
（ペドロ）なっ

267
00:17:55,741 --> 00:17:56,992
シー

268
00:18:03,040 --> 00:18:06,001
ここから外へ
カフェのほうへ行って

269
00:18:06,251 --> 00:18:07,086
分かった

270
00:18:11,465 --> 00:18:14,676
あの プリンさん
お別れする前に

271
00:18:14,927 --> 00:18:17,930
パンツ見せてもらってもよろし…
べベブ…

272
00:18:18,055 --> 00:18:19,098
早くしろ！

273
00:18:19,640 --> 00:18:20,641
プリン様！

274
00:18:21,225 --> 00:18:22,851
（プリン）は～い

275
00:18:24,103 --> 00:18:28,315
（チェス戎兵）もう結婚式までは
お仕事はお控えください プリン様

276
00:18:28,315 --> 00:18:28,482
（チェス戎兵）もう結婚式までは
お仕事はお控えください プリン様

277
00:18:28,315 --> 00:18:28,482
{\an8}（市民）ん？

278
00:18:28,482 --> 00:18:28,607
{\an8}（市民）ん？

279
00:18:28,607 --> 00:18:29,358
{\an8}（市民）ん？

280
00:18:28,607 --> 00:18:29,358
（プリン）
だけど お客様はいるから

281
00:18:29,358 --> 00:18:31,193
（プリン）
だけど お客様はいるから

282
00:18:31,318 --> 00:18:33,320
（チェス戎兵）
式の準備もありますので

283
00:18:33,654 --> 00:18:35,531
ニヒヒヒ…

284
00:18:35,656 --> 00:18:36,532
（チェス戎兵）ん？

285
00:18:54,466 --> 00:18:55,300
（サンジ）チッ

286
00:18:57,594 --> 00:19:03,350
（ヴィト）俺のヒーロー
悪の軍団 ジェルマダブルシックス

287
00:19:04,059 --> 00:19:06,186
ゾクゾクするレロ

288
00:19:16,488 --> 00:19:17,364
レロ？

289
00:19:20,367 --> 00:19:21,535
ロレロ～

290
00:19:59,489 --> 00:20:00,490
（隊長）進め～！

291
00:20:00,616 --> 00:20:02,618
（反乱兵たち）うお～！

292
00:20:04,453 --> 00:20:05,454
（ひげの男）うう…

293
00:20:06,079 --> 00:20:08,081
（政府兵）ぐあっ
（政府兵）ああっ

294
00:20:08,207 --> 00:20:09,750
（政府兵）うわ～

295
00:20:10,792 --> 00:20:13,003
（衝撃音）

296
00:20:13,378 --> 00:20:16,548
うう… この国は終わりだ

297
00:20:23,931 --> 00:20:24,932
（政府兵）ジェルマです！

298
00:20:25,057 --> 00:20:25,891
（ひげの男）んっ
（部下たち）おお…

299
00:20:26,016 --> 00:20:28,560
（政府兵）
ジェルマダブルシックスの船です！

300
00:20:28,685 --> 00:20:30,145
（ひげの男）おおっ！

301
00:20:32,689 --> 00:20:35,400
よく来てくださいました
ジェルマ様

302
00:20:35,817 --> 00:20:37,110
（男性）あいさつはいい

303
00:20:37,402 --> 00:20:38,695
ええっ… ああ

304
00:20:39,446 --> 00:20:41,823
では 早速戦況を！
（男性）それもいい

305
00:20:42,199 --> 00:20:43,450
ええっ…

306
00:20:44,159 --> 00:20:46,245
（男性）
報酬は用意できてるのか？

307
00:20:46,370 --> 00:20:48,163
（ひげの男）も… もちろんです

308
00:20:48,288 --> 00:20:49,957
（男性）じゃあ お前に用はない

309
00:20:50,082 --> 00:20:51,541
（男性）ここで見ていろ

310
00:20:52,793 --> 00:20:53,669
なっ…

311
00:21:03,512 --> 00:21:07,391
（商人）ああ さっきの人ね
注文の食料ならまとまってるよ

312
00:21:07,724 --> 00:21:09,518
そこにあるから持ってきな

313
00:21:09,643 --> 00:21:10,894
（ルフィ）おっ あるある

314
00:21:11,270 --> 00:21:12,437
（商人）持てる？

315
00:21:12,562 --> 00:21:14,273
ありがとう 平気

316
00:21:17,401 --> 00:21:18,944
チョコバーガー!?

317
00:21:19,069 --> 00:21:23,031
（ナミ）目移りしないの！
急ぐわよ ペコムズが待ってる

318
00:21:23,156 --> 00:21:25,826
チョコバーガー買ってくれ ナミ～

319
00:21:25,951 --> 00:21:27,494
（キャロット･チョッパー）あっ
（ペドロ）おっ

320
00:21:27,744 --> 00:21:29,162
チョコのパスタ

321
00:21:29,288 --> 00:21:30,455
チョコのから揚げ

322
00:21:30,747 --> 00:21:33,292
（ナミ）食料は もう十分！
急ぎなさい！

323
00:21:33,417 --> 00:21:34,876
（チョッパー･キャロット）ああ～

324
00:21:40,465 --> 00:21:43,010
あれ？　ペコムズ？

325
00:21:44,636 --> 00:21:45,887
（ペドロ）ペコムズ!?

326
00:21:48,015 --> 00:21:49,891
ペコムズさん？

327
00:21:51,685 --> 00:21:53,353
（ナミ）ペコムズ？

328
00:21:55,272 --> 00:21:57,149
（キャロット）いないの？

329
00:21:58,650 --> 00:22:00,610
（ルフィ）ペコムズ～！

330
00:22:01,403 --> 00:22:02,696
（ナミ）ペコムズいた？

331
00:22:02,821 --> 00:22:03,947
（キャロット）いな～い

332
00:22:04,072 --> 00:22:05,991
（ブルック）おかしいですね

333
00:22:06,116 --> 00:22:08,076
（ルフィ）うんこかな？　便所は？

334
00:22:08,618 --> 00:22:09,703
お～い！

335
00:22:10,078 --> 00:22:11,204
（ルフィたち）うん？

336
00:22:11,872 --> 00:22:13,248
トイレにメッセージが！

337
00:22:13,373 --> 00:22:14,833
（一同）えっ

338
00:22:15,751 --> 00:22:19,546
（ルフィ）あっ ああ…

339
00:22:21,715 --> 00:22:23,258
“ひきかえせ”!?

340
00:22:23,633 --> 00:22:25,802
これ ペコムズが書いたのか？

341
00:22:25,927 --> 00:22:27,471
他に誰がいるの？

342
00:22:27,596 --> 00:22:29,222
侵入者かな？

343
00:22:29,347 --> 00:22:32,225
ペコムズは誘拐されたのかな？

344
00:22:32,350 --> 00:22:35,854
我々のことが
バレた可能性もあるぞ

345
00:22:36,063 --> 00:22:38,523
何にせよ ただならぬ事態

346
00:22:41,193 --> 00:22:42,778
（ルフィ）引き返せってことは

347
00:22:42,903 --> 00:22:45,530
引き返さなきゃ
何か起きるぞってことだ

348
00:22:45,655 --> 00:22:46,531
（ナミ）うん

349
00:22:46,656 --> 00:22:49,534
（ルフィ）おし！　みんな
それをしっかり覚えとけ！

350
00:22:57,375 --> 00:22:59,544
進むぞ！
（一同）えっ!?

351
00:23:00,378 --> 00:23:02,923
面白くなってきた

352
00:23:10,806 --> 00:23:12,599
（ナレーション）
プリンが書いた地図を頼りに

353
00:23:12,724 --> 00:23:16,019
ルフィたちは
ホールケーキアイランドを目指す

354
00:23:16,144 --> 00:23:21,024
だが そこには
怒り狂う四皇 ビッグ･マムの姿が…

355
00:23:21,149 --> 00:23:22,776
破壊された木々と町

356
00:23:22,901 --> 00:23:26,738
その狂気の衝動は
もはや誰にも止められない

357
00:23:26,863 --> 00:23:28,031
（ルフィ）次回「ワンピース」

358
00:23:28,156 --> 00:23:30,700
“大進撃！
食いわずらいのマム”

359
00:23:30,826 --> 00:23:33,537
海賊王に 俺はなる！