1
00:00:02,002 --> 00:00:07,007
{\an8}♪～

2
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

3
00:02:32,986 --> 00:02:36,406
（ナレーション）目指すは
最後の島 “ラフテル”

4
00:02:36,531 --> 00:02:41,119
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

5
00:02:41,911 --> 00:02:45,165
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

6
00:02:45,290 --> 00:02:49,335
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

7
00:02:50,086 --> 00:02:52,338
世は 大海賊時代

8
00:02:52,547 --> 00:02:56,676
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

9
00:02:56,926 --> 00:02:59,304
その台風の目となるは

10
00:02:59,429 --> 00:03:01,973
海賊 “麦わらの一味”

11
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
{\an8}ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,104
{\an8}モンキー･Ｄ･ルフィ

13
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
ゾロ

14
00:03:09,772 --> 00:03:10,607
ナミ

15
00:03:11,024 --> 00:03:11,858
ウソップ

16
00:03:12,275 --> 00:03:13,109
{\an8}サンジ

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,360
チョッパー

18
00:03:14,777 --> 00:03:15,612
ロビン

19
00:03:16,029 --> 00:03:16,863
{\an8}フランキー

20
00:03:17,322 --> 00:03:18,156
{\an8}ブルック

21
00:03:18,656 --> 00:03:21,701
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

22
00:03:21,910 --> 00:03:26,414
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

23
00:03:27,123 --> 00:03:30,585
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

24
00:03:34,881 --> 00:03:37,050
（ナレーション）麦わらの一味の
コック サンジが

25
00:03:37,425 --> 00:03:40,303
突如として
一味の元を去ってしまった

26
00:03:40,428 --> 00:03:43,723
サンジは四皇 ビッグ･マムの
娘との結婚を

27
00:03:43,848 --> 00:03:45,975
無理やり迫られていたのだった

28
00:03:47,310 --> 00:03:49,771
{\an8}ゾロたちと いったん
別れたルフィ一行は

29
00:03:49,896 --> 00:03:51,773
{\an8}サンジを
連れ戻すべく

30
00:03:51,898 --> 00:03:52,774
{\an8}ビッグ･マムの待つ

31
00:03:52,899 --> 00:03:55,610
{\an8}ホールケーキ
アイランドを目指す

32
00:03:57,820 --> 00:04:01,574
（ビッグ･マム）
ふ～ん 出ていくんだね ジンベエ

33
00:04:03,284 --> 00:04:08,623
だがね
親子の杯を返されるのは

34
00:04:08,748 --> 00:04:10,708
親の恥だよ

35
00:04:11,834 --> 00:04:17,924
ジンベエ 俺は
お前という一大戦力を失うのさ

36
00:04:18,049 --> 00:04:19,634
（ジンベエ）ええ まあ

37
00:04:20,301 --> 00:04:22,262
（ビッグ･マム）まあ じゃねえ！

38
00:04:22,387 --> 00:04:25,431
お前も何かを失えよ！

39
00:04:25,556 --> 00:04:27,684
それが落とし前ってもんだ！

40
00:04:28,017 --> 00:04:28,851
んっ？

41
00:04:33,648 --> 00:04:37,068
（ビッグ･マム）
ハーッハッハッハ～

42
00:04:40,446 --> 00:04:42,573
さあ 回せよ

43
00:04:42,699 --> 00:04:45,660
ハハハハ…

44
00:04:47,662 --> 00:04:51,833
さあ お前が失うもの

45
00:04:51,958 --> 00:04:53,668
な～んだ？

46
00:04:54,294 --> 00:04:57,213
（ペドロ）カイドウとの戦いに
勝てたら 次はどうする？

47
00:04:57,338 --> 00:05:00,258
（ルフィ）えー
そんな先のことまで考えちゃ…

48
00:05:00,633 --> 00:05:04,387
（ペドロ）次はビッグ･マムの持つ
ロードポーネグリフが必要になる

49
00:05:04,512 --> 00:05:05,513
うっ…

50
00:05:05,638 --> 00:05:08,808
（ペドロ）ならば
これほどのチャンスはない

51
00:05:09,267 --> 00:05:11,978
ここまで懐に潜り込めたなら

52
00:05:12,103 --> 00:05:14,397
サンジ奪還と共に

53
00:05:14,522 --> 00:05:17,859
ビッグ･マムの
ロードポーネグリフを奪うべきだ

54
00:05:18,526 --> 00:05:19,610
（ルフィ）んっ…

55
00:05:20,278 --> 00:05:24,240
島に着いたら
俺に少し時間をくれないか

56
00:05:24,365 --> 00:05:25,742
今度は奪ってみせる

57
00:05:26,409 --> 00:05:28,036
（ナレーション）
そして ルフィたちは

58
00:05:28,161 --> 00:05:32,081
プリンから手渡された地図のとおり
目的地へと たどり着いた

59
00:05:33,082 --> 00:05:35,543
（ルフィ）
ああっ 海岸に誰かいるぞ

60
00:05:41,049 --> 00:05:44,010
サンジ… サンジか!?

61
00:05:44,135 --> 00:05:45,720
おーい！

62
00:05:45,845 --> 00:05:47,847
サンジ！

63
00:06:01,027 --> 00:06:01,861
（ナミ）いた？

64
00:06:01,986 --> 00:06:03,946
（チョッパー）
ホントか？　ルフィ！

65
00:06:05,114 --> 00:06:05,948
（ペドロ･ブルック）ん？

66
00:06:07,533 --> 00:06:08,951
（キャロット）どこ？　どこ？

67
00:06:09,202 --> 00:06:10,828
（ナミ）どこ？
（チョッパー）んっ

68
00:06:11,537 --> 00:06:12,747
（ルフィ）あれ？

69
00:06:12,872 --> 00:06:14,999
どこ行っちまったんだ？

70
00:06:15,124 --> 00:06:16,876
サンジ！

71
00:06:17,126 --> 00:06:20,505
{\an8}サンジ！

72
00:06:24,592 --> 00:06:26,219
（ブルック）いきます！

73
00:06:26,552 --> 00:06:29,597
何度 見ても ワクワクすんな
（チョッパー）俺も

74
00:06:30,264 --> 00:06:32,225
（ブルック）チャンネルスリー

75
00:06:34,185 --> 00:06:35,353
おお～

76
00:06:35,478 --> 00:06:36,479
出た～！

77
00:06:37,105 --> 00:06:39,941
シャークサブマージ３号！

78
00:06:43,152 --> 00:06:45,029
（ルフィ･チョッパー）ハハハ…

79
00:06:48,199 --> 00:06:49,325
（ブルック）ヨホホホ

80
00:06:49,450 --> 00:06:52,787
では 私がペドロさんを
連れていきますね

81
00:06:53,079 --> 00:06:55,206
すまない ルフィ

82
00:06:55,331 --> 00:06:57,333
俺が勝手に行くと言いながら

83
00:06:57,667 --> 00:07:00,169
ブルックの手を煩わせてしまう

84
00:07:00,294 --> 00:07:01,462
気にすんな

85
00:07:01,587 --> 00:07:03,422
ヨホホホホホ

86
00:07:03,548 --> 00:07:06,634
私なら ペドロさんの力に
なれるはずです

87
00:07:06,759 --> 00:07:09,303
潜入なら得意分野

88
00:07:09,595 --> 00:07:12,807
必ずやポーネグリフの写しを
この手に

89
00:07:12,932 --> 00:07:14,392
（キャロット）キャアッ
（ルフィ）おう

90
00:07:14,517 --> 00:07:16,561
頼むぞ ブルック ペドロ

91
00:07:16,811 --> 00:07:18,062
もうやめて

92
00:07:18,187 --> 00:07:21,941
ヨホホホホ
毎度驚かせて すみません

93
00:07:22,442 --> 00:07:25,987
{\an5}（ルフィ）
サンジとプリンに合流したら
この辺りで待ってるよ

94
00:07:26,279 --> 00:07:29,532
互いに くれぐれも気をつけよう

95
00:07:29,657 --> 00:07:31,826
ペコムズのメッセージを忘れるな

96
00:07:33,953 --> 00:07:36,998
ああ 俺たちは
進むって決めたんだ

97
00:07:37,123 --> 00:07:38,166
やるしかねえ

98
00:07:38,541 --> 00:07:39,709
頼んだわよ

99
00:07:39,834 --> 00:07:41,461
いってらっしゃーい！

100
00:07:41,586 --> 00:07:43,629
（チョッパー）頑張れよ！

101
00:07:43,754 --> 00:07:45,756
（ルフィ）後でな！

102
00:07:46,007 --> 00:07:48,301
（ブルック）では 行きましょう

103
00:07:58,519 --> 00:08:01,314
（フランキーロボのアナウンス）
シャークサブマージ３号

104
00:08:01,439 --> 00:08:03,191
潜航開始

105
00:08:30,134 --> 00:08:34,805
（フランキーロボのアナウンス）
深度15メートル 視界良好

106
00:08:36,599 --> 00:08:42,313
酸素オーケー コーラ満タン
異常なしです

107
00:08:42,772 --> 00:08:44,982
（ブルック）ヨホホホホ

108
00:08:45,691 --> 00:08:47,360
順調です

109
00:08:49,904 --> 00:08:53,783
川を上って 一気に
ビッグ･マムの住む城へ

110
00:08:54,450 --> 00:08:56,536
深さがあればいいですが

111
00:08:56,661 --> 00:08:57,787
（ペドロ）頼む

112
00:09:11,384 --> 00:09:13,094
（ルフィ）イヤッホー

113
00:09:14,804 --> 00:09:18,933
おし 上陸！
着いたぞ ビッグ･マムの島！

114
00:09:19,559 --> 00:09:21,310
おお～！

115
00:09:26,023 --> 00:09:28,276
でけえなあ～

116
00:09:28,401 --> 00:09:31,112
全部 ケーキの島だ

117
00:09:34,949 --> 00:09:36,576
うお～

118
00:09:36,993 --> 00:09:38,536
冒険のにおいがする

119
00:09:38,661 --> 00:09:39,579
絶対 嫌よ

120
00:09:39,954 --> 00:09:42,415
サンジくん 見つけたら
すぐに戻るんだから

121
00:09:43,291 --> 00:09:47,962
（ルフィ）おーい！
サンジ プリン！

122
00:09:48,087 --> 00:09:51,465
約束どおり 来たぞー！

123
00:09:51,591 --> 00:09:54,218
叫ぶな 敵に気づかれる

124
00:09:55,094 --> 00:09:58,598
ねえ ホントに
２人が見えたの？　ルフィ

125
00:09:58,889 --> 00:10:01,392
いたよ 間違いねえって

126
00:10:01,517 --> 00:10:05,229
でも 私たちが見た時には
もういなかったよね

127
00:10:07,106 --> 00:10:08,107
うまっ

128
00:10:08,232 --> 00:10:12,153
ナミ 地面 食ってみろ
固い生クリームだ

129
00:10:12,278 --> 00:10:13,279
えっ？

130
00:10:13,654 --> 00:10:14,488
うまっ！

131
00:10:16,949 --> 00:10:19,285
ホントだ メレンゲね

132
00:10:19,535 --> 00:10:21,537
この島もお菓子だらけなのかしら

133
00:10:21,662 --> 00:10:25,082
（チョッパー）えー 住みて～

134
00:10:26,876 --> 00:10:28,377
（ルフィ）この辺だ

135
00:10:29,712 --> 00:10:32,256
確かに サンジとプリンがいて

136
00:10:32,381 --> 00:10:35,426
目を離した隙にいなくなったんだ

137
00:10:35,968 --> 00:10:39,430
（ナミ）南西の海岸は
ここで間違いないし

138
00:10:39,555 --> 00:10:41,641
あんたはウソはつかないけど

139
00:10:41,766 --> 00:10:45,186
２人がいて いなくなる理由が
分からないのよね

140
00:10:45,311 --> 00:10:47,772
（キャロット）
早く会いたいな サンジに

141
00:10:50,608 --> 00:10:52,026
（ルフィ）んっ ん？

142
00:10:53,444 --> 00:10:54,403
あれ？

143
00:11:10,294 --> 00:11:11,671
（ルフィ）おい
（チョッパー）いた

144
00:11:11,796 --> 00:11:14,090
（２人がはしゃぐ声）

145
00:11:14,215 --> 00:11:15,800
（ルフィ･チョッパー）サンジ！

146
00:11:15,925 --> 00:11:17,885
（ナミ）えっ？
（キャロット）あっ

147
00:11:18,010 --> 00:11:19,512
ああっ！

148
00:11:22,598 --> 00:11:23,432
（チョッパー）えっ

149
00:11:23,766 --> 00:11:25,476
サンジ！

150
00:11:25,601 --> 00:11:27,520
（ナミ）何？
（ルフィ･チョッパー）おーい！

151
00:11:28,687 --> 00:11:29,605
どうしたの？

152
00:11:29,730 --> 00:11:32,024
サンジがいたよ 今

153
00:11:32,149 --> 00:11:33,692
あいつ 何隠れてんだ？

154
00:11:34,610 --> 00:11:35,569
（ナミ）ホント？

155
00:11:59,468 --> 00:12:01,262
あれ？
（チョッパー）サンジ？

156
00:12:01,887 --> 00:12:03,973
えっ えっ どこ行った？

157
00:12:14,150 --> 00:12:17,695
（ルフィ）見失った でも うまそう

158
00:12:17,820 --> 00:12:19,864
（チョッパー）お菓子の森だ！

159
00:12:19,989 --> 00:12:21,615
（キャロット）いい香り

160
00:12:22,658 --> 00:12:26,120
３人とも見たんなら
間違いないわね

161
00:12:27,580 --> 00:12:32,710
でも 何でいなくなるの？
サンジくん

162
00:12:33,919 --> 00:12:36,046
（サンジ）これだけは信じてくれ

163
00:12:36,464 --> 00:12:40,176
俺は仲間に
隠し事をしてたつもりはない

164
00:12:41,343 --> 00:12:43,971
何か ばつが悪いのかな

165
00:12:44,555 --> 00:12:47,349
おーい！　サンジ！

166
00:12:47,475 --> 00:12:49,477
出てこーい！

167
00:12:49,602 --> 00:12:52,354
迎えに来たぞー！

168
00:12:52,688 --> 00:12:55,232
（キャロット）サンジ！

169
00:12:55,357 --> 00:12:56,400
（ナミ）んっ

170
00:13:04,366 --> 00:13:06,827
（ルフィ）よし 手分けして捜すぞ
（ナミ）あっ

171
00:13:07,369 --> 00:13:10,998
俺 こっち行く
ケーキのあるほう！

172
00:13:11,582 --> 00:13:15,544
俺 まっすぐ 何か甘い
キャラメルのにおいがするほう！

173
00:13:16,128 --> 00:13:17,922
じゃあ 私 こっちね

174
00:13:18,047 --> 00:13:20,716
見て きれい ジェリービーンズ！

175
00:13:21,342 --> 00:13:24,261
（ナミ）ちょっと待てい
二次災害の予感！

176
00:13:24,720 --> 00:13:29,058
何だよ 今 見失ったんだから
勘で追いかけるしかねえだろ

177
00:13:29,183 --> 00:13:31,727
（ナミ）典型的な迷子の思考

178
00:13:31,852 --> 00:13:36,106
加えて あんたたち 何か別の欲求に
突き動かされてない？

179
00:13:37,525 --> 00:13:40,277
別の～？　え～？

180
00:13:41,362 --> 00:13:43,405
欲求～？

181
00:13:44,573 --> 00:13:47,284
そんだもんでえよ

182
00:13:47,701 --> 00:13:49,036
（ナミ）ウソつけ！

183
00:13:49,286 --> 00:13:52,331
分かったわよ 一緒に捜すから

184
00:13:52,456 --> 00:13:56,293
３人とも 私のそばを
離れないこと いい？

185
00:13:56,669 --> 00:13:58,337
うん 分かった

186
00:13:58,754 --> 00:14:01,131
許可が出たぞー
いっただきまーす！

187
00:14:01,257 --> 00:14:02,550
（チョッパー）やったー！

188
00:14:02,675 --> 00:14:04,843
（キャロット）甘いの大好き！

189
00:14:04,969 --> 00:14:08,138
（ナミ）はあ… 先が思いやられる

190
00:14:08,639 --> 00:14:11,016
見て あそこ キャンディだよ

191
00:14:11,141 --> 00:14:13,185
ホントだ 行こう

192
00:14:13,310 --> 00:14:17,273
（チョッパー）サンジの奴
おいしいところに隠れやがって

193
00:14:17,398 --> 00:14:19,441
この野郎～

194
00:14:19,567 --> 00:14:23,028
（ナミ）離れないでって
言ってんでしょ もう！

195
00:14:26,532 --> 00:14:29,493
（キャロット）ん～ イチゴ味

196
00:14:29,618 --> 00:14:31,787
イチゴ味？　俺も！

197
00:14:31,912 --> 00:14:33,289
（ナミ）う～ん

198
00:14:34,164 --> 00:14:35,374
（チョッパー）ん？

199
00:14:39,378 --> 00:14:41,171
この花 お菓子だぞ

200
00:14:41,297 --> 00:14:42,298
ウソー！

201
00:14:42,631 --> 00:14:45,175
（チョッパー）キャラメルの
においの正体はこれか

202
00:14:45,301 --> 00:14:47,052
（キャロット）おお～

203
00:14:52,516 --> 00:14:54,935
甘(あめ)え 歯にくっつく～

204
00:14:56,770 --> 00:14:59,398
幸せだね～

205
00:15:01,483 --> 00:15:02,318
（ナミ）ん…

206
00:15:02,443 --> 00:15:04,403
（チョッパー）ウハハッ！

207
00:15:05,070 --> 00:15:07,948
（ナミ）ちょっと みんな
分かってるわよね？

208
00:15:08,073 --> 00:15:10,659
私たちは サンジくんを
迎えに来たのよ

209
00:15:11,118 --> 00:15:13,829
あんたたち お菓子に
気を取られすぎ～

210
00:15:13,954 --> 00:15:15,831
サンジくんを捜すのが目的でしょ

211
00:15:15,956 --> 00:15:17,708
（ルフィ）分かってるよ

212
00:15:18,417 --> 00:15:21,253
でも いろんなところ
食いもんだらけだからよ

213
00:15:21,712 --> 00:15:24,048
（ナミ）それが おかしいとは
思わないの？

214
00:15:24,173 --> 00:15:26,258
ここは敵地よ

215
00:15:27,635 --> 00:15:30,429
ある程度 捜して サンジくん
見つからなかったら

216
00:15:30,554 --> 00:15:31,931
すぐ引き返すわよ

217
00:15:32,056 --> 00:15:33,349
（ルフィたち）えーっ!?

218
00:15:33,474 --> 00:15:35,351
何でだよ

219
00:15:37,311 --> 00:15:38,729
ああっ

220
00:15:38,854 --> 00:15:42,274
ウハッ
この緑の川 メロンジュースだ

221
00:15:42,399 --> 00:15:44,193
ホントか？　くれ！

222
00:15:47,321 --> 00:15:50,032
ああっ あっめえ
（チョッパー）だろ？

223
00:15:50,449 --> 00:15:54,036
（キャロット）この橋も
よく見たら ドーナツ！

224
00:15:55,371 --> 00:15:58,040
ちょっと いいかげんにしなさいよ

225
00:16:05,130 --> 00:16:05,965
（ルフィ）うっ…

226
00:16:06,298 --> 00:16:07,466
うっ…
（ナミ･キャロット）あっ

227
00:16:07,925 --> 00:16:08,842
橋を渡れ！

228
00:16:09,468 --> 00:16:11,095
（キャロット）うっ
（ナミ）うっ！

229
00:16:13,013 --> 00:16:14,181
うわっ

230
00:16:14,682 --> 00:16:15,766
ナミ！　あっ

231
00:16:18,102 --> 00:16:20,980
（一同の悲鳴）

232
00:16:36,203 --> 00:16:37,037
はっ…

233
00:16:40,207 --> 00:16:41,417
はっ…

234
00:16:52,386 --> 00:16:53,679
（チョッパー）ワニだ！

235
00:16:55,139 --> 00:16:57,182
やっつける？　ルフィ！

236
00:17:03,981 --> 00:17:04,815
いや

237
00:17:11,196 --> 00:17:13,449
（ワニ）何だ 人間か

238
00:17:14,491 --> 00:17:15,451
えっ

239
00:17:24,001 --> 00:17:26,003
じゃあ 何だと思って
食いついたんだ！

240
00:17:26,128 --> 00:17:27,171
そこじゃない！

241
00:17:27,629 --> 00:17:30,758
ワニが服着て 帽子かぶって
しゃべったのよ

242
00:17:31,133 --> 00:17:33,844
この森 やっぱり危ないし変よ

243
00:17:34,887 --> 00:17:38,223
そんなこと
いちいち驚いてたら お前…

244
00:17:38,348 --> 00:17:40,309
（チョッパー）ん…
（キャロット）ん？

245
00:17:40,434 --> 00:17:43,270
（ナミ）いや そうなんだけど

246
00:17:58,619 --> 00:18:02,539
やっぱり プリンを信じて
海岸で待つべきよ

247
00:18:02,664 --> 00:18:05,000
プリンが サンジくんを
ちゃんと連れてきてくれるわ

248
00:18:05,375 --> 00:18:08,295
それに見て すでに帰り道が危うい

249
00:18:08,545 --> 00:18:12,091
大丈夫だよ 川をジャンプすれば
いつでも帰れる

250
00:18:15,094 --> 00:18:17,304
そうだけど…

251
00:18:17,429 --> 00:18:19,473
何だか この森

252
00:18:19,598 --> 00:18:21,850
これ以上
長居すべきじゃない気が…

253
00:18:22,226 --> 00:18:26,438
ええっ もっとここにいてえよ
お菓子 食いてえ

254
00:18:26,563 --> 00:18:28,107
ナミもキャンディなめたら？

255
00:18:28,440 --> 00:18:29,441
（ナミ）ん…

256
00:18:31,860 --> 00:18:32,861
（キャロット）えっ

257
00:18:36,657 --> 00:18:37,491
はっ！

258
00:18:39,159 --> 00:18:39,993
（ルフィ）ん？

259
00:18:40,702 --> 00:18:42,454
えっ？　えっ？

260
00:18:43,539 --> 00:18:44,665
えっ？

261
00:18:53,423 --> 00:18:54,258
（偽ルフィ･ルフィ）えっ

262
00:18:55,008 --> 00:18:57,678
（ナミ）ルフィが もう１人？

263
00:18:57,970 --> 00:18:59,930
（キャロット･チョッパー）
ええーっ!?

264
00:19:00,305 --> 00:19:01,682
（偽ルフィ･ルフィ）誰だ お前！

265
00:19:04,768 --> 00:19:06,353
（偽ルフィ･ルフィ）ん～っ

266
00:19:07,896 --> 00:19:10,232
“誰だ お前”って
俺はルフィだよ

267
00:19:10,357 --> 00:19:11,275
マネすんじゃねえ！

268
00:19:14,403 --> 00:19:16,864
何なんだ お前
どうやったんだ これ！

269
00:19:17,281 --> 00:19:18,448
ぐっ…

270
00:19:25,247 --> 00:19:27,207
（偽ルフィ･ルフィ）
これでどうだ！

271
00:19:27,332 --> 00:19:28,500
あっ

272
00:19:28,792 --> 00:19:31,587
ベロベロベロベロ…
ベロベロベロベロ…

273
00:19:32,171 --> 00:19:35,257
ベロベロベロベロ…
ベロベロベロベロ…

274
00:19:35,382 --> 00:19:36,675
ベロベロベロ！

275
00:19:37,217 --> 00:19:38,927
マネすんなって言ってんだろ！

276
00:19:39,052 --> 00:19:40,971
ぶっ飛ばすぞ お前！

277
00:19:41,096 --> 00:19:44,558
何!?　どうなってんの!?
どっちがルフィ!?

278
00:19:44,683 --> 00:19:47,561
まったく同じ動きで
同じこと しゃべってる

279
00:19:47,811 --> 00:19:49,438
いや ちょっと違う

280
00:19:55,068 --> 00:19:57,446
鏡に映った鏡像みたいに

281
00:19:57,571 --> 00:20:01,033
傷もアクセサリーも
全部反転してる

282
00:20:01,158 --> 00:20:02,201
（偽ルフィ･ルフィ）んっ

283
00:20:02,326 --> 00:20:03,202
（ナミ）ホントに鏡があるみたい
一体 誰なの？

284
00:20:03,202 --> 00:20:05,579
（ナミ）ホントに鏡があるみたい
一体 誰なの？

285
00:20:03,202 --> 00:20:05,579
{\an8}（偽ルフィ･ルフィ）
ふんっ んっ

286
00:20:06,205 --> 00:20:08,081
（ナミ）あんた 誰？

287
00:20:08,207 --> 00:20:09,875
（偽ルフィ･ルフィ）
誰だって聞いてんだろ！

288
00:20:10,000 --> 00:20:12,002
答えろよ お前！

289
00:20:18,217 --> 00:20:19,718
あっ ああっ

290
00:20:20,093 --> 00:20:22,095
いた！　サンジがいたよ！

291
00:20:22,346 --> 00:20:23,263
えっ

292
00:20:23,388 --> 00:20:24,890
（キャロット）あそこ 木の上！

293
00:20:25,182 --> 00:20:26,266
（ナミ･チョッパー）あっ

294
00:20:26,391 --> 00:20:27,267
あっ

295
00:20:29,186 --> 00:20:31,104
（偽ルフィ･ルフィ）
おーい サンジ！

296
00:20:31,230 --> 00:20:33,315
うわっ うあっ

297
00:20:34,650 --> 00:20:36,401
どけ！　お前！

298
00:20:36,777 --> 00:20:38,528
（キャロット）サンジ！

299
00:20:38,779 --> 00:20:41,990
（ナミ）サンジくん
そんなところで何してんの？

300
00:20:42,783 --> 00:20:45,702
あっ また逃げた サンジ！

301
00:20:46,119 --> 00:20:46,995
（ナミ）ええっ!?

302
00:20:47,704 --> 00:20:48,872
（偽ルフィ･ルフィ）こんにゃろう

303
00:20:49,414 --> 00:20:50,582
どけ～！

304
00:20:50,999 --> 00:20:51,833
ぐうっ！

305
00:20:53,794 --> 00:20:54,836
うっ！

306
00:20:55,212 --> 00:20:56,463
うわあっ うわっ！

307
00:20:56,797 --> 00:20:59,800
クソッ お前ら先に行け
サンジを追え！

308
00:20:59,925 --> 00:21:02,844
（チョッパー）うっ 分かった
（キャロット）私も行く

309
00:21:03,178 --> 00:21:06,014
バラバラになんないで
チョッパー キャロット！

310
00:21:06,139 --> 00:21:09,768
やっぱりおかしいって この森
またきっと何か起きる！

311
00:21:10,018 --> 00:21:13,063
分かってる
でも またサンジを見逃したら

312
00:21:13,397 --> 00:21:15,148
サンジ！

313
00:21:15,274 --> 00:21:17,276
ナミ お前も行け
（ナミ）えっ

314
00:21:17,526 --> 00:21:19,611
こいつ ぶっ飛ばして
俺も行くから

315
00:21:20,112 --> 00:21:21,947
うん 分かった

316
00:21:26,868 --> 00:21:29,746
（ナミ）
どういうつもりなの サンジくん

317
00:21:33,000 --> 00:21:34,001
（偽ルフィ･ルフィ）うっ…

318
00:21:39,798 --> 00:21:40,674
うっ！

319
00:21:45,220 --> 00:21:47,014
（チョッパー）サンジ！

320
00:21:47,347 --> 00:21:48,890
サンジ！

321
00:21:49,016 --> 00:21:50,183
（ナミ）うっ

322
00:22:00,402 --> 00:22:03,280
（偽ルフィ･ルフィ）やあっ ふっ！

323
00:22:04,489 --> 00:22:05,824
でやあっ！

324
00:22:11,204 --> 00:22:12,080
（ルフィ）んっ

325
00:22:12,456 --> 00:22:16,084
ゴムゴムの… ロケット！

326
00:22:23,258 --> 00:22:26,178
（チョッパー）
サンジ 待ってくれよ！

327
00:22:33,560 --> 00:22:34,936
（偽ルフィ･ルフィ）ぐっ

328
00:22:40,108 --> 00:22:42,152
ゴムゴムの…

329
00:22:42,569 --> 00:22:45,072
ガトリング！

330
00:22:45,822 --> 00:22:49,659
うおーっ！

331
00:22:56,458 --> 00:23:00,545
誰なんだ お前！

332
00:23:11,014 --> 00:23:13,975
{\an5}（ナレーション）
もう１人のルフィと
激闘を繰り広げるルフィ

333
00:23:14,392 --> 00:23:17,896
一方 森の奥深くへ立ち入る
ナミたちの前に

334
00:23:18,021 --> 00:23:19,856
突如 現れる謎の大男

335
00:23:19,981 --> 00:23:21,900
そして ウサギの騎士

336
00:23:22,567 --> 00:23:26,738
うごめき狂い始める森の中で
恐るべきワナが一味を捕らえる

337
00:23:26,863 --> 00:23:28,240
（ルフィ）次回「ワンピース」

338
00:23:28,365 --> 00:23:31,076
“マムの刺客
ルフィと誘惑の森！”

339
00:23:31,201 --> 00:23:33,912
海賊王に 俺はなる！