1
00:00:02,043 --> 00:00:07,048
{\an8}♪～

2
00:02:23,935 --> 00:02:28,940
{\an8}～♪

3
00:02:32,986 --> 00:02:36,406
（ナレーション）目指すは
最後の島 “ラフテル”

4
00:02:36,531 --> 00:02:41,119
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

5
00:02:41,911 --> 00:02:45,165
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

6
00:02:45,290 --> 00:02:49,335
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

7
00:02:50,086 --> 00:02:52,338
世は 大海賊時代

8
00:02:52,547 --> 00:02:56,676
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

9
00:02:56,926 --> 00:02:59,304
その台風の目となるは

10
00:02:59,429 --> 00:03:01,973
海賊 “麦わらの一味”

11
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
{\an8}ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

12
00:03:06,144 --> 00:03:08,104
{\an8}モンキー･Ｄ･ルフィ

13
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
ゾロ

14
00:03:09,772 --> 00:03:10,607
ナミ

15
00:03:11,024 --> 00:03:11,858
ウソップ

16
00:03:12,275 --> 00:03:13,109
{\an8}サンジ

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,360
チョッパー

18
00:03:14,777 --> 00:03:15,612
ロビン

19
00:03:16,029 --> 00:03:16,863
{\an8}フランキー

20
00:03:17,322 --> 00:03:18,156
{\an8}ブルック

21
00:03:18,656 --> 00:03:21,701
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

22
00:03:21,910 --> 00:03:26,414
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

23
00:03:27,123 --> 00:03:30,585
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！

24
00:03:34,881 --> 00:03:35,965
{\an8}（ナレーション）
ルフィたちは

25
00:03:36,090 --> 00:03:38,218
{\an8}結婚を迫られ
一味の元を去った―

26
00:03:38,343 --> 00:03:39,928
{\an8}サンジを
取り戻すべく

27
00:03:40,053 --> 00:03:41,638
{\an8}四皇
ビッグ･マムのいる

28
00:03:41,763 --> 00:03:44,307
{\an8}ホールケーキ
アイランドへ潜入した

29
00:03:45,141 --> 00:03:47,936
サンジの故郷
ジェルマ王国の城で

30
00:03:48,061 --> 00:03:51,272
父 ジャッジらと
食事をしていたサンジだったが

31
00:03:51,397 --> 00:03:54,901
高慢な兄たちと言い争いになる

32
00:03:55,026 --> 00:03:58,696
しかし サンジは
育ての親 ゼフを人質に取られ

33
00:03:59,072 --> 00:04:01,366
引き下がるしかなかった

34
00:04:01,824 --> 00:04:07,038
{\an5}（ジャッジ）
まあ お前が言うことを
聞かなかった最悪の場合だ

35
00:04:07,538 --> 00:04:12,710
こいつの首が飛んでもいいのか？
などと脅しを使うのは

36
00:04:12,835 --> 00:04:13,836
（サンジ）うっ うう…

37
00:04:14,170 --> 00:04:17,548
（ジャッジ）
明日は平和な挙式にしよう

38
00:04:17,882 --> 00:04:20,385
（ナレーション）
一方 誘惑の森で ルフィは

39
00:04:20,510 --> 00:04:24,305
３将星(しょうせい) クラッカーと
激闘を繰り広げていた

40
00:04:24,430 --> 00:04:25,640
（クラッカー）何!?

41
00:04:26,557 --> 00:04:29,310
ぬおおっ！

42
00:04:31,771 --> 00:04:33,022
やべえ

43
00:04:35,817 --> 00:04:37,360
（ナレーション）
しかし ギアフォース

44
00:04:37,610 --> 00:04:39,737
バウンドマンの時間切れを
起こしたルフィは

45
00:04:40,113 --> 00:04:42,073
森の中で倒れてしまう

46
00:04:45,076 --> 00:04:46,327
うわっ

47
00:04:51,416 --> 00:04:55,253
俺は サンジの所へ
行かなきゃいけねえんだ

48
00:04:55,712 --> 00:04:58,298
ハァ ハァ…

49
00:05:17,066 --> 00:05:19,360
うっ あっ う…

50
00:05:21,779 --> 00:05:22,613
あっ！

51
00:05:23,281 --> 00:05:25,116
（キングバーム）うおおっ！

52
00:05:31,039 --> 00:05:33,291
うわっ あっ ああっ！

53
00:05:33,541 --> 00:05:38,379
クラッカー様 わしはこんなことを
したくなかったんジュ！

54
00:05:38,504 --> 00:05:40,923
この女の命令でしかたなく…

55
00:05:41,632 --> 00:05:42,467
ああ…

56
00:05:43,634 --> 00:05:46,429
（ナミ）
ナイスアターック キングバーム

57
00:05:46,554 --> 00:05:48,014
（ルフィ）ナミ？
（ナミ）ルフィ

58
00:05:48,473 --> 00:05:49,474
大丈夫？

59
00:05:49,849 --> 00:05:51,267
うっ… あ…

60
00:05:51,559 --> 00:05:56,689
おのれ クラッカー様に逆らって
命があると思うなよ

61
00:05:57,231 --> 00:06:00,193
あら 生意気ねえ

62
00:06:00,318 --> 00:06:01,360
（キングバーム）ジュ!?

63
00:06:01,486 --> 00:06:04,072
（ナミ）私に逆らえるの？

64
00:06:04,614 --> 00:06:08,868
（キングバーム）
んんっ やめるんジュ クソッ

65
00:06:09,535 --> 00:06:10,369
（ルフィ）ナミ

66
00:06:11,037 --> 00:06:13,539
バウンドマンの時間切れだ

67
00:06:13,664 --> 00:06:14,707
（ナミ）えっ？

68
00:06:14,999 --> 00:06:19,087
10分間 覇気が使えなくて…

69
00:06:19,587 --> 00:06:21,255
休まねえと…

70
00:06:21,380 --> 00:06:24,217
分かった とにかく私に任せて

71
00:06:24,884 --> 00:06:28,304
さあ あんたたち
ルフィを口の中へ運ぶのよ！

72
00:06:28,429 --> 00:06:30,139
（ホーミーズたち）ええっ!?

73
00:06:30,473 --> 00:06:33,935
あんたも命令して
この森の主なんでしょ？

74
00:06:34,060 --> 00:06:36,104
（キングバーム）
ぐっ こ… このっ

75
00:06:36,521 --> 00:06:38,898
（ナミ）な～に～？

76
00:06:39,023 --> 00:06:40,566
（キングバーム）ぐうっ！

77
00:06:40,900 --> 00:06:42,485
しかたないジュ

78
00:06:42,610 --> 00:06:45,154
ホーミーズ
言うとおりにするんジュ

79
00:06:45,488 --> 00:06:46,531
（ホーミーズ）え～

80
00:06:47,323 --> 00:06:48,783
（ナミ）フフ

81
00:06:49,367 --> 00:06:51,869
（ホーミーズたちの力み声）

82
00:06:52,245 --> 00:06:54,455
（ナミ）気をつけて運びなさい！

83
00:06:54,705 --> 00:06:57,875
（一同の荒い息）

84
00:06:58,543 --> 00:07:00,545
助かった ナミ

85
00:07:00,670 --> 00:07:02,380
ゆっくり休んでなさい

86
00:07:04,674 --> 00:07:05,508
来たわね

87
00:07:06,926 --> 00:07:08,302
（ホーミーズたちの悲鳴）

88
00:07:08,594 --> 00:07:10,471
（ナミ）逃げるわよ 早く！

89
00:07:10,763 --> 00:07:12,974
（キングバーム）うおおっ！

90
00:07:13,266 --> 00:07:16,185
屈辱ジュ！

91
00:07:16,310 --> 00:07:17,979
（ホーミーズたち）うわあっ！

92
00:07:18,104 --> 00:07:22,900
（ホーミーズたちの叫び声）

93
00:07:23,025 --> 00:07:25,236
フッ あっちか

94
00:07:25,361 --> 00:07:27,488
（クラッカーの手をたたく音）

95
00:07:37,206 --> 00:07:39,959
（ホーミーズたちの叫び声）

96
00:07:42,086 --> 00:07:44,547
捕まるんじゃないわよ
あんたたち！

97
00:07:44,797 --> 00:07:46,632
（キングバーム）チクショウ！

98
00:07:57,310 --> 00:07:59,479
{\an8}（ブリュレのうめき声）

99
00:07:59,604 --> 00:08:02,023
（ブリュレ）ハァ ハァ

100
00:08:02,148 --> 00:08:06,819
（ブリュレのうめき声）

101
00:08:06,944 --> 00:08:09,030
（ブリュレ）あの女…

102
00:08:10,698 --> 00:08:13,367
絶対に許さないからね

103
00:08:13,493 --> 00:08:15,870
この傷が癒えたら

104
00:08:15,995 --> 00:08:18,122
必ず切り刻んでやる

105
00:08:18,831 --> 00:08:22,877
その前に まずは
あのタヌキとウサギだ

106
00:08:23,002 --> 00:08:25,338
ウィウィウィ…

107
00:08:26,339 --> 00:08:27,548
（チョッパー）うっ…

108
00:08:28,257 --> 00:08:30,009
（チョッパー）う～ん

109
00:08:32,303 --> 00:08:33,930
（キャロット）
あっ いたよ チョニキ

110
00:08:34,055 --> 00:08:35,473
えっ ホントか？

111
00:08:36,390 --> 00:08:37,808
（キャロット）
あれ サンジじゃない？

112
00:08:37,934 --> 00:08:38,768
どれだ？

113
00:08:44,106 --> 00:08:45,942
間違いねえ サンジだ

114
00:08:46,234 --> 00:08:48,277
（チョッパー）おーい サンジ！

115
00:08:48,402 --> 00:08:49,612
（キャロット）サンジ！

116
00:08:49,737 --> 00:08:50,780
（男性）お？

117
00:08:50,905 --> 00:08:52,156
（キャロット）あ…
（チョッパー）えっ？

118
00:08:53,157 --> 00:08:54,283
（３人の悲鳴）

119
00:08:54,909 --> 00:08:57,954
うっ 違う サンジじゃねえ

120
00:08:58,371 --> 00:09:03,125
逃げろ 見つかったら大変だ

121
00:09:03,543 --> 00:09:07,672
（キャロット･チョッパー）
ハァ ハァ ハァ…

122
00:09:08,714 --> 00:09:11,926
（チョッパー）ああっ クソ…

123
00:09:12,260 --> 00:09:14,637
どこにいるんだ サンジ

124
00:09:14,929 --> 00:09:17,598
早く見つけねえと

125
00:09:17,723 --> 00:09:19,141
（大きな足音）
（２人）えっ？

126
00:09:27,108 --> 00:09:28,901
（２人）うわあ… あ…

127
00:09:36,200 --> 00:09:39,036
（ビッグ･マム）ハーッハハハッ

128
00:09:39,161 --> 00:09:42,415
マンママンマ

129
00:09:44,667 --> 00:09:46,711
（ナス兵）ママ ご機嫌ナスね

130
00:09:46,836 --> 00:09:50,506
（兵士）そりゃそうだ
お茶会を明日に控えて

131
00:09:50,631 --> 00:09:54,594
今日は ヴィンスモーク家が
この城にそろう日だからな

132
00:09:54,719 --> 00:09:56,304
そうナスねえ

133
00:09:58,556 --> 00:10:01,851
プリン様にも
幸せになってほしいナスな

134
00:10:02,143 --> 00:10:04,979
（兵士）ああ
花婿がうらやましいよ

135
00:10:05,313 --> 00:10:09,483
今頃 サンジ様は
ジェルマ王国の城で支度中かな

136
00:10:09,609 --> 00:10:11,569
（ナス兵）きっと そうナス

137
00:10:11,986 --> 00:10:13,195
あっ…

138
00:10:13,321 --> 00:10:14,780
聞いたか？
（キャロット）うん

139
00:10:15,156 --> 00:10:17,867
サンジは今
ジェルマの城にいるんだ

140
00:10:17,992 --> 00:10:19,493
うん
（チョッパー）急ごう

141
00:10:19,994 --> 00:10:21,787
城の鏡を見つけるぞ

142
00:10:22,163 --> 00:10:24,373
分かった チョニキ

143
00:10:27,543 --> 00:10:29,503
（足音）

144
00:10:42,933 --> 00:10:44,185
（コゼット）よしと

145
00:10:45,603 --> 00:10:46,562
はっ

146
00:10:58,532 --> 00:11:00,534
はっ 私ったら

147
00:11:00,660 --> 00:11:02,995
（ニジ）そんなとこで何してんだ？

148
00:11:03,120 --> 00:11:04,205
（コゼット）あっ

149
00:11:05,623 --> 00:11:07,541
（ニジ）飯炊き女

150
00:11:07,667 --> 00:11:08,501
はっ！

151
00:11:12,380 --> 00:11:14,340
あっ あ…

152
00:11:15,132 --> 00:11:16,675
あの…

153
00:11:18,052 --> 00:11:20,012
（骨の鳴る音）

154
00:11:20,805 --> 00:11:21,639
あ…

155
00:11:24,141 --> 00:11:25,393
フッ

156
00:11:28,104 --> 00:11:28,938
ん？

157
00:11:30,940 --> 00:11:32,566
誰か来てるのか？

158
00:11:37,279 --> 00:11:38,406
あっ…

159
00:11:43,828 --> 00:11:46,789
（サンジ）誰か来てくれ！
ドクターを呼べ！

160
00:11:47,623 --> 00:11:49,417
おい しっかりしろ

161
00:11:49,542 --> 00:11:53,212
クソッ あいつら
俺のいねえ所で…

162
00:11:53,879 --> 00:11:56,257
この子に一体 何の罪があった！

163
00:12:01,178 --> 00:12:04,098
気を失うほど女を殴ったのか

164
00:12:06,934 --> 00:12:11,063
こんなクズ
今まで会ったことがねえ！

165
00:12:11,313 --> 00:12:13,816
（ヨンジ）お前のせいだよ サンジ
（サンジ）あっ

166
00:12:14,233 --> 00:12:15,067
ヨンジ

167
00:12:17,778 --> 00:12:21,282
（ヨンジ）
身分違いの女をつけあがらせた

168
00:12:22,199 --> 00:12:23,993
（サンジ）どういう意味だ てめえ

169
00:12:26,787 --> 00:12:31,250
ニジに会いたいだろ？
もちろん その犯人だからな

170
00:12:31,375 --> 00:12:32,251
ぐっ…

171
00:12:32,543 --> 00:12:34,837
（ヨンジ）
ついてこい 会わせてやる

172
00:12:38,215 --> 00:12:41,177
あ… あ… あ…

173
00:12:42,595 --> 00:12:45,806
（サンジ）大丈夫だ 心配いらない

174
00:12:45,931 --> 00:12:49,185
ん？　どした 来るんだろ？

175
00:12:52,438 --> 00:12:55,941
（サンジ）ああ 望むところだ

176
00:13:03,157 --> 00:13:04,200
ニジはどこだ？

177
00:13:05,075 --> 00:13:07,786
まあ 待てよ

178
00:13:17,171 --> 00:13:18,005
ここは？

179
00:13:19,507 --> 00:13:21,217
興味あったろ？

180
00:13:21,342 --> 00:13:24,512
ガキの頃は
立ち入り禁止だったもんな

181
00:13:26,013 --> 00:13:27,014
フッ

182
00:14:10,224 --> 00:14:14,144
（研究員）タイプMB 54人 MST 30人

183
00:14:14,645 --> 00:14:17,481
（研究員）タイプMHは21人補充を

184
00:14:17,606 --> 00:14:18,440
（研究員）了解

185
00:14:40,004 --> 00:14:42,298
あ… 何だ？

186
00:14:42,756 --> 00:14:44,091
こいつら

187
00:14:49,179 --> 00:14:51,265
（ヨンジ）これが何かって？

188
00:14:52,141 --> 00:14:55,936
各国が恐れるジェルマダブルシックス

189
00:14:56,228 --> 00:14:58,856
その兵士たちさ

190
00:15:04,862 --> 00:15:05,946
あ…

191
00:15:28,677 --> 00:15:32,348
（ナミ）もっとスピード上げて！
あんたたち追いつかれるわよ！

192
00:15:32,473 --> 00:15:36,268
（キングバーム）
もう全速力ジュ これ以上無理ジュ

193
00:15:39,396 --> 00:15:40,230
んっ…

194
00:15:43,108 --> 00:15:45,569
まだ10分たってないわよね

195
00:15:45,903 --> 00:15:46,946
うん

196
00:15:47,071 --> 00:15:48,447
そこのあんたたち！

197
00:15:48,572 --> 00:15:50,199
（木）あ… はい
（花）何でしょう？

198
00:15:50,324 --> 00:15:51,742
倒しなさい！

199
00:15:52,076 --> 00:15:53,535
（ホーミーズたち）ムチャ言うな！

200
00:15:53,661 --> 00:15:56,246
（ナミ）ムチャでもいいから
時間を稼ぐのよ！

201
00:15:56,372 --> 00:15:57,706
ルフィが復活するまで

202
00:15:58,999 --> 00:16:00,501
さあ お行き

203
00:16:00,626 --> 00:16:02,753
（ホーミーズたち）うわあっ

204
00:16:03,087 --> 00:16:05,547
最悪だ あの女！

205
00:16:06,840 --> 00:16:08,509
（ホーミーズたち）うわあ！

206
00:16:08,634 --> 00:16:12,179
（木）クラッカー様 お許しを！

207
00:16:12,638 --> 00:16:13,555
（ホーミーズたち）ううっ！

208
00:16:13,847 --> 00:16:14,974
（ホーミーズたちの悲鳴）

209
00:16:15,099 --> 00:16:16,475
（木）やっぱ無理！

210
00:16:20,145 --> 00:16:22,940
わしらを使ったって
かなうわけないジュ

211
00:16:23,065 --> 00:16:25,484
さっさと諦めるんジュ
（ナミ）嫌よ

212
00:16:27,277 --> 00:16:29,363
ここは 私がルフィを救う番

213
00:16:31,740 --> 00:16:33,534
さあ 逃げるのよ

214
00:16:33,659 --> 00:16:36,620
捕まったら あんたたちだって
ただじゃ済まないんだから！

215
00:16:37,079 --> 00:16:39,540
んっ ひどい女ジュ

216
00:16:42,209 --> 00:16:44,878
（ナミ）いざって時は 私が…

217
00:16:45,004 --> 00:16:47,673
（ホーミーズたちの叫び声）

218
00:17:03,230 --> 00:17:05,399
（木の悲鳴）

219
00:17:16,368 --> 00:17:17,202
あっ

220
00:17:17,619 --> 00:17:20,664
（ホーミーズたちのおびえる声）

221
00:17:21,040 --> 00:17:22,166
（ナミ）どうしたの？

222
00:17:22,541 --> 00:17:24,251
ジュジュジュ…

223
00:17:24,376 --> 00:17:27,838
（ホーミーズたちのおびえる声）
（ケーキ）あ… あ…

224
00:17:28,422 --> 00:17:30,716
あっ ああっ！

225
00:17:32,384 --> 00:17:33,343
ギャア！

226
00:17:34,219 --> 00:17:35,054
ん？

227
00:17:38,098 --> 00:17:39,767
（ホーミーズたちのおびえる声）

228
00:17:39,892 --> 00:17:41,268
（ホーミーズたちの悲鳴）

229
00:17:41,602 --> 00:17:43,562
（ホーミーズたちのおびえる声）

230
00:17:48,484 --> 00:17:49,318
誰？

231
00:17:49,777 --> 00:17:52,279
あ… ああ… あ…

232
00:17:55,407 --> 00:17:57,034
（ホーミーズたち）クラッカー様！

233
00:17:57,493 --> 00:17:59,453
クラッカー？　あいつが？

234
00:17:59,995 --> 00:18:03,999
（キングバームのおびえる声）

235
00:18:09,588 --> 00:18:10,506
ん？

236
00:18:11,840 --> 00:18:14,426
（キングバームのおびえる声）

237
00:18:18,555 --> 00:18:20,224
（クラッカー）う～ん…

238
00:18:21,266 --> 00:18:23,936
どうした キングバーム

239
00:18:24,061 --> 00:18:26,855
なぜ麦わらたちの味方をしている？

240
00:18:27,064 --> 00:18:29,566
（キングバーム）ジュ!?　ジュ～

241
00:18:29,691 --> 00:18:32,236
これには深い訳が…

242
00:18:33,112 --> 00:18:34,738
うわっ…

243
00:18:40,035 --> 00:18:41,870
ジュジュジュ！

244
00:18:41,995 --> 00:18:43,956
ぬおおっ！
（ホーミーズたちのおびえる声）

245
00:18:44,498 --> 00:18:47,084
言い訳無用だ

246
00:18:47,417 --> 00:18:49,753
皆殺しにする

247
00:18:53,632 --> 00:18:58,512
ジュ～ ジュ… ジュ～

248
00:18:58,846 --> 00:19:00,681
な… 何なの？　あいつ

249
00:19:01,765 --> 00:19:05,853
女 俺が将星 クラッカーだ

250
00:19:14,695 --> 00:19:18,365
ジェルマダブルシックスの兵士だと？

251
00:19:20,826 --> 00:19:22,744
何で水の中に？

252
00:19:22,870 --> 00:19:24,288
培養液だ

253
00:19:25,122 --> 00:19:27,332
（サンジ）みんな 同じ顔…

254
00:19:27,457 --> 00:19:29,084
こいつら生きてんのか？

255
00:19:29,209 --> 00:19:31,503
（ヨンジ）サンジ 人間は

256
00:19:32,171 --> 00:19:33,589
作れるんだ

257
00:19:35,048 --> 00:19:38,302
ジェルマは代々科学の国

258
00:19:38,635 --> 00:19:42,014
父も ああ見えて
優秀な科学者だった

259
00:19:43,390 --> 00:19:45,851
俺たちが生まれる前は

260
00:19:46,101 --> 00:19:49,688
海外の無法な研究チームに
所属し

261
00:19:49,813 --> 00:19:54,276
かのドクター ベガパンクと共に
兵器の研究をしていた

262
00:19:54,651 --> 00:19:56,278
あいつがベガパンクと？

263
00:19:57,154 --> 00:19:59,156
若き日のな

264
00:20:00,490 --> 00:20:03,619
その時 ベガパンクが
成した偉業こそ

265
00:20:03,744 --> 00:20:06,955
生物の血統因子の発見

266
00:20:07,080 --> 00:20:10,667
こいつは一歩間違うと
神の領域に達する

267
00:20:10,792 --> 00:20:15,297
いわば 生命の設計図の発見だった

268
00:20:16,548 --> 00:20:20,969
世界政府は これを危険視して
ベガパンクを逮捕

269
00:20:21,303 --> 00:20:23,597
研究チームは解散

270
00:20:23,722 --> 00:20:27,601
いや 政府に買収された だが…

271
00:20:28,352 --> 00:20:30,646
父は政府の手から逃れ

272
00:20:30,771 --> 00:20:34,441
１人 このジェルマで研究を続けた

273
00:20:34,900 --> 00:20:39,196
命のコピーと改造の研究を

274
00:20:39,321 --> 00:20:40,280
（サンジ）あっ

275
00:20:40,948 --> 00:20:44,910
（ヨンジ）そして
この地下施設が生まれたんだ

276
00:20:45,035 --> 00:20:50,457
こいつら全員 たった数名の
優れた兵士たちのコピー！

277
00:20:50,582 --> 00:20:52,751
クローン兵だ！

278
00:20:52,876 --> 00:20:54,336
クローン!?

279
00:21:05,806 --> 00:21:10,185
（ヨンジ）もちろん そんなことは
本人たちは知らねえがな

280
00:21:10,394 --> 00:21:12,729
分かるか サンジ

281
00:21:13,021 --> 00:21:14,564
あらゆる国々が

282
00:21:14,690 --> 00:21:19,736
うちの軍隊を恐れると同時に
憧れ 欲している

283
00:21:20,445 --> 00:21:23,657
そりゃそうだ 強くて従順

284
00:21:24,074 --> 00:21:26,868
こいつらは死を恐れず
裏切らないよう―

285
00:21:26,994 --> 00:21:29,079
プログラムされている

286
00:21:30,038 --> 00:21:32,499
死んだら また補充すればいい

287
00:21:32,624 --> 00:21:35,961
二十歳の兵士を１人作るのに
５年かかる

288
00:21:32,624 --> 00:21:35,961
{\an8}（サンジの荒い息）

289
00:21:36,253 --> 00:21:36,753
{\an8}（荒い息）

290
00:21:36,753 --> 00:21:39,923
{\an8}（荒い息）

291
00:21:36,753 --> 00:21:39,923
ここは兵士のストックデポさ

292
00:21:39,923 --> 00:21:40,507
{\an8}（荒い息）

293
00:21:40,841 --> 00:21:43,593
（ヨンジ）フフフ… ほら見ろよ

294
00:21:43,719 --> 00:21:46,763
こいつら たった５年で
できるのに

295
00:21:48,265 --> 00:21:51,268
まるで20年
生きてるみたいじゃないか

296
00:21:51,601 --> 00:21:53,478
（サンジ）やめろ！　もういい

297
00:21:53,603 --> 00:21:54,521
（ヨンジ）ああ？

298
00:21:57,482 --> 00:22:00,193
（サンジ）んっ 吐きそうだ

299
00:22:02,863 --> 00:22:03,822
ん…

300
00:22:05,490 --> 00:22:09,161
（ライターの空回りする着火音）

301
00:22:10,787 --> 00:22:11,830
んんっ…

302
00:22:15,709 --> 00:22:17,210
フーッ

303
00:22:18,920 --> 00:22:19,796
（イチジ）サンジ

304
00:22:20,047 --> 00:22:21,048
ん？

305
00:22:24,468 --> 00:22:27,637
（イチジ）お前が
海賊をやってると聞いた時

306
00:22:28,013 --> 00:22:32,059
あの出来損ないも少しは
マシに成長したかと思ったが

307
00:22:32,434 --> 00:22:36,730
フハハハハ
相変わらずで がっかりだ

308
00:22:37,355 --> 00:22:38,607
（サンジ）ニジ

309
00:22:40,400 --> 00:22:41,443
てめえ…

310
00:22:44,613 --> 00:22:46,656
コゼットちゃんに…

311
00:22:47,324 --> 00:22:48,033
うっ…

312
00:22:48,700 --> 00:22:51,369
（サンジ）何してんだー！

313
00:23:11,056 --> 00:23:13,308
（ナレーション）
父 ジャッジの期待を背負い

314
00:23:13,433 --> 00:23:17,604
ジェルマを支配するはずだった
幼きプリンス サンジ

315
00:23:17,813 --> 00:23:20,816
人の道を外れた
狂気の科学実験によって

316
00:23:20,941 --> 00:23:22,818
作り出された子供サンジの

317
00:23:23,276 --> 00:23:26,530
地獄のような過去が
ついに明らかになる

318
00:23:26,655 --> 00:23:27,823
（ルフィ）次回「ワンピース」

319
00:23:28,115 --> 00:23:30,450
“捨てた過去
ヴィンスモーク･サンジ”

320
00:23:31,034 --> 00:23:33,620
海賊王に 俺はなる！