1
00:00:01,584 --> 00:00:03,545
{\an8}♪～

2
00:02:28,147 --> 00:02:30,108
{\an8}～♪

3
00:02:34,487 --> 00:02:36,614
（ナレーション）
ビッグ･マム暗殺に失敗し

4
00:02:36,739 --> 00:02:39,492
ホールケーキ城(シャトー)から脱出した
ルフィたちは

5
00:02:39,617 --> 00:02:42,287
サニー号を目指して走り続ける

6
00:02:43,955 --> 00:02:47,792
そのルフィたちを追う
食いわずらいのビッグ･マム

7
00:02:50,461 --> 00:02:53,381
（ビッグ･マム）ケーキを

8
00:02:53,506 --> 00:02:56,843
持ってこ～い！

9
00:02:57,802 --> 00:03:00,346
（ナレーション）
一方 先にサニー号に着いた⸺

10
00:03:00,471 --> 00:03:02,390
ブルックとチョッパーだったが

11
00:03:02,515 --> 00:03:06,352
そこには ビッグ･マム海賊団が
待ち構えていた

12
00:03:08,730 --> 00:03:10,064
（ペロスペロー）戦う気か？

13
00:03:10,189 --> 00:03:11,816
（ブルック）当然でしょ

14
00:03:13,359 --> 00:03:15,653
（チョッパー）
サニー号は俺たちが守る！

15
00:03:16,988 --> 00:03:17,864
（ナレーション）プリンは

16
00:03:17,989 --> 00:03:21,701
ビッグ･マムを止められる唯一の
ウェディングケーキを作るよう

17
00:03:21,826 --> 00:03:22,911
サンジに依頼

18
00:03:23,036 --> 00:03:25,371
（シフォン）
それでママの目をそらせる

19
00:03:25,496 --> 00:03:27,290
それまでは
なんとか持ちこたえて！

20
00:03:28,208 --> 00:03:29,500
（ナレーション）そこで サンジは

21
00:03:29,626 --> 00:03:33,046
一旦 ルフィたちと
別れようとしていたが…

22
00:03:33,171 --> 00:03:37,592
（ビッグ･マム）
そこで何してんだ～？

23
00:03:37,717 --> 00:03:38,760
（ジンベエ）よけろ！

24
00:03:50,605 --> 00:03:51,439
威国(いこく)！

25
00:03:52,815 --> 00:03:54,817
とりゃあ～！

26
00:03:59,572 --> 00:04:01,157
（衝撃音）

27
00:04:05,119 --> 00:04:07,664
（ナミ）もう 勘弁して～

28
00:04:07,789 --> 00:04:09,624
（ペドロ）間一髪だったな

29
00:04:09,749 --> 00:04:11,125
（ルフィ）みんな 無事だな？

30
00:04:11,751 --> 00:04:14,462
行くぞ　海岸でサニーが待ってる

31
00:04:16,881 --> 00:04:18,967
（プリン）待って　進路がずれてる

32
00:04:19,968 --> 00:04:22,470
ラビヤン もう一度降りて

33
00:04:22,595 --> 00:04:25,765
さっきの場所から海岸へ
まっすぐ飛ぶのよ

34
00:04:25,890 --> 00:04:26,849
（ラビヤン）ラジャ

35
00:04:28,476 --> 00:04:30,061
（プリン）ルフィ君たち！
（ルフィ）あっ

36
00:04:30,812 --> 00:04:32,605
（プリン）
待って　そっちじゃないわ

37
00:04:32,730 --> 00:04:33,731
その先は壁よ

38
00:04:33,856 --> 00:04:35,650
（ルフィ）えっ プリン

39
00:04:35,775 --> 00:04:36,693
いいプリンだ

40
00:04:36,818 --> 00:04:39,570
（ジンベエ）
まっすぐ進んどったつもりが…

41
00:04:39,696 --> 00:04:41,572
（ペドロ）やはり誘導されていたか

42
00:04:41,698 --> 00:04:43,992
（プリン）みんな 海岸はこっちよ

43
00:04:44,117 --> 00:04:45,618
（ルフィ）よし 行こう

44
00:04:45,743 --> 00:04:48,246
ニ～ヒッヒッ 行かせるか

45
00:04:48,371 --> 00:04:49,122
（ルフィ）あっ…

46
00:04:49,247 --> 00:04:50,581
（ホーミーズたち）
ニッヒッヒッヒ…

47
00:04:51,207 --> 00:04:52,417
（プリン）私に任せて

48
00:04:54,043 --> 00:04:55,628
メモリーズフィル

49
00:05:03,594 --> 00:05:05,513
フラッシュバック！

50
00:05:09,267 --> 00:05:11,769
あっ… あら お買い物に行かなきゃ

51
00:05:13,813 --> 00:05:16,024
兄ちゃんに殴られた～

52
00:05:16,149 --> 00:05:17,859
犬の散歩の時間だ

53
00:05:17,984 --> 00:05:21,654
うちの息子が迷子なんだ
誰か知らないか？

54
00:05:21,779 --> 00:05:24,282
（ルフィ）
あっ… どうなってんだ？

55
00:05:24,407 --> 00:05:26,868
（ジンベエ）
とにかく今のうちじゃ　行くぞ！

56
00:05:27,910 --> 00:05:28,995
（サンジ）これは？

57
00:05:29,120 --> 00:05:33,583
（プリン）ホーミーズに入れられた
元の魂の持ち主の記憶が

58
00:05:33,708 --> 00:05:36,377
一時的に走馬灯のように
よみがえるの

59
00:05:36,502 --> 00:05:40,173
混乱してる間は
ママの支配下にないわ

60
00:05:40,298 --> 00:05:43,301
今ならルフィ君たちも
森を抜けられるはず

61
00:05:43,426 --> 00:05:46,012
そうか　ありがとう プリンちゃん

62
00:05:46,137 --> 00:05:48,014
（プリン）ウフフフッ…

63
00:05:48,139 --> 00:05:48,681
ん？

64
00:05:49,223 --> 00:05:50,975
ギャア～！　なんで？

65
00:05:51,100 --> 00:05:54,353
いつから乗ってんのよ
サンジ… さん

66
00:05:54,479 --> 00:05:56,314
（サンジ）いや さっきから

67
00:05:56,439 --> 00:05:57,732
（プリン）ええ～！

68
00:05:57,857 --> 00:05:59,734
（シフォン）気付いてなかったの？

69
00:05:59,859 --> 00:06:02,403
（サンジ）さあ プリンちゃん
ショコラタウンへ急ごう

70
00:06:02,528 --> 00:06:05,239
（プリン）
お… 降りて泳ぎなさいよ バカ

71
00:06:06,199 --> 00:06:08,701
怒った瞳もきれいだな～

72
00:06:08,826 --> 00:06:09,869
（プリン）ハッ…

73
00:06:09,994 --> 00:06:11,496
あああ…

74
00:06:12,372 --> 00:06:13,998
（シフォン）
あっ 大丈夫？　プリン

75
00:06:14,123 --> 00:06:16,542
（プリン）え… ええ

76
00:06:16,667 --> 00:06:18,920
バ… バカにしないでよね

77
00:06:19,045 --> 00:06:22,423
い… 息の根 止めるわよ サンジ…

78
00:06:22,965 --> 00:06:23,841
さん！

79
00:06:23,966 --> 00:06:26,719
おっ 森を抜けるぞ

80
00:06:26,844 --> 00:06:29,764
よ～し 一気にカカオ島(とう)まで行くよ

81
00:06:35,186 --> 00:06:37,939
おっ ブルック チョッパー！

82
00:06:38,064 --> 00:06:40,399
あれ あんたたちの船？

83
00:06:40,525 --> 00:06:42,819
ああ 襲撃を受けてる

84
00:06:42,944 --> 00:06:44,946
先回りされたのね

85
00:06:45,071 --> 00:06:48,241
あっ ヤバい… 兄たちがいるわ

86
00:06:49,158 --> 00:06:50,410
くっ…

87
00:06:50,535 --> 00:06:53,579
兄たちが サンジさんの仲間を？

88
00:06:54,872 --> 00:06:58,126
ハッ！　終わりだ ざまあみろ

89
00:06:58,251 --> 00:07:00,711
あの２人にかなうはずがない

90
00:07:00,837 --> 00:07:03,881
あんたの仲間は
海の藻クズになるのよ！

91
00:07:04,006 --> 00:07:05,842
アハハハハ…！

92
00:07:05,967 --> 00:07:07,552
何言ってんの プリン！

93
00:07:07,677 --> 00:07:12,098
ハッ… あ～ 違う
そんなこと言いたいんじゃないのに

94
00:07:12,223 --> 00:07:13,432
ううう…

95
00:07:13,558 --> 00:07:16,394
でも どうするの？
船に引き返す？

96
00:07:18,229 --> 00:07:21,190
いや 俺は プリンちゃんと行く

97
00:07:21,315 --> 00:07:22,233
えっ…

98
00:07:24,110 --> 00:07:27,280
（シフォン）いいんだね
それじゃ このまま進むよ？

99
00:07:27,405 --> 00:07:30,199
（サンジ）
ああ　あいつらの心配はいらねえ

100
00:07:31,409 --> 00:07:34,495
そのかわり 一刻も早く…

101
00:07:36,873 --> 00:07:41,502
作ろうぜ ビッグ･マムが
気絶するほどのケーキ

102
00:07:42,420 --> 00:07:45,423
（殴る音）

103
00:07:45,548 --> 00:07:46,466
（チェス戎兵(じゅうへい)）うわ～！

104
00:07:46,591 --> 00:07:50,094
ハア ハア…

105
00:07:50,636 --> 00:07:53,431
ハア ハア…

106
00:07:54,599 --> 00:07:56,058
（ペロスペロー）大したものだ

107
00:07:56,726 --> 00:08:02,106
この数を相手に
随分と粘るじゃないか ペロリン

108
00:08:02,732 --> 00:08:04,317
（チェス戎兵たち）うお～！

109
00:08:05,359 --> 00:08:07,445
うおおおりゃ～！

110
00:08:07,570 --> 00:08:08,696
（チェス戎兵たち）うわ～！

111
00:08:08,821 --> 00:08:10,031
（兵士）死ね… うわ！

112
00:08:10,156 --> 00:08:11,282
もらった！

113
00:08:11,407 --> 00:08:12,992
カンフーポイント！

114
00:08:14,118 --> 00:08:15,036
（チョッパー）はっ！
（兵士）うわ～

115
00:08:15,161 --> 00:08:16,204
（チョッパー）ホワッ！

116
00:08:16,913 --> 00:08:18,372
（兵士）死ね～！

117
00:08:18,497 --> 00:08:20,416
（チョッパー）ホワチャ～！
（兵士）うわ…

118
00:08:23,878 --> 00:08:25,004
どうだ？

119
00:08:26,380 --> 00:08:28,883
面白(おもしれ)え珍獣だな

120
00:08:29,008 --> 00:08:31,177
（兵士たち）うお～！

121
00:08:31,302 --> 00:08:34,847
この船から出ていけだぜ～！

122
00:08:35,473 --> 00:08:36,641
おりゃあ～！

123
00:08:39,810 --> 00:08:41,562
はあ～！

124
00:08:48,653 --> 00:08:49,195
（兵士）うっ…

125
00:08:50,238 --> 00:08:53,908
（ブルック）もう
勝ち目はねえんだぜ？　ベイビー

126
00:08:55,785 --> 00:08:57,203
（兵士）うおお…

127
00:08:58,496 --> 00:09:02,833
私も 目 ないんですけど
ヨホホホホホッ！

128
00:09:02,959 --> 00:09:04,043
うぬ…

129
00:09:05,336 --> 00:09:07,129
（荒い息）

130
00:09:08,673 --> 00:09:11,175
（カタクリ）
随分 戎兵に強いな ガイコツ

131
00:09:14,011 --> 00:09:16,055
我こそは

132
00:09:16,180 --> 00:09:18,432
ソウルキングですから

133
00:09:19,558 --> 00:09:22,436
鏡から 敵が いくらでも出てくる

134
00:09:25,273 --> 00:09:27,733
ナミたちの部屋の鏡だ

135
00:09:28,276 --> 00:09:30,403
割ったら怒られるかな？

136
00:09:30,528 --> 00:09:33,864
割れるものなら割って
あとで謝りましょう

137
00:09:33,990 --> 00:09:38,703
（ペロスペロー）クッ！
誰に謝るって？　ペロリン

138
00:09:38,828 --> 00:09:41,080
さっきの落雷を見たろ？

139
00:09:42,039 --> 00:09:44,166
あれは強烈だった

140
00:09:44,917 --> 00:09:47,628
ママの怒りの表れだ

141
00:09:47,753 --> 00:09:51,799
麦わらたちは
骨すら残ってないだろう

142
00:09:51,924 --> 00:09:55,052
もう ここへは 誰も帰っちゃこない

143
00:09:55,177 --> 00:09:55,720
ぐっ…

144
00:09:55,845 --> 00:09:56,679
くっ…

145
00:09:56,804 --> 00:09:58,931
クックックックッ

146
00:09:59,056 --> 00:10:02,810
少しは情けをかけてやろうと
言ってるんだ

147
00:10:02,935 --> 00:10:08,774
いくらあがいたところで
際限なく我々の兵士は現れる

148
00:10:08,899 --> 00:10:12,778
お前たちも
いずれは力尽きるだろう

149
00:10:12,903 --> 00:10:19,160
ここでおとなしく投降すれば
命だけは助けてやる

150
00:10:19,285 --> 00:10:21,495
いいかげん諦めろ

151
00:10:23,623 --> 00:10:25,708
つまらぬ問答です

152
00:10:25,833 --> 00:10:26,667
ん？

153
00:10:26,792 --> 00:10:31,047
（ブルック）そのセリフには もう
答え飽きましたよ

154
00:10:32,882 --> 00:10:35,343
とにかく ここから降りてください

155
00:10:35,468 --> 00:10:38,220
サニー号は我々の船ですよ

156
00:10:40,222 --> 00:10:42,933
本気で この私とやる気か？

157
00:10:51,400 --> 00:10:52,151
えっ…

158
00:10:56,822 --> 00:10:58,115
なるほど

159
00:10:59,075 --> 00:11:03,496
どうやら本当に
命が惜しくないようだな

160
00:11:03,621 --> 00:11:04,914
いいだろう

161
00:11:05,039 --> 00:11:09,835
俺が この手で殺してやる ペロリン

162
00:11:09,960 --> 00:11:10,961
ぐっ…

163
00:11:14,173 --> 00:11:15,674
（地響き）

164
00:11:15,800 --> 00:11:19,136
（ビッグ･マム）う～ ううう…

165
00:11:19,261 --> 00:11:21,514
ケーキ～

166
00:11:22,973 --> 00:11:26,060
どこだ～ 俺の…

167
00:11:26,185 --> 00:11:30,189
ウェディングケーキ～！

168
00:11:32,233 --> 00:11:36,445
（ルフィ）ハアハア ハアハア…

169
00:11:36,987 --> 00:11:38,697
森の向こうに海岸が見える

170
00:11:38,823 --> 00:11:39,615
急げ！

171
00:11:39,740 --> 00:11:41,492
（ペドロ）助かったな

172
00:11:41,617 --> 00:11:44,412
しかし プリンは
本当に味方についたのか？

173
00:11:44,537 --> 00:11:45,871
（ジンベエ）分からん

174
00:11:45,996 --> 00:11:49,542
ナワバリを抜けるまで
油断だけはせんことじゃ

175
00:11:49,667 --> 00:11:51,794
（ナミ）ハア ハア ハア…

176
00:11:51,919 --> 00:11:54,046
なんとか逃げきれそうね

177
00:11:54,171 --> 00:11:55,798
（キャロット）あと少し

178
00:12:00,761 --> 00:12:04,056
ハア ハア…

179
00:12:04,181 --> 00:12:06,350
逃がすか～

180
00:12:07,184 --> 00:12:08,602
（プロメテウス）おい ゼウス

181
00:12:08,727 --> 00:12:10,980
なんてことしてくれたんだ

182
00:12:17,611 --> 00:12:20,030
なんで俺たちまで巻き込んだ？

183
00:12:20,156 --> 00:12:23,701
（ゼウス）ごめんよ
おいらの意思じゃないんだよ

184
00:12:23,826 --> 00:12:26,328
お前の意思なんて関係ない

185
00:12:26,454 --> 00:12:28,789
二度と よそ見すんじゃねえぞ

186
00:12:28,914 --> 00:12:31,250
うん 分かってる

187
00:12:31,876 --> 00:12:36,213
それにしても おいしかったな～
あの雷雲(らいうん)の卵

188
00:12:36,338 --> 00:12:37,047
はあ～？

189
00:12:37,173 --> 00:12:40,009
おい お前
ホントに分かってんのか？

190
00:12:40,134 --> 00:12:42,219
ママの命令は絶対なんだぞ！

191
00:12:42,344 --> 00:12:44,680
（ゼウス）うん 分かってるよ

192
00:12:47,933 --> 00:12:49,435
よこせ

193
00:12:49,977 --> 00:12:54,940
俺のウェディングケーキ～！

194
00:12:55,065 --> 00:12:55,816
いかん！

195
00:12:55,941 --> 00:12:57,526
でりゃあ！

196
00:12:58,819 --> 00:12:59,779
（ペドロ）よけろ！

197
00:12:59,904 --> 00:13:00,738
（ナミ）えっ…

198
00:13:00,863 --> 00:13:01,655
（衝撃音）

199
00:13:01,780 --> 00:13:02,865
（キャロット）キャ～！

200
00:13:07,203 --> 00:13:07,995
クソ～

201
00:13:09,205 --> 00:13:10,873
間一髪じゃったな

202
00:13:10,998 --> 00:13:12,333
（ナミ）ありがとう ジンベエ

203
00:13:12,458 --> 00:13:15,127
みんな 気をつけて
また来るよ！

204
00:13:19,423 --> 00:13:24,178
（ビッグ･マム）ハア… フウ…

205
00:13:24,303 --> 00:13:26,222
ケーキ～！

206
00:13:27,556 --> 00:13:28,516
伏せろ！

207
00:13:28,641 --> 00:13:30,434
（一同の悲鳴）

208
00:13:30,559 --> 00:13:32,645
（ホーミーズたち）
あ～！　ママ～！

209
00:13:41,153 --> 00:13:46,325
逃がさねえぞ 麦わら～！

210
00:13:49,745 --> 00:13:51,872
うおおお～！

211
00:13:52,414 --> 00:13:56,168
クソッ
サニー号まで あと少しだってのに

212
00:13:57,127 --> 00:13:59,004
（地響き）

213
00:13:59,129 --> 00:13:59,588
（キャロット）あっ…

214
00:13:59,713 --> 00:14:04,009
ウェディングケーキ～！

215
00:14:04,134 --> 00:14:04,635
（ペドロ）クソッ

216
00:14:04,760 --> 00:14:08,013
走れ！
捕まったら 全員 命はないぞ

217
00:14:08,138 --> 00:14:09,598
（ビッグ･マム）うお～！

218
00:14:09,723 --> 00:14:10,891
（キャロット）キャ～！

219
00:14:11,433 --> 00:14:14,186
（ビッグ･マム）ケーキをよこせ～

220
00:14:14,812 --> 00:14:16,105
（ナミ）キャ～！

221
00:14:18,691 --> 00:14:22,236
逃がすか 麦わら～！

222
00:14:22,361 --> 00:14:24,822
来い プロメテウス！

223
00:14:24,947 --> 00:14:26,448
はい ママ

224
00:14:27,783 --> 00:14:29,368
あっ… ルフィ！

225
00:14:29,493 --> 00:14:30,244
あっ…

226
00:14:30,369 --> 00:14:32,371
ヘブンリー…

227
00:14:32,496 --> 00:14:33,664
あっ…

228
00:14:33,789 --> 00:14:35,249
走れ お前ら！

229
00:14:35,374 --> 00:14:37,626
ファイアー！

230
00:14:37,751 --> 00:14:38,252
あっ

231
00:14:38,377 --> 00:14:39,712
（爆発音）

232
00:15:11,285 --> 00:15:13,120
ふっ！　ふっ！

233
00:15:14,413 --> 00:15:15,372
くっ…

234
00:15:16,832 --> 00:15:18,876
ハア ハア…

235
00:15:19,001 --> 00:15:23,505
クックックッ
バテてきたのか？　ソウルキング

236
00:15:23,631 --> 00:15:24,798
ぐっ…

237
00:15:25,424 --> 00:15:28,135
ガボットボンナバン！

238
00:15:29,595 --> 00:15:30,596
（ペロスペロー）効かねえな

239
00:15:31,597 --> 00:15:32,598
ぐっ…

240
00:15:33,641 --> 00:15:35,267
うっ… ああっ！

241
00:15:35,809 --> 00:15:37,227
（チョッパー）あ… ブルック！

242
00:15:38,812 --> 00:15:39,521
うっ…

243
00:15:41,315 --> 00:15:42,900
大丈夫か？　ブルック

244
00:15:43,025 --> 00:15:44,652
（ブルック）ご心配なく

245
00:15:44,777 --> 00:15:46,320
まだ やれます

246
00:15:49,114 --> 00:15:53,452
（ペロスペロー）
随分と兵力を減らしてくれたな

247
00:15:53,577 --> 00:15:57,289
（チョッパー）お前たちを倒して
サニー号は返してもらう

248
00:15:57,414 --> 00:15:59,917
（ペロスペロー）
フッ 甘ちゃんどもが

249
00:16:00,042 --> 00:16:02,461
今 現実を教えてやる

250
00:16:03,545 --> 00:16:04,004
（チョッパー）はっ！

251
00:16:05,005 --> 00:16:07,216
ていや～！

252
00:16:07,341 --> 00:16:08,175
あっ…

253
00:16:09,593 --> 00:16:11,387
え… なんだ？

254
00:16:11,512 --> 00:16:13,097
あっ 足が…

255
00:16:14,390 --> 00:16:17,393
うう… クソッ 動けねえ

256
00:16:17,518 --> 00:16:18,811
あっ チョッパーさん！

257
00:16:20,813 --> 00:16:21,647
ううっ…

258
00:16:22,272 --> 00:16:23,899
あっ ブルック！

259
00:16:24,692 --> 00:16:28,070
（ペロスペロー）
クックックックッ バカどもめ

260
00:16:28,195 --> 00:16:33,534
そのキャンディは お前たちの体を
少しずつ のみ込んでいく

261
00:16:33,659 --> 00:16:37,413
（チョッパー）あっ… くっ…

262
00:16:37,538 --> 00:16:38,205
うう～！

263
00:16:38,330 --> 00:16:42,543
ムダだ
もう そこからは逃げられん

264
00:16:43,335 --> 00:16:45,170
あっ…

265
00:16:45,295 --> 00:16:46,672
う… うわ～！

266
00:16:46,797 --> 00:16:47,297
チョッパーさん！

267
00:16:47,423 --> 00:16:51,593
クックックッ 騒ぐな 騒ぐな

268
00:16:52,136 --> 00:16:53,053
まったく…

269
00:16:53,887 --> 00:16:56,557
どういう
めでたい思考回路を持って

270
00:16:56,682 --> 00:16:59,935
この船を奪い返そうと思ったんだ？

271
00:17:00,686 --> 00:17:04,022
我々は お前たちを捕まえるために

272
00:17:04,148 --> 00:17:07,735
島じゅうの兵士たちを総動員して

273
00:17:08,277 --> 00:17:11,405
あらゆる場所に包囲網を敷いている

274
00:17:11,947 --> 00:17:15,075
逃げ場なんぞ どこにもないんだ

275
00:17:16,285 --> 00:17:19,496
実力の差は 歴然

276
00:17:19,621 --> 00:17:22,541
（チョッパー）うっ… クソ…

277
00:17:22,666 --> 00:17:26,503
うっ… 変身もできねえ

278
00:17:26,628 --> 00:17:28,505
チョッパーさんを放しなさい

279
00:17:28,630 --> 00:17:31,550
バ～カ もうダメだ

280
00:17:31,675 --> 00:17:34,470
私に刃向かった罰だ

281
00:17:34,595 --> 00:17:38,849
キャンディマンにして
なめちゃうぜ ペロリン

282
00:17:38,974 --> 00:17:40,058
（ブルック）くっ…

283
00:17:40,184 --> 00:17:43,270
（ペロスペロー）
キャンディは全身を覆い尽くし

284
00:17:43,395 --> 00:17:46,440
体内へと侵入し 呼吸を奪う

285
00:17:46,565 --> 00:17:49,318
そして その苦しみの中

286
00:17:50,569 --> 00:17:53,864
僅か３分で標的を殺す

287
00:17:53,989 --> 00:17:54,990
（チョッパー）えっ…

288
00:17:55,115 --> 00:17:56,325
そんな…

289
00:17:56,950 --> 00:18:02,581
そうすりゃ 完成
甘～い死体 キャンディマン

290
00:18:02,706 --> 00:18:05,459
クックックッ…！

291
00:18:05,584 --> 00:18:09,087
うっ うう… ガハッ…

292
00:18:09,213 --> 00:18:11,089
あっ チョッパーさん！

293
00:18:11,215 --> 00:18:12,424
やめろ～！

294
00:18:12,549 --> 00:18:14,301
あっ ああ…

295
00:18:14,426 --> 00:18:15,803
うえっ…

296
00:18:16,470 --> 00:18:20,724
（ペロスペロー）フッ
後悔しても泣き叫んでも もう遅い

297
00:18:20,849 --> 00:18:23,602
私は確かにチャンスを与えた

298
00:18:23,727 --> 00:18:27,189
お前ら２人くらい
見逃してやろうとな

299
00:18:28,023 --> 00:18:30,359
ナメ過ぎなんだよ お前ら

300
00:18:30,484 --> 00:18:31,318
（ブルック）くっ…

301
00:18:31,443 --> 00:18:33,570
この島はな

302
00:18:34,113 --> 00:18:35,405
甘くなどない！

303
00:18:37,658 --> 00:18:40,035
（ブルック）チョッパーさ～ん！

304
00:18:40,160 --> 00:18:44,164
フッ 秒針の音でも数えておけ

305
00:18:48,126 --> 00:18:49,086
（ボタンを押す音）

306
00:18:50,712 --> 00:18:54,007
甘～いお前らには お似合いだ

307
00:18:54,842 --> 00:18:59,263
うわ！　あ～ やめて！
甘くなんかなりたくな～い！

308
00:18:59,388 --> 00:19:00,931
あ～ やめて…

309
00:19:03,600 --> 00:19:08,730
キャンディマンにして
なめちゃうぜ

310
00:19:09,273 --> 00:19:11,650
クックックックック…

311
00:19:14,778 --> 00:19:16,613
（地響き）

312
00:19:18,156 --> 00:19:19,825
（地響き）

313
00:19:19,950 --> 00:19:21,660
（カタクリ）おい ペロス兄(にい)

314
00:19:23,162 --> 00:19:24,246
（ペロスペロー）ママだな

315
00:19:24,371 --> 00:19:26,999
（ビッグ･マム）ウェディング～

316
00:19:27,124 --> 00:19:28,125
（地響き）

317
00:19:28,959 --> 00:19:31,211
食いわずらいは止まらねえ

318
00:19:31,336 --> 00:19:33,714
（ビッグ･マム）ケーキ～

319
00:19:33,839 --> 00:19:34,756
（地響き）

320
00:19:35,549 --> 00:19:38,886
カカオ島の
プリンのところへ誘導せねば

321
00:19:39,428 --> 00:19:43,807
この船にケーキがないと分かれば
私が殺される

322
00:19:43,932 --> 00:19:46,393
（ビッグ･マム）ああああ～！

323
00:19:46,518 --> 00:19:48,937
（地響き）

324
00:19:49,062 --> 00:19:51,440
（カタクリ）
まだ その段階じゃなさそうだぞ

325
00:19:51,565 --> 00:19:52,149
（ペロスペロー）ん？

326
00:19:52,983 --> 00:19:53,984
（地響き）

327
00:19:55,444 --> 00:19:57,905
（ビッグ･マム）食わせろ～

328
00:20:01,158 --> 00:20:02,951
（衝撃音）

329
00:20:06,496 --> 00:20:07,122
あっ…

330
00:20:07,247 --> 00:20:09,166
（ルフィたち）うわ～！

331
00:20:10,167 --> 00:20:12,377
（ビッグ･マム）ケーキ～！

332
00:20:12,502 --> 00:20:15,172
海岸だ！　早くサニー号に！

333
00:20:16,256 --> 00:20:19,760
い… 生きていたのか 麦わら

334
00:20:20,594 --> 00:20:23,305
（カタクリ）
雷にやられたのは うちの兵士か

335
00:20:26,224 --> 00:20:27,893
あっ… 誰だ？

336
00:20:28,644 --> 00:20:30,687
（ジンベエ）
船が乗っ取られとるようじゃ

337
00:20:30,812 --> 00:20:33,273
（ルフィ）
えっ？　ブルック チョッパー！

338
00:20:33,398 --> 00:20:34,524
なんだ あれ

339
00:20:36,902 --> 00:20:38,195
（カタクリ）ミロワールドへ戻れ

340
00:20:38,320 --> 00:20:39,446
（兵士たち）えっ…

341
00:20:39,988 --> 00:20:45,327
（カタクリ）お前ら 全員数秒後に
あいつの足元に転がってるぞ

342
00:20:45,452 --> 00:20:46,828
（兵士たち）あ…

343
00:20:46,954 --> 00:20:49,957
うわ～ 鏡の中に急げ～！

344
00:20:50,082 --> 00:20:54,753
ペロスペロー カタクリ
よりによって あの２人が

345
00:20:54,878 --> 00:20:56,838
まだ災難は続くか

346
00:20:58,048 --> 00:20:59,466
（ペロスペロー）クックックッ

347
00:20:59,591 --> 00:21:02,636
よくぞ ここまで逃げ延びた

348
00:21:02,761 --> 00:21:04,763
感動したよ

349
00:21:05,931 --> 00:21:10,352
だが お前らの行き先は
墓場と決まっている

350
00:21:10,477 --> 00:21:12,938
ここで 死んでもらう！

351
00:21:21,321 --> 00:21:23,240
（ペロスペロー）
キャンディメイデン

352
00:21:23,365 --> 00:21:24,741
（キャロット）アメの壁

353
00:21:24,866 --> 00:21:29,204
ただの壁じゃないことは
一目瞭然だろ！

354
00:21:33,625 --> 00:21:34,543
（ペドロ）くっ…

355
00:21:34,668 --> 00:21:36,586
魚人空手…

356
00:21:36,712 --> 00:21:38,839
ゴムゴムの…

357
00:21:38,964 --> 00:21:40,632
うお～！

358
00:21:40,757 --> 00:21:42,759
鮫瓦(さめがわら)正拳！

359
00:21:42,884 --> 00:21:44,928
（ルフィ）ジェットバズーカ！

360
00:21:45,053 --> 00:21:45,971
（衝撃音）

361
00:21:46,513 --> 00:21:47,806
（衝撃音）

362
00:21:48,932 --> 00:21:49,474
（ナミ）やった！

363
00:21:51,518 --> 00:21:53,186
まだまだ

364
00:21:53,311 --> 00:21:56,481
俺をナメるんじゃねえ

365
00:21:57,607 --> 00:21:58,817
（ナミ）えっ 何？

366
00:21:58,942 --> 00:21:59,609
（ルフィ）ん？

367
00:22:02,654 --> 00:22:07,284
（ペロスペロー）
キャンディメイデン･デコラシオン

368
00:22:07,826 --> 00:22:09,494
なんて でかさだ

369
00:22:09,619 --> 00:22:10,495
（ジンベエ）うっ…

370
00:22:10,620 --> 00:22:12,247
これで終わりだ！

371
00:22:14,541 --> 00:22:15,959
（ナミたちの悲鳴）

372
00:22:17,794 --> 00:22:19,838
誰も通さねえ

373
00:22:22,674 --> 00:22:24,092
回り込んで船へ！

374
00:22:25,385 --> 00:22:25,969
（ペドロ）なっ…

375
00:22:26,094 --> 00:22:27,888
いや 突っ走れ！

376
00:22:28,013 --> 00:22:30,766
うおおお～！

377
00:22:30,891 --> 00:22:31,767
あっ…

378
00:22:33,977 --> 00:22:36,313
ゴムゴムの…

379
00:22:40,734 --> 00:22:42,819
レッドホーク！

380
00:22:44,863 --> 00:22:49,034
うおおおおお～！

381
00:22:49,159 --> 00:22:52,037
（爆発音）

382
00:22:52,162 --> 00:22:53,705
（ペドロ）あっ…

383
00:23:10,472 --> 00:23:13,266
（ナレーション）かつて
この世の全てを手に入れた男

384
00:23:13,392 --> 00:23:15,477
海賊王 ゴールド･ロジャー

385
00:23:15,602 --> 00:23:20,273
彼の意志を継ぎ 命を懸けて戦う
１人のミンク族が ここにいる

386
00:23:20,398 --> 00:23:23,110
絶体絶命のルフィたちの道を
切り開くべく

387
00:23:23,235 --> 00:23:27,531
男ペドロが
一世一代の大勝負に打って出る

388
00:23:27,656 --> 00:23:28,907
（ルフィ）次回「ワンピース」

389
00:23:29,032 --> 00:23:31,952
「夜明け前
侠客団(ガーディアンズ)団長ペドロ」

390
00:23:32,077 --> 00:23:34,246
海賊王に 俺はなる！