1
00:00:01,501 --> 00:00:07,257
{\an8}♪～

2
00:01:55,156 --> 00:02:01,037
{\an8}～♪

3
00:02:06,084 --> 00:02:07,502
（牛鬼丸(ぎゅうきまる)）ンッ…

4
00:02:07,585 --> 00:02:08,837
（ゾロ）見つけたぞ

5
00:02:08,920 --> 00:02:13,174
てめえだな 俺の刀を盗んだ野郎は

6
00:02:13,258 --> 00:02:14,509
（刀の打ち合う音）

7
00:02:16,594 --> 00:02:18,555
俺は リューマに会った

8
00:02:18,638 --> 00:02:19,848
ンッ…

9
00:02:20,807 --> 00:02:22,934
ウソをつくな！

10
00:02:23,017 --> 00:02:25,353
ふざけたことを！

11
00:02:29,858 --> 00:02:32,610
（牛鬼丸）大昔 このワノ国(くに)が⸺

12
00:02:32,694 --> 00:02:36,030
“黄金の国”と
世界に認識されていたころ…

13
00:02:36,114 --> 00:02:37,157
（ゾロ）黄金？

14
00:02:37,240 --> 00:02:38,700
隙あり！

15
00:02:39,868 --> 00:02:40,785
（ゾロ）ンンッ！

16
00:02:40,869 --> 00:02:42,245
（受け止める音）

17
00:02:43,037 --> 00:02:46,833
その黄金を欲する世界の海賊たち

18
00:02:47,375 --> 00:02:51,337
黄金の国 ワノ国を
支配せんとする貴族たち

19
00:02:51,421 --> 00:02:52,255
ンッ！

20
00:02:53,548 --> 00:02:56,301
そんな海外からの並みいる敵に⸺

21
00:02:56,384 --> 00:02:58,803
歴々たる強さを見せつけ…

22
00:03:00,305 --> 00:03:04,142
“ワノ国に侍あり”と
言わしめた男！

23
00:03:04,809 --> 00:03:08,313
その男こそ リューマなのだ

24
00:03:09,564 --> 00:03:10,940
ンッ…　ハアッ！

25
00:03:11,900 --> 00:03:14,277
（ゾロ）お前は 大体 何なんだ？

26
00:03:14,360 --> 00:03:15,236
ンン…

27
00:03:15,570 --> 00:03:17,447
敵か？　味方か？

28
00:03:17,739 --> 00:03:21,367
返さぬ　あの刀だけは返さぬ！

29
00:03:22,535 --> 00:03:25,330
ンンッ…

30
00:03:28,291 --> 00:03:33,379
貴様の持っていた秋水(しゅうすい)は
盗まれたワノ国の宝

31
00:03:33,963 --> 00:03:36,132
（日和(ひより)）えっ！？　秋水？

32
00:03:36,216 --> 00:03:40,511
あれを持ち出されたことこそ
不幸の始まりなのだ！

33
00:03:41,012 --> 00:03:43,640
そのせいで
刀神(とうじん)さまの怒りを買い⸺

34
00:03:44,015 --> 00:03:46,601
各里は敗北を重ね⸺

35
00:03:47,101 --> 00:03:50,063
ついに 国は支配されてしまった！

36
00:03:50,605 --> 00:03:52,440
（河松(かわまつ)）しかし なぜ？

37
00:03:52,815 --> 00:03:56,736
オニ丸(まる)か？　いや これは人の所業

38
00:03:56,945 --> 00:03:59,447
一体 誰が こんなことを…

39
00:04:00,782 --> 00:04:05,536
（牛鬼丸）ハァハァ ハァハァ…

40
00:04:05,620 --> 00:04:06,663
ヘヘッ…

41
00:04:07,413 --> 00:04:13,544
河松さま　それがしの使命は
果たしましたぞ

42
00:04:13,962 --> 00:04:15,421
ご武運を！

43
00:04:19,842 --> 00:04:21,135
（オニ丸）コ～ン！

44
00:04:43,199 --> 00:04:44,867
（ナレーション）火祭りの夜

45
00:04:45,076 --> 00:04:49,664
決戦場となる鬼ヶ島(おにがしま)への
討ち入り７日前にして⸺

46
00:04:50,123 --> 00:04:54,335
侍たちは 大量の刀を
手に入れていた

47
00:04:55,336 --> 00:04:56,421
フッ…

48
00:05:01,718 --> 00:05:03,302
（日和）ゾロ十郎(じゅうろう)さん
（ゾロ）うん？

49
00:05:03,636 --> 00:05:07,432
あなたの刀が
もし本当に秋水なら⸺

50
00:05:07,765 --> 00:05:09,392
ワノ国に お返しください

51
00:05:09,475 --> 00:05:11,978
だから あれは俺のなんだよ！

52
00:05:14,439 --> 00:05:16,816
（日和）代わりを差し上げます
（ゾロ）えっ？

53
00:05:17,358 --> 00:05:20,945
私が 亡き父から譲り受けた刀

54
00:05:21,988 --> 00:05:23,990
名刀“閻魔(えんま)”

55
00:05:26,326 --> 00:05:27,243
閻魔…

56
00:05:27,952 --> 00:05:31,873
（日和）カイドウに
唯一 傷をつけた伝説の刀です

57
00:05:32,206 --> 00:05:33,541
（斬りつける音）

58
00:05:37,128 --> 00:05:39,464
（ゾロ）カイドウを斬った刀

59
00:05:40,506 --> 00:05:41,966
閻魔…

60
00:05:44,052 --> 00:05:46,929
（河松）なっ…
ダメです　日和さま！

61
00:05:47,013 --> 00:05:50,141
おでんさまの形見を手放すなど！

62
00:05:55,063 --> 00:05:58,358
私の父 光月(こうづき)おでんは⸺

63
00:05:59,275 --> 00:06:01,778
大刀二刀流の剣士でした

64
00:06:03,321 --> 00:06:06,991
あのオロチに
父が処刑される前に⸺

65
00:06:07,575 --> 00:06:10,370
兄 モモの助(すけ)と幼き私は⸺

66
00:06:10,995 --> 00:06:15,750
父が使っていた２本の刀を
ひと振りずつ託されたのです

67
00:06:21,297 --> 00:06:22,673
（日和）兄には…

68
00:06:28,638 --> 00:06:29,972
私には…

69
00:06:35,603 --> 00:06:40,775
いずれも かつて ワノ国で
名をはせた名工２人が打った⸺

70
00:06:41,234 --> 00:06:43,528
由緒正しい刀です

71
00:06:43,611 --> 00:06:47,365
（ゾロ）うん？
（河松）だからこそ ダメです　姫

72
00:06:47,740 --> 00:06:50,576
こんな どこの馬の骨とも
分からぬ男に⸺

73
00:06:50,660 --> 00:06:53,621
おでんさまの刀を使わせるなど！

74
00:06:54,163 --> 00:06:55,998
（日和）河松
（河松）えっ？

75
00:06:56,290 --> 00:06:58,668
あなたの気持ちは分かりますが

76
00:06:59,043 --> 00:07:02,505
私の命の恩人に
失礼は やめてください

77
00:07:02,588 --> 00:07:03,881
（河松）ンン…

78
00:07:04,465 --> 00:07:07,135
刀神 リューマの刀

79
00:07:07,343 --> 00:07:08,970
秋水が どのような経緯で⸺

80
00:07:09,303 --> 00:07:11,597
あなたの手に渡ったのかは
知りません

81
00:07:14,559 --> 00:07:16,060
ンン…

82
00:07:17,019 --> 00:07:21,315
まあ モリアが盗んだんだろうな

83
00:07:22,400 --> 00:07:25,486
だけど この国にとっては
盗まれ⸺

84
00:07:26,154 --> 00:07:29,866
ワノ国中を悲しませたほどの神器

85
00:07:33,119 --> 00:07:35,997
秋水は この国に奉納してください

86
00:07:46,340 --> 00:07:47,842
ンン…

87
00:07:51,095 --> 00:07:52,263
う～ん…

88
00:07:54,015 --> 00:07:57,310
代わりをくれるんなら まあ…

89
00:07:57,685 --> 00:07:58,728
あっ…

90
00:07:59,228 --> 00:08:00,354
（ため息）

91
00:08:02,398 --> 00:08:03,483
（日和）フフッ…

92
00:08:03,900 --> 00:08:05,193
（ゾロ）分かった

93
00:08:05,276 --> 00:08:10,281
…が リューマとは 死体とはいえ
一戦を交えた仲だ

94
00:08:10,364 --> 00:08:11,574
（２人）あっ…

95
00:08:11,824 --> 00:08:12,742
うん？

96
00:08:16,454 --> 00:08:17,413
（斬りつける音）

97
00:08:21,292 --> 00:08:22,126
フッ…

98
00:08:22,210 --> 00:08:24,545
秋水は返す

99
00:08:24,629 --> 00:08:29,217
その代わり あとで
リューマの墓参りくらいさせろ

100
00:08:31,302 --> 00:08:34,472
妄想が激しい！
大丈夫ですか？　こやつ

101
00:08:34,805 --> 00:08:36,766
（ゾロ）ああ？
（河松）姫！

102
00:08:37,350 --> 00:08:38,684
フフッ…

103
00:08:43,064 --> 00:08:44,774
（ナレーション）花の都

104
00:08:45,858 --> 00:08:51,197
罪人たちをさらし者にする
通称“罪人張見世(ざいにんはりみせ)”

105
00:08:54,116 --> 00:08:57,328
羅刹町(らせつちょう)牢屋敷(ろうやしき)

106
00:09:01,624 --> 00:09:05,711
ここに捕らわれた
将軍 オロチに反逆する侍たちは

107
00:09:05,795 --> 00:09:08,214
いまだ解放されずにいた

108
00:09:09,173 --> 00:09:11,842
康(やす)イエが敵の目を欺き⸺

109
00:09:12,260 --> 00:09:16,764
命を賭して 討ち入りの作戦を
守ったにもかかわらず

110
00:09:16,847 --> 00:09:19,350
（男性）ンッ…
一体 どうなっているんだ！？

111
00:09:19,850 --> 00:09:21,978
俺たちは反逆者じゃねえ！

112
00:09:22,645 --> 00:09:24,522
俺たちが持っていた判じ絵は⸺

113
00:09:24,605 --> 00:09:27,233
康イエさまが作った
ただのいたずら

114
00:09:27,775 --> 00:09:31,279
月の印の入れ墨も
ただの はやり模様

115
00:09:31,654 --> 00:09:33,698
臆病風に吹かれただけで⸺

116
00:09:33,781 --> 00:09:36,158
無実の俺たちを
こんな所に閉じ込めて⸺

117
00:09:36,242 --> 00:09:38,035
さらし者にしやがって！

118
00:09:38,619 --> 00:09:41,747
反逆者なんて疑われるのは屈辱だ！

119
00:09:42,748 --> 00:09:45,459
早く解放しやがれ！　おい！

120
00:09:45,876 --> 00:09:47,920
クッ…　くそ！

121
00:09:49,505 --> 00:09:51,048
どうすれば…

122
00:09:53,592 --> 00:09:56,095
（ホーキンス）ハァハァ…

123
00:10:12,320 --> 00:10:15,323
（ロー）お前らの同盟は
一体 どうなったんだ？

124
00:10:15,865 --> 00:10:20,328
お前とキッドとアプーの
海賊団で結んだ同盟ってやつは

125
00:10:24,457 --> 00:10:26,584
（ホーキンス）
俺たちはハメられたんだ

126
00:10:27,752 --> 00:10:30,087
（雷鳴）

127
00:10:31,339 --> 00:10:33,633
スクラッチメン･アプーは⸺

128
00:10:33,716 --> 00:10:37,219
もとより
カイドウの傘下に入っていた

129
00:10:42,308 --> 00:10:44,810
（ホーキンス）
怪物 カイドウは こう言った

130
00:10:45,519 --> 00:10:49,106
“俺の部下になるなら歓迎する”と

131
00:10:49,482 --> 00:10:51,901
（雷鳴）

132
00:10:52,401 --> 00:10:55,863
（ホーキンス）ヤツは 常に
強い兵隊を欲している

133
00:10:56,155 --> 00:10:59,408
最強の軍隊を作るためにな

134
00:11:00,493 --> 00:11:05,122
あの場での俺の勝利確率
ゼロパーセント

135
00:11:05,790 --> 00:11:09,210
逃走成功率 ゼロパーセント

136
00:11:09,543 --> 00:11:13,464
服従生存率 40パーセント

137
00:11:14,173 --> 00:11:16,050
選択の余地はない

138
00:11:20,471 --> 00:11:24,225
（ホーキンス）
だが キッドとキラーは違った

139
00:11:25,059 --> 00:11:30,815
立ち向かい その場で
動けなくなるまで戦い続けた

140
00:11:30,898 --> 00:11:31,899
（雷鳴）

141
00:11:32,316 --> 00:11:35,986
カイドウは そういうヤツらを
殺そうとはしない

142
00:11:37,988 --> 00:11:41,909
なんとか心を折り
服従させようとする

143
00:11:41,992 --> 00:11:44,370
キッドが屈するとは思えん

144
00:11:44,912 --> 00:11:46,622
つまり 死ぬ

145
00:11:47,039 --> 00:11:48,999
かわいそうに

146
00:11:49,083 --> 00:11:50,626
キッドの仲間たちは⸺

147
00:11:51,168 --> 00:11:55,131
“船長を救いたければ
あれをやれ これをやれ”と

148
00:11:55,631 --> 00:11:59,343
結果 オロチに
好き放題 使われている

149
00:12:00,678 --> 00:12:01,512
（雷鳴）

150
00:12:10,354 --> 00:12:13,566
四皇(よんこう)は 俺たちとは違う生き物だ

151
00:12:13,649 --> 00:12:16,068
（ホーキンス）常識は通じない
（ロー）ンッ…

152
00:12:17,862 --> 00:12:19,572
フフフフッ…

153
00:12:19,655 --> 00:12:23,367
お前と麦わらの同盟は
うまくやってるな

154
00:12:25,077 --> 00:12:28,205
仲良くワノ国にやって来て…

155
00:12:29,457 --> 00:12:32,460
どうだ？　気は変わったか？

156
00:12:32,960 --> 00:12:35,671
（ロー）クッ…　俺に質問するな！

157
00:12:36,505 --> 00:12:38,174
（斬る音）
（ホーキンス）アッ…

158
00:12:47,057 --> 00:12:50,644
俺を逃がすことが
お前の陰謀なら⸺

159
00:12:51,562 --> 00:12:52,980
乗ってやるよ

160
00:13:04,200 --> 00:13:06,285
（ルフィ）オラーッ！

161
00:13:07,286 --> 00:13:08,913
（ルフィ）オラーッ！

162
00:13:08,996 --> 00:13:11,916
（力み声）

163
00:13:12,666 --> 00:13:14,919
（ヒョウじい）
それがカイドウの皮膚だ

164
00:13:15,002 --> 00:13:21,383
（殴る音）

165
00:13:22,384 --> 00:13:25,513
（ヒョウじい）敗北を思い出せ！

166
00:13:25,596 --> 00:13:29,850
（殴る音）

167
00:13:31,602 --> 00:13:34,855
（ヒョウじい）力ずくじゃ
どうにもならなかったことを！

168
00:13:34,939 --> 00:13:35,981
（殴る音）

169
00:13:39,026 --> 00:13:42,029
（カイドウ）雷鳴八卦(らいめいはっけ)！

170
00:13:51,247 --> 00:13:52,456
（へこむ音）

171
00:13:52,540 --> 00:13:54,875
（ルフィ）ウオーッ！

172
00:13:56,210 --> 00:13:58,254
（チョッパー）
鉄板がコンニャクみてえだ！

173
00:13:58,337 --> 00:14:01,048
ウオーッ！

174
00:14:03,300 --> 00:14:05,261
オリャー！

175
00:14:05,344 --> 00:14:06,554
（殴る音）

176
00:14:25,656 --> 00:14:27,533
（スマートタニシ）プルルルル

177
00:14:28,075 --> 00:14:29,493
（スマートタニシ）プルルルル
（船大工）うん？

178
00:14:30,411 --> 00:14:32,454
（スマートタニシ）プルルルル
（お蝶(ちょう)）フフッ…

179
00:14:32,913 --> 00:14:34,874
（スマートタニシ）プルルルル
（弥太(やた)っぺ）うん？

180
00:14:34,957 --> 00:14:36,000
ガチャ

181
00:14:37,418 --> 00:14:39,795
（錦(きん)えもん）こちら 錦えもん

182
00:14:40,462 --> 00:14:44,383
お前たちの手にある判じ絵に
変更がある

183
00:14:45,175 --> 00:14:47,303
“ハブの腹に線２本”

184
00:14:48,679 --> 00:14:53,142
それが 康イエさまのメッセージ

185
00:14:58,272 --> 00:14:59,607
（ヒョウじい）線２本…

186
00:14:59,690 --> 00:15:01,066
う～む…

187
00:15:02,902 --> 00:15:04,653
線２本？

188
00:15:05,946 --> 00:15:08,115
あっ！　ああ…

189
00:15:08,490 --> 00:15:10,409
そういうことか

190
00:15:10,951 --> 00:15:13,871
（お蝶）ハッ…
さすがは康イエさま

191
00:15:14,830 --> 00:15:18,584
（弥太っぺ）なるほど
分かった　了解だ

192
00:15:18,667 --> 00:15:20,753
（男性たち）オーッ！

193
00:15:21,086 --> 00:15:23,505
（フランキー）おい 腰入れろ！

194
00:15:24,089 --> 00:15:27,676
そんなんじゃ 鬼ヶ島までの
荒波に勝てねえぞ！

195
00:15:27,760 --> 00:15:29,386
（船大工たち）へい！

196
00:15:29,470 --> 00:15:31,972
（船大工）ハブの腹に線２本？

197
00:15:32,181 --> 00:15:36,185
なるほど！　理解しやした
錦えもんどの

198
00:15:36,477 --> 00:15:38,479
（錦えもん）うむ…
そういうことだ

199
00:15:38,562 --> 00:15:41,732
うん？　錦えもんか？

200
00:15:41,982 --> 00:15:44,485
船は全部きっちり直してやる

201
00:15:44,652 --> 00:15:46,445
スーパー…

202
00:15:46,528 --> 00:15:48,447
任せてくれ！

203
00:15:48,530 --> 00:15:50,074
（船大工）任せろ！

204
00:15:50,950 --> 00:15:52,076
（船大工）任しとけ！

205
00:15:52,159 --> 00:15:55,496
（船大工）判じ絵の変更
皆に伝えておきやす

206
00:15:55,579 --> 00:15:57,289
よろしく頼む

207
00:15:57,915 --> 00:15:58,957
（ナミ）さすがね

208
00:15:59,667 --> 00:16:01,210
ワノ国の人たちには⸺

209
00:16:01,293 --> 00:16:04,672
一発で この線２本
足した意味が伝わるんだ

210
00:16:05,005 --> 00:16:07,591
…で どういう意味なの？

211
00:16:08,342 --> 00:16:10,552
ハブに点々で…

212
00:16:10,844 --> 00:16:12,054
う～ん…

213
00:16:12,137 --> 00:16:13,180
あっ…

214
00:16:13,806 --> 00:16:15,808
（ナミ）“バブ”？
（錦えもん）アア…

215
00:16:16,558 --> 00:16:21,480
（錦えもん）これは ワノ国の
港の名前を知らなければ理解できぬ

216
00:16:21,980 --> 00:16:22,815
うん？

217
00:16:34,410 --> 00:16:36,662
{\an8}（錦えもん）
そして 刃武港(ハブみなと)

218
00:16:37,329 --> 00:16:42,167
ワノ国の港には それぞれ
動物のような名前が付いている

219
00:16:42,626 --> 00:16:44,920
{\an8}初めは
ハブの絵にて⸺

220
00:16:45,004 --> 00:16:48,215
{\an8}集合地
刃武港を示した

221
00:16:48,716 --> 00:16:52,010
{\an8}そこに 足を２対
足してある

222
00:16:52,094 --> 00:16:55,180
{\an8}ちと長いが
ハブに足を足したら⸺

223
00:16:55,264 --> 00:16:56,515
{\an8}トカゲ

224
00:16:56,849 --> 00:16:59,101
{\an8}兎丼(うどん)にある
常影港(トカゲみなと)

225
00:16:59,977 --> 00:17:04,273
集合地を刃武港から
常影港に変えることで⸺

226
00:17:04,356 --> 00:17:08,402
我らの討ち入りが
勘のいい敵にもジャマされぬよう

227
00:17:08,902 --> 00:17:10,362
康イエさまは⸺

228
00:17:11,238 --> 00:17:13,073
全ての状況を見通し⸺

229
00:17:13,157 --> 00:17:16,535
あの時点で 手を打ってくれたのだ

230
00:17:19,413 --> 00:17:21,415
ンンッ…

231
00:17:21,498 --> 00:17:27,004
最後の最後まで
恩人の手を煩わせてしまった

232
00:17:27,796 --> 00:17:31,592
これに報いねば 武士の恥

233
00:17:33,302 --> 00:17:37,473
我ら その昔
康イエさまに言われたな

234
00:17:37,556 --> 00:17:39,683
（カン十郎(じゅうろう)）
“お前たちはワノ国の”…

235
00:17:39,767 --> 00:17:41,310
（雷(らい)ぞう）“守り神となれ”！

236
00:17:43,645 --> 00:17:46,774
（ロビン）すごい人ね 康イエさん

237
00:17:49,485 --> 00:17:54,615
まだ いくつかの問題はあれど
皆の尽力で…

238
00:17:57,034 --> 00:18:01,622
現状 極めて理想的に
兵力は増えている

239
00:18:01,955 --> 00:18:05,084
いまだ 傳(でん)ジローの情報はないが

240
00:18:05,542 --> 00:18:09,755
光月の家臣も
７人集えておる

241
00:18:20,891 --> 00:18:22,476
（サンジ）大したもんだな

242
00:18:22,810 --> 00:18:26,230
（サンジ）目標の戦力
5000人も夢じゃねえ

243
00:18:26,605 --> 00:18:28,482
（ブルック）ええ 立派です

244
00:18:30,234 --> 00:18:32,569
（アシュラ）
いつまでグダグダ話してる

245
00:18:32,653 --> 00:18:34,571
時間のムダだど

246
00:18:35,572 --> 00:18:38,116
ああ 始めよう

247
00:18:38,325 --> 00:18:40,077
作戦会議！

248
00:18:40,702 --> 00:18:44,373
我ら必ず カイドウとオロチの
首を取り⸺

249
00:18:44,456 --> 00:18:46,834
亡き おでんさまの無念を…

250
00:18:47,125 --> 00:18:48,836
晴らすのだ！

251
00:18:49,419 --> 00:18:51,213
（ビッグ･マム/カイドウ）
ウイ～ッ！

252
00:18:51,296 --> 00:18:54,091
（カイドウ）ウォロロロッ…

253
00:18:54,466 --> 00:18:56,885
（ビッグ･マム）マンマ マンマ

254
00:18:56,969 --> 00:19:00,264
マンマ マンマ

255
00:19:19,241 --> 00:19:21,910
（アプー）ア～パパパパッ！

256
00:19:22,494 --> 00:19:27,082
スクラッチメン･アプー
ワノ国に入国するぜい！

257
00:19:27,165 --> 00:19:29,668
（アプー）チェケラッ！

258
00:19:30,711 --> 00:19:32,129
（ナレーション）突然だが…

259
00:19:36,008 --> 00:19:40,554
ワノ国に入国する方法は
実は２つある

260
00:19:41,096 --> 00:19:46,852
ひとつは 鯉(こい)に船を引かせ
イチかバチかの入国

261
00:19:54,109 --> 00:19:56,486
シェケナベイベー！

262
00:19:57,654 --> 00:20:02,701
（ナレーション）２つ目は
滝を割り 洞窟を通過する方法

263
00:20:04,328 --> 00:20:09,708
もちろん カイドウ オロチの
許可がなければ無事には通れない

264
00:20:10,834 --> 00:20:14,379
{\an8}洞窟の終点にあるのは
潜港(モグラみなと)

265
00:20:17,633 --> 00:20:18,967
{\an8}そこからゴンドラで⸺

266
00:20:19,426 --> 00:20:22,554
{\an8}船員 および
積み荷を引き上げる

267
00:20:22,971 --> 00:20:26,183
{\an8}地上まで上がると
その穴は…

268
00:20:31,355 --> 00:20:33,815
{\an8}白舞(はくまい)の土地に通ずる

269
00:20:34,650 --> 00:20:37,236
（アプー）ア～パパパパッ！

270
00:20:37,569 --> 00:20:39,404
もしもし　カイドウさん

271
00:20:40,113 --> 00:20:42,449
白舞に到着したぜ

272
00:20:43,408 --> 00:20:45,035
{\an8}（カイドウ）
なんだ お前らも⸺

273
00:20:45,118 --> 00:20:48,413
わざわざ 宴(うたげ)の前に帰ってきたのか

274
00:20:48,497 --> 00:20:51,041
（アプー）ア～パパパパッ！

275
00:20:51,124 --> 00:20:52,668
そりゃ そうでしょう

276
00:20:52,751 --> 00:20:55,671
年に一度の金色神楽(こんじきかぐら)

277
00:20:55,754 --> 00:20:59,841
仲間外れは ごめんだぜ！

278
00:20:59,925 --> 00:21:02,469
今年は一層 派手にやるぞ

279
00:21:02,552 --> 00:21:05,973
（アプー）そりゃいい！
（部下たち）イエ～イ！

280
00:21:06,056 --> 00:21:08,225
そうしましょう！

281
00:21:08,308 --> 00:21:12,396
アッパッパッパッ…
パ～パパッパッパ～

282
00:21:12,479 --> 00:21:15,357
（地響き）

283
00:21:20,153 --> 00:21:21,863
（鳥の鳴き声）

284
00:21:21,947 --> 00:21:24,658
（女の子）アア…　あれ なに？

285
00:21:26,368 --> 00:21:27,953
（男の子）アア…

286
00:21:28,328 --> 00:21:29,830
（男の子）鬼ヶ島の…

287
00:21:30,455 --> 00:21:32,165
鬼ヶ島のナンバーズだ

288
00:21:32,833 --> 00:21:36,003
逃げよう 早く！
食べられちゃうよ

289
00:21:38,046 --> 00:21:40,632
（女の子の おびえる声）

290
00:21:40,716 --> 00:21:45,721
（ナンバーズの うなり声）

291
00:21:46,138 --> 00:21:49,307
（キング）フッ…　ナンバーズが
帰ってきたようだな

292
00:21:49,391 --> 00:21:50,434
（クイーン）ええ～っ！？

293
00:21:50,517 --> 00:21:55,188
あいつら 酒癖悪いから
嫌いなんだよ～！

294
00:21:55,272 --> 00:21:57,065
（ビッグ･マム）もう１杯！

295
00:21:57,149 --> 00:21:59,526
ウォロロロッ…

296
00:21:59,609 --> 00:22:02,362
（ビッグ･マム）マンマ マンマ

297
00:22:02,821 --> 00:22:04,489
（２人）ハァ～ッ…

298
00:22:05,407 --> 00:22:09,536
火祭りの夜は最高の宴になる

299
00:22:09,870 --> 00:22:12,414
そうさ　記念日さ

300
00:22:15,250 --> 00:22:19,379
何だ？　殺し合いから
友情でも芽生えたか？

301
00:22:21,423 --> 00:22:22,883
ブハァ～ッ…

302
00:22:23,508 --> 00:22:26,470
（カイドウ）おい よく聞け お前(めえ)ら
（クイーン）何スか？

303
00:22:26,970 --> 00:22:29,723
我々 百獣(ひゃくじゅう)海賊団と…

304
00:22:30,140 --> 00:22:32,601
ビッグ･マム海賊団は…

305
00:22:33,352 --> 00:22:34,478
よいしょと…

306
00:22:34,561 --> 00:22:36,438
（カイドウ）海賊同盟を…

307
00:22:36,521 --> 00:22:38,273
（ビッグ･マム）結ぶことに…

308
00:22:38,356 --> 00:22:40,192
（２人）したぞ～！

309
00:22:41,610 --> 00:22:43,236
（クイーン）えっ？
（キング）ンッ…

310
00:22:43,320 --> 00:22:50,285
（クイーン）ええ～っ！？

311
00:22:51,244 --> 00:22:56,541
協力し 世界を
取ってからでもいいよな

312
00:22:56,625 --> 00:23:00,087
（カイドウ）殺し合いの続きはよ！

313
00:23:09,387 --> 00:23:12,849
（ナレーション）一刀両断
覇気を吸い取る閻魔と格闘するゾロ

314
00:23:12,933 --> 00:23:15,435
そして 流桜(りゅうおう)習得へ あがくルフィ

315
00:23:15,977 --> 00:23:19,648
それぞれが奮起する中
同志集めも佳境を迎える

316
00:23:19,731 --> 00:23:21,608
ついに 討ち入り当日

317
00:23:21,691 --> 00:23:26,279
ワノ国の命運を懸け
一味と赤鞘(あかざや)が死力を尽くす

318
00:23:27,072 --> 00:23:28,031
（ルフィ）次回「ワンピース」

319
00:23:28,115 --> 00:23:31,910
「迫る決戦！
麦わら一味 戦闘態勢」

320
00:23:32,202 --> 00:23:34,287
海賊王に 俺はなる！