1
00:00:01,501 --> 00:00:07,257
{\an8}♪～

2
00:01:55,156 --> 00:02:01,037
{\an8}～♪

3
00:02:03,081 --> 00:02:04,874
（ビッグ･マム/カイドウ）
ウイ～ッ！

4
00:02:04,958 --> 00:02:07,752
（カイドウ）ウォロロロッ…

5
00:02:08,294 --> 00:02:10,547
（ビッグ･マム）マンマ マンマ

6
00:02:10,839 --> 00:02:12,423
マンマ マンマ…

7
00:02:13,049 --> 00:02:14,425
（２人）ハァ～ッ…

8
00:02:15,468 --> 00:02:19,597
火祭りの夜は最高の宴(うたげ)になる

9
00:02:19,931 --> 00:02:22,475
そうさ　記念日さ

10
00:02:22,976 --> 00:02:25,895
（カイドウ）おい よく聞け お前(めえ)ら
（クイーン）何スか？

11
00:02:26,354 --> 00:02:29,149
我々 百獣(ひゃくじゅう)海賊団と…

12
00:02:29,607 --> 00:02:32,026
ビッグ･マム海賊団は…

13
00:02:32,819 --> 00:02:33,903
よいしょと…

14
00:02:33,987 --> 00:02:35,864
（カイドウ）海賊同盟を…

15
00:02:35,947 --> 00:02:37,699
（ビッグ･マム）結ぶことに…

16
00:02:37,782 --> 00:02:39,617
（２人）したぞ～！

17
00:02:40,285 --> 00:02:42,412
{\an8}（錦(きん)えもん）
兎丼(うどん)にある常影港(トカゲみなと)

18
00:02:43,037 --> 00:02:47,375
（錦えもん）集合地を刃武港(ハブみなと)から
常影港に変えることで⸺

19
00:02:47,458 --> 00:02:51,504
我らの討ち入りが
勘のいい敵にもジャマされぬよう

20
00:02:52,005 --> 00:02:53,464
康(やす)イエさまは⸺

21
00:02:54,340 --> 00:02:56,175
全ての状況を見通し⸺

22
00:02:56,259 --> 00:02:59,679
あの時点で 手を打ってくれたのだ

23
00:03:00,889 --> 00:03:01,931
ンンッ…

24
00:03:02,307 --> 00:03:06,019
我ら必ず カイドウとオロチの
首を取り⸺

25
00:03:06,102 --> 00:03:08,479
亡き おでんさまの無念を…

26
00:03:08,813 --> 00:03:10,356
晴らすのだ！

27
00:03:19,866 --> 00:03:21,242
（モモの助(すけ)）アア…

28
00:03:21,326 --> 00:03:24,078
（一同）アア～ッ！

29
00:03:24,162 --> 00:03:28,249
それは 本当に誠か！？

30
00:03:28,875 --> 00:03:30,126
（河松(かわまつ)）誠だ

31
00:03:30,210 --> 00:03:33,421
日和(ひより)さまは生きておられたのか！

32
00:03:34,130 --> 00:03:37,133
ああ 生きておられる

33
00:03:40,386 --> 00:03:43,848
（日和）おトコのことが
心配で たまらないけど

34
00:03:44,641 --> 00:03:47,727
河松　私は やはり…

35
00:03:48,269 --> 00:03:51,773
（日和）今 みんなに会うのは
やめておきます

36
00:03:52,232 --> 00:03:55,818
戦を前に 情けは禁物

37
00:03:58,446 --> 00:04:00,990
（河松）ハッ…
（日和）皆で力を合わせ⸺

38
00:04:01,074 --> 00:04:02,784
ワノ国(くに)を…

39
00:04:03,284 --> 00:04:06,037
どうか お守りくださいまし

40
00:04:06,454 --> 00:04:09,374
ひ… 姫　おやめください！

41
00:04:09,457 --> 00:04:11,167
お顔をお上げに！

42
00:04:13,127 --> 00:04:14,337
オオ…

43
00:04:14,420 --> 00:04:17,131
（一同の泣き声）

44
00:04:17,215 --> 00:04:21,761
（カン十郎(じゅうろう)）あのおてんばが
そんな丁寧なお言葉を…

45
00:04:22,011 --> 00:04:24,430
成長されたものだ

46
00:04:24,514 --> 00:04:26,099
（雷(らい)ぞう）河松

47
00:04:26,182 --> 00:04:30,603
おぬしが捕まっておったことから
悪い想像をし⸺

48
00:04:30,687 --> 00:04:33,106
何も聞けなんだ

49
00:04:33,189 --> 00:04:35,066
ハハハハッ…　うん？

50
00:04:35,149 --> 00:04:38,027
（イヌアラシ）今 どこに？
護衛はいるのか？

51
00:04:38,111 --> 00:04:41,698
心配ない　安全な場所におられる

52
00:04:41,781 --> 00:04:43,324
ウウッ…

53
00:04:43,408 --> 00:04:45,076
とにかく良かった

54
00:04:45,159 --> 00:04:47,412
本当に良かった！

55
00:04:47,495 --> 00:04:52,667
（泣き声）

56
00:04:53,042 --> 00:04:54,961
（モモの助）生きていたか

57
00:04:58,214 --> 00:05:02,802
（幼少時代の日和の笑い声）

58
00:05:02,885 --> 00:05:04,804
兄上！

59
00:05:04,887 --> 00:05:06,764
おお 日和！

60
00:05:06,848 --> 00:05:08,766
（日和）跳び蹴り！

61
00:05:09,392 --> 00:05:11,019
ゴハッ！

62
00:05:11,102 --> 00:05:12,854
アハハハッ！

63
00:05:14,272 --> 00:05:15,606
（モモの助）日和…

64
00:05:15,690 --> 00:05:18,151
うん？　ゾロ十郎(じゅうろう)！

65
00:05:18,901 --> 00:05:20,945
おぬしが助けてくれたのか

66
00:05:21,612 --> 00:05:22,947
かたじけない

67
00:05:23,239 --> 00:05:25,324
日和は がさつだが

68
00:05:25,408 --> 00:05:29,704
ホントは弱く 泣き虫で
困るでござる

69
00:05:29,787 --> 00:05:33,374
（ゾロ）おい モモ　いつまで
昔の気分でいるんだ？

70
00:05:33,958 --> 00:05:36,919
あっちは お前より18歳も年上だぞ

71
00:05:37,003 --> 00:05:37,837
はぁ！？

72
00:05:38,421 --> 00:05:41,883
（日和の笑い声）

73
00:05:41,966 --> 00:05:43,760
跳び蹴り！

74
00:05:44,260 --> 00:05:47,972
ウワッ！　18歳年上の跳び蹴り！？

75
00:05:48,056 --> 00:05:49,724
それはマズイ…

76
00:05:49,807 --> 00:05:51,309
（サンジ）シュババのバ！

77
00:05:51,392 --> 00:05:54,270
まさか あのとき
お前と一緒にいた美女が…

78
00:05:54,896 --> 00:05:57,065
モモの助の妹！？

79
00:05:57,148 --> 00:05:58,149
ハッ…

80
00:06:01,235 --> 00:06:02,820
な… 何だ？

81
00:06:03,196 --> 00:06:04,697
（サンジ）ンン…

82
00:06:06,324 --> 00:06:07,367
ンッ…

83
00:06:07,909 --> 00:06:10,661
ニョホ～！　モモの助きゅん

84
00:06:10,912 --> 00:06:13,748
何か欲しいものはないかね？

85
00:06:13,831 --> 00:06:16,209
（ゾロ）兄に こびるな アホ
（サンジ）ンッ…

86
00:06:16,501 --> 00:06:20,421
（飛徹(ひてつ)）サン五郎(ごろう)どの
おふざけは その辺で

87
00:06:21,339 --> 00:06:23,841
河松　用意ができたぞ

88
00:06:25,551 --> 00:06:28,304
（飛徹）本当に よいのだな？

89
00:06:28,638 --> 00:06:32,141
ああ　もう話はついている

90
00:06:32,433 --> 00:06:33,935
（飛徹）そうか

91
00:06:34,685 --> 00:06:36,896
ならば もう何も言うまい

92
00:06:37,522 --> 00:06:40,191
（お菊(きく)）飛徹どの　これを先に

93
00:06:40,566 --> 00:06:45,530
ルフィ太郎(たろう)さんが兎丼にて
没収されていた二代鬼徹(きてつ)です

94
00:06:45,613 --> 00:06:47,573
（飛徹）おお すまんな

95
00:06:48,991 --> 00:06:51,327
あのがっつき坊主

96
00:06:51,619 --> 00:06:53,621
勝手に持ち出しおって

97
00:06:54,872 --> 00:06:56,040
鬼徹…

98
00:06:59,043 --> 00:07:01,129
やっぱ名刀だったか

99
00:07:02,964 --> 00:07:06,843
（飛徹）さて わしは天狗山(てんぐやま)飛徹

100
00:07:06,926 --> 00:07:09,971
ワノ国の刀鍛冶である

101
00:07:11,097 --> 00:07:16,144
20年 この刀をモモの助さま
日和さまのお２人に⸺

102
00:07:16,227 --> 00:07:20,773
返納する日を
お待ち申し上げておった

103
00:07:22,650 --> 00:07:24,652
（お菊）ハッ…
（モモの助）オオ…

104
00:07:25,069 --> 00:07:27,113
（モモの助）ウワッ！　アア…

105
00:07:28,197 --> 00:07:30,992
（飛徹）おでんさまの
かつての愛刀

106
00:07:31,075 --> 00:07:34,662
天をも斬り落とす“天羽々斬(あめのはばきり)”

107
00:07:35,371 --> 00:07:39,667
そして 地獄の底まで
斬り伏せる“閻魔(えんま)”

108
00:07:40,710 --> 00:07:46,466
いずれも 秋水(しゅうすい)と同じ
大業物(おおわざもの)21工(こう)に位列している

109
00:07:47,508 --> 00:07:50,720
モモの助さまは
いかがいたしますか？

110
00:07:50,803 --> 00:07:52,388
わしの傑作

111
00:07:52,471 --> 00:07:54,932
い… いや 拙者(せっしゃ)は まだ…

112
00:07:55,516 --> 00:07:57,476
怖いわけではござらんが

113
00:07:57,977 --> 00:08:01,022
それは まだ預かっておいてくれ

114
00:08:01,439 --> 00:08:05,401
（飛徹）そして その閻魔は
そなたのものだ

115
00:08:05,485 --> 00:08:06,319
（ゾロ）ンン…

116
00:08:06,736 --> 00:08:11,449
（飛徹）先に言っておくが
この国で閻魔を手なずけられたのは

117
00:08:11,949 --> 00:08:15,786
後にも先にも
光月(こうづき)おでん ただひとり

118
00:08:29,842 --> 00:08:34,639
（飛徹）そこらの木を
１本 試し斬りしてみよ

119
00:08:41,062 --> 00:08:42,146
ゾロどの

120
00:08:42,730 --> 00:08:45,483
拙者 優しさで はっきり言うが

121
00:08:45,733 --> 00:08:48,694
拙者なら もらわぬ

122
00:08:55,368 --> 00:08:56,661
ンッ…

123
00:08:58,746 --> 00:08:59,872
ンン…

124
00:09:01,123 --> 00:09:02,625
（ナミたち）アアッ！

125
00:09:02,959 --> 00:09:05,002
（ゾロ）ンンッ…

126
00:09:05,086 --> 00:09:06,629
ンンッ…

127
00:09:06,712 --> 00:09:08,381
ウオーッ！

128
00:09:14,679 --> 00:09:17,306
（錦えもん）アッ！
（サンジ）海岸が切れた！

129
00:09:21,727 --> 00:09:22,895
（ゾロ）ンン…

130
00:09:27,567 --> 00:09:29,277
イッ…　アア～ッ…

131
00:09:29,860 --> 00:09:32,029
ゾロ十郎の腕が！

132
00:09:32,363 --> 00:09:35,157
（ゾロの うめき声）

133
00:09:35,992 --> 00:09:37,451
ンンッ…

134
00:09:38,202 --> 00:09:39,996
こ… この…

135
00:09:42,832 --> 00:09:43,874
返せ！

136
00:09:45,626 --> 00:09:47,586
ンンッ…

137
00:09:48,045 --> 00:09:49,380
ハァ…

138
00:09:50,464 --> 00:09:53,759
ハァハァ…

139
00:09:54,468 --> 00:09:57,930
ハァハァ…

140
00:09:59,307 --> 00:10:00,474
フゥ…

141
00:10:01,892 --> 00:10:04,103
（飛徹）それが閻魔だ

142
00:10:06,731 --> 00:10:12,320
持ち主の流桜(りゅうおう)を勝手に放出し
必要以上に斬る

143
00:10:13,487 --> 00:10:18,367
普通の剣士なら おぬしは 今
干からびて倒れているところ

144
00:10:18,618 --> 00:10:20,161
見事！

145
00:10:21,329 --> 00:10:24,540
どうする？　ほかの刀をやろうか？

146
00:10:28,252 --> 00:10:31,005
いや これをもらう

147
00:10:32,757 --> 00:10:34,425
閻魔か

148
00:10:35,259 --> 00:10:37,386
こいつに慣れたとき⸺

149
00:10:37,970 --> 00:10:42,642
俺は もっと
強くなっているってことだろう？

150
00:10:46,896 --> 00:10:49,148
（河松）カ～パッパッパッ！

151
00:10:49,482 --> 00:10:51,150
あきれた男だ

152
00:10:56,822 --> 00:10:58,449
（ルフィ）ギア４(フォース)

153
00:11:06,207 --> 00:11:07,792
弾む男(バウンドマン)！

154
00:11:08,125 --> 00:11:09,460
ウオーッ！

155
00:11:09,543 --> 00:11:12,922
（殴る音）

156
00:11:13,964 --> 00:11:16,258
大猿王銃(キングコングガン)！

157
00:11:16,634 --> 00:11:17,510
（殴る音）

158
00:11:24,683 --> 00:11:25,935
（ルフィ）ハァ…

159
00:11:28,813 --> 00:11:30,648
（ルフィ）これじゃダメだな

160
00:11:30,856 --> 00:11:33,484
（ヒョウじい）ああ 力み過ぎだ

161
00:11:33,567 --> 00:11:35,486
（囚人たち）
ええっ！？　ダメなの？

162
00:11:36,779 --> 00:11:38,155
ンン…

163
00:11:38,447 --> 00:11:40,658
ンンッ…

164
00:11:56,632 --> 00:11:58,884
（フランキー）オラーッ！

165
00:11:59,176 --> 00:12:00,386
フンッ！

166
00:12:01,095 --> 00:12:03,389
精出して働け！

167
00:12:03,472 --> 00:12:05,474
時間はねえぞ

168
00:12:06,142 --> 00:12:09,437
10万人集まっても乗れるようにだ

169
00:12:09,520 --> 00:12:11,313
（船大工）そんなに来ねえでしょう

170
00:12:11,397 --> 00:12:14,817
（フランキー）アホ！
多くて困ることはねえんだ

171
00:12:14,900 --> 00:12:17,528
（船大工）賭けようぜ
何人集まるか

172
00:12:18,988 --> 00:12:22,074
おロビどの　敵の兵力は
いかほどか？

173
00:12:22,700 --> 00:12:24,827
（ロビン）私が聞いた情報では…

174
00:12:25,494 --> 00:12:29,373
{\an8}百獣海賊団の兵力が
約２万人

175
00:12:29,957 --> 00:12:34,378
{\an8}将軍 オロチの
行列の人数は約１万人

176
00:12:34,837 --> 00:12:37,214
{\an8}つまり 当日
鬼ヶ島(おにがしま)には⸺

177
00:12:37,298 --> 00:12:39,925
{\an8}３万人の敵がいると
いうことね

178
00:12:40,009 --> 00:12:44,930
（アシュラ）庶民を巻き込まぬ分
地の利も敵にあるど

179
00:12:45,222 --> 00:12:47,183
屋敷図があってもな

180
00:12:47,683 --> 00:12:51,854
対する我々の数は今 ざっと4000人

181
00:12:52,271 --> 00:12:56,817
全面戦争ではないにせよ
圧倒的に数の差がある

182
00:12:57,485 --> 00:13:00,404
だが 我らに残された道は⸺

183
00:13:00,488 --> 00:13:03,908
討ち入り作戦 その実行あるのみ！

184
00:13:04,200 --> 00:13:05,868
（ルフィ）ウオーッ！

185
00:13:06,744 --> 00:13:11,540
（殴る音）

186
00:13:11,832 --> 00:13:13,667
（ルフィ）オリャー！
（殴る音）

187
00:13:13,751 --> 00:13:15,878
（殴る音）

188
00:13:15,961 --> 00:13:17,213
（チョッパー）ルフィ

189
00:13:17,588 --> 00:13:19,131
あっ…　大丈夫か？

190
00:13:21,091 --> 00:13:23,594
ルフィ　そろそろ出発するぞ

191
00:13:24,386 --> 00:13:26,847
（ルフィ）悪い
もうちょっと待ってくれ

192
00:13:27,556 --> 00:13:29,058
（チョッパー）間に合うのか？

193
00:13:30,142 --> 00:13:31,310
流桜

194
00:13:31,894 --> 00:13:32,937
（ルフィ）ああ

195
00:13:33,437 --> 00:13:35,815
必ず間に合わせる！

196
00:13:37,024 --> 00:13:38,651
（斬る音）

197
00:13:41,070 --> 00:13:42,196
（モモの助）ハアッ！　ヤッ！

198
00:13:42,279 --> 00:13:43,656
（ゾロ）アアッ…
（モモの助）あっ…

199
00:13:43,739 --> 00:13:46,951
ンンッ…　おとなしくしやがれ

200
00:13:47,034 --> 00:13:48,077
ンンッ…

201
00:13:49,954 --> 00:13:50,788
ンンッ！

202
00:13:52,957 --> 00:13:54,375
アア…

203
00:13:55,626 --> 00:13:58,170
モモ　自分の修行はいいのか？

204
00:13:58,254 --> 00:14:00,089
（モモの助）あっ…　ンン…

205
00:14:00,548 --> 00:14:02,633
そういえば おぬし 前に⸺

206
00:14:02,716 --> 00:14:06,262
“スナッチ”という言葉を
教えてくれたであろう

207
00:14:06,345 --> 00:14:07,846
（ゾロ）うん？　ああ

208
00:14:08,806 --> 00:14:12,142
（モモの助）心を奮い立たせる
まじないだと

209
00:14:12,226 --> 00:14:13,143
（ゾロ）ああ

210
00:14:13,227 --> 00:14:16,897
（モモの助）だが お菊に
“言ってはならん”と言われた

211
00:14:17,189 --> 00:14:19,942
（ゾロ）昔 村のじじいに
習っただけで⸺

212
00:14:20,401 --> 00:14:22,444
俺も言ったことねえしな

213
00:14:22,528 --> 00:14:23,696
（モモの助）ええ～っ！？

214
00:14:25,406 --> 00:14:29,285
（チョッパー）お～い！
（お玉(たま)）お師匠さま～！

215
00:14:29,869 --> 00:14:32,079
（飛徹）お玉！
（お玉）アハハハッ！

216
00:14:32,413 --> 00:14:34,456
心配させおって

217
00:14:34,540 --> 00:14:36,584
（ナミ）チョッパー　ルフィ！

218
00:14:36,667 --> 00:14:37,668
（チョッパー）ナミ！

219
00:14:37,751 --> 00:14:41,297
（いびき）

220
00:14:42,756 --> 00:14:44,633
（スマートタニシ）プルルルル
（錦えもん）うん？

221
00:14:44,717 --> 00:14:45,801
（スマートタニシ）ガチャ

222
00:14:45,884 --> 00:14:47,553
（錦えもん）こちら 錦えもん

223
00:14:47,886 --> 00:14:49,889
各里の戦力は？

224
00:14:50,139 --> 00:14:52,683
同志たちは いかほど集められた？

225
00:14:53,517 --> 00:14:55,853
（お蝶(ちょう)）反逆の炎は
消えちゃいないよ

226
00:14:55,936 --> 00:14:56,937
（しのぶ）ンッ…

227
00:14:57,479 --> 00:14:59,565
（綱(つな)ゴロー）生きのいいのが
そろってるぞ

228
00:14:59,648 --> 00:15:01,650
（大(おお)マサ）準備はできてる

229
00:15:01,734 --> 00:15:03,360
（弥太(やた)っぺ）錦えもんどの

230
00:15:03,444 --> 00:15:04,403
（錦えもん）うん？

231
00:15:04,486 --> 00:15:09,116
（大マサ）希美(きび) 白舞(はくまい) 鈴後(りんご) 兎丼

232
00:15:09,199 --> 00:15:12,453
締めて200人追加でござんす

233
00:15:12,536 --> 00:15:14,288
（一同）ウオーッ！

234
00:15:14,371 --> 00:15:16,040
誠か！？

235
00:15:16,123 --> 00:15:19,918
（一同）ウオーッ！

236
00:15:20,002 --> 00:15:21,587
（チョッパー）やった～！

237
00:15:21,670 --> 00:15:24,423
（錦えもん）これで戦力は4200人

238
00:15:25,841 --> 00:15:28,302
ローどのから連絡が来ぬな

239
00:15:29,094 --> 00:15:31,555
（しのぶ）来ないなら
それでもいいんじゃない

240
00:15:31,639 --> 00:15:34,183
（チョッパー）いや
メチャクチャ強(つえ)えんだぞ あいつ

241
00:15:34,266 --> 00:15:37,061
（いびき）

242
00:15:37,144 --> 00:15:40,814
（お玉）兄貴 修行しすぎて
起きないでやんす

243
00:15:40,898 --> 00:15:45,277
（いびき）

244
00:15:46,362 --> 00:15:47,488
（男性）おい 役人！

245
00:15:47,571 --> 00:15:49,740
（男性）ンッ…　もうすぐ祭りだ

246
00:15:49,823 --> 00:15:51,200
参加したい

247
00:15:51,283 --> 00:15:53,285
（役人）ダメだ　黙っとけ

248
00:15:53,369 --> 00:15:56,372
（男性）くそ…
最後のチャンスだぞ

249
00:15:56,455 --> 00:15:59,249
みんなが命懸けで戦うときに…

250
00:15:59,333 --> 00:16:00,167
クッ…

251
00:16:00,876 --> 00:16:06,465
（忍者）都で捕まった者たちは
無念であろうが どうにもできぬ

252
00:16:06,840 --> 00:16:09,927
抗議した家族まで捕まる始末

253
00:16:10,344 --> 00:16:14,682
その中にこそ
屈強な侍たちがおるのだが…

254
00:16:15,057 --> 00:16:16,976
もう猶予はない

255
00:16:18,977 --> 00:16:22,231
皆の者 ご苦労であった

256
00:16:23,232 --> 00:16:27,069
（錦えもん）残る時間は
移動と準備に使ってくれ

257
00:16:27,152 --> 00:16:28,278
承知！

258
00:16:28,612 --> 00:16:31,740
約束の港で会おうぞ！

259
00:16:32,241 --> 00:16:34,618
（鈴の音）

260
00:16:38,414 --> 00:16:40,416
（鈴の音）

261
00:16:43,043 --> 00:16:45,170
（鈴の音）

262
00:16:47,881 --> 00:16:50,009
ンッ…　ンン…

263
00:16:50,884 --> 00:16:52,720
（お玉）モモ君
（モモの助）あっ…

264
00:16:54,054 --> 00:16:57,099
（お玉）はい これ
（モモの助）編笠(あみがさ)

265
00:16:57,683 --> 00:16:59,518
おぬしが編んでくれたのか？

266
00:16:59,601 --> 00:17:00,644
うん！

267
00:17:01,270 --> 00:17:02,646
ハハッ！

268
00:17:03,313 --> 00:17:05,899
（お玉）みんなの分も
編んだでやんす

269
00:17:06,150 --> 00:17:07,443
（錦えもん）かたじけない

270
00:17:08,861 --> 00:17:10,279
では ルフィどの

271
00:17:10,988 --> 00:17:14,992
拙者たちは先にたつ
皆より早く着かねば

272
00:17:15,367 --> 00:17:19,955
おう　俺たちのサニー号は
ここの海岸だから

273
00:17:20,456 --> 00:17:21,540
（錦えもん）うむ…

274
00:17:21,623 --> 00:17:23,292
見つかるなよ

275
00:17:23,375 --> 00:17:27,463
なにを！　ずっと張り詰めておるわ

276
00:17:32,676 --> 00:17:35,137
おぬしらを頼りにしておる

277
00:17:35,220 --> 00:17:38,307
そうしろ　任せとけ！

278
00:17:38,599 --> 00:17:40,392
では 港で！

279
00:17:41,059 --> 00:17:42,102
（ルフィ）おう！

280
00:17:42,186 --> 00:17:46,899
♪（三味線の演奏）

281
00:17:57,451 --> 00:18:01,413
（ナレーション）この国には
無数の煙突があり…

282
00:18:02,414 --> 00:18:03,582
（鉄を打つ音）

283
00:18:03,665 --> 00:18:07,753
（ナレーション）その数より多く
不幸な労働者がいる

284
00:18:08,253 --> 00:18:11,215
（鍛冶の男）ホントかな？
（鍛冶の男）何がだよ？

285
00:18:11,298 --> 00:18:12,508
康イエさまが…

286
00:18:12,591 --> 00:18:16,136
（町娘）赤鞘(あかざや)の侍たちを
かばったってウワサ 知ってる？

287
00:18:16,220 --> 00:18:17,930
（町人）えっ？
（町人）あの紙…

288
00:18:18,305 --> 00:18:20,474
本当は康イエさまの
いたずらじゃなくて⸺

289
00:18:20,849 --> 00:18:24,019
本物の討ち入りの合図だったって

290
00:18:24,103 --> 00:18:27,481
（男性）変な夢 見せるなよ

291
00:18:27,815 --> 00:18:31,610
（男性）光月家は20年前
あんな目に遭ってんだぞ

292
00:18:31,985 --> 00:18:34,363
（老人奴隷）万が一
あの錦えもんたちが⸺

293
00:18:34,446 --> 00:18:36,532
生きていたとしても…

294
00:18:36,698 --> 00:18:38,408
ンンッ…

295
00:18:38,492 --> 00:18:39,368
アアッ！

296
00:18:39,701 --> 00:18:42,788
心は折られてるさ

297
00:18:43,247 --> 00:18:47,167
もう二度と立ち上がることはねえ

298
00:18:47,876 --> 00:18:52,798
こんな閉ざされた国には
助けも来ねえ！

299
00:18:53,465 --> 00:18:58,720
ましてや だ～れも
カイドウには刃向かえねえんだ！

300
00:18:59,972 --> 00:19:02,516
（ナレーション）
さても粛々と歩きだす⸺

301
00:19:02,599 --> 00:19:08,188
赤鞘の侍７人と
忍び１人 要人１人

302
00:19:08,272 --> 00:19:14,027
まるで 冬の霜のように鳴く
枯れた大地を踏み締める

303
00:19:15,779 --> 00:19:18,907
{\an8}中天(ちゅうてん)に
太陽こうこうとして⸺

304
00:19:19,241 --> 00:19:21,326
{\an8}雲 やや怪しくも⸺

305
00:19:21,827 --> 00:19:23,620
{\an8}20年の時を超え⸺

306
00:19:24,246 --> 00:19:30,752
主君の無念を討ち果たさんとする
亡霊でなき９人の影を⸺

307
00:19:30,836 --> 00:19:33,755
くっきりと映し出す

308
00:19:34,339 --> 00:19:37,676
（ロビン）戦いに勝ったら
もっと立派なお墓を

309
00:19:45,601 --> 00:19:46,810
ンンッ…
（斬る音）

310
00:19:49,021 --> 00:19:52,441
（飛徹）鬼徹も面ざしが変わった
（ゾロ）ああ？

311
00:19:52,816 --> 00:19:56,028
（飛徹）いい使い手に
巡り会えたようだな

312
00:19:57,070 --> 00:20:01,408
お前の持つ三代鬼徹は
わしの作品だ

313
00:20:01,491 --> 00:20:03,076
そうなのか？

314
00:20:03,785 --> 00:20:07,289
（飛徹）小僧　日和さまから
譲り受けた閻魔は⸺

315
00:20:07,372 --> 00:20:10,292
不思議と手になじむのではないか？

316
00:20:10,375 --> 00:20:11,210
（ゾロ）ンン…

317
00:20:11,543 --> 00:20:13,921
（飛徹）妖刀と理屈は同じ

318
00:20:14,296 --> 00:20:16,924
弱い者には扱えぬ

319
00:20:17,007 --> 00:20:21,803
そして 手になじむ
いちばんの理由は どういう縁か

320
00:20:21,887 --> 00:20:26,934
その和道一文字(わどういちもんじ)と閻魔の
生みの親は同じ人物

321
00:20:27,017 --> 00:20:28,310
ハッ…

322
00:20:28,644 --> 00:20:32,064
（飛徹）名工 霜月(しもつき)コウ三郎(ざぶろう)

323
00:20:32,272 --> 00:20:37,903
50年以上前に この国を
違法出国した男だ

324
00:20:38,237 --> 00:20:40,697
日和さまは その刀に気づいて⸺

325
00:20:40,989 --> 00:20:44,242
父の形見を譲ったのかもな

326
00:20:45,035 --> 00:20:46,078
（ゾロ）ンン…

327
00:20:46,703 --> 00:20:49,957
（飛徹）閻魔は まだ
黒刀になっておらぬ

328
00:20:50,540 --> 00:20:53,585
お前しだいで位列も上がるぞ

329
00:20:55,420 --> 00:20:57,589
やってやろうじゃねえか

330
00:20:59,758 --> 00:21:01,510
（オロチ）兎丼が無事？

331
00:21:01,593 --> 00:21:03,387
（ババヌキ）はい 問題ありません

332
00:21:03,470 --> 00:21:05,514
（オロチ）なんだ　誤報か

333
00:21:05,597 --> 00:21:09,726
（ババヌキ）はい　こちら 兎丼
何も変わりありません

334
00:21:09,810 --> 00:21:13,313
引き続き 囚人たちを
監視してまいります

335
00:21:13,397 --> 00:21:14,272
（ババヌキ）では

336
00:21:14,356 --> 00:21:15,190
（電伝虫(でんでんむし)）ガチャ

337
00:21:15,273 --> 00:21:18,652
（オロチ）
信用ならねえマネしやがって！

338
00:21:19,278 --> 00:21:23,740
まあ こっちを押さえりゃ十分じゃ

339
00:21:24,449 --> 00:21:27,828
“刃武港から常影港に変更”

340
00:21:28,203 --> 00:21:32,416
“光月日和 生存　北の地”か

341
00:21:32,499 --> 00:21:33,750
ヒヒッ！

342
00:21:34,626 --> 00:21:38,255
♪（三味線の演奏）

343
00:22:02,404 --> 00:22:04,072
（雷鳴）

344
00:22:26,428 --> 00:22:27,637
（木の倒れる音）

345
00:22:28,680 --> 00:22:30,807
見てろ　カイドウ！

346
00:22:33,393 --> 00:22:36,063
（ナレーション）
さぁて お立ち会い！

347
00:22:36,980 --> 00:22:40,650
空は晴れ 桜舞い散る花の都

348
00:22:41,485 --> 00:22:43,820
時は ついに 火祭りの日を迎え⸺

349
00:22:44,404 --> 00:22:50,869
その陰で 世界の運命をも揺るがす
戦が始まる！

350
00:22:50,952 --> 00:22:56,166
（拍子木の音）

351
00:23:09,012 --> 00:23:12,182
（ナレーション）閉ざされた島
ワノ国で奮闘するルフィたち

352
00:23:12,682 --> 00:23:15,769
一方 世界では 驚愕(きょうがく)の事件が
次々と起きていた

353
00:23:16,311 --> 00:23:19,606
革命軍 海軍 海賊 世界政府

354
00:23:19,689 --> 00:23:21,691
渦巻く陰謀と策略

355
00:23:21,775 --> 00:23:26,446
今 世界は再び 時代の うねりに
のみ込まれようとしていた

356
00:23:26,905 --> 00:23:28,448
（ルフィ）次回「ワンピース」

357
00:23:28,532 --> 00:23:30,826
「大(ビッグ)ニュース！
七武海(しちぶかい)を襲う事件」

358
00:23:31,326 --> 00:23:33,912
海賊王に 俺はなる！