1
00:00:01,501 --> 00:00:07,257
{\an8}♪～

2
00:01:55,156 --> 00:02:01,037
{\an8}～♪

3
00:02:06,000 --> 00:02:08,837
（ガープ）世界会議(レヴェリー)は
いつも大事件を呼ぶ

4
00:02:09,838 --> 00:02:13,258
（ガープ）争いがあろうとも
血さえ流れぬなら⸺

5
00:02:13,341 --> 00:02:15,635
わしゃ これを平和と呼ぶ

6
00:02:16,511 --> 00:02:19,097
だが まあ 今回のはマズイな

7
00:02:19,681 --> 00:02:24,769
今更じゃが 実は お前さんたちに
知らせておらぬ話が ひとつある

8
00:02:24,853 --> 00:02:28,523
レヴェリーが解散して
わしらが出航した直後⸺

9
00:02:28,606 --> 00:02:30,066
その事件は起き

10
00:02:30,150 --> 00:02:32,819
わしは 船内で報告を受けた

11
00:02:33,778 --> 00:02:38,241
海軍が 全力で解決に努めていくが
どうか 地上を…

12
00:02:38,575 --> 00:02:41,703
人間たちを恐れんでくれんか？

13
00:02:42,036 --> 00:02:44,873
（イワンコフ）待ってよ！
どういうこっちゃブル！？

14
00:02:46,624 --> 00:02:48,168
（コアラ）アア…

15
00:02:48,459 --> 00:02:49,919
（男性）“霧”

16
00:02:50,003 --> 00:02:53,756
フッ…　相変わらず律儀だな

17
00:02:53,840 --> 00:02:57,135
（コビー）あっ いえ
一応 決まりですから…

18
00:02:57,218 --> 00:02:58,970
そうだ　大変ですよ

19
00:02:59,304 --> 00:03:01,389
ちょうど ご報告したいことが
あったんです

20
00:03:02,015 --> 00:03:03,057
隊長に

21
00:03:06,311 --> 00:03:08,438
（将校）よって 王下七武海(おうかしちぶかい)は⸺

22
00:03:08,521 --> 00:03:11,733
自動的に その全ての権利を
剥奪され

23
00:03:11,816 --> 00:03:15,528
世界政府との一切の関わりを
断絶された

24
00:03:15,612 --> 00:03:18,698
{\an8}つまり！　バギー

25
00:03:18,781 --> 00:03:22,118
{\an8}お前は もう
ただの海賊だ！

26
00:03:22,202 --> 00:03:23,661
{\an8}（バギー）アッアッ…

27
00:03:23,745 --> 00:03:25,914
（バギー）汚ねえぞ てめえら！

28
00:03:25,997 --> 00:03:30,752
相談もなく一方的に決めて
用済みだから ひっ捕らえるだ？

29
00:03:30,835 --> 00:03:32,921
仁義もくそもねえヤツらだ

30
00:03:33,004 --> 00:03:35,798
クロコダイルやドフラミンゴに
出し抜かれたのは⸺

31
00:03:35,882 --> 00:03:37,634
てめえらの勝手だろう！

32
00:03:37,717 --> 00:03:40,595
八つ当たりも
大概にしやがれってんだ！

33
00:03:40,678 --> 00:03:43,348
（モージ）海岸を
完全に包囲されてやすぜ

34
00:03:44,098 --> 00:03:45,516
（モージ）どうしやす？

35
00:03:45,600 --> 00:03:49,854
派手にやったるに
決まってんだろうが！

36
00:03:54,150 --> 00:03:56,569
根性 見せろ！

37
00:03:56,653 --> 00:03:59,280
てめえら！

38
00:03:59,364 --> 00:04:03,159
（海賊たち）ウオーッ！
さすがはバギー座長！

39
00:04:04,452 --> 00:04:06,162
{\an8}（海賊たち）
バギー！　バギー！

40
00:04:06,246 --> 00:04:08,081
{\an8}バギー！　バギー！

41
00:04:08,164 --> 00:04:11,584
（バッキン）ヤツら
味方じゃなくなったみたいだよ！

42
00:04:11,668 --> 00:04:14,087
（バッキン）まったく 許せねえ

43
00:04:14,170 --> 00:04:17,882
ウィーブル　やっちまっていいよ！

44
00:04:17,966 --> 00:04:20,009
（ウィーブル）本当？　じゃ⸺

45
00:04:20,093 --> 00:04:22,929
ぶっ殺そう！

46
00:04:24,555 --> 00:04:27,475
{\an8}（ウィーブル）
白ひげの名のもとに

47
00:04:28,101 --> 00:04:29,769
{\an8}（ミホーク）
武者震いがする

48
00:04:30,520 --> 00:04:32,146
{\an8}久しぶりだな

49
00:04:34,232 --> 00:04:37,318
{\an8}追われる立場に
戻るのは

50
00:04:37,694 --> 00:04:38,736
{\an8}フフフッ…

51
00:04:39,112 --> 00:04:42,365
（マーガレット）
ニョン婆(ばあ)さま　沖に海軍の船が…

52
00:04:42,448 --> 00:04:46,369
（ニョン婆）ニョんじゃと！？
もう動きだしおったか…

53
00:04:46,452 --> 00:04:48,121
（ざわめき）

54
00:04:48,204 --> 00:04:49,831
（ハンコック）慌てるな

55
00:04:52,291 --> 00:04:53,418
蛇姫…

56
00:04:53,710 --> 00:04:56,045
（ハンコック）
忘れておるようじゃな

57
00:04:57,714 --> 00:04:59,132
（ハンコック）あやつら

58
00:04:59,465 --> 00:05:02,927
{\an8}わらわたちが
王下七武海になったのは

59
00:05:05,346 --> 00:05:07,890
{\an8}強さゆえじゃと
いうことを

60
00:05:08,975 --> 00:05:11,060
（ドフラミンゴ）
面白くなってきた！

61
00:05:11,477 --> 00:05:17,233
（笑い声）

62
00:05:46,137 --> 00:05:49,682
（サカズキ）
本望じゃろう？　イッショウ

63
00:05:49,766 --> 00:05:53,561
七武海の撤廃は お前らの悲願

64
00:05:54,020 --> 00:05:58,691
（サカズキ）わしゃ反対じゃったが
王たちの決定は覆らん

65
00:05:58,775 --> 00:06:02,487
まったく そろいもそろって
甘っちょろいんじゃ！

66
00:06:02,570 --> 00:06:05,114
（サカズキ）正義のために
代償を払うのは…

67
00:06:05,198 --> 00:06:07,033
（イッショウ）
しかたねえことだとでも⸺

68
00:06:07,116 --> 00:06:08,284
言うんですかい？

69
00:06:08,618 --> 00:06:09,827
（サカズキ）ンッ…

70
00:06:10,495 --> 00:06:11,829
（イッショウ）あんた

71
00:06:11,913 --> 00:06:15,917
その人たちになったことねえから
分かんねえのさ

72
00:06:16,000 --> 00:06:19,420
罪のねえ弱者が
切り捨てられる世の中なんざ⸺

73
00:06:19,504 --> 00:06:21,464
ロクなもんじゃねえ

74
00:06:21,547 --> 00:06:23,633
（サカズキ）ンンッ…

75
00:06:23,716 --> 00:06:26,094
（将校）急げ！　モタモタするな！

76
00:06:26,511 --> 00:06:28,012
（砲声）

77
00:06:40,566 --> 00:06:43,486
七武海はなくなる

78
00:06:43,569 --> 00:06:48,699
あとは海軍特殊科学班“ＳＳＧ”を
信じやしょうや

79
00:06:48,783 --> 00:06:50,368
（砲声）

80
00:06:51,494 --> 00:06:55,623
きっと 世界の勢力図は
大きく変わる

81
00:06:55,873 --> 00:06:59,961
ンンッ…　予測不能な方向にもな

82
00:07:00,044 --> 00:07:00,962
うん？

83
00:07:01,546 --> 00:07:02,588
（サカズキ）ワノ国(くに)で⸺

84
00:07:02,672 --> 00:07:05,716
カイドウとビッグ･マムが
手を組むそうじゃ

85
00:07:05,800 --> 00:07:08,302
ンッ！　なんと…

86
00:07:10,638 --> 00:07:13,099
ロックスの再来ですかい

87
00:07:13,808 --> 00:07:15,059
（ほえる声）

88
00:07:15,143 --> 00:07:16,018
（砲声）

89
00:07:16,102 --> 00:07:17,520
（鳴き声）

90
00:07:20,231 --> 00:07:24,068
（サカズキ）そがいな
伝説じみた言い回しは やめい

91
00:07:24,152 --> 00:07:26,028
（サカズキ）これは現実で…

92
00:07:26,112 --> 00:07:27,113
ンッ…

93
00:07:27,947 --> 00:07:30,533
こんくそ忙しい時期に⸺

94
00:07:30,616 --> 00:07:33,494
たたみかける災害じゃ！

95
00:07:50,761 --> 00:07:53,473
（将校）えっ！？
四皇(よんこう)が手を組んだ？

96
00:07:53,556 --> 00:07:54,599
（泡の はじける音）

97
00:07:54,974 --> 00:07:57,518
（将校）まさか…
（将校）よりによって今！？

98
00:07:57,852 --> 00:08:02,482
（ブランニュー）正確には
これから組むという情報

99
00:08:02,565 --> 00:08:08,237
まだ実害も出ておらず
目的も 対処の方向も見えない状態

100
00:08:08,946 --> 00:08:12,366
２人の四皇をつなぐ
唯一のキーワードは⸺

101
00:08:12,450 --> 00:08:14,994
伝説のロックス海賊団

102
00:08:15,077 --> 00:08:16,454
（ざわめき）

103
00:08:16,787 --> 00:08:19,832
それについても
あまりに情報が少なく…

104
00:08:19,916 --> 00:08:21,542
（センゴク）ンンッ…

105
00:08:21,626 --> 00:08:25,755
ビッグ･マムとカイドウは
長年 犬猿の仲

106
00:08:25,838 --> 00:08:30,009
このようなことになるとは
予想だにせんかった

107
00:08:30,092 --> 00:08:33,012
（将校）センゴクさん
ロックスって…

108
00:08:33,095 --> 00:08:34,764
（センゴク）そうか

109
00:08:34,847 --> 00:08:38,935
若いお前たちが
その名を知らぬのもムリはない

110
00:08:39,018 --> 00:08:43,940
（ざわめき）

111
00:08:45,024 --> 00:08:47,276
ロックス海賊団とは⸺

112
00:08:47,360 --> 00:08:50,863
大昔 海賊島“ハチノス”にて

113
00:08:50,947 --> 00:08:54,533
ひとつの儲(もう)け話のために
かき集められ⸺

114
00:08:54,617 --> 00:08:57,245
生まれた個性の集団

115
00:08:59,413 --> 00:09:00,748
（斬る音）

116
00:09:01,874 --> 00:09:06,879
（センゴク）船内でも 仲間殺しの
絶えない凶暴な一味だった

117
00:09:09,465 --> 00:09:12,969
メンバーは
船長 ロックスを筆頭に…

118
00:09:15,388 --> 00:09:17,265
若き日の白ひげ

119
00:09:20,226 --> 00:09:21,561
ビッグ･マム

120
00:09:24,313 --> 00:09:25,898
カイドウ

121
00:09:25,982 --> 00:09:27,149
（ざわめき）

122
00:09:27,233 --> 00:09:28,901
（将校）まさか…
（将校）そんな…

123
00:09:29,235 --> 00:09:34,365
ヤツら３人は昔 同じ海賊船に
乗っていたんだ

124
00:09:34,448 --> 00:09:36,450
（将校たち）えっ…

125
00:09:36,534 --> 00:09:38,327
（将校たち）え～っ！？

126
00:09:38,411 --> 00:09:41,455
（将校）そ… そんな
（将校）し… 信じられない

127
00:09:41,831 --> 00:09:46,919
のちに名を上げたロックス出身の
海賊は ほかにもいる

128
00:09:47,545 --> 00:09:52,967
かつて 新世界の覇権を争うほどの
存在だった“金獅子(きんじし)のシキ”

129
00:09:53,050 --> 00:09:56,721
ほかにも
銀斧(ぎんぶ) キャプテン･ジョン 王直(おうちょく)…

130
00:09:56,804 --> 00:09:58,055
ウソでしょう！？

131
00:09:58,139 --> 00:10:01,475
大海賊に上り詰めた
連中ばかりじゃないですか！

132
00:10:01,559 --> 00:10:04,020
なぜ そんなヤツらが
歴史の陰に！？

133
00:10:04,645 --> 00:10:09,734
語り継ぐ者がいないほど
皆 仲が悪かったのが ひとつ

134
00:10:10,151 --> 00:10:11,527
更に…

135
00:10:11,902 --> 00:10:15,531
船長 ロックスの野望は 世界の王

136
00:10:15,615 --> 00:10:18,326
（雷鳴）

137
00:10:25,249 --> 00:10:27,918
（センゴク）まるで
テロ組織のように⸺

138
00:10:28,002 --> 00:10:30,379
世界政府に牙をむき

139
00:10:31,213 --> 00:10:35,426
政府によって もみ消された事件が
多いことが ひとつ

140
00:10:36,218 --> 00:10:42,350
だが その脅威だけは
当時 誰の耳にも届いていた

141
00:10:42,433 --> 00:10:44,352
（将校たち）アア…

142
00:10:44,810 --> 00:10:49,982
運命の事件は
38年前 ゴッドバレーで起きた

143
00:10:51,192 --> 00:10:54,487
{\an8}世界最強と呼ばれた
ロックス海賊団が⸺

144
00:10:54,570 --> 00:10:58,366
{\an8}その島で壊滅したと
ニュースが報じたのだ

145
00:10:58,449 --> 00:10:59,492
（爆発音）

146
00:10:59,575 --> 00:11:02,036
（海兵たち）ウワーッ！

147
00:11:03,537 --> 00:11:06,040
（うめき声）

148
00:11:06,123 --> 00:11:08,834
（海賊たちの歓声）

149
00:11:09,168 --> 00:11:11,253
ンン～ッ…

150
00:11:11,337 --> 00:11:16,717
（笑い声）

151
00:11:16,801 --> 00:11:20,388
（ガープ）ウオーッ！

152
00:11:20,471 --> 00:11:22,306
（衝撃音）

153
00:11:42,785 --> 00:11:46,247
（海兵たち）ウオーッ！

154
00:11:47,206 --> 00:11:50,918
（センゴク）誰も止めることが
できなかった悪の進撃を⸺

155
00:11:51,001 --> 00:11:54,672
海軍中将 ガープという男が止めた

156
00:11:57,550 --> 00:12:00,302
ガープの名は世界にとどろき⸺

157
00:12:00,386 --> 00:12:03,764
“海軍の英雄”と
呼ばれるようになった

158
00:12:05,182 --> 00:12:07,143
ンッ…　そこが⸺

159
00:12:07,226 --> 00:12:11,313
数あるガープ中将の英雄伝説の
始まりだったのか

160
00:12:14,859 --> 00:12:18,988
（将校）ガープ中将は
既に英雄伝説が多すぎて…

161
00:12:19,071 --> 00:12:22,158
更に そんな すごいエピソードが
あるなんて⸺

162
00:12:22,241 --> 00:12:24,785
今まで知りませんでした

163
00:12:24,869 --> 00:12:26,954
あの人は すごすぎます

164
00:12:28,080 --> 00:12:29,623
（ガープ）ハァ…

165
00:12:30,624 --> 00:12:34,962
ビッグ･マムに カイドウ？
次から次へと…

166
00:12:38,132 --> 00:12:41,760
（センゴク）しかし 当人は
あまり この話をしたがらん

167
00:12:41,844 --> 00:12:43,512
（将校）えっ なぜです？

168
00:12:44,764 --> 00:12:46,474
（ヤギの鳴き声）

169
00:12:47,308 --> 00:12:51,020
史実確認のために 少しだけ話すが

170
00:12:52,146 --> 00:12:56,942
１つ目の理由は
新聞記事にはなっていないが⸺

171
00:12:57,026 --> 00:13:00,905
その戦いで 海賊と
手を組んでしまったこと

172
00:13:00,988 --> 00:13:02,698
えっ 海賊と！？

173
00:13:03,532 --> 00:13:07,286
（センゴク）もう１つは
天竜人(てんりゅうびと)を守ってしまったこと

174
00:13:07,369 --> 00:13:08,412
（将校たち）えっ…

175
00:13:08,496 --> 00:13:12,082
（将校）えっ 今の話に
天竜人が関わっていたのですか？

176
00:13:14,585 --> 00:13:15,878
うむ…

177
00:13:15,961 --> 00:13:20,174
それに 天竜人を守るのは
海兵の義務です

178
00:13:20,257 --> 00:13:21,467
どこに問題が？

179
00:13:22,426 --> 00:13:26,013
ヤツの道徳に
その義務は入っていない

180
00:13:26,096 --> 00:13:29,433
（海兵たち）うん…

181
00:13:29,892 --> 00:13:34,021
（センゴク）ガープが 大将の座を
拒否し続ける理由のひとつは⸺

182
00:13:34,104 --> 00:13:37,817
天竜人の直属の部下に
なってしまうからだ

183
00:13:38,400 --> 00:13:41,278
あれだけ態度に示して
消されないのも⸺

184
00:13:41,362 --> 00:13:43,614
実績と人望ありきだ

185
00:13:44,323 --> 00:13:47,827
{\an8}つまり 真相は
ゴッドバレーにて⸺

186
00:13:47,910 --> 00:13:51,121
{\an8}天竜人と
その奴隷たちを守るため

187
00:13:51,205 --> 00:13:52,373
{\an8}そこに居合わせた⸺

188
00:13:52,456 --> 00:13:54,458
{\an8}ガープとロジャーが
手を組み

189
00:13:54,542 --> 00:13:58,045
{\an8}ロックス海賊団を
打ち破った事件

190
00:13:58,587 --> 00:14:01,841
{\an8}それが
ゴッドバレー事件だ

191
00:14:01,924 --> 00:14:04,718
（どよめき）

192
00:14:04,802 --> 00:14:06,011
海賊王と…

193
00:14:06,095 --> 00:14:08,389
（将校）手を組んで…
（将校）戦った！？

194
00:14:08,472 --> 00:14:11,976
天竜人に ロジャーに ロックス！

195
00:14:12,059 --> 00:14:14,103
そんなメンツが集まるなんて⸺

196
00:14:14,186 --> 00:14:17,106
その島には 一体
何があったんです！？

197
00:14:17,189 --> 00:14:20,067
ゴッドバレーという地名を
聞いたことがない！

198
00:14:21,151 --> 00:14:22,820
当然だな

199
00:14:24,405 --> 00:14:27,074
ゴッドバレーという地名は⸺

200
00:14:27,950 --> 00:14:31,287
現在 地図にも記されていない

201
00:14:33,539 --> 00:14:38,085
実際 跡形もなく
消えているのだからな

202
00:14:38,836 --> 00:14:42,214
（ざわめき）

203
00:14:42,548 --> 00:14:45,342
（センゴク）世界政府が
隠したかった島が⸺

204
00:14:45,426 --> 00:14:47,303
消えてなくなった

205
00:14:47,386 --> 00:14:51,265
それでも まだ
その島について聞きたいか？

206
00:14:51,890 --> 00:14:56,770
かつて ロックスという野心家が
世界の王を目指し⸺

207
00:14:56,854 --> 00:15:03,110
世界のタブーに触れすぎたために
その存在を示す情報は 今に残らず

208
00:15:04,069 --> 00:15:09,491
我々世代の一部の海兵の
記憶の中に眠っているだけだ

209
00:15:09,950 --> 00:15:11,535
昔とはいえ⸺

210
00:15:11,619 --> 00:15:16,457
四皇と呼ばれることになる３人を
率いた男がいたなんて…

211
00:15:16,832 --> 00:15:22,421
ロジャーにとっても 最初にして
最大の敵だったのかもしれんな

212
00:15:22,504 --> 00:15:26,175
くしくも ロジャーとロックスにも
共通点がある

213
00:15:27,676 --> 00:15:32,139
ロックスのフルネームは
ロックス･Ｄ･ジーベック

214
00:15:32,765 --> 00:15:34,808
既に この世にはおらんが

215
00:15:34,892 --> 00:15:36,769
しばしば現れる⸺

216
00:15:36,852 --> 00:15:39,647
“Ｄ”の名を持つ海賊だった

217
00:16:03,003 --> 00:16:04,838
（センゴク）話を戻そう

218
00:16:04,922 --> 00:16:09,551
（鳴き声）

219
00:16:09,927 --> 00:16:11,845
（センゴク）カイドウと
ビッグ･マムが⸺

220
00:16:11,929 --> 00:16:15,432
かつて 同じ船に
乗っていたのは事実だが

221
00:16:15,516 --> 00:16:20,896
38年前と今では
２人の実力は まるで違う

222
00:16:21,188 --> 00:16:23,107
同盟が事実ならば⸺

223
00:16:23,190 --> 00:16:27,277
世界最悪の海賊団が
誕生しようとしている

224
00:16:27,361 --> 00:16:30,948
ブランニュー
今の２人の懸賞金額は？

225
00:16:31,031 --> 00:16:34,952
ええ ちょうど 七武海の地位を
追われた者たちの⸺

226
00:16:35,035 --> 00:16:38,455
新たな懸賞金を
決定しなければなりません

227
00:16:38,539 --> 00:16:42,459
一度 全員の金額を
さらっておきましょう

228
00:16:48,716 --> 00:16:51,009
（映像電伝虫(でんでんむし)）ジ～ッ…

229
00:16:51,093 --> 00:16:52,136
カッ！

230
00:16:52,553 --> 00:16:56,598
まずは 約１年前に
四皇と呼ばれるようになった⸺

231
00:16:57,015 --> 00:16:58,434
黒ひげ

232
00:16:59,309 --> 00:17:02,104
２年前の
インペルダウン襲撃事件にて⸺

233
00:17:02,187 --> 00:17:04,356
強力な部下を手に入れ

234
00:17:04,440 --> 00:17:08,027
現在 海賊島 ハチノスの元締め

235
00:17:08,110 --> 00:17:12,823
今なお 成長 拡大中の
白ひげに代わる新勢力

236
00:17:14,616 --> 00:17:19,830
黒ひげ海賊団 提督
マーシャル･Ｄ･ティーチ

237
00:17:19,913 --> 00:17:23,667
22億4760万ベリー！

238
00:17:23,751 --> 00:17:27,254
（ざわめき）

239
00:17:28,172 --> 00:17:29,506
続きまして⸺

240
00:17:30,132 --> 00:17:32,926
まだ 四皇と呼ばれて６年

241
00:17:34,178 --> 00:17:36,805
４人のうち 年は いちばん若く

242
00:17:36,889 --> 00:17:39,933
部下からの信頼も篤(あつ)い

243
00:17:40,434 --> 00:17:41,643
ベックマン

244
00:17:41,727 --> 00:17:42,811
ルー

245
00:17:42,895 --> 00:17:44,021
ヤソップ

246
00:17:44,521 --> 00:17:49,818
幹部たちが 個々に名を上げており
高い懸賞金アベレージを誇り⸺

247
00:17:49,902 --> 00:17:53,530
最もバランスのいい鉄壁の海賊団

248
00:17:55,032 --> 00:18:00,537
赤髪海賊団 大頭(おおがしら)
“赤髪のシャンクス”

249
00:18:00,621 --> 00:18:03,916
40億4890万ベリー！

250
00:18:03,999 --> 00:18:07,377
（ざわめき）

251
00:18:07,753 --> 00:18:08,837
続いて⸺

252
00:18:09,880 --> 00:18:14,676
幼少期 巨人族 エルバフの村を
襲ったといわれている⸺

253
00:18:14,760 --> 00:18:17,554
生まれついてのモンスター

254
00:18:17,888 --> 00:18:22,267
血縁以外を信用せず
85人の子供たちと共に⸺

255
00:18:22,684 --> 00:18:26,355
万国(トットランド)というお菓子の王国を
作ってしまった⸺

256
00:18:26,939 --> 00:18:28,982
ワンマン女王

257
00:18:31,109 --> 00:18:36,698
ビッグ･マム海賊団 船長
シャーロット･リンリン

258
00:18:36,782 --> 00:18:39,993
43億8800万ベリー！

259
00:18:40,077 --> 00:18:43,455
（ざわめき）

260
00:18:44,373 --> 00:18:48,794
そして かつての
ロックス海賊団においては⸺

261
00:18:49,586 --> 00:18:52,673
まだ海賊見習いでありましたが

262
00:18:54,383 --> 00:19:00,806
その後 個人の強さのみで
凶暴な海賊たちの尊敬を集め

263
00:19:00,889 --> 00:19:03,934
四皇と呼ばれるに至りました

264
00:19:05,769 --> 00:19:10,899
百獣(ひゃくじゅう)海賊団 総督
“百獣のカイドウ”

265
00:19:11,275 --> 00:19:14,653
46億1110万ベリー！

266
00:19:14,736 --> 00:19:17,322
（ざわめき）

267
00:19:17,406 --> 00:19:20,576
ンンッ…　気が めいる

268
00:19:20,909 --> 00:19:25,080
レヴェリーの決定により
今後は この四皇たちに⸺

269
00:19:25,163 --> 00:19:28,917
七武海という戦力を
向けられなくなります

270
00:19:29,835 --> 00:19:32,462
ジ～ッ…　カチ

271
00:19:33,380 --> 00:19:37,301
毒を抜くことだけが
正しい判断だったのかどうかは⸺

272
00:19:37,759 --> 00:19:42,764
今後の海軍特殊科学班“ＳＳＧ”の
働きいかん

273
00:19:43,223 --> 00:19:46,143
参考までに申し上げておきます

274
00:19:46,226 --> 00:19:49,188
伝説の男たちの懸賞金額

275
00:19:51,190 --> 00:19:55,986
白ひげ海賊団 船長
エドワード･ニューゲート

276
00:19:56,445 --> 00:19:59,448
50億4600万ベリー

277
00:19:59,531 --> 00:20:00,908
ンンッ…

278
00:20:00,991 --> 00:20:02,659
（ざわめき）

279
00:20:04,202 --> 00:20:06,788
（ブランニュー）
ロジャー海賊団 船長

280
00:20:06,872 --> 00:20:10,000
“海賊王” ゴールド･ロジャー

281
00:20:10,083 --> 00:20:13,378
55億6480万ベリー

282
00:20:13,462 --> 00:20:16,840
（ざわめき）

283
00:20:19,384 --> 00:20:25,390
海賊史上 この２人を
超える懸賞金額はありませんが…

284
00:20:28,060 --> 00:20:31,355
カイドウ ビッグ･マムの同盟が
成立すれば⸺

285
00:20:31,730 --> 00:20:35,984
トータルバウンティーで
確実に それを超えてくるでしょう

286
00:20:36,068 --> 00:20:39,363
（ざわめき）

287
00:20:40,739 --> 00:20:42,324
（鳴き声）

288
00:20:46,495 --> 00:20:49,831
それが今 政府非加盟国 ワノ国に…

289
00:20:52,042 --> 00:20:54,127
（ブランニュー）サカズキ元帥…

290
00:20:54,211 --> 00:20:56,171
（サカズキ）ワノ国は放置じゃ

291
00:20:56,255 --> 00:20:57,714
（将校たち）アッ…

292
00:20:59,049 --> 00:21:04,304
そこに割く戦力は
ウチにゃ あらぁせんので

293
00:21:04,388 --> 00:21:05,847
センゴクさん

294
00:21:08,225 --> 00:21:09,643
ンンッ…

295
00:21:11,103 --> 00:21:12,562
（ブランニュー）アア…

296
00:21:15,774 --> 00:21:18,986
もちろん 私は関与する気はない

297
00:21:19,486 --> 00:21:24,157
若い海兵たちに 老兵の知識を
譲っていただけだ

298
00:21:29,204 --> 00:21:32,374
海賊にも人間関係がある

299
00:21:32,457 --> 00:21:35,335
次の行動にも理由がある

300
00:21:35,419 --> 00:21:38,547
歴史を知らねば 未来は見えん

301
00:21:39,256 --> 00:21:43,802
そういえば 白ひげ ロジャー
赤髪に好かれた⸺

302
00:21:43,885 --> 00:21:46,013
ワノ国の海賊がいたな

303
00:21:46,096 --> 00:21:47,222
（サカズキ）ンッ…

304
00:21:47,306 --> 00:21:49,099
（ざわめき）

305
00:21:49,182 --> 00:21:50,726
アア…

306
00:21:50,809 --> 00:21:53,061
（サカズキ）光月(こうづき)おでんですかい？

307
00:21:53,145 --> 00:21:57,774
白ひげん船で
昔 隊長をやっちょった男

308
00:21:57,858 --> 00:22:01,361
（センゴク）おでんは その後
ロジャーに引き抜かれ⸺

309
00:22:01,445 --> 00:22:04,614
海賊王の最後の旅に同行した

310
00:22:05,115 --> 00:22:09,578
今回の件に まさか
おでんは関係あるまいが…

311
00:22:09,703 --> 00:22:11,079
ンンッ…

312
00:22:14,750 --> 00:22:19,713
（センゴク）今も昔も
世界を騒がす大物たちが⸺

313
00:22:19,796 --> 00:22:23,759
なぜ こうもワノ国に関わるのか

314
00:22:25,969 --> 00:22:30,766
私には とても偶然とは思えんのだ

315
00:22:31,349 --> 00:22:32,392
サカズキ

316
00:22:32,476 --> 00:22:35,062
ンン～ッ…

317
00:23:09,054 --> 00:23:11,390
（ナレーション）
年に一度の火祭りの日

318
00:23:11,473 --> 00:23:14,643
討ち入り集合場所に
ルフィたちの姿はなく⸺

319
00:23:14,726 --> 00:23:16,645
立ち尽くす錦(きん)えもんたち

320
00:23:17,062 --> 00:23:18,480
波乱の幕開け

321
00:23:18,855 --> 00:23:21,024
討ち入り作戦 断念か否か

322
00:23:21,108 --> 00:23:25,779
鬼ヶ島(おにがしま)への行く手を阻むがごとく
荒れ狂う波と潮風

323
00:23:26,822 --> 00:23:28,323
（ルフィ）次回「ワンピース」

324
00:23:28,406 --> 00:23:32,077
「約束の港！
ワノ国編 第三幕開幕」

325
00:23:32,452 --> 00:23:35,080
海賊王に 俺はなる！