1
00:00:01,501 --> 00:00:07,215
{\an8}♪～

2
00:01:55,156 --> 00:02:01,037
{\an8}～♪

3
00:02:02,455 --> 00:02:03,540
（ロジャー）フッ…

4
00:02:05,458 --> 00:02:08,503
ロジャー海賊団を解散する

5
00:02:09,128 --> 00:02:12,173
（ナレーション）
最後の島 ラフテルへたどりつき

6
00:02:12,257 --> 00:02:15,134
ロジャー海賊団は解散した

7
00:02:16,386 --> 00:02:18,471
ワノ国(くに)に帰郷したおでんは⸺

8
00:02:18,555 --> 00:02:21,975
将軍の座に オロチが
就いていることを知る

9
00:02:26,688 --> 00:02:29,816
（おでん）オロチのやり口
よく分かった

10
00:02:30,441 --> 00:02:34,195
お前たち 俺の家族を守れ

11
00:02:35,947 --> 00:02:37,031
（トキ）おでんさん！

12
00:02:38,408 --> 00:02:41,161
{\an8}（おでん）九里(くり)を守れ！

13
00:02:50,628 --> 00:02:53,173
（おでん）ク～ッ…

14
00:02:53,256 --> 00:02:54,799
（トキ）おでんさん！

15
00:02:54,883 --> 00:02:57,176
（錦(きん)えもん）オロチを
討つおつもりか！？

16
00:03:00,722 --> 00:03:04,392
トキ　もう怖がる必要はねえ

17
00:03:04,475 --> 00:03:07,312
アッ…　ダメ！　行かないで！

18
00:03:07,812 --> 00:03:09,814
（雷(らい)ぞう）オロチは手段を選ばぬ男

19
00:03:10,398 --> 00:03:12,233
（雷ぞう）お気持ちは
お察ししますが

20
00:03:12,317 --> 00:03:14,777
むやみに突っ込むのは
あまりにも危険！

21
00:03:16,362 --> 00:03:18,072
九里は任せたぞ

22
00:03:23,036 --> 00:03:27,624
（おでん）ややこしい話は
よく分からねえが つまりは こうだ

23
00:03:28,958 --> 00:03:31,252
バカがワノ国を乗っ取ってる

24
00:03:31,961 --> 00:03:38,551
弱(よえ)えバカが 強(つえ)え海賊の力を借りて
ジャマの入らねえ鎖国を利用して…

25
00:03:46,684 --> 00:03:48,436
この国を…

26
00:03:50,313 --> 00:03:53,024
地獄に変えようとしている

27
00:03:53,191 --> 00:03:55,818
♪（三味線の演奏）
（オロチ）ハハハハッ！

28
00:03:55,902 --> 00:04:00,490
（オロチの笑い声）

29
00:04:00,573 --> 00:04:02,992
飲め！　踊れ！

30
00:04:03,368 --> 00:04:05,370
（オロチ）歌え！

31
00:04:05,620 --> 00:04:08,122
苦しゅうないぞ！

32
00:04:22,553 --> 00:04:28,935
（おでん）この美しい国を
地獄になんかさせやしねえ！

33
00:04:41,614 --> 00:04:44,033
（立番）お… おい
（立番）あ… ああ

34
00:04:44,325 --> 00:04:48,121
緊急！　光月(こうづき)おでんが
花の都に向かってるぞ

35
00:04:48,204 --> 00:04:50,248
直ちに オロチさまに報告を！

36
00:04:55,086 --> 00:04:57,463
（オロチ）ヒャ～ハハハッ！
（部下）オロチさま　応答願います

37
00:04:57,547 --> 00:04:58,756
（部下）オロチさま！

38
00:05:08,016 --> 00:05:09,058
（女性）今のって…

39
00:05:09,559 --> 00:05:10,768
（男性）おでんさま！？

40
00:05:10,852 --> 00:05:13,062
（女性）おでんさまが
帰ってきたの？

41
00:05:13,146 --> 00:05:17,150
（男性）正統な後継者が
将軍になってくれるのか！？

42
00:05:18,484 --> 00:05:21,779
（男性）終わる オロチの支配が！

43
00:05:22,780 --> 00:05:23,823
（斬る音）

44
00:05:24,407 --> 00:05:26,659
（部下）立ち去れ　光月おでん！

45
00:05:27,160 --> 00:05:29,620
ここは将軍 オロチさまの居城

46
00:05:30,163 --> 00:05:32,999
許可なく立ち入ることは
まかりならん！

47
00:05:33,416 --> 00:05:37,003
（おでん）ウオーッ！

48
00:05:37,086 --> 00:05:39,005
ターッ！　ターッ！

49
00:05:39,589 --> 00:05:40,631
（斬る音）

50
00:05:42,467 --> 00:05:45,053
（部下）アア…
（おでん）ヤーッ！

51
00:05:45,136 --> 00:05:47,972
（衝撃音）
（部下たち）アアーッ！

52
00:05:51,517 --> 00:05:57,732
ハァハァ ハァハァ…

53
00:05:58,399 --> 00:06:03,446
（部下たちの うめき声）

54
00:06:03,988 --> 00:06:06,699
（部下たち）ウワッ！
オロチ将軍　お逃げください！

55
00:06:06,783 --> 00:06:09,535
何だ？　何を言っておる？

56
00:06:09,869 --> 00:06:13,331
（部下）光月おでんが
城に侵入しました！

57
00:06:13,581 --> 00:06:14,624
ええっ！？

58
00:06:15,541 --> 00:06:16,751
ンンッ！

59
00:06:17,835 --> 00:06:19,670
ハアーッ！

60
00:06:21,547 --> 00:06:22,882
ヒイッ！

61
00:06:24,842 --> 00:06:26,761
（おでん）オロチ…

62
00:06:27,011 --> 00:06:29,472
オロチ！

63
00:06:29,639 --> 00:06:31,349
アアッ…

64
00:06:31,682 --> 00:06:36,104
（おでん）オロチ！　オロチ！

65
00:06:38,523 --> 00:06:41,275
オロチーッ！

66
00:06:41,359 --> 00:06:42,318
ヒイッ！

67
00:06:42,401 --> 00:06:43,569
ンッ？

68
00:06:45,530 --> 00:06:48,825
（オロチ）アア～…

69
00:06:49,117 --> 00:06:52,203
ま… 待て！　おでんさ…
お… おでん！

70
00:06:52,829 --> 00:06:56,958
よく考えろ！　俺を斬れば
カイドウが黙っちゃいない！

71
00:06:59,043 --> 00:07:02,338
この国に何が起こるか考えろ！

72
00:07:05,383 --> 00:07:06,717
ああ

73
00:07:09,345 --> 00:07:11,139
斬ってからな！

74
00:07:11,222 --> 00:07:13,057
ウウ～ッ！

75
00:07:14,308 --> 00:07:16,978
（オロチ）そうだ　こいつ…

76
00:07:21,440 --> 00:07:22,942
イカれてたんだ！

77
00:07:26,529 --> 00:07:29,490
ウワーッ！

78
00:07:29,782 --> 00:07:32,243
オロチ！

79
00:07:32,452 --> 00:07:35,830
やめろーっ！

80
00:07:36,080 --> 00:07:37,623
オリャー！

81
00:07:38,124 --> 00:07:40,001
ヒイ～ッ！

82
00:07:40,459 --> 00:07:41,836
（おでん）デヤーッ！

83
00:07:43,087 --> 00:07:44,839
（オロチ）ギャ～ッ！

84
00:07:44,922 --> 00:07:46,674
アア～ッ！

85
00:07:47,633 --> 00:07:50,219
（おでん）ンッ？
（オロチ）アッアッ！　アッ！

86
00:07:53,598 --> 00:07:55,433
（爆発音）

87
00:07:55,516 --> 00:07:59,437
ハァハァハァ…

88
00:07:59,770 --> 00:08:00,813
何だ？

89
00:08:01,272 --> 00:08:03,274
何だ？　これは！
（斬りつける音）

90
00:08:03,357 --> 00:08:04,775
（斬りつける音）

91
00:08:05,234 --> 00:08:07,445
ガラス？　違うな…

92
00:08:07,528 --> 00:08:10,490
ハァハァ…

93
00:08:10,907 --> 00:08:13,868
出てこい　オロチ！

94
00:08:14,243 --> 00:08:15,786
ヒイ～ッ！

95
00:08:15,953 --> 00:08:18,372
オロチーッ！

96
00:08:18,456 --> 00:08:19,499
（斬りつける音）
（オロチ）ウワッ！

97
00:08:19,582 --> 00:08:22,043
アッアッ アッアッ！

98
00:08:22,126 --> 00:08:25,671
（せみ丸(まる)）慌てるこたぁねえよ
オロチさま

99
00:08:25,755 --> 00:08:27,924
（斬りつける音）
うん？

100
00:08:28,216 --> 00:08:32,720
ンン…　バリバリの術を信じなせえ

101
00:08:36,807 --> 00:08:37,975
（おでん）クッ…

102
00:08:38,184 --> 00:08:42,355
バリアは何ものも
寄せつけぬという理屈じゃ

103
00:08:42,772 --> 00:08:45,900
お前の強さは無意味だ　おでん

104
00:08:45,983 --> 00:08:47,026
（おでん）ンンッ…

105
00:08:47,109 --> 00:08:50,404
（ひぐらし）
キョキョキョ…　そうさ

106
00:08:50,613 --> 00:08:54,450
海賊をやってたんなら
よ～く知ってるはずさ

107
00:08:54,742 --> 00:08:59,121
悪魔の実という超人的な力をね

108
00:09:03,876 --> 00:09:05,086
能力者か！

109
00:09:05,169 --> 00:09:10,841
キョキョキョ…　そうさ
この国でいう“妖術使い”

110
00:09:11,801 --> 00:09:12,843
クッ…

111
00:09:13,928 --> 00:09:15,471
（オロチ）ンンッ…

112
00:09:16,472 --> 00:09:21,060
ハハハハッ…　おでん
怒りと暴力で解決するなら⸺

113
00:09:21,143 --> 00:09:24,647
ほかの里の大名たちが
とうに やっている！

114
00:09:25,064 --> 00:09:27,567
誰にも俺は殺せーん！

115
00:09:29,694 --> 00:09:31,112
（斬りつける音）

116
00:09:32,446 --> 00:09:34,615
（おでん）オロチーッ！

117
00:09:39,745 --> 00:09:42,290
アッアッアッ…

118
00:09:42,623 --> 00:09:44,750
オロチ！

119
00:09:44,959 --> 00:09:46,002
ンッ…

120
00:09:46,335 --> 00:09:49,005
どういう理由かは知らねえが

121
00:09:49,088 --> 00:09:52,717
父が お前を将軍代理に
推したらしいな

122
00:09:53,342 --> 00:09:55,386
俺が帰ってくるまで

123
00:09:55,469 --> 00:09:56,512
えっ？

124
00:09:57,388 --> 00:09:59,265
ハハハハッ…

125
00:10:01,934 --> 00:10:05,146
だったら すぐに
将軍の座を俺に渡せ！

126
00:10:05,396 --> 00:10:08,607
そんな偉い者になる気はなかったが

127
00:10:08,899 --> 00:10:12,403
お前より いくらか
マシな国にできる！

128
00:10:13,112 --> 00:10:16,365
ハハハッ…　ハハハハッ…

129
00:10:16,657 --> 00:10:23,331
いやぁ ところが それは
お前の父 スキヤキの言葉ではない

130
00:10:23,414 --> 00:10:26,208
んっ？　何を言ってる？

131
00:10:26,292 --> 00:10:30,546
フフッ…　フフフフッ…

132
00:10:31,047 --> 00:10:34,550
（スキヤキの声）おう
よく帰ったな　おでん

133
00:10:34,634 --> 00:10:36,385
えっ！？　父上？

134
00:10:36,469 --> 00:10:38,137
なぜ生きて…

135
00:10:38,220 --> 00:10:39,221
アア…

136
00:10:39,305 --> 00:10:40,848
キョキョキョ！

137
00:10:41,474 --> 00:10:45,353
（オロチ）大名をはじめ
バカどもが信じたのは…

138
00:10:46,812 --> 00:10:47,855
わし

139
00:10:48,147 --> 00:10:49,315
ンンッ…

140
00:10:49,732 --> 00:10:54,403
このマネマネの実の力で
化けたばばあの狂言だ！

141
00:10:54,487 --> 00:10:56,322
（ひぐらし）イエー！
（オロチ）ハハハハッ！

142
00:10:56,864 --> 00:11:01,702
（オロチ）国中が それを信じ
俺に将軍の座を空けてくれた

143
00:11:01,786 --> 00:11:06,666
つまり お前と
交代する義理はねえ！

144
00:11:06,749 --> 00:11:10,002
本物のスキヤキが
何を考えていたかすら⸺

145
00:11:10,086 --> 00:11:11,712
今となっちゃ…

146
00:11:11,796 --> 00:11:15,508
なっ！　てめえ 父に何をした！？

147
00:11:15,716 --> 00:11:18,177
本当に病で死んだのか！？

148
00:11:18,260 --> 00:11:20,137
ヒエ～ッ…

149
00:11:20,388 --> 00:11:23,224
フフフッ…

150
00:11:23,641 --> 00:11:26,227
（町民たち）おでんさま！

151
00:11:26,310 --> 00:11:30,147
（騒ぎ声）

152
00:11:30,231 --> 00:11:33,609
（騒ぎ声）

153
00:11:35,069 --> 00:11:36,278
（矢の刺さる音）
（男性）アッ！

154
00:11:36,570 --> 00:11:37,613
ウウッ…

155
00:11:37,905 --> 00:11:39,115
（ナレーション）その日⸺

156
00:11:39,198 --> 00:11:43,160
城を見上げ 光月家の帰還に
騒ぐ者たちの中に⸺

157
00:11:43,619 --> 00:11:46,163
どこからともなく毒矢が放たれ⸺

158
00:11:46,414 --> 00:11:50,501
２名が倒れ
激しい吐血とともに失明した

159
00:11:50,960 --> 00:11:53,754
散り散りに 屋内に
逃げ込んだ町民たちは…

160
00:11:53,963 --> 00:11:55,548
（雷鳴）

161
00:11:56,132 --> 00:12:01,220
曇りゆく都の空に
大きな龍(りゅう)の姿を確認している

162
00:12:02,555 --> 00:12:05,141
（オロチ）フフフフッ…

163
00:12:05,224 --> 00:12:08,269
（オロチの笑い声）

164
00:12:08,519 --> 00:12:10,104
（ナレーション）
破天荒に育つも⸺

165
00:12:10,187 --> 00:12:16,485
九里の大名となり 海へ飛び出し
世界屈指の海賊たちと肩を並べ…

166
00:12:22,908 --> 00:12:26,829
また 何倍にも強くなって
帰郷した男⸺

167
00:12:26,912 --> 00:12:30,166
天下無敵の光月おでん！

168
00:12:32,168 --> 00:12:33,335
（女の子）ンン…

169
00:12:33,419 --> 00:12:37,339
（母親）大丈夫　おでんさまなら
この国を救ってくれる

170
00:12:37,715 --> 00:12:39,675
あっ！　おでんさま！

171
00:12:39,967 --> 00:12:42,428
（男性）おでんさま！
待ってました！

172
00:12:42,511 --> 00:12:44,138
（男性）おでんさま！
アハハハッ…

173
00:12:44,555 --> 00:12:46,557
（ナレーション）
悪の力に苦しむ故郷で⸺

174
00:12:46,640 --> 00:12:49,935
人々の救世主になるはずだったが…

175
00:12:50,227 --> 00:12:51,353
（男性）おでんさ…

176
00:12:52,813 --> 00:12:54,023
おでんさま？

177
00:12:54,690 --> 00:12:57,818
（ナレーション）
数時間後 光月おでんは⸺

178
00:12:58,277 --> 00:13:01,572
将軍 オロチの城の前で裸になり…

179
00:13:07,578 --> 00:13:09,205
おどけていた

180
00:13:32,520 --> 00:13:36,065
（女性）信じてました
おでんさまなら やってくれると！

181
00:13:39,068 --> 00:13:41,946
（ざわめき）

182
00:13:45,699 --> 00:13:47,785
♪ ア 大根 がんも

183
00:13:49,703 --> 00:13:51,580
♪ ちくわに卵

184
00:13:53,499 --> 00:13:57,503
♪ ヨヨイノヨーイで 食って候(そうろう)

185
00:13:57,836 --> 00:14:00,047
♪ 煮えてなんぼの…

186
00:14:01,882 --> 00:14:04,635
おでんに候！

187
00:14:05,553 --> 00:14:08,305
（部下たちの笑い声）

188
00:14:08,389 --> 00:14:11,183
（ナレーション）
笑うオロチとカイドウの部下たち

189
00:14:14,061 --> 00:14:16,855
オ～ッ！　ヘヘヘヘッ…

190
00:14:16,939 --> 00:14:19,483
ひい ふう みい…

191
00:14:20,067 --> 00:14:22,861
（ナレーション）
媚(こ)びへつらい 僅かな賃金を得て

192
00:14:23,195 --> 00:14:25,656
帰ってゆく大男

193
00:14:26,699 --> 00:14:29,994
（笑い声）

194
00:14:30,494 --> 00:14:34,582
ワノ国の正統な世継ぎ
光月おでんの帰還は⸺

195
00:14:34,832 --> 00:14:38,085
言わば 国中の
最後の希望であったが

196
00:14:38,711 --> 00:14:42,923
思いは見事に裏切られ
人々は大きく失望

197
00:14:43,007 --> 00:14:44,341
（殴る音）

198
00:14:44,425 --> 00:14:48,387
やがて それは
怒りにさえ変わっていった

199
00:14:52,266 --> 00:14:55,894
（子供たち）
♪ 九里のバカ殿 光月おでん

200
00:14:55,978 --> 00:14:59,773
♪ ヘビににらまれ 腰抜かす

201
00:14:59,857 --> 00:15:01,609
♪ 笑(わろ)たら負けよ

202
00:15:01,692 --> 00:15:03,694
♪ あっぷっぷ

203
00:15:07,031 --> 00:15:09,241
♪ ア 昆布 大切

204
00:15:11,368 --> 00:15:13,120
♪ 昆布は大切

205
00:15:15,539 --> 00:15:19,168
♪ 味の決め手は だし汁よ

206
00:15:19,460 --> 00:15:21,670
♪ 煮えてなんぼの…

207
00:15:22,796 --> 00:15:26,508
ア おでんに候！

208
00:15:26,967 --> 00:15:30,095
（ナレーション）
おでんは週に１度 都に現れ⸺

209
00:15:30,179 --> 00:15:33,807
城の前でおどけ 僅かな金をもらう

210
00:15:35,225 --> 00:15:36,393
雨の日も

211
00:15:37,853 --> 00:15:39,021
風の日も

212
00:15:40,397 --> 00:15:41,732
雪の日も

213
00:15:41,815 --> 00:15:43,317
はっ！　ほっ！

214
00:15:43,400 --> 00:15:44,943
ほっ！　はっ！

215
00:15:45,027 --> 00:15:47,321
ほい！　はい！　ほう！

216
00:15:47,821 --> 00:15:49,657
（錦えもん）お頼み申します
おでんさま！

217
00:15:50,157 --> 00:15:52,409
{\an8}（お菊(きく)）本当のことを
おっしゃってください

218
00:15:54,953 --> 00:15:57,206
（イヌアラシ）オロチと
何を話したんです？

219
00:15:57,289 --> 00:15:58,707
なぜ こんなことを…

220
00:15:59,249 --> 00:16:02,503
最後まで信じていた
九里の者たちまで⸺

221
00:16:02,586 --> 00:16:04,463
とうとう愛想を尽かしています

222
00:16:04,546 --> 00:16:06,966
（お菊たち）ンンッ…

223
00:16:08,342 --> 00:16:10,511
（おでん）なぜも何も…

224
00:16:10,594 --> 00:16:13,514
毎週 裸で踊って 金をもらう

225
00:16:13,597 --> 00:16:16,433
それが俺の仕事だ～い！

226
00:16:17,434 --> 00:16:20,396
（ナレーション）
都での奇行は 九里にも伝わった

227
00:16:20,479 --> 00:16:21,980
（子供たちの笑い声）

228
00:16:22,064 --> 00:16:23,857
（子供）♪ 大根 がんも

229
00:16:23,941 --> 00:16:26,235
♪ ちくわに卵

230
00:16:26,318 --> 00:16:30,572
♪ コンニャク ちくわぶ
はんぺん ジャガイモ

231
00:16:30,656 --> 00:16:34,910
♪ おっと しらたきも忘れるなよ

232
00:16:34,994 --> 00:16:36,120
…とね

233
00:16:37,079 --> 00:16:39,039
（母親）あんな男に
なるんじゃないよ

234
00:16:39,123 --> 00:16:40,165
みっともない！

235
00:16:40,374 --> 00:16:43,293
（男性）オロチのイヌに
なるくらいなら⸺

236
00:16:43,377 --> 00:16:45,170
武士として腹を切れ！

237
00:16:45,587 --> 00:16:49,675
（おでん）♪ 昆布 大切　命 大切

238
00:16:49,758 --> 00:16:53,345
♪ 味の決め手は だし汁よ

239
00:16:53,429 --> 00:16:56,682
ハハハハッ…

240
00:17:01,520 --> 00:17:03,731
（ナレーション）
１年が過ぎたころ…

241
00:17:07,818 --> 00:17:09,361
（モモの助(すけ)）父上
（おでん）うん？

242
00:17:09,862 --> 00:17:12,489
（モモの助）将軍の使者が父上にと

243
00:17:12,740 --> 00:17:14,950
おお そうか

244
00:17:15,993 --> 00:17:17,161
ありがとう

245
00:17:17,828 --> 00:17:20,038
フフッ…　フフフフッ…

246
00:17:23,959 --> 00:17:25,002
（おでん）うん？

247
00:17:25,085 --> 00:17:30,758
（泣き声）

248
00:17:31,717 --> 00:17:33,469
ロジャー！

249
00:17:35,054 --> 00:17:37,306
（白ひげ）受け継がれる意志

250
00:17:37,389 --> 00:17:40,768
人の夢 時代のうねり

251
00:17:46,190 --> 00:17:52,571
人が自由の答えを求めるかぎり
それらは決して止まらない

252
00:17:58,869 --> 00:18:01,997
（白ひげ）
お前(めえ)が死ぬって？　ロジャー

253
00:18:03,290 --> 00:18:06,502
ああ もう長くねえ

254
00:18:10,088 --> 00:18:16,386
アア…　近ごろ 政府のヤツらが
俺を何と呼んでるか知ってるか？

255
00:18:18,305 --> 00:18:19,973
“ゴールド･ロジャー”だ

256
00:18:21,183 --> 00:18:24,978
何だ？　それが
お前の本当の名前か？

257
00:18:25,270 --> 00:18:27,189
違う違う

258
00:18:27,773 --> 00:18:31,193
俺はゴール･Ｄ･ロジャーだ

259
00:18:31,527 --> 00:18:35,447
（白ひげ）時々 会うな
Ｄを名に持つヤツら

260
00:18:40,369 --> 00:18:43,122
ウチにも１人
ティーチってのがいる

261
00:18:44,498 --> 00:18:46,917
Ｄってのは何なんだ？

262
00:18:49,545 --> 00:18:51,672
ほう…　知りてえか？

263
00:18:54,550 --> 00:18:57,845
まあいい　よし 教えてやろう

264
00:18:58,846 --> 00:19:01,473
（ロジャー）はるか昔の話だが…

265
00:19:02,224 --> 00:19:03,267
フッ…

266
00:19:04,518 --> 00:19:08,856
（ナレーション）将軍 オロチより
海外の新聞を受け取ったおでんは…

267
00:19:08,939 --> 00:19:13,277
（おでんの泣き声）

268
00:19:13,360 --> 00:19:14,403
ウッ…

269
00:19:17,531 --> 00:19:23,078
（泣き声）

270
00:19:25,414 --> 00:19:26,582
クッ…

271
00:19:27,291 --> 00:19:29,376
クッ…　フフッ…

272
00:19:30,669 --> 00:19:34,840
ンン…　フフフフッ…

273
00:19:34,923 --> 00:19:38,510
（笑い声）

274
00:19:38,594 --> 00:19:42,681
（ナレーション）
海岸を走り 大声で泣き 笑い⸺

275
00:19:42,931 --> 00:19:45,309
また泣いていた

276
00:19:46,184 --> 00:19:50,063
ハァハァハァ…

277
00:19:50,147 --> 00:19:52,191
ハハハッ…

278
00:19:52,274 --> 00:19:54,109
ロジャー！

279
00:19:58,488 --> 00:20:03,160
（鐘の音）

280
00:20:51,083 --> 00:20:54,628
（ロジャー）さあ
とっとと済ましちまおうぜ

281
00:20:55,545 --> 00:20:56,755
フッ…

282
00:21:05,263 --> 00:21:06,848
（男性たち）アア…

283
00:21:10,519 --> 00:21:12,688
（男性）おい 海賊王！

284
00:21:12,896 --> 00:21:15,732
集めた宝は どこに隠したんだ？

285
00:21:15,816 --> 00:21:19,903
あんたは手に入れたんだろう？
あの伝説の大秘宝！

286
00:21:20,696 --> 00:21:24,074
あのひとつなぎの大秘宝！

287
00:21:24,574 --> 00:21:27,577
“ワンピース”をよーっ！

288
00:21:29,288 --> 00:21:31,331
{\an8}フフフフッ…

289
00:21:31,415 --> 00:21:34,459
{\an8}アハハハッ！

290
00:21:35,085 --> 00:21:39,589
{\an8}俺の財宝か？
欲しけりゃ くれてやる

291
00:21:39,923 --> 00:21:41,508
{\an8}探せ！

292
00:21:45,887 --> 00:21:49,391
{\an8}この世の全てを
そこに置いてきた

293
00:21:49,474 --> 00:21:50,559
{\an8}（斬る音）

294
00:22:01,111 --> 00:22:05,198
（ナレーション）今より24年前
世界は ちょうど⸺

295
00:22:05,282 --> 00:22:08,243
海賊王 ゴールド･ロジャーの
処刑に沸き

296
00:22:09,327 --> 00:22:11,413
彼の残した莫大(ばくだい)な富⸺

297
00:22:11,496 --> 00:22:15,042
ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”を求め⸺

298
00:22:15,125 --> 00:22:19,463
ありとあらゆる者たちが
海へこぎ出した

299
00:22:21,339 --> 00:22:24,426
大海賊時代の幕開けである

300
00:22:24,509 --> 00:22:28,221
（泣き声）

301
00:22:28,305 --> 00:22:33,810
ウオーッ！

302
00:22:34,269 --> 00:22:37,105
ハァ…　ンン…

303
00:22:38,190 --> 00:22:39,399
アア…

304
00:22:40,400 --> 00:22:42,152
ロジャー！

305
00:22:42,819 --> 00:22:45,197
{\an8}（泣き声）

306
00:22:45,280 --> 00:22:48,658
{\an8}すげえな お前は…

307
00:22:48,742 --> 00:22:52,579
{\an8}（泣き声）

308
00:22:52,662 --> 00:22:55,582
{\an8}すげえ人生だ！

309
00:23:08,845 --> 00:23:11,723
（ナレーション）
明らかになるオロチの非道な計画

310
00:23:11,807 --> 00:23:15,894
手段選ばぬ悪行に
おでんの怒りが ついに爆発！

311
00:23:16,186 --> 00:23:17,270
国を救うため⸺

312
00:23:17,354 --> 00:23:21,608
支配たくらむ元凶 カイドウに
立ち向かう おでんと赤鞘(あかざや)

313
00:23:21,691 --> 00:23:26,238
後世に語り継がれる
伝説の討ち入りが決行される！

314
00:23:26,905 --> 00:23:28,240
（ルフィ）次回「ワンピース」

315
00:23:28,323 --> 00:23:31,535
「討ち入り！
おでんと赤鞘九人男(くにんおとこ)」

316
00:23:31,618 --> 00:23:34,079
海賊王に 俺はなる！