1
00:00:01,501 --> 00:00:07,215
{\an8}♪～

2
00:01:55,156 --> 00:02:01,037
{\an8}～♪

3
00:02:02,622 --> 00:02:06,417
（ナレーション）おでんを失った
赤鞘(あかざや)たちは散り散りとなった

4
00:02:07,252 --> 00:02:09,921
（トキ）お逃げなさい 未来へ

5
00:02:10,505 --> 00:02:15,093
（アシュラ）ハァハァハァ…

6
00:02:16,928 --> 00:02:19,305
ウッ…　クッ…

7
00:02:19,389 --> 00:02:20,390
アア…

8
00:02:20,473 --> 00:02:23,101
（幼少時代の日和(ひより)の泣き声）

9
00:02:23,184 --> 00:02:26,437
（河松(かわまつ)）姫　河童(かっぱ)踊りでござい！

10
00:02:28,314 --> 00:02:29,482
（メガネの割れる音）

11
00:02:30,942 --> 00:02:34,737
（傳(でん)ジローの叫び声）

12
00:02:40,493 --> 00:02:45,123
（ナレーション）そして 20年後
オロチのもとに１通の手紙が届く

13
00:02:45,582 --> 00:02:49,002
（オロチ）20年前の
あの日から飛んできた！

14
00:02:51,921 --> 00:02:56,801
（カイドウ）しかし 随分と
仕事ができるな お前の間者は

15
00:02:56,885 --> 00:03:01,973
いいか　こいつはな
信頼に足る男だ

16
00:03:02,056 --> 00:03:06,978
そうだ　お前の親を殺したヤツらは
俺が消しておいた

17
00:03:07,270 --> 00:03:08,813
（ひぐらし）キョキョキョ…

18
00:03:08,897 --> 00:03:11,858
だが この復讐劇(ふくしゅうげき)は まだ序章

19
00:03:11,941 --> 00:03:14,736
お前は本物の光月(こうづき)として生き

20
00:03:15,153 --> 00:03:20,199
そして 誰にも気づかれることなく
光月として死ね

21
00:03:45,350 --> 00:03:46,893
（ナレーション）
討ち入りに足る兵たちが

22
00:03:46,976 --> 00:03:51,898
本日 火祭りが夕刻
常影港(トカゲみなと)に そろい踏み！

23
00:03:51,981 --> 00:03:53,983
いざ 鬼ヶ島(おにがしま)へ！

24
00:03:54,067 --> 00:03:55,109
（ルフィ）カイドウを…

25
00:03:58,655 --> 00:04:00,823
（ルフィ）ぶっ飛ばすぞーっ！

26
00:04:00,907 --> 00:04:02,283
（一同）オーッ！

27
00:04:06,287 --> 00:04:08,247
（ナレーション）そのはずだった

28
00:04:12,543 --> 00:04:13,586
（錦(きん)えもん）ンン…

29
00:04:20,218 --> 00:04:22,178
（雷(らい)ぞう）１隻の船もなし！

30
00:04:22,637 --> 00:04:25,515
（カン十郎(じゅうろう)）ンッ…
4000の兵は どこだ？

31
00:04:25,598 --> 00:04:28,601
この港 攻撃の跡があるど

32
00:04:29,227 --> 00:04:32,772
（錦えもん）
火祭りの日の夕刻 常影港

33
00:04:32,855 --> 00:04:34,023
ンンッ…

34
00:04:34,565 --> 00:04:37,610
ここが約束の港でござる

35
00:04:37,694 --> 00:04:41,406
なぜ誰も来ぬ！？
一体 どこへ消えたのだ？

36
00:04:41,656 --> 00:04:44,492
ルフィどの！　どこでござる？

37
00:04:44,575 --> 00:04:46,786
ヒョウ五郎(ごろう)どの！　応答願う！

38
00:04:49,789 --> 00:04:50,790
グッ…

39
00:04:51,916 --> 00:04:56,462
イヌアラシ銃士隊！
ローどの！　希美(きび)が地武(じぶ)えもん！

40
00:04:56,546 --> 00:05:00,425
手前どもは
光月おでんが その家臣！

41
00:05:00,883 --> 00:05:04,262
20年の昔より…　クウッ…

42
00:05:06,347 --> 00:05:08,141
20年の昔より⸺

43
00:05:08,224 --> 00:05:11,936
主君の思いを討ち果たすため
やって来た！

44
00:05:12,020 --> 00:05:15,023
もはや あのとき死んだ命

45
00:05:15,106 --> 00:05:17,650
燃やし尽くすべく やって来た！

46
00:05:20,653 --> 00:05:21,654
されど…

47
00:05:22,405 --> 00:05:24,949
されど こんな命では足らん！

48
00:05:25,324 --> 00:05:28,327
{\an8}敵は３万
助太刀をお願いいたす！

49
00:05:28,661 --> 00:05:30,997
返事を！　誰か 助太刀を…

50
00:05:31,080 --> 00:05:33,041
（アシュラ）
もう よせ　錦えもん！

51
00:05:33,416 --> 00:05:36,669
（アシュラ）見ろ この空と海を
（錦えもん）クッ…

52
00:05:36,753 --> 00:05:40,173
（アシュラ）おいどんたちは
もう天にも見放されとるんど！

53
00:05:40,256 --> 00:05:42,550
人の助けなど あるものか！

54
00:05:42,633 --> 00:05:45,470
クッ…　ク～ッ…

55
00:05:49,515 --> 00:05:53,269
（トの康(やす)）絶景かな ワノ国(くに)！

56
00:05:53,728 --> 00:05:55,438
（サンジ）野郎！
（蹴る音）

57
00:05:57,774 --> 00:06:00,526
（フランキー）ストロング右(ライト)！

58
00:06:01,944 --> 00:06:03,529
（役人たち）ウワーッ！

59
00:06:04,572 --> 00:06:08,367
（トコの寝息）

60
00:06:10,119 --> 00:06:11,704
（ゾロ）閻魔(えんま)か

61
00:06:12,038 --> 00:06:13,956
（ゾロ）こいつに慣れたとき⸺

62
00:06:14,749 --> 00:06:18,920
俺は もっと
強くなっているってことだろう？

63
00:06:19,295 --> 00:06:24,050
（ルフィ）俺たちは カイドウに
勝ちに来たんだ！

64
00:06:25,468 --> 00:06:30,181
それを 味方に
ジャマされる筋合いはねえ！

65
00:06:30,473 --> 00:06:32,934
おぬしらを頼りにしておる

66
00:06:33,017 --> 00:06:36,062
そうしろ　任せとけ！

67
00:06:36,687 --> 00:06:38,189
では 港で！

68
00:06:38,898 --> 00:06:39,941
（ルフィ）おう！

69
00:06:40,233 --> 00:06:43,236
（モモの助(すけ)）やめろ お前たち！
そんな船で行くなんて⸺

70
00:06:43,736 --> 00:06:45,238
自害に等しい！

71
00:06:45,321 --> 00:06:49,492
ンッ…　今日 この時を逃(のが)せば⸺

72
00:06:50,034 --> 00:06:52,537
次のチャンスは１年後でござる

73
00:06:52,829 --> 00:06:53,871
あっ…

74
00:06:53,955 --> 00:06:57,875
（錦えもん）しかし
これ以上の潜伏は不可能

75
00:06:58,418 --> 00:07:00,420
兎丼(うどん)の制圧は すぐにバレる

76
00:07:01,129 --> 00:07:05,675
カイドウの軍が 総出で
謀反者たちを狩りに来るでしょう

77
00:07:05,758 --> 00:07:06,801
ウウッ…

78
00:07:06,884 --> 00:07:08,344
（雷鳴）

79
00:07:09,262 --> 00:07:10,430
行くな！

80
00:07:11,347 --> 00:07:13,808
行ってはならぬ！

81
00:07:14,976 --> 00:07:18,980
錦えもん！　アシュラ！
カン十郎！　雷ぞう！

82
00:07:19,063 --> 00:07:23,776
菊(きく)！　河松！　イヌアラシ！

83
00:07:25,153 --> 00:07:27,989
（ナレーション）
集まるはずの4200の兵の姿は⸺

84
00:07:28,072 --> 00:07:33,703
たった１人の影もなく
港に破壊の傷跡あり

85
00:07:34,203 --> 00:07:35,746
天候は嵐

86
00:07:36,330 --> 00:07:38,082
退路は なし

87
00:07:38,166 --> 00:07:39,959
ンンーッ…

88
00:07:40,042 --> 00:07:43,337
待て！　全て
諦めようというのか！？

89
00:07:43,421 --> 00:07:44,464
（しのぶ）みんな！

90
00:07:45,798 --> 00:07:49,343
諦めてはおりませぬ　モモの助さま

91
00:07:51,637 --> 00:07:54,682
少数なればこそ 潜入し⸺

92
00:07:54,765 --> 00:07:59,103
人知れず カイドウの首に
刀を突き立てられましょう！

93
00:08:01,772 --> 00:08:05,276
命あるかぎり 諦めはしませぬ！

94
00:08:05,359 --> 00:08:06,402
（モモの助）ウウッ…

95
00:08:12,492 --> 00:08:14,494
（お菊の泣き声）

96
00:08:14,577 --> 00:08:16,495
（お菊）おかしいですよ こんなの

97
00:08:16,579 --> 00:08:18,831
（河松）うん？　ンン…

98
00:08:18,915 --> 00:08:20,958
（雷ぞう）ンン…

99
00:08:22,835 --> 00:08:26,839
（お菊）作戦が漏れてるって
ことでしょう！？　また

100
00:08:32,428 --> 00:08:35,348
（カイドウ）ウォロロロ！

101
00:08:35,973 --> 00:08:38,184
（おでん）周到すぎやしねえか？

102
00:08:38,643 --> 00:08:40,645
俺たちが来ると なぜ分かった？

103
00:08:40,728 --> 00:08:43,523
（カイドウ）ウォロロロ…

104
00:08:43,898 --> 00:08:47,610
お前の城に
スパイでもいるのかもな

105
00:08:47,693 --> 00:08:50,196
ウォロロロ！

106
00:08:51,280 --> 00:08:52,573
（カン十郎）それがしも…

107
00:08:52,657 --> 00:08:56,369
いや…　みんな 同じことを
考えていたはず！

108
00:08:56,452 --> 00:08:58,329
（一同）ンンッ…

109
00:08:59,497 --> 00:09:01,874
考えたくなかったが…

110
00:09:01,958 --> 00:09:04,293
クッ…

111
00:09:06,212 --> 00:09:10,091
この中に 恐らく 敵の内通者がいる

112
00:09:12,718 --> 00:09:15,471
正直 今更 知りたくない！

113
00:09:16,389 --> 00:09:19,475
錦さま　あなたらしくないですよ！

114
00:09:19,684 --> 00:09:23,521
内通者を見つけ 斬り捨てて
前へ進む あなたじゃなければ⸺

115
00:09:23,854 --> 00:09:26,190
拙者(せっしゃ)たちも前に進めません！

116
00:09:29,652 --> 00:09:32,530
（お菊の泣き声）

117
00:09:35,658 --> 00:09:38,286
（錦えもん）だが 当人は
自首など すまい

118
00:09:38,369 --> 00:09:40,830
今まで 心のどこかで⸺

119
00:09:40,913 --> 00:09:45,376
その存在を疑いながら
気づかぬフリをしてきた

120
00:09:45,459 --> 00:09:47,253
そのツケが これだど！

121
00:09:47,586 --> 00:09:50,590
（イヌアラシ）いつから
我らを裏切っていたのか

122
00:09:50,965 --> 00:09:51,799
なぜ？

123
00:09:51,882 --> 00:09:55,678
（雷ぞうたち）ンンーッ…

124
00:10:00,224 --> 00:10:03,394
（雷ぞう）待てい！
今になって身内を疑うなど

125
00:10:04,145 --> 00:10:07,648
（河松）ここで疑心暗鬼になり
同士討ちとなれば⸺

126
00:10:07,732 --> 00:10:09,734
それこそ 敵の思うツボ

127
00:10:09,817 --> 00:10:11,068
（お菊）クッ…

128
00:10:11,152 --> 00:10:15,448
内通者を生かしておけば
僅かな勝機もなくなります

129
00:10:16,991 --> 00:10:18,034
それに…

130
00:10:19,327 --> 00:10:21,454
{\an8}おでんさまを
裏切った者を…

131
00:10:22,038 --> 00:10:23,664
{\an8}拙者は許せない！

132
00:10:23,748 --> 00:10:25,082
{\an8}ンンッ…

133
00:10:25,166 --> 00:10:27,501
{\an8}菊の言うとおりだ　錦！

134
00:10:27,585 --> 00:10:30,880
（錦えもんの泣き声）

135
00:10:36,010 --> 00:10:41,766
我ら皆 同じ釜のメシを食い
苦楽を共にしてきた者同士

136
00:10:43,351 --> 00:10:45,770
内通者がいるとしても…

137
00:10:46,312 --> 00:10:48,981
何か やむをえない訳があるはず！

138
00:10:49,065 --> 00:10:50,900
（雷鳴）

139
00:10:51,400 --> 00:10:54,362
（錦えもん）カイドウやオロチに
脅されているのか

140
00:10:55,279 --> 00:10:58,991
これまで さぞ つらい思いを
してきたであろう

141
00:10:59,283 --> 00:11:02,536
気づいてやれず すまなかった

142
00:11:02,995 --> 00:11:04,872
拙者が至らぬせいで⸺

143
00:11:04,955 --> 00:11:08,042
仲間に内通者の道を
たどらせてしまった

144
00:11:12,588 --> 00:11:14,298
（お菊）何を甘いことを…

145
00:11:14,632 --> 00:11:17,510
その者がいなければ
おでんさまは⸺

146
00:11:17,593 --> 00:11:20,096
今も 我らと共に
あったかもしれないのに！

147
00:11:21,013 --> 00:11:26,060
拙者は 仲間同士 争いたくない

148
00:11:26,686 --> 00:11:27,728
（お菊）だけど…

149
00:11:27,812 --> 00:11:29,814
（泣き声）

150
00:11:30,398 --> 00:11:32,650
（カン十郎）菊の気持ちも分かる

151
00:11:32,733 --> 00:11:34,735
錦　はっきりさせようぞ！

152
00:11:35,986 --> 00:11:37,613
（雷鳴）

153
00:11:45,329 --> 00:11:47,373
{\an8}俺が そうだってことを

154
00:11:49,875 --> 00:11:51,544
{\an8}カン十郎…

155
00:11:53,838 --> 00:11:55,423
{\an8}冗談は よせ

156
00:11:55,798 --> 00:11:59,301
{\an8}我ら みんな 釜茹(かまゆ)でで
処刑されるところだった

157
00:12:00,177 --> 00:12:01,470
（カン十郎）そうだ

158
00:12:01,554 --> 00:12:05,266
共に死んでこそ
完全なる役が完成していた

159
00:12:06,392 --> 00:12:08,894
赤鞘九人男(あかざやくにんおとこ)

160
00:12:08,978 --> 00:12:12,773
おでんに忠誠を誓った
夕立ちカン十郎

161
00:12:12,857 --> 00:12:16,026
そのような男は 初めからいない

162
00:12:16,318 --> 00:12:19,739
アア…

163
00:12:20,197 --> 00:12:22,491
（一同）ウオーッ！

164
00:12:29,290 --> 00:12:32,460
（カン十郎）お前らと共に
日々 一喜一憂し⸺

165
00:12:32,793 --> 00:12:35,129
完璧な信頼を得て…

166
00:12:35,504 --> 00:12:38,841
誰も恨まず 傷つける気もない

167
00:12:39,425 --> 00:12:44,805
ただ 唯一 情報だけを
オロチさまに送り続けた

168
00:12:45,806 --> 00:12:49,351
初めから 全て
ウソだったというのか？

169
00:12:49,435 --> 00:12:50,936
なぜ そんなことを！？

170
00:12:51,479 --> 00:12:52,730
フン…

171
00:12:53,522 --> 00:12:59,153
俺は ガキのころから迫害を受け
目の前で両親を殺された

172
00:13:03,324 --> 00:13:08,245
それから 俺は 俺以外の
何者かの役を演じることでしか⸺

173
00:13:08,329 --> 00:13:09,622
生きられなくなった

174
00:13:11,248 --> 00:13:13,876
俺自身は 何も感じられず

175
00:13:13,959 --> 00:13:16,837
何も考えられなかったからだ

176
00:13:18,172 --> 00:13:20,466
“夕立ちカン十郎”

177
00:13:20,674 --> 00:13:24,929
それは オロチさまより与えられた
役のひとつにすぎん

178
00:13:25,930 --> 00:13:28,307
俺の本当の名は…

179
00:13:30,059 --> 00:13:32,394
黒炭(くろずみ)カン十郎

180
00:13:32,478 --> 00:13:33,771
（錦えもんたち）アッ…

181
00:13:33,854 --> 00:13:36,106
（カン十郎）
理由は これでいいか？

182
00:13:36,190 --> 00:13:37,817
（泣き声）

183
00:13:37,900 --> 00:13:40,528
（カン十郎）
最初の作戦が漏れたのも⸺

184
00:13:40,820 --> 00:13:44,281
ローの部下が
口を割ったわけじゃない

185
00:13:45,533 --> 00:13:47,993
俺が伝えていたのだ

186
00:13:49,078 --> 00:13:52,790
それを見事にフォローし
己の命と引き換えに⸺

187
00:13:53,165 --> 00:13:57,586
集合場所を変えた康(やす)イエは
さすがだった

188
00:13:58,087 --> 00:14:01,048
（トの康）新たな集合地を提示した

189
00:14:03,008 --> 00:14:08,055
わしの命でできることは
これくらいである

190
00:14:08,973 --> 00:14:12,142
（カン十郎）
…が 俺に伝わった時点で⸺

191
00:14:12,476 --> 00:14:14,186
ヤツは犬死にになった

192
00:14:14,270 --> 00:14:15,729
（銃声）

193
00:14:16,021 --> 00:14:20,025
（錦えもん）クッ…　ク～ッ…

194
00:14:20,776 --> 00:14:23,863
（カン十郎）ビブルカードなしで
行き着けるはずもないゾウに⸺

195
00:14:23,946 --> 00:14:25,823
ジャックが現れたとき…

196
00:14:26,615 --> 00:14:29,827
不審に思ってたなぁ　イヌアラシ

197
00:14:31,036 --> 00:14:34,623
{\an8}そう
俺が渡してやったんだ

198
00:14:35,082 --> 00:14:40,129
{\an8}そして こたびの作戦も
全てオロチさまに筒抜け

199
00:14:40,629 --> 00:14:41,589
（オロチ）やれ！

200
00:14:42,089 --> 00:14:43,173
（鷲(わし)ギフターズ）了解！

201
00:14:47,845 --> 00:14:48,971
（爆発音）

202
00:14:51,515 --> 00:14:52,808
（爆発音）

203
00:14:52,892 --> 00:14:54,143
{\an8}（カン十郎）
オロチさまは⸺

204
00:14:54,226 --> 00:14:56,895
{\an8}常影港へとつながる
全ての道を⸺

205
00:14:56,979 --> 00:14:59,440
{\an8}爆破し 塞いだのだろう

206
00:15:00,441 --> 00:15:03,611
麦わらの一味の海賊船も

207
00:15:04,778 --> 00:15:08,324
誰も現れなかったのは 道理

208
00:15:29,553 --> 00:15:32,389
{\an8}なぜ俺たちを
疑わなかった？

209
00:15:33,015 --> 00:15:35,768
（雷ぞうたち）アア…

210
00:15:39,897 --> 00:15:41,190
{\an8}（カン十郎）
こうなるまで⸺

211
00:15:41,273 --> 00:15:43,692
{\an8}なぜ身内を
疑わなかった!?

212
00:15:44,109 --> 00:15:48,947
{\an8}おかしかったはずだ
ずっと 何もかも！

213
00:15:57,206 --> 00:16:00,000
{\an8}（笑い声）

214
00:16:22,815 --> 00:16:26,110
{\an8}（部下）おい 本当だ
オロチさまの言うとおり

215
00:16:26,193 --> 00:16:29,029
{\an8}小舟で鬼ヶ島を
目指すヤツらがいるぞ

216
00:16:29,113 --> 00:16:30,406
{\an8}（蝶(ちょう)ギフターズ）
アハハハッ！

217
00:16:30,489 --> 00:16:32,157
{\an8}笑える こいつら

218
00:16:37,204 --> 00:16:40,833
（部下）信じられねえ
ホントに あのときの赤鞘たちだ

219
00:16:40,916 --> 00:16:43,585
（部下）しかも
こっちのスパイが潜んでたとは

220
00:16:45,295 --> 00:16:48,006
（部下）お前が そうか？
（カン十郎）いかにも

221
00:16:48,924 --> 00:16:51,427
（錦えもん）カン十郎！
（カン十郎）アアッ…

222
00:16:51,844 --> 00:16:53,137
ヤーッ！
（斬る音）

223
00:16:53,220 --> 00:16:54,471
（カン十郎）アッ！

224
00:16:55,139 --> 00:16:56,306
アッ…

225
00:17:19,371 --> 00:17:20,914
（カン十郎）カッカッカッカッ！

226
00:17:20,998 --> 00:17:22,750
正体を明かさず⸺

227
00:17:22,833 --> 00:17:25,919
ここで お前らと共に
海の藻クズとなるのも⸺

228
00:17:26,003 --> 00:17:28,172
役者冥利(みょうり)に尽きるが…

229
00:17:28,589 --> 00:17:31,550
今回は オロチさまに止められた

230
00:17:32,384 --> 00:17:35,763
“よくやった　終幕だ”と

231
00:17:35,846 --> 00:17:38,057
（しのぶ）アア…
（モモの助）カン十郎

232
00:17:40,434 --> 00:17:41,727
うん？　アッ！

233
00:17:41,810 --> 00:17:44,313
カッカッカッカ～ッ！

234
00:17:47,649 --> 00:17:48,484
ハッ…

235
00:17:48,567 --> 00:17:50,444
アアッ…　ウウッ！

236
00:17:50,527 --> 00:17:52,112
アアーッ…

237
00:17:52,905 --> 00:17:54,156
モモの助さま！

238
00:17:55,616 --> 00:17:56,825
（しのぶ）ウッ！

239
00:17:58,660 --> 00:18:01,163
オロチさまは
こうも おっしゃられた

240
00:18:01,246 --> 00:18:04,875
モモの助を連れ 鬼ヶ島へ来いと

241
00:18:04,958 --> 00:18:06,085
ウウッ…

242
00:18:06,168 --> 00:18:08,837
錦えも～ん！

243
00:18:08,921 --> 00:18:10,714
モモの助さま！

244
00:18:11,089 --> 00:18:13,467
なぜ港にカン十郎が！？

245
00:18:15,302 --> 00:18:17,304
（錦えもん）じゃ こっちは…
（お菊）アッ…

246
00:18:20,599 --> 00:18:21,934
（イヌアラシ）絵か！

247
00:18:24,937 --> 00:18:28,023
我々の知るカン十郎では
描けぬ絵だな

248
00:18:28,106 --> 00:18:29,942
（カン十郎）カッカッカッ…

249
00:18:30,526 --> 00:18:34,696
（鷲ギフターズ）モモの助は取った
残りのヤツらは ぶっ殺せ！

250
00:18:34,780 --> 00:18:36,657
（部下たち）オーッ！

251
00:18:39,243 --> 00:18:41,286
（砲声）

252
00:18:44,790 --> 00:18:45,999
モモの助さま！

253
00:18:46,083 --> 00:18:48,085
錦さま　ムチャです！

254
00:18:48,168 --> 00:18:50,879
ここでモモの助さまを
連れ去られては⸺

255
00:18:51,255 --> 00:18:54,174
あの世で おでんさまに
合わせる顔がない！

256
00:18:54,258 --> 00:18:56,426
ンッ…　錦さま

257
00:18:56,510 --> 00:18:57,594
（砲声）

258
00:18:57,678 --> 00:18:58,887
（アシュラ）ンンッ…

259
00:19:00,055 --> 00:19:01,098
（斬る音）

260
00:19:03,851 --> 00:19:06,854
お前ら
くっちゃべってる暇はねえど！

261
00:19:06,937 --> 00:19:07,938
（砲声）

262
00:19:11,358 --> 00:19:12,401
（お菊たち）アアッ…

263
00:19:13,652 --> 00:19:15,279
バランスを取れ！

264
00:19:15,362 --> 00:19:16,488
（蝶ギフターズ）とどめだ！

265
00:19:25,455 --> 00:19:27,165
（錦えもん）ク～ッ…

266
00:19:27,249 --> 00:19:28,458
（お菊）ンッ…

267
00:19:28,542 --> 00:19:29,585
（アシュラ）ンンッ…

268
00:19:29,668 --> 00:19:31,003
（雷ぞう）ク～ッ…

269
00:19:31,086 --> 00:19:32,838
（河松･イヌアラシ）ンンッ…

270
00:19:32,921 --> 00:19:35,299
ナハハハッ！

271
00:19:36,300 --> 00:19:38,093
（爆発音）
（部下たち）ウワーッ！

272
00:19:38,594 --> 00:19:40,137
（錦えもんたち）アッ！

273
00:19:40,220 --> 00:19:41,763
（お菊たち）アア…

274
00:19:42,139 --> 00:19:43,182
（カン十郎）なっ…

275
00:19:45,851 --> 00:19:48,103
（ナミ）もう あんたたち

276
00:19:48,186 --> 00:19:50,647
（ナミ）よく こんなときに
寝てられるわね

277
00:19:50,731 --> 00:19:51,773
もう！

278
00:19:51,857 --> 00:19:55,027
ああ？　直ったのか？　船

279
00:19:55,694 --> 00:19:57,529
（ルフィ）うん？　よっと！

280
00:19:57,905 --> 00:19:59,615
ウオ～ッ！

281
00:19:59,698 --> 00:20:03,869
食って寝て起きたときの俺は
いちばん強(つえ)えぞ！

282
00:20:05,162 --> 00:20:06,038
何だ！？

283
00:20:06,121 --> 00:20:07,331
（ルフィ）撃て～！

284
00:20:08,582 --> 00:20:10,500
（爆発音）
（部下たち）ウワーッ！

285
00:20:11,210 --> 00:20:12,252
まさか！

286
00:20:12,336 --> 00:20:14,880
悪い　ちょっと遅くなった

287
00:20:15,339 --> 00:20:16,632
（部下）誰だ？

288
00:20:16,715 --> 00:20:20,135
（部下）敵の船は 全部
沈めたんじゃねえのか！？

289
00:20:23,639 --> 00:20:25,766
いかん　舟が限界だ！

290
00:20:25,849 --> 00:20:28,644
（一同）アアッ…

291
00:20:28,727 --> 00:20:31,271
（錦えもん）アッ！
（河松）海底に何かいる

292
00:20:34,399 --> 00:20:36,693
（一同）ウワ～ッ…

293
00:20:39,488 --> 00:20:42,240
（ロー）こんな小舟で
嵐の海に出るなんて

294
00:20:42,324 --> 00:20:43,867
バカか お前ら

295
00:20:43,951 --> 00:20:45,953
アアッ…　おぬし！

296
00:20:46,036 --> 00:20:48,538
（ロー）海をナメすぎだ 侍ども！

297
00:20:48,622 --> 00:20:50,624
（キッド）おい！
（砲声）

298
00:20:50,958 --> 00:20:52,876
（爆発音）
（部下たち）ウワーッ！

299
00:20:52,960 --> 00:20:54,795
（部下）今度は逆から！

300
00:20:55,212 --> 00:20:56,505
（キッド）向こうの港に⸺

301
00:20:56,588 --> 00:21:00,801
バカみてえに船と侍が
集まってたが ありゃ何だ？

302
00:21:00,884 --> 00:21:02,803
アッ！　あやつは…

303
00:21:05,806 --> 00:21:08,976
ジャマで沈めてやろうかと思ったぜ

304
00:21:19,486 --> 00:21:22,572
ルフィどの　皆 無事なのか？

305
00:21:23,031 --> 00:21:25,200
（錦えもんたち）アア…

306
00:21:31,206 --> 00:21:32,290
（ルフィ）フッ…

307
00:21:32,374 --> 00:21:34,710
結局 来んのかよ　ギザ男(お)！

308
00:21:36,253 --> 00:21:40,007
麦わら　カイドウの首を
てめえにやるか！

309
00:21:40,590 --> 00:21:41,425
チッ…

310
00:21:46,638 --> 00:21:49,307
（お菊）一体 何が起きて…

311
00:21:49,933 --> 00:21:52,144
アッ…　アア…

312
00:21:52,811 --> 00:21:54,938
（２人）ンンッ…

313
00:22:01,403 --> 00:22:02,446
（カン十郎）ンッ…

314
00:22:03,405 --> 00:22:05,490
聞いてない状況だぞ！

315
00:22:05,907 --> 00:22:08,160
ルフィ～！

316
00:22:08,493 --> 00:22:10,078
（部下）話が違うぞ！

317
00:22:11,830 --> 00:22:15,375
小舟に乗った侍たちを
沈めるだけだと！

318
00:22:17,085 --> 00:22:19,046
（部下）こいつら 海賊じゃねえか

319
00:22:20,881 --> 00:22:23,967
（部下）捕まってるはずの
“最悪の世代”！

320
00:22:24,509 --> 00:22:26,011
お前ら！

321
00:22:26,094 --> 00:22:28,805
なに 侍の小舟 いじめてんだ！

322
00:22:33,226 --> 00:22:35,729
（ロー）海の素人が
ムチャしやがって

323
00:22:42,277 --> 00:22:45,072
（キッド）ここは
てめえらの出る幕じゃねえ

324
00:22:50,535 --> 00:22:51,578
フッ…

325
00:22:52,371 --> 00:22:54,915
海は海賊が相手だ

326
00:23:09,012 --> 00:23:12,057
（ナレーション）新時代の
海の覇者をねらう３人の海賊

327
00:23:12,391 --> 00:23:14,434
ルフィ キッド ロー

328
00:23:14,518 --> 00:23:19,231
カイドウ軍に闘志をみなぎらせ
究極奥義で巨大船団に立ち向かう

329
00:23:20,023 --> 00:23:23,360
大海原をのみ込む激闘 海戦勃発！

330
00:23:23,443 --> 00:23:26,363
こいつらは誰にも止められない！

331
00:23:27,030 --> 00:23:28,281
（ルフィ）次回「ワンピース」

332
00:23:28,365 --> 00:23:32,119
「最悪の世代進撃！
嵐の海の戦い」

333
00:23:32,202 --> 00:23:34,830
海賊王に 俺はなる！