1
00:00:01,501 --> 00:00:07,215
{\an8}♪～

2
00:01:55,156 --> 00:02:01,037
{\an8}～♪

3
00:02:03,748 --> 00:02:06,292
（ナレーション）
金色神楽(こんじきかぐら)が盛り上がる中⸺

4
00:02:07,001 --> 00:02:11,339
カイドウのもとに集まった
飛び六胞(ろっぽう)に任務が告げられる

5
00:02:12,757 --> 00:02:16,636
（カイドウ）つまり お前らに
頼みてえ任務は こうだ

6
00:02:17,262 --> 00:02:20,098
今日 失踪した うちのバカ息子…

7
00:02:20,431 --> 00:02:23,101
ヤマトを連れ戻してくれ

8
00:02:25,562 --> 00:02:28,147
（ナレーション）一方
カイドウを討ち果たすべく⸺

9
00:02:28,231 --> 00:02:32,026
ひそかに 鬼ヶ島(おにがしま)に
潜入したルフィたちだったが…

10
00:02:33,278 --> 00:02:35,947
（部下）おい
おしるこまみれじゃねえかよ

11
00:02:36,030 --> 00:02:37,824
（部下）おしるこは
食うもんじゃねえ

12
00:02:37,907 --> 00:02:41,286
かぶるもんだ　アハハハッ！

13
00:02:41,369 --> 00:02:45,123
（部下）おしるこ持ってこ～い！
ぶっかけ合戦だ！

14
00:02:45,874 --> 00:02:46,916
（ルフィ）ンッ…

15
00:02:48,585 --> 00:02:50,587
（ルフィ）ンンッ！

16
00:02:51,254 --> 00:02:52,297
（空気を入れる音）

17
00:02:52,380 --> 00:02:54,674
ゴムゴムの…

18
00:02:54,757 --> 00:02:56,050
アアッ…

19
00:02:56,134 --> 00:02:58,761
象銃(エレファント･ガン)！

20
00:03:09,647 --> 00:03:14,027
（部下たち）ウワーッ！

21
00:03:20,950 --> 00:03:25,288
（ゾロ）なんで お前は おとなしく
潜入できねえんだ？

22
00:03:55,526 --> 00:03:57,153
（お玉(たま)）うんめえ！

23
00:03:57,236 --> 00:04:00,740
なんて うめえ食べ物なんだ！

24
00:04:04,369 --> 00:04:07,789
でも こいつら おしるこ
ぶちまけやがったんだぞ！

25
00:04:12,043 --> 00:04:14,295
なに？　おしるこを？

26
00:04:28,309 --> 00:04:30,979
だったら ぶった斬るしかねえな

27
00:04:31,062 --> 00:04:32,397
ああ

28
00:04:32,480 --> 00:04:34,190
（お玉）うめえ！

29
00:04:34,274 --> 00:04:38,152
（ざわめき）

30
00:04:38,778 --> 00:04:40,697
（クイーン）何のサプライズだ？

31
00:04:40,780 --> 00:04:43,658
（ざわめき）
（部下）何だ あいつは…

32
00:04:44,659 --> 00:04:48,997
（ワイヤー）おしるこって
なんで そんなもんでキレてんだ？

33
00:04:49,080 --> 00:04:52,583
（ヒート）ヤツらの地雷なのか
ワケ分かんねえぞ

34
00:04:53,084 --> 00:04:56,337
（キラー）ダメだ あの一味は
つきあいきれねえ

35
00:04:57,797 --> 00:05:00,258
（キッド）あのバカどもに
潜入なんて⸺

36
00:05:00,341 --> 00:05:02,969
土台 ムリな話だったってことだ

37
00:05:04,303 --> 00:05:07,015
（ワイヤー）どうする？
（キッド）知るか

38
00:05:07,098 --> 00:05:10,893
俺たちは先に進むぞ
ヤツらは すぐそこだ

39
00:05:12,437 --> 00:05:14,856
結局 騒ぎになっちまったな

40
00:05:15,523 --> 00:05:18,317
そんなこと言ったって
しかたねえだろう

41
00:05:18,693 --> 00:05:22,280
ああ おしるこがらみじゃ
しかたねえ

42
00:05:23,656 --> 00:05:27,785
だが まだ戦をおっ始(ぱじ)める
タイミングじゃねえんだぞ

43
00:05:28,536 --> 00:05:32,165
分かってるよ
まだ こっちの正体はバレてねえし

44
00:05:32,623 --> 00:05:33,458
フッ…

45
00:05:33,958 --> 00:05:36,419
（部下）何なんだよ あいつ…
（部下）見ろよ

46
00:05:36,878 --> 00:05:40,214
（ゾロ）…で 気は済んだか？
（ルフィ）ああ

47
00:05:40,882 --> 00:05:42,091
だったら…

48
00:05:43,551 --> 00:05:44,385
ヒヒッ…

49
00:05:44,761 --> 00:05:45,762
（部下）ンンッ…

50
00:05:45,845 --> 00:05:48,681
（部下たち）アア…

51
00:05:49,307 --> 00:05:50,141
フッ…

52
00:05:50,558 --> 00:05:52,602
（ゾロ）逃げるぞ！
（ルフィ）おう！

53
00:05:52,769 --> 00:05:54,395
逃げた～っ！

54
00:05:54,479 --> 00:05:56,314
（ルフィ･ゾロ）
ハァハァ ハァハァ…

55
00:05:57,023 --> 00:05:58,775
（犬男）捕まえろ！

56
00:06:01,319 --> 00:06:02,153
（部下）ウッ！

57
00:06:02,236 --> 00:06:03,071
（スクラッチ音）

58
00:06:03,571 --> 00:06:07,325
（アプー）おいおい
一体 何が起こってんだよ？

59
00:06:07,867 --> 00:06:08,701
（殴る音）

60
00:06:09,410 --> 00:06:10,495
うん？

61
00:06:11,746 --> 00:06:13,956
あいつら まさか…

62
00:06:14,165 --> 00:06:15,375
ンンッ…

63
00:06:16,584 --> 00:06:17,668
なっ！

64
00:06:18,336 --> 00:06:21,881
♪（スクラッチ音）

65
00:06:22,131 --> 00:06:23,758
♪ アッパッパ！　ヨー チェケラ！

66
00:06:24,092 --> 00:06:25,134
うん？

67
00:06:25,218 --> 00:06:30,264
♪ クイーンさん あんたに業務連絡
一大事だぜ　お耳をレンタル

68
00:06:30,348 --> 00:06:32,225
（２人）ハァハァ ハァハァ…
（部下）待て！

69
00:06:32,308 --> 00:06:33,518
♪（スクラッチ音）

70
00:06:33,601 --> 00:06:35,144
♪ ヨー チェケラ！

71
00:06:35,394 --> 00:06:36,729
♪ ＯＫ アプー

72
00:06:36,813 --> 00:06:40,066
♪ アプー アプー
大事な用事 教えろ 即時に

73
00:06:40,149 --> 00:06:43,069
♪ ブラザー アプーおなじみの
ライムだ　プー！

74
00:06:43,152 --> 00:06:44,487
♪（スクラッチ音）

75
00:06:44,570 --> 00:06:46,364
♪ ＯＫ ＯＫ　アッパッパ！

76
00:06:46,739 --> 00:06:47,782
ヒヒヒッ…

77
00:06:47,865 --> 00:06:53,454
♪（スクラッチ音）

78
00:06:53,538 --> 00:06:54,997
ンンッ…

79
00:06:55,081 --> 00:06:59,085
♪（スクラッチ音）

80
00:06:59,502 --> 00:07:01,045
（キラー）どうした？　キッド

81
00:07:01,629 --> 00:07:03,506
ンン…

82
00:07:03,589 --> 00:07:05,508
♪（スクラッチ音）

83
00:07:06,342 --> 00:07:07,427
（部下）ウッ！

84
00:07:07,510 --> 00:07:09,137
（アプー）
♪ ここからは俺のタイム

85
00:07:09,220 --> 00:07:11,764
♪ 懸けるぜ ライフ
上げてくぜ バイブス

86
00:07:12,348 --> 00:07:15,643
この声！　フッ…

87
00:07:21,524 --> 00:07:23,693
フフフフッ…

88
00:07:23,776 --> 00:07:26,070
ハハハハッ！

89
00:07:29,782 --> 00:07:30,950
♪ チェケラ！

90
00:07:31,033 --> 00:07:35,413
♪ あんたの管轄 兎丼(うどん)では
脱獄なんて無論 愚問

91
00:07:35,621 --> 00:07:36,831
ンンッ…

92
00:07:37,206 --> 00:07:39,709
♪ 捕らえたネズミに出口はない

93
00:07:41,544 --> 00:07:42,378
うん？

94
00:07:42,461 --> 00:07:44,714
♪ だけど 見てくれ あの２人！

95
00:07:48,843 --> 00:07:51,304
（ルフィ）おっ やるか？
（ゾロ）フッ…

96
00:07:52,597 --> 00:07:55,224
（アプー）
♪ 騒動起こして 堂々 逃亡

97
00:07:55,308 --> 00:07:57,852
♪ 覚えがあるぜ あの顔に！

98
00:07:57,935 --> 00:07:58,728
ンッ…

99
00:08:00,646 --> 00:08:01,898
うん？

100
00:08:05,026 --> 00:08:06,277
まさか！

101
00:08:08,279 --> 00:08:10,031
ンンッ！

102
00:08:11,449 --> 00:08:14,118
（部下たち）ウワーッ！

103
00:08:18,039 --> 00:08:18,873
（斬る音）

104
00:08:21,834 --> 00:08:24,128
♪ そのまさかだ　あいつらは…

105
00:08:28,049 --> 00:08:29,091
ヘヘッ…

106
00:08:29,175 --> 00:08:33,387
（アプー）♪ 麦わらのルフィと
海賊狩りのゾロじゃねえの

107
00:08:37,767 --> 00:08:41,812
ンン…　脱獄してやがったのか

108
00:08:43,022 --> 00:08:44,315
（部下）ターッ！

109
00:08:45,775 --> 00:08:46,901
ウッ！

110
00:08:48,152 --> 00:08:49,612
（斬る音）
（部下たち）アアッ！

111
00:08:49,695 --> 00:08:53,282
アア…　どういうこった！？

112
00:08:53,574 --> 00:08:54,867
（スマートタニシ）ガチャ

113
00:08:55,910 --> 00:08:57,495
おう クイーンだ

114
00:08:57,787 --> 00:08:59,497
（ババヌキ）こちら 兎丼より⸺

115
00:08:59,580 --> 00:09:01,666
看守長 ババヌキです

116
00:09:01,916 --> 00:09:04,418
麦わらのルフィも
キャプテン･キッドも⸺

117
00:09:04,502 --> 00:09:08,297
目障りな者たちは全員
檻(おり)の中で おとなしくしています

118
00:09:08,589 --> 00:09:09,715
そうか

119
00:09:09,799 --> 00:09:12,218
（ババヌキ）では
異常なしの報告まで

120
00:09:14,011 --> 00:09:18,557
ババヌキのヤツ
俺をダマしやがったのか

121
00:09:18,641 --> 00:09:22,979
（ハウリング）

122
00:09:23,062 --> 00:09:27,275
（ハウリング）

123
00:09:27,358 --> 00:09:30,111
♪ 今日は楽しい金色神楽

124
00:09:32,488 --> 00:09:35,992
♪ そいつらを捕らえて
俺に献上しろ！

125
00:09:36,367 --> 00:09:37,493
（２人）ンッ…

126
00:09:37,577 --> 00:09:39,578
♪ ヘイ クイーンさん

127
00:09:39,662 --> 00:09:42,373
♪ 捕らえたヤツには 何くれる？

128
00:09:42,707 --> 00:09:47,211
（クイーン）今 ちょうど
消してえヤツが１人いるんだよ

129
00:09:49,505 --> 00:09:51,757
飛び六胞にな！

130
00:09:54,468 --> 00:09:55,511
（うるティ）オッ！

131
00:09:56,178 --> 00:09:57,513
（うるティ）あ～あ…

132
00:10:21,287 --> 00:10:22,496
♪ アーウ！

133
00:10:22,580 --> 00:10:27,501
♪ 俺が飛び六胞を１人消し
そのイス１つ 空けてやる

134
00:10:32,465 --> 00:10:37,261
（歓声）

135
00:10:37,678 --> 00:10:40,348
（弓女）フフッ…　飛び六胞ね

136
00:10:40,431 --> 00:10:43,309
（犬男）最高だぜ その報酬！

137
00:10:43,392 --> 00:10:44,977
（うなり声）

138
00:10:45,853 --> 00:10:48,648
（鬼女）もらうわ
そのイス　フフッ…

139
00:10:49,065 --> 00:10:49,899
うん？

140
00:10:51,776 --> 00:10:55,279
（笑い声）

141
00:10:55,363 --> 00:10:57,156
（キラー）おい！　待て　キッド！

142
00:10:57,490 --> 00:11:00,076
（アプー）♪ 最高の報酬
逃がすなチャンス

143
00:11:00,284 --> 00:11:03,454
♪ 我こそってヤツ
プット･ユア･ハンズ･アップ

144
00:11:12,254 --> 00:11:14,131
（キッド）ンン…

145
00:11:15,633 --> 00:11:17,051
フッ…

146
00:11:17,760 --> 00:11:20,971
やはり お前か！

147
00:11:21,972 --> 00:11:24,392
アパパッ！　パーッ！

148
00:11:24,475 --> 00:11:26,769
よう キャプテン･キッド

149
00:11:27,395 --> 00:11:30,940
相変わらず
胸くそ悪いツラしてやがらぁ

150
00:11:31,023 --> 00:11:34,777
あっ…　スクラッチメン！
何のマネだ？

151
00:11:35,111 --> 00:11:38,197
人の隠れ家(が)を
メチャクチャにしやがって！

152
00:11:38,280 --> 00:11:39,323
（アプー）狙撃手でも⸺

153
00:11:39,407 --> 00:11:42,535
仕込んでんじゃねえかと
思って 用心よ

154
00:11:42,827 --> 00:11:47,164
敵に呼びつけられりゃ 誰だって
戦うつもりで来んだろう

155
00:11:47,248 --> 00:11:48,958
見ろ　キラー

156
00:11:49,250 --> 00:11:52,753
だから 俺は こいつに
声をかけるなと言ったんだ

157
00:11:53,170 --> 00:11:56,590
（キラー）まあ 落ち着け
力のある男だ

158
00:11:57,174 --> 00:12:02,054
（ホーキンス）招いておいて
客を待たせるとは 非常識な男だ

159
00:12:02,138 --> 00:12:06,434
ンンッ…　どいつも こいつも…

160
00:12:06,517 --> 00:12:08,477
今ここで ぶち殺してやる！

161
00:12:11,522 --> 00:12:14,108
（爆発音）
（海賊たち）ウワーッ！

162
00:12:14,191 --> 00:12:15,484
ンンッ…

163
00:12:16,152 --> 00:12:17,445
あっ…

164
00:12:26,495 --> 00:12:29,039
（キラー）何だ？　この怪物は

165
00:12:29,540 --> 00:12:33,043
（カイドウ）くそ…　頭痛(いて)え

166
00:12:34,128 --> 00:12:37,006
あ～ 死ねねえもんだな

167
00:12:37,089 --> 00:12:39,091
また生きちまった

168
00:12:40,009 --> 00:12:42,595
ンッ…　ンンッ…

169
00:12:43,345 --> 00:12:48,517
うまくやったよ 白ひげのじじいは

170
00:12:49,769 --> 00:12:51,812
アア…

171
00:12:52,480 --> 00:12:54,315
ンンッ…

172
00:13:01,530 --> 00:13:04,909
もう やるしかねえのか

173
00:13:04,992 --> 00:13:06,869
ンンッ…

174
00:13:10,164 --> 00:13:13,083
なっ…　ンッ…

175
00:13:16,504 --> 00:13:18,214
ウウ…

176
00:13:22,968 --> 00:13:24,261
ンン…

177
00:13:24,345 --> 00:13:29,016
麦わらのルフィ
トラファルガー･ロー

178
00:13:29,808 --> 00:13:33,812
七武海(しちぶかい)を消したくれえで
粋がってるガキども…

179
00:13:34,188 --> 00:13:39,068
俺の取り引きに手ぇ出したことは
分かってるはずだ

180
00:13:42,613 --> 00:13:45,282
ウォロロロロ…

181
00:13:45,366 --> 00:13:47,910
ふざけやがって！

182
00:13:51,539 --> 00:13:53,374
ブハ～ッ…

183
00:13:54,542 --> 00:13:57,503
おい お前！　教えてやれよ

184
00:13:58,295 --> 00:14:00,881
同世代のバカどもに

185
00:14:02,341 --> 00:14:03,842
“早く逃げろ”

186
00:14:03,926 --> 00:14:08,389
“俺たちがやってたのは
海賊ごっこだった”ってよ

187
00:14:09,640 --> 00:14:13,185
ユースタス･“キャプテン”キッド

188
00:14:15,312 --> 00:14:17,231
アプー…

189
00:14:17,982 --> 00:14:19,650
ンンッ！

190
00:14:34,707 --> 00:14:38,085
♪（スクラッチ音）

191
00:14:38,377 --> 00:14:41,505
♪（歯のキーボードの演奏）

192
00:14:41,589 --> 00:14:42,840
（部下たち）ンンッ…

193
00:14:42,923 --> 00:14:44,967
（ゾロ）奥がカイドウの城だろう

194
00:14:45,050 --> 00:14:47,469
最低限 片づけて 城に入るぞ！

195
00:14:47,553 --> 00:14:48,387
おう！

196
00:14:48,470 --> 00:14:49,763
（部下）死ね！

197
00:14:51,557 --> 00:14:53,684
（斬る音）

198
00:14:53,767 --> 00:14:55,603
（部下）アアッ！

199
00:14:55,978 --> 00:14:57,229
ヒヒヒッ…

200
00:14:58,105 --> 00:14:59,398
（殴る音）
（部下）アアッ…

201
00:15:01,942 --> 00:15:03,319
フフフフッ…

202
00:15:03,777 --> 00:15:05,195
（斬る音）

203
00:15:07,948 --> 00:15:11,535
面倒そうなのばかり… 出てきた

204
00:15:11,869 --> 00:15:15,205
全員 SMILE(スマイル)の能力者か

205
00:15:15,289 --> 00:15:19,460
ルフィ！　ここは四皇(よんこう)が居城

206
00:15:20,085 --> 00:15:24,590
考えなしに暴れると
カイドウをぶっ飛ばす力…

207
00:15:25,299 --> 00:15:27,551
（ゾロ）残らねえ！
（ルフィ）おう！

208
00:15:28,218 --> 00:15:30,596
♪（歯のキーボードの演奏）

209
00:15:30,679 --> 00:15:34,266
♪（スクラッチ音）

210
00:15:34,350 --> 00:15:38,228
♪ アッパッパ！
全身で感じろ 最高のリズム

211
00:15:38,312 --> 00:15:40,147
♪（スクラッチ音）
♪（歯のキーボードの演奏）

212
00:15:42,191 --> 00:15:43,025
ンッ！

213
00:15:44,735 --> 00:15:45,861
ヤーッ！

214
00:15:46,278 --> 00:15:47,321
（シンバルの音）

215
00:15:49,948 --> 00:15:51,617
何だ？　この音

216
00:15:52,826 --> 00:15:54,370
（シンバルの音）

217
00:15:54,453 --> 00:15:55,871
アア…

218
00:15:56,538 --> 00:16:00,334
（太鼓の音）

219
00:16:00,876 --> 00:16:01,710
うん？

220
00:16:02,461 --> 00:16:05,464
♪ 聴いてけ 戦う音楽(ミュージック)

221
00:16:05,547 --> 00:16:06,590
スクラッチ！

222
00:16:07,424 --> 00:16:08,467
ンッ…

223
00:16:09,218 --> 00:16:10,511
爆(ドーン)！

224
00:16:10,594 --> 00:16:11,553
ウッ！

225
00:16:15,808 --> 00:16:17,351
アアッ！

226
00:16:18,352 --> 00:16:21,188
（ゾロ）ルフィ！
（ルフィ）何だ？　殴られた

227
00:16:21,897 --> 00:16:22,898
うん？

228
00:16:22,981 --> 00:16:25,776
ア～パパパパッ！

229
00:16:26,443 --> 00:16:29,822
あいつは ギザ男(お)たちと
同盟を組んでた…

230
00:16:31,865 --> 00:16:32,950
斬(シャーン)！

231
00:16:33,909 --> 00:16:35,661
（ゾロ）グッ！
（ルフィ）ゾロ！

232
00:16:35,911 --> 00:16:37,037
斬撃！？

233
00:16:37,246 --> 00:16:39,832
ウッ…　ハァハァ…

234
00:16:40,249 --> 00:16:44,712
（ゾロ）だが 刃物も持ってねえし
攻撃の軌道が さっぱり見えねえ

235
00:16:45,838 --> 00:16:47,840
何の能力者だ？

236
00:16:47,923 --> 00:16:51,135
ア～パパパパッ！

237
00:16:52,594 --> 00:16:53,429
爆(ドーン)！

238
00:16:54,304 --> 00:16:56,306
（爆発音）
（ルフィ）ウワーッ！

239
00:16:56,390 --> 00:16:58,017
ンッ…　ルフィ！

240
00:16:58,100 --> 00:17:00,602
チェチェチェチェ… チェケラ！

241
00:17:00,853 --> 00:17:02,229
アアッ…

242
00:17:02,563 --> 00:17:06,400
おいおい あっけねえな　マジかよ

243
00:17:08,318 --> 00:17:09,903
ヌハハハッ…

244
00:17:12,906 --> 00:17:15,284
ダメだ　離れるしかねえ！

245
00:17:15,617 --> 00:17:20,664
おらおら！　お前ら
麦わらたちを逃がすなよ！

246
00:17:20,748 --> 00:17:25,711
飛び六胞の地位が欲しけりゃ
気張りやがれ！

247
00:17:25,794 --> 00:17:29,631
クッ…　こんな所で
ダメージためてたら…

248
00:17:32,509 --> 00:17:33,635
（斬る音）

249
00:17:34,011 --> 00:17:36,513
カイドウ戦まで身がもたねえ

250
00:17:36,805 --> 00:17:39,266
さすがに ただ多いだけじゃねえな

251
00:17:39,349 --> 00:17:40,225
（犬男）ンッ…

252
00:17:40,309 --> 00:17:42,019
くそ！　マズイ！

253
00:17:42,394 --> 00:17:44,730
飛び六胞 もらった！

254
00:17:45,064 --> 00:17:46,106
あっ…

255
00:17:47,900 --> 00:17:48,942
（犬の鳴き声）

256
00:17:50,360 --> 00:17:53,197
悪い　もう大丈夫だ

257
00:17:53,739 --> 00:17:55,407
当たり前だ

258
00:17:56,158 --> 00:17:57,534
面倒かけんな

259
00:18:00,621 --> 00:18:03,415
もう変装 意味ねえみてえだな

260
00:18:03,624 --> 00:18:07,127
確かに…　動きづれえしな

261
00:18:07,211 --> 00:18:08,796
よし じゃ…

262
00:18:11,215 --> 00:18:14,218
変装 やめ！　一気に突破だ！

263
00:18:14,968 --> 00:18:16,428
おうよ！

264
00:18:16,929 --> 00:18:21,600
ムダだ　お前たちは俺の射程内だぜ

265
00:18:21,683 --> 00:18:22,893
チェケラ！

266
00:18:22,976 --> 00:18:24,019
（部下）おい 待て！

267
00:18:25,979 --> 00:18:26,814
うん？

268
00:18:26,897 --> 00:18:28,065
斬(シャーン)！
（シンバルの音）

269
00:18:28,482 --> 00:18:29,525
ウッ！

270
00:18:30,234 --> 00:18:31,777
（ルフィ）ゾロ！
（アプー）爆(ドーン)！

271
00:18:32,027 --> 00:18:33,987
（爆発音）

272
00:18:34,071 --> 00:18:36,115
（ルフィ）アアーッ！

273
00:18:36,532 --> 00:18:38,158
（ゾロ）ウウッ…

274
00:18:40,994 --> 00:18:41,829
ルフィ！

275
00:18:41,912 --> 00:18:44,623
♪（スクラッチ音）
♪（歯のキーボードの演奏）

276
00:18:44,706 --> 00:18:46,583
（太鼓の音）

277
00:18:47,334 --> 00:18:49,419
音楽を使う能力…

278
00:18:49,962 --> 00:18:52,673
ンッ…　どうやって防ぐ？

279
00:18:55,592 --> 00:18:56,468
スクラッチ！

280
00:18:56,802 --> 00:18:57,928
（爆発音）

281
00:18:58,011 --> 00:19:00,514
（ルフィ）アアーッ！
（ゾロ）ヌオッ！

282
00:19:00,973 --> 00:19:07,020
（シンバルの音）

283
00:19:20,617 --> 00:19:21,660
ぬっ？

284
00:19:25,914 --> 00:19:27,124
チェケラ！

285
00:19:28,125 --> 00:19:29,501
（爆発音）

286
00:19:33,130 --> 00:19:34,840
ンンッ…

287
00:19:42,890 --> 00:19:44,516
ぶっ殺す

288
00:19:47,352 --> 00:19:48,604
（キラー）よせ　キッド！

289
00:19:55,819 --> 00:19:58,155
ンン…　ニヒッ…

290
00:20:02,701 --> 00:20:03,535
アッ！

291
00:20:04,077 --> 00:20:04,912
（爆発音）
アッ！

292
00:20:07,039 --> 00:20:09,458
ンン～ッ…

293
00:20:13,086 --> 00:20:14,212
（スパーク音）

294
00:20:14,463 --> 00:20:16,048
（キラー）お前もバレちまうぞ！

295
00:20:17,674 --> 00:20:21,637
（スパーク音）

296
00:20:30,479 --> 00:20:31,521
（部下）アアッ…

297
00:20:32,731 --> 00:20:34,274
（ぶつかる音）

298
00:20:42,824 --> 00:20:45,243
かまわねえ！

299
00:20:53,210 --> 00:20:55,379
グッ…　グウッ…

300
00:21:01,051 --> 00:21:02,260
何だ？

301
00:21:06,848 --> 00:21:08,684
サプライズ…

302
00:21:12,688 --> 00:21:16,066
グ～ッ…

303
00:21:23,573 --> 00:21:27,452
（キッド）あの裏切り者が…

304
00:21:27,661 --> 00:21:28,829
あっ…

305
00:21:45,470 --> 00:21:49,182
てめえが全ての元凶だ！

306
00:21:59,609 --> 00:22:02,779
フフフフッ…　ハハハッ…

307
00:22:02,863 --> 00:22:05,073
（キッド）ウオーッ！
（アプー）アッ…

308
00:22:05,282 --> 00:22:08,035
（キッド）くたばれ！　アプー！

309
00:22:08,326 --> 00:22:09,494
キッド！？

310
00:22:09,745 --> 00:22:11,955
（キッド）磁気(パンク)…

311
00:22:12,039 --> 00:22:13,415
オオッ…

312
00:22:14,416 --> 00:22:15,959
グッ！　ンンッ…

313
00:22:16,043 --> 00:22:17,669
ンンッ！

314
00:22:20,422 --> 00:22:21,715
アアッ！

315
00:22:24,926 --> 00:22:27,220
（キッド）弦(ギブソン)！

316
00:22:32,768 --> 00:22:36,146
アパ～ッ！

317
00:22:38,148 --> 00:22:39,733
アプー…

318
00:22:54,414 --> 00:22:58,043
ハハハハッ…

319
00:22:58,126 --> 00:23:00,087
フハハハッ…

320
00:23:00,170 --> 00:23:02,714
{\an8}（キッド）
ハ～ハハハッ！

321
00:23:08,929 --> 00:23:11,431
（ナレーション）
現れる超巨大ナンバーズ

322
00:23:11,723 --> 00:23:15,310
暴れに暴れ 宴(うたげ)は まるで生き地獄

323
00:23:15,394 --> 00:23:19,773
作戦の歯車が狂いだす中
サンジに衝撃が走る！

324
00:23:20,482 --> 00:23:26,363
誘惑に満ちた歓楽街
足音を鳴らす度 欲望があふれ出す

325
00:23:27,072 --> 00:23:28,448
（ルフィ）次回「ワンピース」

326
00:23:28,532 --> 00:23:31,576
「夢やぶれる！？
サンジを誘(いざな)う罠(わな)！」

327
00:23:31,660 --> 00:23:34,496
海賊王に 俺はなる！