1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:25,084 --> 00:01:30,090
{\an8}～♪

3
00:01:33,718 --> 00:01:36,888
（ナレーション）行方不明になった
ベガパンクを捜索する⸺

4
00:01:36,971 --> 00:01:39,140
麦わらの一味

5
00:01:41,935 --> 00:01:47,315
だが 研究層(ラボフェーズ)では
更なる異変が発生する

6
00:01:47,941 --> 00:01:52,111
（ピタゴラス）
本体(ステラ)～ 早く出てきなさーい！

7
00:01:52,946 --> 00:01:53,780
（物音）

8
00:01:55,073 --> 00:01:59,619
（ピタゴラス）
本体(ステラ)？　いるんですか～？

9
00:02:02,372 --> 00:02:03,206
あっ

10
00:02:06,000 --> 00:02:08,336
（シャカ）んっ… 爆発？

11
00:02:08,336 --> 00:02:08,545
（シャカ）んっ… 爆発？

12
00:02:08,336 --> 00:02:08,545
{\an8}（操作音）

13
00:02:08,545 --> 00:02:08,628
{\an8}（操作音）

14
00:02:08,628 --> 00:02:09,170
{\an8}（操作音）

15
00:02:08,628 --> 00:02:09,170
応答しろ 今の爆発は何だ？

16
00:02:09,170 --> 00:02:11,131
応答しろ 今の爆発は何だ？

17
00:02:11,756 --> 00:02:13,258
無事か？　ピタゴラス

18
00:02:19,597 --> 00:02:20,473
（ルフィ）ああ？

19
00:02:22,058 --> 00:02:26,104
（シャカ）
カメラの映像が１つずつ消えていく

20
00:02:29,399 --> 00:02:30,400
どうして…

21
00:02:31,192 --> 00:02:34,362
（シャカ）研究所内に 誰かいるぞ

22
00:02:41,161 --> 00:02:44,247
（ナレーション）
一方 爆破されたピタゴラスを

23
00:02:44,330 --> 00:02:46,332
ウソップたちが発見

24
00:02:49,210 --> 00:02:50,795
そして…

25
00:02:52,839 --> 00:02:55,216
（ヨーク）はあ～

26
00:03:06,186 --> 00:03:08,104
（Ｓ-スネーク）わらわの力を

27
00:03:09,564 --> 00:03:11,191
受けてみよ！

28
00:03:11,274 --> 00:03:12,901
わあっ エヘッ

29
00:03:20,867 --> 00:03:22,285
（Ｓ-スネーク）メロメロ！

30
00:03:23,453 --> 00:03:24,704
甘風(メロウ)！

31
00:03:28,625 --> 00:03:29,542
（ヨーク）ん？

32
00:03:30,501 --> 00:03:31,753
うわっ！

33
00:03:36,966 --> 00:03:39,302
（リリス）はっ… しまった！

34
00:03:41,804 --> 00:03:42,889
（Ｓ-スネーク）ふっ！

35
00:03:48,519 --> 00:03:49,354
フフッ

36
00:03:50,396 --> 00:03:52,774
（ウソップ）ぎゃああーっ！

37
00:03:52,857 --> 00:03:54,609
（ピタゴラス）ヨーク！

38
00:04:01,991 --> 00:04:02,992
（リリス）何で？

39
00:04:03,076 --> 00:04:05,411
セラフィムじゃねえか！

40
00:04:05,495 --> 00:04:08,164
（ウソップ）ええーっ！

41
00:04:16,631 --> 00:04:19,092
（リリス）あっ… くううっ！

42
00:04:19,175 --> 00:04:20,885
止まれ！　セラフィム！

43
00:04:29,519 --> 00:04:32,730
な… 何 勝手に動いてる！

44
00:04:37,777 --> 00:04:40,488
（ウソップ）
おいおい しっかりしてくれよ

45
00:04:40,571 --> 00:04:43,866
世界一の頭脳なんだろ？　頼むぜ

46
00:04:43,950 --> 00:04:47,620
（ピタゴラス）僕の言うことも
聞いてくれないのです

47
00:04:55,128 --> 00:04:56,087
あっ

48
00:04:56,170 --> 00:04:58,089
-（ウソップ）なっ…
-（フランキー）おっ？

49
00:04:58,631 --> 00:05:01,342
（ピタゴラス）レーザー！

50
00:05:01,426 --> 00:05:03,011
-（フランキー）うおおっ
-（リリス）やべっ

51
00:05:03,094 --> 00:05:05,596
（一同）うわーっ！

52
00:05:12,395 --> 00:05:14,188
（一同の叫び声）

53
00:05:14,272 --> 00:05:17,317
（リリス）何で!?　おかしいだろ！

54
00:05:17,400 --> 00:05:20,570
わしゃ ベガパンクじゃぞ！

55
00:05:25,742 --> 00:05:27,827
（ゾロ）いいっ… くっ！

56
00:05:33,082 --> 00:05:34,208
（シャカ）んっ

57
00:05:37,295 --> 00:05:38,296
（ゾロ）ううっ

58
00:05:42,091 --> 00:05:45,094
（ゾロ）ヘッ… 何だ

59
00:05:45,178 --> 00:05:47,764
やっぱ やる気満々じゃねえか

60
00:05:53,603 --> 00:05:56,856
とことん やるなら
付き合ってやるよ！

61
00:06:07,408 --> 00:06:08,493
おい！

62
00:06:12,622 --> 00:06:13,706
んなろ！

63
00:06:17,835 --> 00:06:21,255
てめえ どこ狙ってんだ！

64
00:06:21,339 --> 00:06:22,590
下手くそか！

65
00:06:30,264 --> 00:06:31,599
くっ…

66
00:06:37,146 --> 00:06:42,068
なるほど
おれと戦いに来たってのは

67
00:06:43,403 --> 00:06:46,114
おれの うぬぼれだったみてえだな

68
00:06:55,289 --> 00:06:56,707
んっ…

69
00:06:59,418 --> 00:07:00,628
チッ

70
00:07:00,711 --> 00:07:02,672
手を貸せ ルフィ！

71
00:07:04,257 --> 00:07:06,676
どうした ゾロ！

72
00:07:06,759 --> 00:07:08,678
いいっ… えっ!?

73
00:07:09,720 --> 00:07:12,390
あいつら 今 敵なのか？

74
00:07:14,308 --> 00:07:17,437
（シャカ）お前たち
なぜ ここにいる？

75
00:07:18,062 --> 00:07:21,107
いきなり ぶっ放してきやがった

76
00:07:22,066 --> 00:07:23,734
何だ この状況！

77
00:07:23,818 --> 00:07:26,696
説明しろ ベガパンク！

78
00:07:28,281 --> 00:07:31,242
（シャカ）
これは ありえないことだ

79
00:07:31,325 --> 00:07:32,160
あっ？

80
00:07:32,743 --> 00:07:36,080
なるほど ほんじゃ まあ…

81
00:07:36,164 --> 00:07:38,166
とりあえず…

82
00:07:38,249 --> 00:07:39,959
ぶっ飛ばすか

83
00:07:40,042 --> 00:07:42,211
-（ゾロ）ん？
-（シャカ）待ってくれ

84
00:07:42,712 --> 00:07:46,674
（シャカ）彼らはセラフィムだ
威権順位を試す

85
00:07:46,757 --> 00:07:48,426
Ｓ-ホーク

86
00:07:48,509 --> 00:07:50,136
Ｓ-ベア

87
00:07:52,096 --> 00:07:53,181
止まれ

88
00:07:55,349 --> 00:07:57,393
誰の命令で動いてる？

89
00:08:06,360 --> 00:08:08,029
よかった

90
00:08:08,112 --> 00:08:10,198
それで止まんのか？

91
00:08:10,823 --> 00:08:11,866
（シャカ）ん…

92
00:08:11,949 --> 00:08:15,244
（ゾロ）こいつら
ＣＰ０(ゼロ)も狙ってきやがんだ

93
00:08:16,954 --> 00:08:22,335
錠を着けたまま死なせたら
後味 悪(わり)いからよ

94
00:08:31,719 --> 00:08:33,596
フゥ…

95
00:08:39,185 --> 00:08:40,061
んっ

96
00:08:41,729 --> 00:08:42,980
うおおっ

97
00:08:44,524 --> 00:08:45,358
（シャカ）バカな

98
00:08:45,441 --> 00:08:48,861
（ルフィ）命令 聞いてねえーっ！

99
00:08:50,613 --> 00:08:52,657
-（ゾロ）ううっ！
-（ルフィ）うわーっ！

100
00:08:52,740 --> 00:08:54,617
（ピタゴラス）でしょ～！

101
00:08:54,700 --> 00:08:56,619
-（ウソップ）でええーっ！
-（フランキー）おっ おっ おっ…

102
00:08:56,702 --> 00:09:00,122
（ピタゴラス）
命令 聞かないんです

103
00:09:00,706 --> 00:09:03,626
ホバーじゃ！
DOM(ドム)シューズを使え！

104
00:09:03,709 --> 00:09:04,543
（フランキー）おう！

105
00:09:07,296 --> 00:09:08,714
うおおっ！

106
00:09:11,008 --> 00:09:13,010
（ウソップ）よっと… よし

107
00:09:13,719 --> 00:09:17,640
（ウソップのわめき声）

108
00:09:17,723 --> 00:09:19,183
（ウソップ）やべっ… ぐはっ

109
00:09:19,725 --> 00:09:21,978
がっ ぐっ… ああっ

110
00:09:22,061 --> 00:09:23,938
あっ うう…

111
00:09:25,314 --> 00:09:28,067
ぎょぼっ あっ ああ…

112
00:09:28,150 --> 00:09:30,361
お花畑が見えた

113
00:09:30,444 --> 00:09:31,529
（操作音）

114
00:09:31,612 --> 00:09:32,697
シャカ？

115
00:09:33,656 --> 00:09:36,117
ああ？　応答しろ！

116
00:09:36,200 --> 00:09:40,162
（ピタゴラス）駄目なんです！
通信も使えなくて

117
00:09:40,246 --> 00:09:41,539
はあ？

118
00:09:42,832 --> 00:09:47,044
（通信のノイズ）

119
00:09:59,473 --> 00:10:01,267
（フランキー）んなろ！

120
00:10:01,350 --> 00:10:03,561
話が違(ちげ)えな

121
00:10:03,644 --> 00:10:04,687
（操作音）

122
00:10:05,896 --> 00:10:07,815
（フランキー）反撃していいのか？

123
00:10:10,401 --> 00:10:12,278
小娘が

124
00:10:12,361 --> 00:10:14,238
（リリス）冗談やめろよ

125
00:10:14,322 --> 00:10:18,159
戦って勝てる相手じゃ
ないじゃろうが！

126
00:10:19,160 --> 00:10:23,831
わしらが作った
最強の人類じゃぞ！

127
00:10:44,852 --> 00:10:47,438
うう… 危ねえ

128
00:10:47,938 --> 00:10:51,359
（シャカ）
これは まったく 困った状況だな

129
00:10:53,444 --> 00:10:56,781
私の命令が通らないということは

130
00:10:56,864 --> 00:10:59,450
この命令を出したのは

131
00:11:00,910 --> 00:11:03,829
ベガパンクということになる

132
00:11:09,668 --> 00:11:11,045
（ルフィ）えっ？

133
00:11:11,128 --> 00:11:12,088
（シャカ）通信の途切れも

134
00:11:12,088 --> 00:11:13,005
（シャカ）通信の途切れも

135
00:11:12,088 --> 00:11:13,005
{\an8}（通信のノイズ）

136
00:11:13,005 --> 00:11:15,466
{\an8}（通信のノイズ）

137
00:11:15,466 --> 00:11:18,094
{\an8}（通信のノイズ）

138
00:11:15,466 --> 00:11:18,094
バリアに閉じ込められた
この状況も

139
00:11:19,011 --> 00:11:21,597
全て計算済みだとしたら

140
00:11:22,890 --> 00:11:24,725
誰かが 我々を

141
00:11:26,477 --> 00:11:28,854
皆殺しにしようとしている

142
00:11:28,938 --> 00:11:32,316
（ルフィ）ええーっ!?

143
00:11:39,740 --> 00:11:42,118
（ルッチ）皆殺し… だと？

144
00:11:42,910 --> 00:11:47,540
（カク）
セラフィムども ふざけおって

145
00:11:51,001 --> 00:11:54,338
おい 麦わら ロロノア

146
00:11:55,005 --> 00:11:58,426
過去の因縁は 少々 休止して…

147
00:11:58,509 --> 00:12:01,095
（ルッチ）一時 手を組まねえか？

148
00:12:01,762 --> 00:12:03,681
錠を外してくれりゃあ

149
00:12:04,932 --> 00:12:07,852
役に立つと思うが

150
00:12:11,439 --> 00:12:12,481
はっ

151
00:12:13,357 --> 00:12:14,692
（ルッチ）うあっ…

152
00:12:19,238 --> 00:12:22,074
（ルッチ･カク）嫌そう！

153
00:12:40,968 --> 00:12:43,179
（役人たちのうめき声）

154
00:12:43,262 --> 00:12:44,764
（役人）ううっ

155
00:12:46,265 --> 00:12:51,312
（役人たちの荒い息）

156
00:12:52,396 --> 00:12:54,315
（役人）飯を… くれ

157
00:12:54,398 --> 00:12:57,276
（役人）ハァ ハァ…

158
00:12:58,152 --> 00:13:00,571
もう ２か月

159
00:13:00,654 --> 00:13:02,490
うっ うう…

160
00:13:02,573 --> 00:13:05,159
ろくな食い物もなし

161
00:13:09,205 --> 00:13:11,081
（役人）出ら… れるのか？

162
00:13:11,165 --> 00:13:13,918
（役人）ここで死ぬのか？

163
00:13:18,881 --> 00:13:20,466
聞いてるか？

164
00:13:21,133 --> 00:13:25,721
２か月前 エッグヘッド調査のあと

165
00:13:25,804 --> 00:13:31,894
島を出航したはずが
海獣兵器(シービーストウェポン)に襲われ

166
00:13:33,771 --> 00:13:36,023
島へ逆戻り

167
00:13:38,984 --> 00:13:43,239
我々の失踪を調べに来た
サイファーポールも

168
00:13:43,948 --> 00:13:46,575
全員 このザマだ

169
00:13:46,659 --> 00:13:51,413
悪いが
あんたが首謀者だと思っていた

170
00:13:53,999 --> 00:13:56,710
ドクターベガパンク

171
00:13:56,794 --> 00:14:00,756
（ベガパンク）ハァ ハァ ハァ…

172
00:14:01,757 --> 00:14:06,804
ああ… すまん 何も知らなかった

173
00:14:06,887 --> 00:14:08,180
ハァ…

174
00:14:08,264 --> 00:14:11,767
エッグヘッド内で… ハァ

175
00:14:11,851 --> 00:14:15,020
こんなことが起きておったとは

176
00:14:19,483 --> 00:14:22,278
ハァ ハァ…

177
00:14:22,987 --> 00:14:24,864
参ったのう

178
00:14:29,952 --> 00:14:32,830
（ベガパンク）
確かに不可解じゃった

179
00:14:38,836 --> 00:14:41,255
“歴史の本文(ポーネグリフ)”の研究なぞ

180
00:14:43,549 --> 00:14:46,719
政府に漏れるはずがないんじゃ

181
00:14:52,725 --> 00:14:56,228
（海兵）
海軍 Ｇ-９(ナイン)支部 出航しました！

182
00:14:57,062 --> 00:14:58,939
（海兵）エッグヘッドへ向かう船は

183
00:14:59,023 --> 00:15:03,152
これで
大小合わせ 100隻を超えました！

184
00:15:05,571 --> 00:15:06,488
（海兵）了解

185
00:15:09,158 --> 00:15:16,165
（戦桃丸(せんとうまる)の荒い息）

186
00:15:19,752 --> 00:15:20,669
（戦桃丸）んっ

187
00:15:24,882 --> 00:15:26,300
んんっ

188
00:15:26,383 --> 00:15:29,303
（戦桃丸）
お前たち全員 この島を出ろ

189
00:15:29,386 --> 00:15:30,638
（どよめき）

190
00:15:30,721 --> 00:15:33,974
（研究員）
どういうことですか？　戦桃丸さん

191
00:15:34,058 --> 00:15:38,145
（研究員）一体 この島に
何が起きてるんですか？

192
00:15:38,228 --> 00:15:39,438
んっ…

193
00:15:39,521 --> 00:15:43,400
（研究員）パシフィスタを
この島中に配備した意図は？

194
00:15:52,284 --> 00:15:55,120
昔 オハラって土地が

195
00:15:55,204 --> 00:15:58,707
ある日 突然 世界地図から消えた

196
00:15:58,791 --> 00:16:00,960
（どよめき）

197
00:16:02,127 --> 00:16:05,381
世界政府に逆らったからだ

198
00:16:05,464 --> 00:16:07,341
（研究員たち）ああ…

199
00:16:08,634 --> 00:16:10,469
（戦桃丸）オハラの事件…

200
00:16:13,180 --> 00:16:14,598
（ナレーション）オハラの事件

201
00:16:15,432 --> 00:16:20,813
世界最大の歴史図書館を有した島
オハラにて

202
00:16:20,896 --> 00:16:25,484
世界政府の禁じた 歴史の本文(ポーネグリフ)の
解読に踏み込んだ学者たち

203
00:16:25,567 --> 00:16:28,112
および 住人たちが

204
00:16:28,654 --> 00:16:33,367
海軍の攻撃によって
命を奪われた事件

205
00:16:42,000 --> 00:16:45,921
そこで たった１人
生き残った少女が

206
00:16:47,506 --> 00:16:49,341
{\an8}ニコ･ロビンである

207
00:16:59,852 --> 00:17:02,271
世界一の頭脳を持つ⸺

208
00:17:02,354 --> 00:17:06,191
パンクのオヤジの命が
狙われるってことは

209
00:17:06,275 --> 00:17:08,819
あらゆる損失を熟慮しても…

210
00:17:13,282 --> 00:17:16,952
消すべきと判断されたんだろう

211
00:17:21,665 --> 00:17:24,918
だとしたら あの時以上の事件が

212
00:17:25,002 --> 00:17:28,881
これから
ここで起きるのかもしれねえ

213
00:17:35,429 --> 00:17:37,973
うっ… 急げ 麦わら

214
00:17:39,516 --> 00:17:42,478
今 上で何が起きてる!?

215
00:17:56,116 --> 00:18:00,829
（ゾロ）お前らの錠を外して
共闘したとして

216
00:18:01,413 --> 00:18:05,042
そのあと
もう一度 錠を掛けられる未来が

217
00:18:05,125 --> 00:18:07,503
見えねえんだよ

218
00:18:13,967 --> 00:18:15,969
そんなことはない

219
00:18:16,929 --> 00:18:19,807
共に この危機を乗り切ったら

220
00:18:22,518 --> 00:18:25,437
また おとなしく錠に掛かるさ

221
00:18:35,280 --> 00:18:37,366
そっか～ ほんじゃ いいぞ

222
00:18:37,449 --> 00:18:39,076
（ゾロ）くっ… ああっ!?

223
00:18:39,743 --> 00:18:40,577
（ルフィ）うあっ

224
00:18:40,661 --> 00:18:42,412
うそに決まってんだろうが！

225
00:18:43,539 --> 00:18:45,666
（２人）あっ… うわっ！

226
00:18:52,214 --> 00:18:53,465
だあっ！

227
00:18:54,424 --> 00:18:55,300
チッ

228
00:18:57,344 --> 00:18:58,220
はあ？

229
00:19:00,931 --> 00:19:03,058
あ… あれは

230
00:19:04,059 --> 00:19:05,352
タコ入道!?

231
00:19:45,559 --> 00:19:46,602
んっ

232
00:19:46,685 --> 00:19:50,063
スパスパの実の能力！

233
00:20:06,163 --> 00:20:11,168
{\an8}♪～

234
00:21:31,164 --> 00:21:36,169
～♪

235
00:21:41,758 --> 00:21:44,386
よう！
わしは しがない天才科学者⸺

236
00:21:44,469 --> 00:21:46,763
ドクターベガパンクの１人
リリスじゃ

237
00:21:46,847 --> 00:21:49,474
（エジソン）
同じくベガパンクのエジソンやぜ

238
00:21:49,558 --> 00:21:50,642
今回は こいつ

239
00:21:50,726 --> 00:21:52,394
ジュラキュール･ミホーク

240
00:21:52,477 --> 00:21:56,148
{\an8}元王下七武海(おうかしちぶかい)の１人で
最強の剣士

241
00:21:56,231 --> 00:22:00,277
{\an8}最上大業物(おおわざもの)の１つ
黒刀(こくとう)“夜”のひと振りで

242
00:22:00,360 --> 00:22:02,696
どんなものでも 一刀両断じゃ

243
00:22:02,779 --> 00:22:06,408
（エジソン）３月９日生まれで
好物は赤ワインやぜ

244
00:22:07,159 --> 00:22:11,788
（ミホーク）おれは先 幾年月でも
この最強の座にて貴様を待つ

245
00:22:11,872 --> 00:22:14,916
このおれを超えてみよ ロロノア！

246
00:22:16,543 --> 00:22:20,130
（エジソン）その昔
シャンクスと決闘の日々を続け

247
00:22:20,213 --> 00:22:23,050
その決着は まだ ついとらんとか

248
00:22:23,133 --> 00:22:27,137
ミホークの住みかは
シッケアール王国跡地の廃城

249
00:22:27,220 --> 00:22:28,430
頂上戦争のあと

250
00:22:28,513 --> 00:22:31,266
そこに飛ばされてきたゾロに
教えを乞われ

251
00:22:31,349 --> 00:22:34,019
２年間 剣の稽古をつけたんじゃ

252
00:22:34,102 --> 00:22:36,855
（エジソン）ルフィたちが
四皇(よんこう)カイドウとビッグ･マムと

253
00:22:36,938 --> 00:22:38,315
激闘していた頃

254
00:22:38,398 --> 00:22:42,402
七武海撤廃により 海軍に
追われる立場となったミホークは

255
00:22:42,486 --> 00:22:43,904
クロコダイルと手を組み

256
00:22:43,987 --> 00:22:45,447
{\an8}新組織
“クロスギルド”の

257
00:22:45,530 --> 00:22:47,365
{\an8}一員となったんや

258
00:22:47,449 --> 00:22:48,825
{\an8}いつの間にか バギーが

259
00:22:48,909 --> 00:22:51,286
{\an8}組織のトップに
なってたことについては

260
00:22:51,369 --> 00:22:53,538
ひと悶着 あったようじゃのう

261
00:22:53,622 --> 00:22:57,459
（エジソン）最強の剣士の座を
揺るがすやつは この先 現れるんか

262
00:22:57,542 --> 00:22:59,002
気になるとこやな

263
00:22:59,086 --> 00:23:00,754
今日のコーナーは ここまで

264
00:23:00,837 --> 00:23:03,757
見たからには
研究費のカンパ よろしくな

265
00:23:03,840 --> 00:23:06,259
（エジソン）また次回やぜ～