1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:26,002 --> 00:01:31,007
～♪

3
00:01:38,556 --> 00:01:40,183
（ベガパンク）今だ エジソン！

4
00:01:40,266 --> 00:01:41,726
（エジソン）ほいきた

5
00:01:41,810 --> 00:01:45,730
フロンティアドーム 一部解除！

6
00:01:45,814 --> 00:01:48,483
-（海兵たち）ん？
-（海兵１）や… やはり あれは

7
00:01:49,692 --> 00:01:51,361
（海兵１）ドクターベガパンク！

8
00:01:56,825 --> 00:01:58,493
（アトラス）プハッ

9
00:01:59,369 --> 00:02:00,995
全パシフィスタよ！

10
00:02:01,704 --> 00:02:05,583
ベガパンクより 命令を変更！

11
00:02:05,667 --> 00:02:07,877
島の海兵を…

12
00:02:07,961 --> 00:02:09,504
（息を吸う音）

13
00:02:10,004 --> 00:02:14,050
一掃せよーっ！

14
00:02:50,753 --> 00:02:51,588
（海兵１）あっ

15
00:02:52,255 --> 00:02:55,008
まずいぞ
今度は おれたちが…

16
00:02:55,633 --> 00:02:58,052
（パシフィスタ）目標変更

17
00:02:58,553 --> 00:03:01,264
海兵を一掃せよ

18
00:03:01,347 --> 00:03:02,724
（海兵１）ああっ あっ…

19
00:03:06,269 --> 00:03:09,063
パシフィスタから離れろ～！

20
00:03:09,147 --> 00:03:12,108
（海兵たちの叫び声）

21
00:03:12,192 --> 00:03:17,071
（爆発音）

22
00:03:17,739 --> 00:03:21,576
（ドーベルマン）ベガパンクめ
威権順位を変更したか

23
00:03:29,584 --> 00:03:33,546
（海兵２）くそっ
パシフィスタが奪われるなんて

24
00:03:34,130 --> 00:03:37,217
（海兵３）ぐっ… ベガパンクめ！

25
00:03:38,051 --> 00:03:40,678
（フランキー）
いいぞ パシフィスタ！

26
00:03:42,597 --> 00:03:45,224
もっと やれ やれ～！

27
00:03:45,767 --> 00:03:48,019
（ベガパンク）
どうやら うまくいったようじゃ

28
00:03:48,102 --> 00:03:48,978
（アトラス）ああ

29
00:03:50,313 --> 00:03:51,606
（フランキー）おわあっ

30
00:03:51,689 --> 00:03:52,941
ううっ… おい！

31
00:03:53,024 --> 00:03:56,486
真下に向かって走るって
どういうことだ？

32
00:03:56,569 --> 00:03:58,029
落ちてんじゃねえのか？

33
00:03:58,112 --> 00:04:02,367
島雲は
互いに くっつく性質を持っておる

34
00:04:02,450 --> 00:04:04,077
この“ベガタンク”のタイヤも

35
00:04:04,160 --> 00:04:07,830
島雲で できておるため
落ちやせん

36
00:04:07,914 --> 00:04:11,292
そんなことより アトラス
ボニーを探せ

37
00:04:11,376 --> 00:04:14,295
今頃 １人で
不安がっているはずじゃ

38
00:04:14,379 --> 00:04:15,922
ボニー！

39
00:04:16,005 --> 00:04:18,800
どこだ！　ボニー！

40
00:04:18,883 --> 00:04:20,218
（サンジ）ボニーちゃーん！

41
00:04:20,301 --> 00:04:22,804
（アトラス）ボニー！

42
00:04:24,806 --> 00:04:25,682
（サンジ）うっ…

43
00:04:27,725 --> 00:04:28,601
んっ

44
00:04:30,395 --> 00:04:31,813
（サンジ）集中しろ

45
00:04:32,730 --> 00:04:34,399
彼女を感じろ

46
00:04:35,692 --> 00:04:39,988
全身全霊を
ボニーちゃんに ささげろ！

47
00:04:51,082 --> 00:04:54,127
（サンジ）レディーレーダー 反応
見つけたぞ！

48
00:04:54,210 --> 00:04:56,129
あっ どこだ？

49
00:04:56,212 --> 00:04:58,131
海兵しか見当たらないぞ

50
00:04:58,214 --> 00:05:00,675
ホントか？　サンジ

51
00:05:00,758 --> 00:05:03,428
（サンジ）おれのレーダーが
間違ったことあるか？

52
00:05:03,511 --> 00:05:05,263
あっ いや まあ…

53
00:05:05,346 --> 00:05:09,767
非科学的なレーダーじゃが
私は それも信じる！

54
00:05:09,851 --> 00:05:11,436
（サンジ）ありがとよ

55
00:05:11,978 --> 00:05:13,479
だが このタンクじゃ⸺

56
00:05:14,147 --> 00:05:16,941
おれの はやる心に追いつかねえ

57
00:05:17,567 --> 00:05:18,401
（アトラス）うわっ

58
00:05:19,569 --> 00:05:22,989
（サンジ）
今 行くよ！　ボニーちゃーん！

59
00:05:23,072 --> 00:05:24,240
{\an8}（銃声）

60
00:05:24,240 --> 00:05:26,451
{\an8}（銃声）

61
00:05:24,240 --> 00:05:26,451
-（海兵１）くっ… ぐううっ
-（海兵２）ううっ

62
00:05:26,451 --> 00:05:29,412
{\an8}（銃声）

63
00:05:32,707 --> 00:05:34,250
（海兵たち）う… うわーっ！

64
00:05:36,711 --> 00:05:37,879
ああっ！

65
00:05:39,964 --> 00:05:41,341
（ボニー）よかった

66
00:05:42,133 --> 00:05:44,343
パシフィスタが味方に戻って

67
00:05:50,308 --> 00:05:51,392
はっ

68
00:05:54,353 --> 00:05:56,814
んっ… ううっ

69
00:05:56,898 --> 00:05:58,775
（ポンスキー）やっと見つけたぞ

70
00:05:58,858 --> 00:06:01,944
{\an8}（ポンスキー）海賊
ジュエリー･ボニー

71
00:06:02,028 --> 00:06:04,238
{\an8}よくも部下たちを！

72
00:06:05,615 --> 00:06:07,575
（海兵３）いたぞ こっちだ！

73
00:06:08,201 --> 00:06:11,871
（銃声）

74
00:06:15,166 --> 00:06:17,043
（ボニー）臨死体験(エヌディーイー)！

75
00:06:17,126 --> 00:06:18,461
（銃声）

76
00:06:21,547 --> 00:06:24,133
（海兵４）ぐっ… うあっ

77
00:06:24,217 --> 00:06:25,176
ああ？

78
00:06:25,259 --> 00:06:26,677
あっ？　あっ…

79
00:06:28,221 --> 00:06:29,055
ぐっ！

80
00:06:30,431 --> 00:06:32,266
あっ あっ あっ ああっ

81
00:06:32,350 --> 00:06:35,478
はっ… ああっ くううっ

82
00:06:36,813 --> 00:06:37,772
うわあーっ！

83
00:06:39,315 --> 00:06:40,149
ああ…

84
00:06:41,943 --> 00:06:44,737
（海兵たちのうめき声）

85
00:06:44,821 --> 00:06:47,365
（ポンスキー）
おい どうした お前ら！

86
00:06:47,448 --> 00:06:50,326
（海兵５）三途(さんず)の川が見えた

87
00:06:50,410 --> 00:06:51,786
ううっ！

88
00:06:51,869 --> 00:06:54,580
待て ボニー！

89
00:06:58,292 --> 00:07:00,753
（パシフィスタ）逃がさないよ

90
00:07:00,837 --> 00:07:02,171
（ボニー）あっ ううっ

91
00:07:02,255 --> 00:07:03,381
ああっ

92
00:07:04,465 --> 00:07:05,633
何で…

93
00:07:05,716 --> 00:07:06,592
（ブルーグラス）ヘッ

94
00:07:06,676 --> 00:07:11,514
これ１体だけなら
威権順位も関係ないね

95
00:07:12,932 --> 00:07:15,643
（ブルーグラス）
うちは いかなるものも乗りこなす

96
00:07:15,726 --> 00:07:18,479
“ノリノリの実”のドライブ人間

97
00:07:18,563 --> 00:07:20,398
お前を殺せば⸺

98
00:07:20,481 --> 00:07:24,569
うちの海兵どもにかけた呪いは
解けるのかい？

99
00:07:28,656 --> 00:07:29,782
あっ

100
00:07:34,120 --> 00:07:34,996
あ…

101
00:07:39,208 --> 00:07:40,668
（ボニー）お父さん

102
00:07:41,544 --> 00:07:45,798
いじった年齢 戻しやがれ！

103
00:07:53,598 --> 00:07:54,682
（サンジ）ぐっ…

104
00:07:55,349 --> 00:07:56,350
ひえっ？

105
00:07:57,101 --> 00:07:58,769
（サンジ）うっ… ううっ

106
00:07:59,687 --> 00:08:01,814
ボニーちゃん
ボーッとしちゃ駄目だ！

107
00:08:02,648 --> 00:08:03,483
（ボニー）あっ

108
00:08:03,983 --> 00:08:05,401
黒足

109
00:08:06,360 --> 00:08:09,113
聞いたよ
くまが 君の父親だって

110
00:08:13,201 --> 00:08:16,120
でも 割りきらねえと 君が…

111
00:08:18,915 --> 00:08:21,334
（ポンスキー）ラッコハンマー！

112
00:08:22,877 --> 00:08:25,880
（サンジ）くっ… 次から次に

113
00:08:28,674 --> 00:08:29,842
とにかく逃げるぞ

114
00:08:29,926 --> 00:08:33,513
逃すな パシフィスタ！

115
00:08:35,139 --> 00:08:36,515
何!?

116
00:08:37,600 --> 00:08:38,476
（２人）あっ

117
00:08:38,559 --> 00:08:40,478
（ブルーグラス）うっ ああっ

118
00:08:40,561 --> 00:08:42,980
（ポンスキー）
んんっ… うわあっ！

119
00:08:43,064 --> 00:08:44,941
（ベガパンク）ボニー！

120
00:08:47,860 --> 00:08:50,112
乗り込め サンジ君 ボニー！

121
00:08:50,696 --> 00:08:51,739
プハッ

122
00:08:51,822 --> 00:08:53,658
パシフィスタは もう 味方だ

123
00:08:53,741 --> 00:08:55,284
上へ引き揚げるぞ！

124
00:08:55,368 --> 00:08:57,537
（ブルーグラス）早く振り払え！

125
00:08:57,620 --> 00:09:00,164
うおっ… あだ～っ！

126
00:09:12,552 --> 00:09:15,388
（チョッパー）そっとだ
そっと乗せるんだぞ

127
00:09:15,471 --> 00:09:17,014
（ウソップ）分かってるって

128
00:09:17,098 --> 00:09:19,517
（ナミ）ロビン 大丈夫？

129
00:09:19,600 --> 00:09:22,895
（ウソップ）悪(わり)いな
ちょっとの間 辛抱してくれ

130
00:09:22,979 --> 00:09:24,855
（ロビン）ええ ありがとう

131
00:09:24,939 --> 00:09:27,358
（ナミ）さあ 急ぎましょう

132
00:09:27,441 --> 00:09:28,943
（ステューシー）私は残るわ

133
00:09:29,026 --> 00:09:29,860
（ナミ）えっ？

134
00:09:31,612 --> 00:09:35,783
（ステューシー）私には
まだ やるべきことがあるの

135
00:09:35,866 --> 00:09:37,994
（エジソン）ステューシー？

136
00:09:38,077 --> 00:09:38,995
うあっ

137
00:09:40,788 --> 00:09:43,624
あっ あああ…

138
00:09:44,166 --> 00:09:45,167
んっ

139
00:09:45,251 --> 00:09:47,503
ほな 先 行かせてもらうわ

140
00:09:47,586 --> 00:09:49,714
（ウソップ）ええっ
ちょ… いいのかよ？

141
00:09:49,797 --> 00:09:51,549
（エジソン）本人の希望や

142
00:09:51,632 --> 00:09:52,717
早(はよ)う行くで

143
00:09:52,800 --> 00:09:55,344
お… おい！　ええ？

144
00:09:55,428 --> 00:09:56,679
でも…

145
00:09:56,762 --> 00:09:57,930
（ステューシー）フフッ

146
00:10:03,811 --> 00:10:05,271
後で会いましょう

147
00:10:37,928 --> 00:10:43,434
（ゾロとルッチの力み声）

148
00:10:44,602 --> 00:10:46,520
（ゾロ）ぐっ… くううっ

149
00:10:46,604 --> 00:10:48,272
（ゾロ）あっ？　くっ…

150
00:10:52,985 --> 00:10:53,944
（ルッチ）らあっ！

151
00:10:54,028 --> 00:10:54,904
（ゾロ）ううっ！

152
00:10:58,157 --> 00:11:00,242
（ルッチ）抵抗しても無駄だ

153
00:11:00,326 --> 00:11:01,869
我々には勝てない

154
00:11:03,162 --> 00:11:05,081
（ゾロ）懲りねえ野郎だな

155
00:11:07,625 --> 00:11:09,377
（ボルサリーノ）んん～

156
00:11:10,086 --> 00:11:12,213
（ルフィ）ホッホ～！

157
00:11:12,296 --> 00:11:13,756
アヒャヒャヒャッ

158
00:11:14,799 --> 00:11:16,926
んに～っ！

159
00:11:17,009 --> 00:11:24,016
（ルフィの笑い声）

160
00:11:26,185 --> 00:11:27,144
（ボルサリーノ）おお～

161
00:11:27,228 --> 00:11:30,356
こっちにも
事情ってもんがあるわけよ

162
00:11:30,439 --> 00:11:33,567
（ルフィ）んにににに…

163
00:11:33,651 --> 00:11:35,528
（ルフィ）知るか！

164
00:11:42,827 --> 00:11:43,661
（ルッチ）ううっ！

165
00:11:43,744 --> 00:11:44,745
（ゾロ）んんっ！

166
00:11:45,579 --> 00:11:46,956
-（ルッチ）ふっ！
-（ゾロ）うっ…

167
00:11:47,039 --> 00:11:49,792
（ルッチ）
お前らは ここで終わりだ

168
00:11:52,628 --> 00:11:55,089
（ゾロ）せいぜい ほえてろ！

169
00:12:02,096 --> 00:12:02,972
（ルフィ）んあ？

170
00:12:05,725 --> 00:12:08,686
（ボルサリーノ）
悪いが 君に構ってちゃあ

171
00:12:08,769 --> 00:12:12,148
任務を完了できねえ

172
00:12:13,232 --> 00:12:14,567
（ルフィ）んんっ

173
00:12:15,067 --> 00:12:16,735
ヘッヘッ～

174
00:12:17,445 --> 00:12:18,946
それが⸺

175
00:12:20,322 --> 00:12:22,700
おれの任務だかんな

176
00:12:27,746 --> 00:12:28,664
（ゾロ）ううっ！

177
00:12:43,804 --> 00:12:47,433
フゥ… 困ったねえ

178
00:12:48,726 --> 00:12:49,560
うわっ

179
00:12:50,603 --> 00:12:52,062
待て～！

180
00:12:58,110 --> 00:12:59,278
うおっ…

181
00:12:59,361 --> 00:13:00,196
うん？

182
00:13:00,279 --> 00:13:01,155
（ゾロ）ん？

183
00:13:01,238 --> 00:13:02,114
んっ

184
00:13:02,198 --> 00:13:04,325
（チョッパー）えっ… ええっ？

185
00:13:04,408 --> 00:13:06,827
（ナミ）
あっ どうしたの？　チョッパー

186
00:13:07,453 --> 00:13:10,664
いや 何だか分かんねえけど…

187
00:13:10,748 --> 00:13:14,126
（ジンベエ）
何じゃ？　この異様な気配

188
00:13:19,006 --> 00:13:20,299
（海兵たち）あっ

189
00:13:26,096 --> 00:13:26,597
{\an8}（雷鳴）

190
00:13:26,597 --> 00:13:29,391
{\an8}（雷鳴）

191
00:13:26,597 --> 00:13:29,391
（ドーベルマン）あっ あああ…

192
00:13:29,391 --> 00:13:30,726
{\an8}（雷鳴）

193
00:13:30,809 --> 00:13:33,687
うっ… なんということだ

194
00:13:38,108 --> 00:13:44,114
（雷鳴）

195
00:13:44,198 --> 00:13:47,618
（サターン聖(せい)）
止まれ パシフィスタ

196
00:14:05,678 --> 00:14:09,056
（サターン聖）
止まれ パシフィスタ

197
00:14:16,313 --> 00:14:17,189
あっ

198
00:14:17,856 --> 00:14:21,902
何じゃ？
パシフィスタが護衛をやめた？

199
00:14:21,986 --> 00:14:25,614
動け パシフィスタ！
おれたちを守れ！

200
00:14:25,698 --> 00:14:28,200
命令を聞け！

201
00:14:28,868 --> 00:14:30,828
（フランキー）どうなってんだ？

202
00:14:30,911 --> 00:14:32,496
（アトラス）くううっ…

203
00:14:32,580 --> 00:14:36,208
おれたちの威権順位を超えるのは

204
00:14:36,792 --> 00:14:40,754
もう… 五老星(ごろうせい)しか…

205
00:14:44,550 --> 00:14:45,718
（海兵たち）うおっ

206
00:14:46,427 --> 00:14:47,636
（海兵１）敵襲か!?

207
00:14:59,189 --> 00:15:00,566
（海兵２）魔法陣？

208
00:15:02,818 --> 00:15:07,865
（海兵たちの叫び声）

209
00:15:11,535 --> 00:15:12,703
何だ？

210
00:15:12,786 --> 00:15:14,913
妙だぞ 急いで上へ！

211
00:15:14,997 --> 00:15:15,831
ああ

212
00:15:19,835 --> 00:15:21,420
（ドーベルマン）島内の海兵へ！

213
00:15:21,503 --> 00:15:26,884
五老星 サターン聖が
エッグヘッドへ上陸なさる！

214
00:15:27,551 --> 00:15:28,927
（電伝虫：ドーベルマン）
准将以下の者は

215
00:15:29,011 --> 00:15:31,180
まみえることも許されぬ！

216
00:15:31,680 --> 00:15:34,058
-（海兵３）ああっ
-（海兵４）五老星だと？

217
00:15:34,141 --> 00:15:35,517
（電伝虫：ドーベルマン）繰り返す

218
00:15:35,601 --> 00:15:40,105
五老星 サターン聖が
エッグヘッドへ上陸なさる！

219
00:15:42,524 --> 00:15:45,027
（海兵たちの叫び声）

220
00:15:47,571 --> 00:15:50,491
（サンジ）何なんだ？　この爆発

221
00:15:50,991 --> 00:15:54,662
五老星じゃと？
この島まで来たのか！

222
00:15:54,745 --> 00:15:57,706
ゴローセイ？　誰だ？　そいつ

223
00:15:57,790 --> 00:15:59,792
（ベガパンク）世界最高の権力者！

224
00:15:59,875 --> 00:16:01,168
（フランキー）ええーっ!?

225
00:16:01,961 --> 00:16:05,589
（ボニー）あっ… あっ ああっ…

226
00:16:23,524 --> 00:16:25,401
うっ… 何か出てきたぞ

227
00:16:58,434 --> 00:17:01,103
（海兵５）何だ あれ
怪物じゃねえか

228
00:17:01,186 --> 00:17:02,020
（海兵６）やめろ！

229
00:17:02,104 --> 00:17:03,981
あれが きっと…

230
00:17:04,523 --> 00:17:05,649
-（海兵５）がっ…
-（海兵６）うおっ

231
00:17:06,650 --> 00:17:08,068
{\an8}（海兵６）
う… うええっ

232
00:17:08,152 --> 00:17:11,655
{\an8}（海兵６の悲鳴）

233
00:17:13,741 --> 00:17:15,409
（サターン聖）地上か

234
00:17:17,077 --> 00:17:18,746
久しぶりだ

235
00:17:23,792 --> 00:17:25,919
何だ？　あの怪物

236
00:17:26,003 --> 00:17:27,337
うっ あっ

237
00:17:28,255 --> 00:17:30,048
上 上！　よけろ！

238
00:17:34,678 --> 00:17:36,805
（ボルサリーノ）おっと

239
00:17:36,889 --> 00:17:39,016
惜しかった

240
00:17:39,099 --> 00:17:41,226
（ベガパンク）いかん 島雲が！

241
00:17:41,310 --> 00:17:43,937
（一同の叫び声）

242
00:17:44,021 --> 00:17:45,397
-（ボニー）うっ…
-（サンジ）ボニーちゃん！

243
00:17:45,481 --> 00:17:47,357
黄猿(きザル)！　はっ

244
00:17:47,983 --> 00:17:50,068
（ルフィ）うおおーっ！

245
00:17:50,152 --> 00:17:53,781
待て～！　黄猿！

246
00:17:54,573 --> 00:17:58,702
もう 限界でしょうが その姿

247
00:17:58,786 --> 00:18:00,746
頼む ルフィ

248
00:18:00,829 --> 00:18:04,583
なんとかしてくれ～！

249
00:18:07,169 --> 00:18:08,462
（ルフィ）ニヒッ

250
00:18:09,963 --> 00:18:10,798
ふんっ

251
00:18:11,590 --> 00:18:12,841
任せ…

252
00:18:13,550 --> 00:18:16,470
どわーっ！
やややや… ひえ～！

253
00:18:16,553 --> 00:18:22,684
（ルフィの叫び声）

254
00:18:22,768 --> 00:18:25,479
（ルフィ）うーん…

255
00:18:25,562 --> 00:18:26,396
んにゃっ

256
00:18:29,441 --> 00:18:33,028
ゴムゴムの～！

257
00:18:35,823 --> 00:18:39,201
白星銃(スターガン)！

258
00:18:41,495 --> 00:18:42,371
ニヒッ

259
00:18:42,454 --> 00:18:44,832
ウヒ～ッ！

260
00:18:47,709 --> 00:18:48,627
んんっ！

261
00:18:53,257 --> 00:18:56,218
（ボルサリーノ）こりゃあ いかん

262
00:19:02,057 --> 00:19:03,392
（サターン聖）ニカ

263
00:19:03,475 --> 00:19:05,102
（ルフィ）うおおーっ！

264
00:19:11,400 --> 00:19:12,818
ニヒヒッ

265
00:19:12,901 --> 00:19:15,070
限界…

266
00:19:19,867 --> 00:19:22,202
（ベガパンクたちの叫び声）

267
00:19:22,911 --> 00:19:23,745
（フランキー）うおっ

268
00:19:23,829 --> 00:19:26,582
（サンジ）ぐっ うっ… ううっ

269
00:19:28,292 --> 00:19:29,251
ボニーちゃん

270
00:19:29,334 --> 00:19:30,169
（ボニー）あ…

271
00:19:31,170 --> 00:19:33,881
（ベガパンクたちのうめき声）

272
00:19:33,964 --> 00:19:36,258
（フランキー）
大丈夫か？　ベガパンク

273
00:19:36,341 --> 00:19:38,218
（ベガパンク）心配無用じゃ

274
00:19:38,302 --> 00:19:40,220
（サンジ）
アトラスちゃん ケガは？

275
00:19:40,304 --> 00:19:41,138
大丈夫

276
00:19:52,733 --> 00:19:55,736
（ベガパンク）
むっ… サターン聖か

277
00:19:56,528 --> 00:19:57,946
（サターン聖）いかにも

278
00:19:58,780 --> 00:20:01,200
（ボニー）んっ あああ…

279
00:20:01,283 --> 00:20:02,409
ああっ

280
00:20:06,455 --> 00:20:11,084
（サターン聖）とうに
殺されたと思ったが ベガパンク

281
00:20:11,168 --> 00:20:15,923
（ボニー）あああ… ああっ…

282
00:20:18,508 --> 00:20:21,887
（サターン聖）
私は命令したのだ ベガパンク

283
00:20:24,598 --> 00:20:27,559
（ボニー）ハァ ハァ…

284
00:20:27,643 --> 00:20:28,477
ぐっ！

285
00:20:28,560 --> 00:20:29,853
（サンジ）うわっ

286
00:20:30,896 --> 00:20:32,439
あっ ボニーちゃん！

287
00:20:32,522 --> 00:20:35,400
（荒い息）

288
00:20:35,484 --> 00:20:39,363
（サターン聖）
自我を残すことは 絶対に許さん

289
00:20:42,115 --> 00:20:45,202
（ベガパンク）
しかし それでは くまは…

290
00:21:01,259 --> 00:21:05,138
サターン聖！

291
00:21:21,113 --> 00:21:26,118
♪～

292
00:22:46,114 --> 00:22:51,119
～♪