1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
♪♪～

2
00:02:47,459 --> 00:02:50,462
＜時は　大海賊時代＞

3
00:02:50,462 --> 00:02:53,465
＜伝説の海賊王
ゴールド・ロジャーが残した→

4
00:02:53,465 --> 00:02:59,471
大秘宝　ワンピースを巡って
幾多の海賊たちが　しのぎを削る＞

5
00:02:59,471 --> 00:03:02,474
＜ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年→

6
00:03:02,474 --> 00:03:07,479
モンキー・Ｄ・ルフィも　また
海賊王を目指し　海へ＞

7
00:03:07,479 --> 00:03:11,483
＜数々の冒険を乗り越えていく
ルフィと　その仲間たち＞

8
00:03:11,483 --> 00:03:16,488
＜その存在は　世界政府も
無視できぬものと　なっていく＞

9
00:03:16,488 --> 00:03:22,494
（ルフィ）わくわくすんな！
次は　どんな冒険が待ってんだ！

10
00:03:22,494 --> 00:03:29,494
＜一味は　新世界を目指し　今日も
グランドラインを　突き進む！＞

11
00:03:34,506 --> 00:03:37,509
＜エース　公開処刑まで
あと４時間半に差し迫る中→

12
00:03:37,509 --> 00:03:42,514
ルフィは　ＬＥＶＥＬ１に　到達するも
署長　マゼランの追撃により→

13
00:03:42,514 --> 00:03:45,534
インペルダウン脱出まで
あとわずかというところで→

14
00:03:45,534 --> 00:03:48,454
足止めを余儀なくされていた＞

15
00:03:48,454 --> 00:03:50,456
（ルフィ）うおー！

16
00:03:50,456 --> 00:03:53,456
（マゼラン）うおー！

17
00:03:55,461 --> 00:03:59,465
（バギー）いったい
どういうことだ…。→

18
00:03:59,465 --> 00:04:02,468
軍艦が　どこにもねえぞ。

19
00:04:02,468 --> 00:04:07,473
（ジンベエ）よく見ろ。　霧の奥に
まだ　うっすらと帆影が見える。

20
00:04:07,473 --> 00:04:11,477
（ジンベエ）おるわ　おるわ　軍艦の群れ。

21
00:04:11,477 --> 00:04:14,480
甲板へ打ち上げるぞ。
しっかり　つかまれ。

22
00:04:14,480 --> 00:04:18,484
えっ！？　な…　何？
何て言ったんだ　おい！

23
00:04:18,484 --> 00:04:22,488
魚野郎！
あれ！？　消えたぞ。　あんにゃろ！→

24
00:04:22,488 --> 00:04:26,492
ギャー！　どうなってんだー！

25
00:04:26,492 --> 00:04:29,495
（ジンベエ）ぬうーっ！→

26
00:04:29,495 --> 00:04:35,495
「海流一本背負い」！

27
00:04:41,507 --> 00:04:45,477
船を奪いに来たぞ！
あいつらに　絶対　渡すな！

28
00:04:45,477 --> 00:04:48,477
（海兵）能力者は海に落とせば
こっちの勝ちだ！

29
00:04:50,349 --> 00:04:52,349
（クロコダイル）あぁ！？

30
00:05:25,384 --> 00:05:37,396
♪♪～

31
00:05:37,396 --> 00:05:39,398
（クロコダイル）おい。
（海兵たち）うっ…。

32
00:05:39,398 --> 00:05:43,402
誰を海に落とすって？

33
00:05:43,402 --> 00:05:45,404
（Ｍｒ．１）身の程を知らねえようで。

34
00:05:45,404 --> 00:05:49,441
（海兵たち）うっ…。

35
00:05:49,441 --> 00:05:52,441
（海兵）ひるむな！　放り出せ！

36
00:06:04,456 --> 00:06:07,456
んっ？　あれは？

37
00:06:10,462 --> 00:06:12,130
ジンベエ…。

38
00:06:12,130 --> 00:06:14,430
（ジンベエ）「魚人空手」

39
00:06:16,368 --> 00:06:19,368
「槍波」！

40
00:06:29,381 --> 00:06:32,381
（海兵たち）うわー！

41
00:06:37,389 --> 00:06:41,393
おいおい。
（海兵たち）うっ…。

42
00:06:41,393 --> 00:06:43,395
（ジンベエ）おお　うっかりしてた。→

43
00:06:43,395 --> 00:06:49,334
その船は
わしらが使う船じゃった。

44
00:06:49,334 --> 00:06:51,336
（マゼラン）くっ…。

45
00:06:51,336 --> 00:06:55,336
（ルフィ）「ゴムゴムの」
（マゼラン）「毒竜」

46
00:06:58,343 --> 00:07:02,347
（ルフィ）おりゃ…。

47
00:07:02,347 --> 00:07:06,351
（ルフィ）「チャンピオン銃乱打」！

48
00:07:06,351 --> 00:07:11,356
（ルフィ）おりゃ…。

49
00:07:11,356 --> 00:07:15,356
（ルフィ）うおー！

50
00:07:21,366 --> 00:07:23,135
（マゼラン）うっ…。

51
00:07:23,135 --> 00:07:25,370
（ルフィ）うわー！

52
00:07:25,370 --> 00:07:27,370
（ルフィ）やあっ！
（マゼラン）うっ…。

53
00:07:29,374 --> 00:07:34,374
（マゼラン）うっ…　うおー！

54
00:07:39,384 --> 00:07:41,386
（ルフィ）どうだ！

55
00:07:41,386 --> 00:07:44,389
（マゼラン）うっ…　うっ…。→

56
00:07:44,389 --> 00:07:46,389
うっ…。

57
00:07:52,331 --> 00:07:54,333
フッ。

58
00:07:54,333 --> 00:07:57,336
よっしゃ！　もう一息だ！

59
00:07:57,336 --> 00:08:00,336
食らえ！　この野郎！

60
00:08:19,358 --> 00:08:21,360
あっ…。
（マゼラン）無駄な時間稼ぎは→

61
00:08:21,360 --> 00:08:24,363
やめておけ。→

62
00:08:24,363 --> 00:08:28,367
軍艦には　インペルダウンから
離れるよう　連絡済み。→

63
00:08:28,367 --> 00:08:33,372
お前たちが奪うべき軍艦など
すでにないのだ。

64
00:08:33,372 --> 00:08:36,375
軍艦なら　魚人のおっさんたちが
奪いに行ってる！

65
00:08:36,375 --> 00:08:39,378
あいつらなら　何とかするはずだ！

66
00:08:39,378 --> 00:08:42,381
（マゼラン）ジンベエか。
ならば　なおのこと→

67
00:08:42,381 --> 00:08:47,319
早く決着をつけねばならんな。
ふん！

68
00:08:47,319 --> 00:08:49,319
あっ…。

69
00:08:52,324 --> 00:08:56,324
（マゼラン）ぬう…。

70
00:09:13,345 --> 00:09:15,347
「ゴムゴムの」

71
00:09:15,347 --> 00:09:19,351
（Ｍｒ．３）ヤバい　ヤバい！
逃げるんだガネ　麦わらー！

72
00:09:19,351 --> 00:09:25,357
「チャンピオン　スタンプ！」

73
00:09:25,357 --> 00:09:28,357
無茶だガネ！　もう　そいつに
ろうは　効かんガネ！

74
00:09:31,363 --> 00:09:33,365
あっ！

75
00:09:33,365 --> 00:09:37,365
（Ｍｒ．３）ドルドル　解除！

76
00:09:41,373 --> 00:09:44,376
うわあ　危ねえ！

77
00:09:44,376 --> 00:10:04,329
♪♪～

78
00:10:04,329 --> 00:10:08,333
♪♪～

79
00:10:08,333 --> 00:10:09,933
いいっ！？

80
00:10:19,344 --> 00:10:24,344
「毒の巨兵」！

81
00:10:26,351 --> 00:10:30,351
ううう…　うわー！

82
00:11:10,428 --> 00:11:13,431
うわあ…。

83
00:11:13,431 --> 00:11:15,433
かかか…。

84
00:11:15,433 --> 00:11:17,433
（囚人たち）うわあ…。

85
00:11:24,442 --> 00:11:26,442
ふん！

86
00:11:28,446 --> 00:11:31,446
（囚人）とにかく　逃げろ！
（囚人）急げー！

87
00:11:39,457 --> 00:11:41,457
「地獄の審判」

88
00:11:47,065 --> 00:11:49,365
うわー！

89
00:11:51,303 --> 00:11:53,305
チッ　チクショー。→

90
00:11:53,305 --> 00:11:57,309
おい　助けてくれ！
俺も　一緒に。

91
00:11:57,309 --> 00:12:01,313
（囚人）バカ！　触んじゃねえ！
あっ　あああ…。

92
00:12:01,313 --> 00:12:05,317
毒が　広がる！　ギャアー。

93
00:12:05,317 --> 00:12:09,317
（毒の巨兵）オオオ…。

94
00:12:20,332 --> 00:12:24,332
オオオ…。

95
00:12:26,338 --> 00:12:29,341
ろうだろうが　石だろうが
まるで　毒が　感染するように→

96
00:12:29,341 --> 00:12:32,344
どんどん　広がっていくガネ。

97
00:12:32,344 --> 00:12:36,344
くそ！　これじゃ　ドルドルのよろいも
全然　意味ねえな！

98
00:12:41,353 --> 00:12:46,358
≪（砲撃音）

99
00:12:46,358 --> 00:12:49,358
（ボン・クレー）
麦ちゃんたち　どぅなったかしら？

100
00:12:51,363 --> 00:12:54,366
（ボン・クレー）軍艦は　どぅー！？
（男形）砲撃音は　聞こえるけど。→

101
00:12:54,366 --> 00:12:58,370
霧の向こうで　何が起きてるかは
皆目　分からねえ！

102
00:12:58,370 --> 00:13:00,372
（男形）きっと　あいつらなら
軍艦　１隻→

103
00:13:00,372 --> 00:13:03,375
間違いなく　奪ってきてくれるとは思うんだが。

104
00:13:03,375 --> 00:13:05,377
ぬぬ…。

105
00:13:05,377 --> 00:13:07,379
何せ　距離がある。

106
00:13:07,379 --> 00:13:11,383
奪って　そして　船をここまで
回す時間を　考えると…。

107
00:13:11,383 --> 00:13:14,386
ってことは　じゃあ
マゼランが　ここへ来ちまう方が→

108
00:13:14,386 --> 00:13:16,388
早えんじゃねえか？
（ボン・クレー）うーん。

109
00:13:16,388 --> 00:13:19,391
麦わらのルフィは　強えけどよ。→

110
00:13:19,391 --> 00:13:21,393
あの　底知れねえ　マゼランを→

111
00:13:21,393 --> 00:13:24,396
そうそう　長く足止め
できるもんじゃねえだろ。

112
00:13:24,396 --> 00:13:27,399
《ぬっ…　麦ちゃん》

113
00:13:27,399 --> 00:13:32,399
（男形）チクショー　急いでくれ
ジンベエー！

114
00:13:43,415 --> 00:13:46,415
海へ　落とせ！　船を　渡すなー！

115
00:13:49,354 --> 00:13:50,954
（海兵たち）うわー！

116
00:13:52,791 --> 00:13:54,459
よくもー！→

117
00:13:54,459 --> 00:13:56,461
フッ。

118
00:13:56,461 --> 00:14:01,466
えっ？　あがっ…。
あああ…。

119
00:14:01,466 --> 00:14:03,468
（銃声）

120
00:14:03,468 --> 00:14:07,472
（海兵）何だ　こいつの体？
全身が　刃物？

121
00:14:07,472 --> 00:14:09,472
スパスパの実だ。

122
00:14:13,478 --> 00:14:18,478
あっ　思い出したぞ　こいつ。
ウエストブルーの殺し屋　ダズだ！

123
00:14:44,487 --> 00:14:47,487
（海兵たち）うわあー！

124
00:14:49,492 --> 00:14:51,492
「サーブルス！」

125
00:14:57,500 --> 00:15:00,503
（将校）あの船が奪われるのも
時間の問題。→

126
00:15:00,503 --> 00:15:04,507
海軍にとっての大失態だ。
今すぐ　沈めろ！

127
00:15:04,507 --> 00:15:08,507
はっ。　砲撃用意！

128
00:15:11,514 --> 00:15:13,514
あれは　さっきの…。

129
00:15:17,520 --> 00:15:20,523
（海兵）うっ…。
しまった　火薬が　ぬれた。

130
00:15:20,523 --> 00:15:22,523
（将校）ジンベエか。

131
00:15:24,527 --> 00:15:28,531
（将校）ほかの砲台から
あいつを撃て！

132
00:15:28,531 --> 00:15:33,469
急げ！　急げ！
すぐ後ろに来てる！

133
00:15:33,469 --> 00:15:36,472
（囚人たち）ジンベエ！
クロコダイル！→

134
00:15:36,472 --> 00:15:39,472
キャプテン・バギー！

135
00:15:49,485 --> 00:15:54,490
おーい！　みんな　いるかー！

136
00:15:54,490 --> 00:15:56,492
あっ！　麦ちゃんの声！

137
00:15:56,492 --> 00:15:58,494
≪（足音）

138
00:15:58,494 --> 00:16:00,496
逃げるぞー！

139
00:16:00,496 --> 00:16:02,496
（囚人・ニューカマーたち）うわー！

140
00:16:04,500 --> 00:16:07,503
オオオ…。

141
00:16:07,503 --> 00:16:11,507
何か　すげえのに追われてるぞ！
（男形）マゼランだ！

142
00:16:11,507 --> 00:16:13,507
もう　逃げ場がない！

143
00:16:15,511 --> 00:16:18,514
軍艦は　あるか？
麦ちゃん！

144
00:16:18,514 --> 00:16:20,516
それが
乗る船が　まだ　ないのよーう！

145
00:16:20,516 --> 00:16:22,518
えー！

146
00:16:22,518 --> 00:16:26,522
オオオ…。

147
00:16:26,522 --> 00:16:29,525
（イワンコフ）ハァ　ハァ。→

148
00:16:29,525 --> 00:16:36,465
ホルモン注入で　何とか
ここまで　たどりついたけど→

149
00:16:36,465 --> 00:16:40,469
ハァ　ああっ。→

150
00:16:40,469 --> 00:16:42,469
うっ。

151
00:16:44,473 --> 00:16:48,473
（イワンコフ）もはや
これまでだっキャブル。

152
00:16:56,485 --> 00:17:00,485
（イワンコフ）「ヘルウインク」！

153
00:17:02,491 --> 00:17:06,495
ハッ　ハッ…　うっ　うわー！

154
00:17:06,495 --> 00:17:13,502
（毒の巨兵）オオオ…。

155
00:17:13,502 --> 00:17:15,504
んっ？

156
00:17:15,504 --> 00:17:17,504
はっ！

157
00:17:19,508 --> 00:17:22,511
あっ…。

158
00:17:22,511 --> 00:17:24,511
（一同）うわー！

159
00:17:26,515 --> 00:17:29,515
えっ！　イワちゃん！？

160
00:17:31,537 --> 00:17:33,455
（一同）びっくりしたー！

161
00:17:33,455 --> 00:17:37,459
（イワンコフ）どっ　どうやら
間に合ったブルね。　がくっ。

162
00:17:37,459 --> 00:17:40,459
（男形）後頭部を強打につき
気絶した！

163
00:17:42,464 --> 00:17:47,469
イワさん　イナズマも
生きてたのね。　よかったわー！

164
00:17:47,469 --> 00:17:50,472
（囚人・ニューカマーたち）イワさま！

165
00:17:50,472 --> 00:17:52,474
あいつら。

166
00:17:52,474 --> 00:17:56,474
（囚人）ハァ　ハァ
麦わら！　ジンベエからだ！

167
00:17:58,147 --> 00:18:00,149
んっ？
小電伝虫。

168
00:18:00,149 --> 00:18:03,385
（バギー）ギャハハハ！
よくやった　お前ら！

169
00:18:03,385 --> 00:18:06,388
（Ｍｒ．１）お前　なぜ　来た。

170
00:18:06,388 --> 00:18:09,391
（ジンベエ）ルフィ君　来たか！
[TEL]来た！→

171
00:18:09,391 --> 00:18:11,393
まだ　あいつに追われてんだ！→

172
00:18:11,393 --> 00:18:14,396
もうすぐ　出口で
行き止まっちまうよ！

173
00:18:14,396 --> 00:18:17,399
すまん
船は　すでに１隻　奪ったが→

174
00:18:17,399 --> 00:18:20,402
すぐに　そっちへ行くには
距離がある！

175
00:18:20,402 --> 00:18:23,405
[TEL]（ジンベエ）だが　止まるな。
そのまま　海へ飛び出せ。

176
00:18:23,405 --> 00:18:25,407
えっ？
[TEL]（ジンベエ）全員　海へ突き落として→

177
00:18:25,407 --> 00:18:27,409
構わん！
（囚人）何　言ってんだ！

178
00:18:27,409 --> 00:18:30,412
こら　ジンベエ！
ここは　カームベルトだぞ！

179
00:18:30,412 --> 00:18:33,412
[TEL]（ジンベエ）その後のことは
わしに任せろ。

180
00:18:35,350 --> 00:18:37,352
言うとおりにするぞ！
なっ！

181
00:18:37,352 --> 00:18:40,355
３！　もう１回　力　貸せ！
正気カネ！

182
00:18:40,355 --> 00:18:43,358
海へ飛んだら
死ぬに決まっとろうガネ！

183
00:18:43,358 --> 00:18:48,363
あいつは　政府の手先だガネ。
信用できんガネ！　あの魚人野郎！

184
00:18:48,363 --> 00:18:53,368
あいつは　エースの友達だ！
俺は　信じる！

185
00:18:53,368 --> 00:18:57,372
（毒の巨兵）オオオ…。

186
00:18:57,372 --> 00:18:59,374
（マゼラン）海へ？
出られるもんなら　出てみろ。→

187
00:18:59,374 --> 00:19:03,378
辺り一面　海王類の巣だ。

188
00:19:03,378 --> 00:19:07,382
気を付けるガネ！　こいつの毒には
一滴でも触れるな！

189
00:19:07,382 --> 00:19:11,386
（囚人・ニューカマーたち）ぎゃはは
そんなん無理じゃ！　終わったー！

190
00:19:11,386 --> 00:19:16,391
（囚人・ニューカマーたちの　どよめき）

191
00:19:16,391 --> 00:19:19,391
「地獄の審判」！

192
00:19:21,396 --> 00:19:24,399
「ギア３」！

193
00:19:24,399 --> 00:19:32,341
（Ｍｒ．３）特大サービス
「キャンドル壁」！

194
00:19:32,341 --> 00:19:34,341
無駄だー！

195
00:19:37,346 --> 00:19:41,346
（Ｍｒ．３）うっ…　麦わら　早くしろ。

196
00:19:45,354 --> 00:19:47,356
（毒の巨兵）オオ！

197
00:19:47,356 --> 00:19:51,360
ぐわっ！　これ以上は持たんガネ。

198
00:19:51,360 --> 00:19:54,363
「ゴムゴムの→

199
00:19:54,363 --> 00:19:59,363
巨人のスタンプ」！

200
00:20:05,374 --> 00:20:09,374
うわー！　だー！

201
00:20:17,386 --> 00:20:20,386
（囚人・ニューカマーたち）
おー！　押し返した！

202
00:20:32,334 --> 00:20:35,337
うわっ！
毒が　どんどん侵食してくる！

203
00:20:35,337 --> 00:20:38,337
海に飛び込むしかねえのかよ！

204
00:20:40,342 --> 00:20:43,345
（囚人・ニューカマーたち）うわー　来た！

205
00:20:43,345 --> 00:20:46,348
イワちゃん！
イワちゃん　起きろ！

206
00:20:46,348 --> 00:20:50,352
ヤベえんだよ！
イワちゃん　起きろー！

207
00:20:50,352 --> 00:20:54,356
おい　早く起きてくれー！
ぬはっ。　何？

208
00:20:54,356 --> 00:20:56,358
急いでんだよー！
ヴァナタ　誰？

209
00:20:56,358 --> 00:20:59,361
麦わらボーイの息子？
あれ　やってくれ　ウインク！

210
00:20:59,361 --> 00:21:02,364
いいわよ。
（囚人）おい　まさか本気かよ。→

211
00:21:02,364 --> 00:21:04,366
そんなことしたら…。
（イワンコフ）いくわよ！

212
00:21:04,366 --> 00:21:07,369
（男形）ちょっと待って　イワさま！

213
00:21:07,369 --> 00:21:14,376
考えが及ばん。　軍艦もなく
海へ出ても助かるすべなどないぞ。

214
00:21:14,376 --> 00:21:18,380
全員　顔面に　しがみつけ！
（囚人・ニューカマーたち）顔面に！？

215
00:21:18,380 --> 00:21:20,380
とにかく行かせん！

216
00:21:22,384 --> 00:21:25,387
（囚人）早くしろ！
（女形）イワさまに　つかまって！

217
00:21:25,387 --> 00:21:30,392
（マゼラン）誰一人
インペルダウンからは　逃さん！

218
00:21:30,392 --> 00:21:34,429
（イワンコフ）「ヘル…」
（囚人・ニューカマーたち）うわー！

219
00:21:34,429 --> 00:21:36,429
（イワンコフ）「ウインク」！

220
00:21:38,433 --> 00:21:41,433
くっ…　逃さん！

221
00:21:58,453 --> 00:22:02,453
（一同）落ちるー！

222
00:22:09,464 --> 00:22:15,470
（海兵）船の下に　何か　いるぞ。
（海兵）何だ？　これは。

223
00:22:15,470 --> 00:22:20,470
（囚人）飛べー！　イワンコフ！
（女形）気を失ってるわ　無理よ！

224
00:22:23,478 --> 00:22:28,483
うわー！　あっ！
うわっ…　何だ？　何だ？

225
00:22:28,483 --> 00:22:33,422
（囚人）なっ　何かに乗ったぞ。
（囚人）おいおい　これ　見ろよ。

226
00:22:33,422 --> 00:22:35,090
（囚人）何じゃこりゃー！

227
00:22:35,090 --> 00:22:37,326
間に合ったか。

228
00:22:37,326 --> 00:22:41,330
こんな危ない海へ呼び出して
悪かったのう。

229
00:22:41,330 --> 00:22:43,332
うっ…。

230
00:22:43,332 --> 00:23:03,352
♪♪～

231
00:23:03,352 --> 00:23:05,354
♪♪～

232
00:23:05,354 --> 00:23:08,357
（囚人）ハハッ
ジンベエザメの群れだ！

233
00:23:08,357 --> 00:23:12,361
（男形）ジンベエのやつが
呼んだんだ！

234
00:23:12,361 --> 00:23:17,361
ハハ…　すげえー！

235
00:23:25,374 --> 00:23:27,376
＜ついに　インペルダウンを脱出した
ルフィたち＞

236
00:23:27,376 --> 00:23:30,379
＜しかし　喜びも　つかの間→

237
00:23:30,379 --> 00:23:34,316
正義の門と背後に迫る
海軍の追っ手に挟まれてしまう＞

238
00:23:34,316 --> 00:23:37,319
＜絶体絶命の状況下
１人の仲間が→

239
00:23:37,319 --> 00:23:39,321
一世一代の大ばくちを
打とうとしていた＞

240
00:23:39,321 --> 00:23:41,321
次回　『ワンピース』

241
00:23:44,326 --> 00:23:47,326
海賊王に　俺は　なる！