1 00:00:01,000 --> 00:00:06,006 {\an8}♪~ 2 00:01:25,084 --> 00:01:30,090 {\an8}~♪ 3 00:01:32,175 --> 00:01:35,303 (イワンコフ) じゃあ! 説明をお願い 4 00:01:36,012 --> 00:01:40,391 このスクープ記事の真実! 5 00:01:40,475 --> 00:01:42,811 (ナレーション) カマバッカ王国に帰還したサボは 6 00:01:43,394 --> 00:01:47,899 聖地マリージョアで起きた事件の 真相を話し始めた 7 00:01:47,982 --> 00:01:52,403 (衛兵)緊急事態発生! 神々の地に侵入者あり! 8 00:01:52,487 --> 00:01:54,781 (サボ)ロズワード聖(せい)と チャルロス親子を見た 9 00:01:57,367 --> 00:02:00,453 くまさんは必ず助け出す! 10 00:02:02,288 --> 00:02:03,790 (衛兵)止まれ 11 00:02:03,873 --> 00:02:07,168 五老星(ごろうせい)との面会の許可は コブラ王のみだ 12 00:02:07,252 --> 00:02:08,294 (チャカ)しかし… 13 00:02:08,378 --> 00:02:11,422 (ペル) コブラ様は ご体調が優れないのだ 14 00:02:11,506 --> 00:02:13,133 (コブラ)下がりなさい 15 00:02:13,216 --> 00:02:16,219 あ… コブラ様 16 00:02:18,888 --> 00:02:23,893 (コブラ)すぐに終わるが 表で待つのも退屈だろう 17 00:02:23,977 --> 00:02:26,521 ビビの護衛を頼む 18 00:02:26,604 --> 00:02:31,484 いつまで経っても おてんばで心配だ 19 00:02:48,751 --> 00:02:50,628 (打撃音) 20 00:02:50,712 --> 00:02:51,921 (衛兵)ぐあっ! 21 00:02:53,464 --> 00:02:54,299 (衛兵)んんっ 22 00:02:57,635 --> 00:03:00,889 貴様! 鍵を返せ! 23 00:03:00,972 --> 00:03:01,973 てやっ! 24 00:03:02,473 --> 00:03:03,683 -(サボ)ふんっ -(衛兵)うわっ 25 00:03:04,225 --> 00:03:05,351 (衛兵)うあっ 26 00:03:05,435 --> 00:03:06,603 (衛兵)やあっ! 27 00:03:07,270 --> 00:03:08,771 たああっ! 28 00:03:11,149 --> 00:03:12,025 ぐおっ… 29 00:03:12,108 --> 00:03:13,109 (衛兵)やああっ! 30 00:03:15,820 --> 00:03:18,198 ううっ… ああっ 31 00:03:19,115 --> 00:03:20,199 (衛兵たち)たあっ! 32 00:03:21,242 --> 00:03:22,076 (サボ)くっ… 33 00:03:22,160 --> 00:03:23,203 -(衛兵)だあっ -(衛兵)うっ 34 00:03:23,286 --> 00:03:24,704 はあっ! 35 00:03:28,750 --> 00:03:31,127 ハァ ハァ… 36 00:03:34,756 --> 00:03:35,590 フフッ 37 00:03:40,762 --> 00:03:41,679 あっ 38 00:03:41,763 --> 00:03:43,306 (ボニー)サボだな? 39 00:03:43,389 --> 00:03:45,808 えっ 君は… 40 00:03:45,892 --> 00:03:48,061 -(ボニー)ハァ ハァ… -(サボ)ジュエリー・ボニー! 41 00:03:48,144 --> 00:03:50,813 (ボニー) 私のことを知っているなら話が早い 42 00:03:51,522 --> 00:03:53,816 目的も同じかもな 43 00:03:55,193 --> 00:03:57,070 (衛兵長)守衛の部屋に侵入者! 44 00:03:57,153 --> 00:03:59,530 奴隷錠の鍵を盗まれた! 45 00:03:59,614 --> 00:04:01,324 ただちに捕らえよ! 46 00:04:03,326 --> 00:04:05,912 (サボ) くまさんに娘がいることは聞いてた 47 00:04:05,995 --> 00:04:09,582 (ボニー)私も 革命軍の記事は いつでも追いかけてた 48 00:04:09,666 --> 00:04:12,835 だから お前たちを信用する 49 00:04:12,919 --> 00:04:14,587 父の身柄を頼む! 50 00:04:14,671 --> 00:04:16,965 ああ そのために来たんだ 51 00:04:21,052 --> 00:04:22,512 -(ボニー)あっ -(サボ)カラス 52 00:04:22,595 --> 00:04:23,471 (カラスス)おう 53 00:04:23,554 --> 00:04:25,515 鍵を届けろ 54 00:04:25,598 --> 00:04:27,767 モーリーたちにも伝えてくれ 55 00:04:27,850 --> 00:04:32,438 くまさんと奴隷たちの錠を外したら そのまま 本部へ戻れ 56 00:04:32,522 --> 00:04:34,107 任務は完了だ 57 00:04:38,403 --> 00:04:40,321 (カラスス)お前は? サボ 58 00:04:40,405 --> 00:04:42,281 (サボ)用が済んだら後を追う 59 00:04:42,365 --> 00:04:44,492 (カラスス)分かった 気を付けろ 60 00:04:50,206 --> 00:04:52,625 これから どう動く? ボニー 61 00:04:52,709 --> 00:04:54,627 エッグヘッドへ向かう 62 00:04:54,711 --> 00:04:55,878 1人でか? 63 00:04:55,962 --> 00:04:57,380 ああ 64 00:04:57,463 --> 00:05:00,883 大丈夫か? 世界政府の島だぞ 65 00:05:00,967 --> 00:05:05,388 ベガパンクに 父の意識を取り戻す方法を聞く 66 00:05:05,471 --> 00:05:07,390 そのために海に出たんだ! 67 00:05:07,473 --> 00:05:11,144 あるのか? くまさんの意識を取り戻す方法が 68 00:05:11,728 --> 00:05:13,604 (ボニー)なくても やらせる 69 00:05:13,688 --> 00:05:16,899 もしも それができねえ時は… 70 00:05:16,983 --> 00:05:18,026 (サボ)あ… 71 00:05:18,109 --> 00:05:19,402 -(衛兵)いたぞ! -(サボ)あっ 72 00:05:19,485 --> 00:05:21,696 (衛兵)こっちだ 急げ! 73 00:05:22,780 --> 00:05:24,324 (ボニー)わっ ああっ 74 00:05:24,407 --> 00:05:25,408 (サボ)んっ 75 00:05:31,372 --> 00:05:33,750 -(衛兵)どこだ! -(衛兵)いないぞ 76 00:05:35,168 --> 00:05:37,962 (ボニーとサボの荒い息) 77 00:05:38,046 --> 00:05:41,466 (衛兵)おかしいな 人影が見えたのに 78 00:05:43,301 --> 00:05:45,595 わ… 悪(わり)いな 79 00:05:50,183 --> 00:05:55,229 (衛兵)なあ 最近 この塔の衛兵 また減ったよな 80 00:05:55,313 --> 00:05:58,983 こんなに広い場所を 守んなきゃいけねえってのによ 81 00:05:59,067 --> 00:06:02,028 (衛兵)何だ お前 知らねえのか? 82 00:06:02,111 --> 00:06:04,072 そういうのは 大体 あれよ 83 00:06:04,155 --> 00:06:04,989 (衛兵)あれ? 84 00:06:05,073 --> 00:06:06,240 あっ 85 00:06:06,324 --> 00:06:08,034 (衛兵)見ちゃったってやつ 86 00:06:08,117 --> 00:06:09,577 (衛兵)えっ 何を? 87 00:06:09,660 --> 00:06:10,953 (衛兵)幻の部屋 88 00:06:11,037 --> 00:06:13,498 (衛兵)バカ! 冗談でも言うな そんなこと! 89 00:06:18,461 --> 00:06:20,671 (サボ)ここまで来れば大丈夫だ 90 00:06:20,755 --> 00:06:21,631 (ボニー)ありがとう 91 00:06:21,714 --> 00:06:24,133 エッグヘッドは新世界 92 00:06:24,217 --> 00:06:26,344 おれたちが向かうのは反対の海だ 93 00:06:26,427 --> 00:06:29,097 じゃあ ここでお別れだな 94 00:06:29,180 --> 00:06:31,015 -(サボ)気を付けろよ -(ボニー)ああ 95 00:06:31,641 --> 00:06:32,892 武運を祈ってる 96 00:06:32,975 --> 00:06:36,396 あ… あ~ 調子 狂うなあ 97 00:06:36,479 --> 00:06:37,647 えっ? 98 00:06:37,730 --> 00:06:43,486 海賊ならまだしも 革命軍に親切にされるなんてさ 99 00:06:43,569 --> 00:06:44,529 (サボ)あ… 100 00:06:45,613 --> 00:06:47,198 救いたい人は同じだ 101 00:06:47,281 --> 00:06:48,408 んっ 102 00:06:50,493 --> 00:06:52,703 うん 父を頼む 103 00:06:53,329 --> 00:06:54,455 (サボ)うん 104 00:07:03,798 --> 00:07:06,342 (衛兵)何だ お前 知らねえのか? 105 00:07:06,425 --> 00:07:08,719 そういうのは 大体 あれよ 106 00:07:09,470 --> 00:07:11,264 (サボ)幻の部屋… 107 00:08:08,696 --> 00:08:09,530 あっ 108 00:08:12,617 --> 00:08:14,035 ああ… 109 00:08:23,127 --> 00:08:24,128 ああ… あっ… 110 00:08:24,128 --> 00:08:25,129 ああ… あっ… 111 00:08:24,128 --> 00:08:25,129 {\an8}(足音) 112 00:08:25,129 --> 00:08:25,546 {\an8}(足音) 113 00:08:37,642 --> 00:08:39,560 (五老星)何を聞きたい? 114 00:08:40,061 --> 00:08:44,023 アラバスタ王国 国王 コブラ 115 00:08:44,649 --> 00:08:45,608 (コブラ)ん… 116 00:08:46,734 --> 00:08:50,571 ああ 何から話すべきか 117 00:08:55,868 --> 00:08:59,247 時に 世界政府という組織は 118 00:08:59,330 --> 00:09:04,418 800年前 20人の王たちによって作られた 119 00:09:04,919 --> 00:09:08,130 彼らは世界の創造主として 120 00:09:08,214 --> 00:09:11,092 一族で このマリージョアに移り住み 121 00:09:11,175 --> 00:09:13,886 やがて 天竜人(てんりゅうびと)と呼ばれ 122 00:09:13,970 --> 00:09:17,723 800年間 世界のトップに君臨している 123 00:09:18,266 --> 00:09:23,104 内部では 20人の王たちは あくまで平等であり 124 00:09:23,187 --> 00:09:26,607 1人の独裁者など生まれぬように 125 00:09:26,691 --> 00:09:29,860 あえて“虚(から)っぽ”の玉座を作り 126 00:09:29,944 --> 00:09:32,655 誰も ここに座らぬ誓いに 127 00:09:32,738 --> 00:09:36,617 王たちの20本の武器で これを囲った 128 00:09:36,701 --> 00:09:40,705 一方 王族を失った20の国々では 129 00:09:40,788 --> 00:09:44,959 新たな王が選出され 現在に至る 130 00:09:45,042 --> 00:09:49,672 したがって 最初の20人に名を連ねる王族の名は 131 00:09:49,755 --> 00:09:52,133 祖国には残っていない 132 00:09:52,758 --> 00:09:55,136 だが アラバスタは違う 133 00:09:55,219 --> 00:09:57,680 ネフェルタリ家の女王 リリィは 134 00:09:57,763 --> 00:10:01,058 最初の20人に名を残しつつも 135 00:10:01,142 --> 00:10:04,895 天竜人にならず アラバスタに戻ったことで 136 00:10:05,646 --> 00:10:09,942 今のネフェルタリの名は 祖国に残り続けている 137 00:10:10,026 --> 00:10:15,698 よって 正確には 玉座を囲む武器は19本しかない 138 00:10:15,781 --> 00:10:19,952 (五老星) そのとおりだが それがどうした? 139 00:10:20,578 --> 00:10:24,457 (コブラ)国に残る古い書物を 読みあさったのだ 140 00:10:24,540 --> 00:10:27,710 私たちが知ることができるのは 141 00:10:27,793 --> 00:10:32,965 空白の100年以降の文献に 書かれた歴史だけだが 142 00:10:33,049 --> 00:10:36,969 ないのだ リリィ女王の名が 143 00:10:40,056 --> 00:10:44,477 彼女は アラバスタ王国に 帰ってきてはいない 144 00:10:45,144 --> 00:10:49,899 リリィ女王の弟が その後のアラバスタを治めている 145 00:10:51,025 --> 00:10:54,737 彼女について 何か知れないか? 146 00:10:55,404 --> 00:10:56,989 (サターン聖(せい))何かと思えば… 147 00:10:57,073 --> 00:11:00,242 (電伝虫:サターン聖) 800年も昔の話 148 00:11:00,326 --> 00:11:06,248 確かに ネフェルタリ家の王だけが ここに住まなかったのは事実だが 149 00:11:06,832 --> 00:11:10,753 我々とて 国に帰ったものと考えていた 150 00:11:10,836 --> 00:11:15,341 その理由も動向も 大昔のこと 151 00:11:15,424 --> 00:11:17,760 知るよしもない 152 00:11:18,886 --> 00:11:21,263 すまんな 分からぬ 153 00:11:21,347 --> 00:11:22,807 (コブラ)んん… 154 00:11:26,477 --> 00:11:27,770 んんっ 155 00:11:29,021 --> 00:11:30,815 {\an8}では “D”とは? 156 00:11:30,898 --> 00:11:32,066 {\an8}(五老星たち)んっ… 157 00:11:33,109 --> 00:11:35,778 (五老星)なぜ それを聞く? 158 00:11:35,861 --> 00:11:40,533 実は 800年前の彼女の短い手紙が 159 00:11:41,367 --> 00:11:45,037 代々 王家に 受け継がれているのだが… 160 00:11:45,121 --> 00:11:46,288 (五老星)んんっ 161 00:12:14,650 --> 00:12:17,570 (しらほし)キャアアーッ! 162 00:12:17,653 --> 00:12:19,822 おやめになってください! 163 00:12:20,489 --> 00:12:23,325 どうか… どうか! 164 00:12:23,409 --> 00:12:24,118 {\an8}(どよめき) 165 00:12:24,118 --> 00:12:25,703 {\an8}(どよめき) 166 00:12:24,118 --> 00:12:25,703 (しらほし)痛いです! 167 00:12:25,703 --> 00:12:25,786 {\an8}(どよめき) 168 00:12:25,786 --> 00:12:26,412 {\an8}(どよめき) 169 00:12:25,786 --> 00:12:26,412 誰か お助けくださいませーっ! 170 00:12:26,412 --> 00:12:29,498 誰か お助けくださいませーっ! 171 00:12:29,582 --> 00:12:32,001 (チャルロス聖(せい))むっふ~ん 172 00:12:32,084 --> 00:12:34,503 やったえ お父上様 173 00:12:34,587 --> 00:12:39,759 諦めない心で 巨大人魚を捕らえたえ~! 174 00:12:39,842 --> 00:12:42,761 (ロズワード聖) うむ 立派だ チャルロス 175 00:12:42,845 --> 00:12:45,473 誰か お助けくださいませ! 176 00:12:45,556 --> 00:12:49,143 (ホイール王子) 大変だ いとしのしらほし姫が! 177 00:12:49,226 --> 00:12:52,605 むふふ~ 餌は何かえ? 178 00:12:52,688 --> 00:12:57,902 わちしは お前に乗って 毎日 街を散歩するんだえ 179 00:12:57,985 --> 00:13:01,489 しらほしは わちしのものだえ 180 00:13:01,572 --> 00:13:03,908 道を空けるんだえ~! 181 00:13:03,991 --> 00:13:05,868 -(チャルロス聖)むふふ むふふ -(しらほし)ウフフフ ウフッ 182 00:13:05,951 --> 00:13:08,162 (チャルロス聖)たまらんえ~! 183 00:13:08,245 --> 00:13:09,663 ダハハッ! 184 00:13:09,747 --> 00:13:12,917 言うことを聞かねば ひどい目に遭わすえ 185 00:13:13,000 --> 00:13:14,418 嫌です! 186 00:13:14,502 --> 00:13:15,669 んん? 187 00:13:16,295 --> 00:13:17,004 どなたか お願いです 188 00:13:17,004 --> 00:13:18,923 どなたか お願いです 189 00:13:17,004 --> 00:13:18,923 {\an8}(どよめき) 190 00:13:19,006 --> 00:13:21,801 お助けくださいませ! 191 00:13:21,884 --> 00:13:25,804 まずい パパンも護衛たちも“会議の塔”だ 192 00:13:25,888 --> 00:13:28,807 お願いです どなたか! 193 00:13:28,891 --> 00:13:32,812 (ホイール王子) ううっ… かくなる上は… 194 00:13:32,895 --> 00:13:35,314 (しらほし)うう… お願い… 195 00:13:35,397 --> 00:13:37,566 (ホイール王子)ぐっ… んっ! 196 00:13:37,650 --> 00:13:39,318 逃げろ! 197 00:13:39,401 --> 00:13:40,528 そんな! 198 00:13:40,611 --> 00:13:42,321 -(チャルロス聖)おい 人魚 -(しらほし)あっ 199 00:13:42,404 --> 00:13:46,075 今 嫌だとか言ったな? 反抗的だえ 200 00:13:46,158 --> 00:13:49,453 助けを求めるなど 無礼の極み! 201 00:13:49,537 --> 00:13:52,998 (王子)どうせ おれたちは しらほし姫にフラれたんだ! 202 00:13:53,082 --> 00:13:55,960 (王子)そうだ! あんな女の人生 知るか! 203 00:13:56,043 --> 00:13:57,211 (フカボシ)どけ! 204 00:13:57,294 --> 00:14:00,464 ただ流されるだけの ワカメのようなやからだ! 205 00:14:00,548 --> 00:14:01,465 (3人)うわっ 206 00:14:01,549 --> 00:14:02,800 (王子)リュウグウ王国! 207 00:14:02,883 --> 00:14:03,968 (王子たち)うわーっ! 208 00:14:04,051 --> 00:14:06,136 (王子)うっ… やめとけよ! 209 00:14:06,220 --> 00:14:07,972 逆らえば 国が滅びるぞ! 210 00:14:08,055 --> 00:14:08,973 はあ? 211 00:14:09,056 --> 00:14:10,224 あっ 212 00:14:10,307 --> 00:14:12,726 すまん 目を離した しらほし 213 00:14:12,810 --> 00:14:14,478 お兄様たち! 214 00:14:14,562 --> 00:14:16,230 (リュウボシ) 待たせてすまなかった 215 00:14:16,313 --> 00:14:19,608 (マンボシ)おいらたちが 来たからには もう 安心だぜ 216 00:14:20,776 --> 00:14:21,610 (3人)むんっ! 217 00:14:21,694 --> 00:14:23,279 (フカボシ)さあ 帰るぞ 218 00:14:23,362 --> 00:14:25,364 こんな場所 二度と来ない! 219 00:14:25,447 --> 00:14:27,116 フカボシお兄様 220 00:14:27,199 --> 00:14:30,369 (チャルロス聖) お前たちは さっさと帰るといいえ 221 00:14:30,452 --> 00:14:35,624 この人魚は わちしのペットとして もらってやるえ 222 00:14:35,708 --> 00:14:38,878 おのれ 天竜人! 223 00:14:38,961 --> 00:14:41,630 よくも妹を! はあっ! 224 00:14:42,798 --> 00:14:44,133 許さないぜ! 225 00:14:44,967 --> 00:14:46,885 (3人)うおおーっ! 226 00:14:46,969 --> 00:14:48,888 やるだえ 227 00:14:48,971 --> 00:14:51,640 無敵奴隷 くま! 228 00:14:53,225 --> 00:14:54,393 むふふ~ 229 00:14:54,476 --> 00:14:55,894 (一同)うわーっ! 230 00:14:55,978 --> 00:14:57,396 (3人)くううっ… 231 00:14:57,479 --> 00:14:59,773 お兄様! 232 00:15:00,316 --> 00:15:01,900 -(レベッカ)しらほし! -(しらほし)あっ 233 00:15:01,984 --> 00:15:03,235 (しらほし)レベッカ様 234 00:15:03,319 --> 00:15:04,903 (レベッカ)今 助けるからね! 235 00:15:04,987 --> 00:15:08,032 (レオ)レベッカ また あいつれすよ 236 00:15:08,115 --> 00:15:10,534 (レベッカ) ホント腹立つ 許せない! 237 00:15:12,119 --> 00:15:16,081 (サイ)やい ミョスガルド 今度は やっちまっていいんだな!? 238 00:15:16,165 --> 00:15:19,043 (ミョスガルド聖(せい))構わん 責任は全て私が取る! 239 00:15:19,126 --> 00:15:21,045 (フカボシ)ううっ… ふっ! 240 00:15:21,128 --> 00:15:25,799 王下七武海(おうかしちぶかい) バーソロミュー・くま 哀れな… 241 00:15:25,883 --> 00:15:29,637 構わん! いくぞ リュウボシ マンボシ! 242 00:15:29,720 --> 00:15:30,554 (マンボシ・リュウボシ)おう! 243 00:15:30,638 --> 00:15:33,057 殺してよいぞえ くま 244 00:15:33,140 --> 00:15:37,061 王族だろうと 金を積めば許されるえ! 245 00:15:37,144 --> 00:15:38,812 ましてや魚人 246 00:15:38,896 --> 00:15:40,439 おのれ! 247 00:15:40,522 --> 00:15:41,523 おっ… 248 00:15:41,607 --> 00:15:44,693 フカボシ殿 王族は我慢してくれ! 249 00:15:44,777 --> 00:15:46,236 どいてくれ! 250 00:15:46,320 --> 00:15:47,947 (ミョスガルド聖) 彼らに任せるんだ 251 00:15:48,030 --> 00:15:49,198 (サイ・レオ)んんっ 252 00:15:49,281 --> 00:15:52,660 彼らと何が違う? ミョスガルド! 253 00:15:52,743 --> 00:15:55,079 我々の妹が あんな目に… 254 00:15:55,162 --> 00:15:57,247 彼らなら逃げきれる 255 00:15:57,331 --> 00:16:00,084 背負う国がない 海賊なのだ! 256 00:16:00,167 --> 00:16:02,795 ぬううっ ミョスガルド! 257 00:16:02,878 --> 00:16:06,090 この前は よくも わちしを殴ったな 258 00:16:06,173 --> 00:16:10,302 くま! ミョスガルドを殺せ! 259 00:16:12,429 --> 00:16:13,681 うん? 260 00:16:15,182 --> 00:16:16,100 ええっ? 261 00:16:18,185 --> 00:16:20,229 トンタッタコンバット! 262 00:16:20,312 --> 00:16:22,981 八衝拳(はっしょうけん) 奥義 錐龍(きりゅう)! 263 00:16:23,065 --> 00:16:24,984 レオ様 サイ様! 264 00:16:25,067 --> 00:16:27,986 -(王子)やめろ! -(王子)天竜人だぞ! 265 00:16:28,070 --> 00:16:29,238 ええっ? 266 00:16:29,321 --> 00:16:31,240 (サイ)はああーっ! 267 00:16:32,324 --> 00:16:34,243 (レオ)うおおーっ! 268 00:16:35,327 --> 00:16:36,745 (チャルロス聖)えええっ! 269 00:16:36,829 --> 00:16:38,455 しっぽハンマー! 270 00:16:38,539 --> 00:16:39,915 錐釘(きりくぎ)! 271 00:16:40,666 --> 00:16:42,292 (チャルロス聖)ぐっ ごっ ばっ… 272 00:16:42,876 --> 00:16:44,795 ういっ おお~… 273 00:16:47,131 --> 00:16:48,048 チャルロス! 274 00:16:50,634 --> 00:16:52,261 (王子)終わった~! 275 00:16:50,634 --> 00:16:52,261 {\an8}(どよめき) 276 00:16:52,261 --> 00:16:52,344 {\an8}(どよめき) 277 00:16:52,344 --> 00:16:54,179 {\an8}(どよめき) 278 00:16:52,344 --> 00:16:54,179 (王子)死んだぞ これは! 279 00:16:54,263 --> 00:16:56,682 殺人事件だ~! 280 00:16:56,765 --> 00:16:59,601 (王子)天竜人殺人事件だ! 281 00:16:59,685 --> 00:17:02,438 (王子)海軍大将が来るぞ! 282 00:17:06,525 --> 00:17:08,193 (サイ)ああっ 283 00:17:08,277 --> 00:17:09,486 (レオ)あっ… 284 00:17:15,576 --> 00:17:19,204 (モーリー) 駄目よ くまちゃーん! 285 00:17:19,288 --> 00:17:21,415 もう いいのよ 286 00:17:21,498 --> 00:17:25,210 これ以上 誰の命令も聞かなくて! 287 00:17:25,294 --> 00:17:29,339 帰りましょう 私たちと一緒に! 288 00:17:29,423 --> 00:17:30,799 (王子)ええーっ! 289 00:17:30,883 --> 00:17:33,343 (王子)なぜ ここに巨人族!? 290 00:17:33,427 --> 00:17:34,595 (カラスス)モーリー 291 00:17:34,678 --> 00:17:35,512 (モーリー)カラス! 292 00:17:35,596 --> 00:17:37,347 (カラスス) サボから鍵は受け取った 293 00:17:37,431 --> 00:17:38,849 (衛兵)何だ あいつは! 294 00:17:38,932 --> 00:17:40,142 (衛兵)侵入者? 295 00:17:40,225 --> 00:17:43,479 (衛兵)モーリーだ 革命軍の軍隊長だ! 296 00:17:43,562 --> 00:17:45,230 オーケー 下へ! 297 00:17:50,319 --> 00:17:52,738 うおおーっ! 息子よ! 298 00:17:52,821 --> 00:17:54,740 (一同)ああ… 299 00:18:09,880 --> 00:18:12,925 (コブラ)もう一度 問う “D”とは? 300 00:18:15,177 --> 00:18:18,013 {\an8}(サターン聖)下がれ もう 話すことはない 301 00:18:26,772 --> 00:18:29,525 (足音) 302 00:18:29,608 --> 00:18:30,567 (五老星)んっ 303 00:18:34,613 --> 00:18:35,781 ああ… 304 00:18:39,117 --> 00:18:40,035 はっ 305 00:18:46,125 --> 00:18:49,545 イム様 まだ コブラ王が ここに! 306 00:18:49,628 --> 00:18:52,297 (コブラ)あっ… イムだと? 307 00:19:15,404 --> 00:19:16,905 ああっ… 308 00:19:46,643 --> 00:19:48,103 ああっ 309 00:19:49,479 --> 00:19:51,064 (イム)リリィ 310 00:20:06,163 --> 00:20:11,168 {\an8}♪~ 311 00:21:31,164 --> 00:21:36,169 ~♪ 312 00:21:41,967 --> 00:21:45,220 (リリス)よう! わしは しがない天才科学者⸺ 313 00:21:45,304 --> 00:21:48,265 ドクターベガパンクの1人 リリスじゃ 314 00:21:48,348 --> 00:21:51,435 (エジソン) 同じくベガパンクのエジソンやぜ 315 00:21:51,518 --> 00:21:52,644 今回は こいつ 316 00:21:52,728 --> 00:21:54,146 しらほし 317 00:21:54,771 --> 00:21:57,691 {\an8}父に リュウグウ王国 国王 ネプチューン 318 00:21:57,774 --> 00:21:59,651 {\an8}母に王妃 オトヒメを持つ⸺ 319 00:21:59,735 --> 00:22:01,695 {\an8}リュウグウ王国の王女 320 00:22:01,778 --> 00:22:06,450 (エジソン)4月4日生まれで 好物は海ブドウのパスタやぜ 321 00:22:06,533 --> 00:22:09,494 しらほしは 海賊 バンダー・デッケン九世(きゅうせい)からの 322 00:22:09,578 --> 00:22:13,457 しつこい求婚と遠距離攻撃から 逃れるために 323 00:22:13,540 --> 00:22:16,460 長い間 塔に閉じこもってたんじゃ 324 00:22:16,543 --> 00:22:19,755 (エジソン)ルフィに出会い 久しぶりに外に出たしらほしは 325 00:22:19,838 --> 00:22:24,676 デッケンから 超巨大な方舟(はこぶね) ノアを 投げつけられるんや 326 00:22:24,760 --> 00:22:27,471 しらほしは ノアが島に当たらんよう 327 00:22:27,554 --> 00:22:30,515 海王類(かいおうるい)に呼びかけて 止めたんや 328 00:22:30,599 --> 00:22:33,935 {\an8}海王類と会話する力が 覚醒した しらほしは 329 00:22:34,019 --> 00:22:35,812 {\an8}古代兵器 “ポセイドン”という 330 00:22:35,896 --> 00:22:38,523 {\an8}もう1つの名を背負う ことになったんじゃ 331 00:22:38,607 --> 00:22:41,109 (エジソン)その後 勇気を出して 地上へ行き 332 00:22:41,193 --> 00:22:43,362 世界会議(レヴェリー)にも出席したんやぜ 333 00:22:43,445 --> 00:22:45,072 (しらほし)お父様 334 00:22:45,155 --> 00:22:50,869 わたくし かなうなら 地上に住んでみたいです 335 00:22:51,495 --> 00:22:53,330 (エジソン)心優しいしらほしが 336 00:22:53,413 --> 00:22:57,375 古代兵器として利用されんことを 願うばかりやな 337 00:22:57,459 --> 00:22:59,169 今日のコーナーは ここまで 338 00:22:59,252 --> 00:23:02,506 見たからには 研究費のカンパ よろしくな 339 00:23:02,589 --> 00:23:05,133 (エジソン)また次回やぜ~ 340 00:23:10,180 --> 00:23:13,683 (ナレーション)虚(から)の玉座に 座っている存在に驚くコブラ王は 341 00:23:13,767 --> 00:23:17,437 語られる世界の真実に触れ 死を覚悟する 342 00:23:18,396 --> 00:23:20,565 逆らえない残酷な運命を前に 343 00:23:20,649 --> 00:23:25,320 ネフェルタリ王家の 800年前の秘密を サボに託す 344 00:23:25,403 --> 00:23:27,155 (ルフィ)次回 「ONE PIECE(ワンピース)」 345 00:23:27,239 --> 00:23:30,909 “託された伝言(メッセージ)! コブラ王の覚悟” 346 00:23:30,992 --> 00:23:33,662 海賊王に おれはなる!