1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:25,084 --> 00:01:30,090
{\an8}～♪

3
00:01:41,101 --> 00:01:45,396
（ナレーション）
コブラ王殺害の事実は隠されたまま

4
00:01:45,480 --> 00:01:48,191
世界会議(レヴェリー)は幕を下ろした

5
00:01:54,072 --> 00:02:00,120
（サボの荒い息）

6
00:02:00,203 --> 00:02:01,955
（サボ）ううっ うっ…

7
00:02:02,038 --> 00:02:05,959
（サボ）ハァ… ハァ…

8
00:02:06,042 --> 00:02:10,672
（サボの荒い息）

9
00:02:11,548 --> 00:02:12,757
（衛兵）うーん…

10
00:02:13,842 --> 00:02:16,177
まだ 近くにいるはずだ
捕らえるぞ！

11
00:02:16,261 --> 00:02:17,178
（衛兵たち）はっ！

12
00:02:20,890 --> 00:02:22,767
あっ ううっ…

13
00:02:22,851 --> 00:02:26,771
（イムのうなり声）

14
00:02:26,855 --> 00:02:28,273
くっ…

15
00:02:28,356 --> 00:02:29,482
（サボ）コブラ王

16
00:02:30,942 --> 00:02:36,656
（サボ）ここで
倒れるわけには… いかない

17
00:02:36,739 --> 00:02:38,992
うっ ううっ

18
00:02:39,075 --> 00:02:43,496
ルフィと…
ビビ王女に伝えなければ

19
00:02:44,247 --> 00:02:47,458
コブラ王の言葉を！

20
00:02:53,423 --> 00:02:58,219
（サボの荒い息）

21
00:02:58,303 --> 00:02:59,304
（草の揺れる音）

22
00:02:59,971 --> 00:03:00,930
（サボ）あっ…

23
00:03:03,099 --> 00:03:08,563
（草の揺れる音）

24
00:03:17,447 --> 00:03:20,283
ハァ… 驚かすなよ

25
00:03:25,955 --> 00:03:26,789
はっ

26
00:03:32,295 --> 00:03:34,130
（チャカ･ペル）ハァ ハァ…

27
00:03:34,756 --> 00:03:37,133
（イガラム）
お前たち 見つかったか？

28
00:03:37,217 --> 00:03:41,554
（チャカ）コブラ様は
五老星(ごろうせい)との面会から戻られず…

29
00:03:41,638 --> 00:03:43,973
（ペル）
ビビ様の行方も見当がつきません

30
00:03:44,057 --> 00:03:45,391
（イガラム）うう…

31
00:03:45,475 --> 00:03:47,518
マリージョアは
どうなっているのだ？

32
00:03:48,144 --> 00:03:50,229
（チャカ）
コブラ様の容体も心配です

33
00:03:50,313 --> 00:03:52,774
もう一度 城内を当たってみます

34
00:03:52,857 --> 00:03:55,985
頼む 私はビビ様を捜す

35
00:03:56,069 --> 00:03:58,571
ペルは上空からの捜索を

36
00:03:58,655 --> 00:03:59,489
（ペル）了解しました

37
00:03:59,572 --> 00:04:00,615
（窓の開く音）

38
00:04:05,954 --> 00:04:09,540
（ペル）
どこにおられるのですか？　ビビ様

39
00:04:14,921 --> 00:04:16,255
コブラ王に会わせろ！

40
00:04:16,839 --> 00:04:19,050
（衛兵）
誰も通すなと言われております

41
00:04:19,133 --> 00:04:19,968
（衛兵）お引き取りを

42
00:04:20,051 --> 00:04:22,178
（チャカ）中で何をしている？

43
00:04:22,262 --> 00:04:24,514
王は ご病気なのだぞ！

44
00:04:24,597 --> 00:04:27,642
（３人の力み声）

45
00:04:27,725 --> 00:04:29,852
コブラ様！

46
00:04:29,936 --> 00:04:31,562
（イガラム）どなたか！

47
00:04:31,646 --> 00:04:36,067
アラバスタ王国のビビ王女を
見かけていないか!?

48
00:04:36,150 --> 00:04:38,903
ビビ王女です 知らないか？

49
00:04:47,829 --> 00:04:49,163
（イガラム）ビビ様…

50
00:04:49,247 --> 00:04:52,875
どこへ行かれてしまったのですか？

51
00:04:54,919 --> 00:04:57,630
（衛兵）セキ王 コマネ王女

52
00:04:57,714 --> 00:05:00,091
港の船まで護衛させていただきます

53
00:05:11,769 --> 00:05:13,396
（ワポル）はっ… うああ…

54
00:05:18,901 --> 00:05:20,111
（ビビ）んっ

55
00:05:21,195 --> 00:05:22,363
んん…

56
00:05:23,698 --> 00:05:25,825
-（ビビ）隠れて
-（ワポル）おおっ

57
00:05:26,451 --> 00:05:27,285
（海兵）ん？

58
00:05:31,205 --> 00:05:32,331
（ワポル）うおっ

59
00:05:36,836 --> 00:05:38,963
あああ…

60
00:05:39,047 --> 00:05:41,174
（ビビ）んんっ…

61
00:05:44,469 --> 00:05:45,595
（猫の鳴き声）

62
00:05:45,678 --> 00:05:48,056
（海兵）何だ 猫かよ

63
00:05:50,391 --> 00:05:51,642
（ビビ･ワポル）ハァ…

64
00:05:51,726 --> 00:05:53,061
（ワポル）助かったぜ

65
00:05:53,144 --> 00:05:55,063
（ビビ）周りに もっと注意して！

66
00:05:55,146 --> 00:05:57,940
勝手に ついてきたくせに
仕切ってんじゃねえ…

67
00:05:58,024 --> 00:05:58,858
だああっ

68
00:06:01,903 --> 00:06:03,488
（ビビ）声が大きい！

69
00:06:03,571 --> 00:06:05,531
邪魔なんだよ お前

70
00:06:05,615 --> 00:06:07,283
-（ワポル）あがががっ
-（水夫）次は これか？

71
00:06:07,367 --> 00:06:08,284
（２人）ん？

72
00:06:08,367 --> 00:06:09,911
（水夫）急ぐぞ

73
00:06:09,994 --> 00:06:13,247
（水夫）王族方の船荷だ
大事に扱えよ

74
00:06:13,331 --> 00:06:14,248
（水夫たち）ああ

75
00:06:14,957 --> 00:06:16,292
（ビビ）行くわよ ワポル

76
00:06:16,375 --> 00:06:18,211
-（ワポル）おい
-（ビビ）んっ？

77
00:06:18,294 --> 00:06:19,921
何する気だ

78
00:06:20,004 --> 00:06:22,340
あの荷物に紛れ込みましょう

79
00:06:22,423 --> 00:06:23,549
はあ？

80
00:06:23,633 --> 00:06:26,219
名案でしょ？　急いで

81
00:06:26,302 --> 00:06:27,720
（ワポル）見つかるぞ おい

82
00:06:28,346 --> 00:06:30,348
（海兵）港までの警護 ご苦労

83
00:06:30,431 --> 00:06:33,267
ここより 我々海軍が引き継ぐ

84
00:06:33,351 --> 00:06:34,185
戻られよ

85
00:06:36,020 --> 00:06:38,606
（サボ）
よろしくお願いします では

86
00:06:41,609 --> 00:06:43,736
ここから どうするか

87
00:06:52,912 --> 00:06:54,038
ヘヘッ

88
00:07:00,920 --> 00:07:03,172
（水夫）
ティー４世陛下が乗船されたぞ！

89
00:07:03,256 --> 00:07:05,675
荷物の搬入を急げ

90
00:07:05,758 --> 00:07:07,009
（水夫たち）おう！

91
00:07:14,767 --> 00:07:19,147
（ワポル）ハァ…
なんとか潜り込めたな

92
00:07:19,230 --> 00:07:23,234
（ビビ）ひとまずは安心だけど
これから どうしよう？

93
00:07:23,818 --> 00:07:26,154
世界会議(レヴェリー)で起きたことを伝えないと

94
00:07:26,237 --> 00:07:27,488
（ワポル）黙れよ！

95
00:07:27,572 --> 00:07:30,408
そんなことしてみろ
政府に消されるぞ！

96
00:07:30,491 --> 00:07:33,870
その前に
兵士どもに突き出してやろうか

97
00:07:33,953 --> 00:07:35,872
やってみなさいよ

98
00:07:35,955 --> 00:07:38,708
そっちだって
見つかったら まずいんじゃない？

99
00:07:38,791 --> 00:07:41,669
ぐぐぐっ… くそっ

100
00:07:42,420 --> 00:07:44,630
（ワポル）こいつの言うとおりだ

101
00:07:44,714 --> 00:07:48,634
世界政府の闇
あんなものを見ちまった以上…

102
00:07:48,718 --> 00:07:51,095
おれは もう おしまいだ！

103
00:07:51,179 --> 00:07:54,140
何だって おればっかり
こんな目に遭うんだ！

104
00:07:54,223 --> 00:07:56,684
ちょっと 静かにして！

105
00:07:56,767 --> 00:07:58,311
（ワポル）そうだ

106
00:07:58,394 --> 00:08:01,522
やつなら絶対 悪いようにはしねえ

107
00:08:01,606 --> 00:08:05,234
最高のネタがあるからな フフフ

108
00:08:05,318 --> 00:08:06,819
電伝虫？

109
00:08:06,903 --> 00:08:09,155
いいもの持ってるじゃない

110
00:08:09,238 --> 00:08:10,740
ちょっと貸してくれない？

111
00:08:10,823 --> 00:08:12,074
駄目だ

112
00:08:12,158 --> 00:08:13,451
何よ ケチ

113
00:08:13,534 --> 00:08:17,413
これは おれ様の命綱なんだからよ

114
00:08:19,540 --> 00:08:21,334
（電伝虫）プルプルプルプルプル

115
00:08:21,417 --> 00:08:22,335
ガチャ

116
00:08:22,418 --> 00:08:25,046
（電伝虫：ワポル）
モルちゃん おれだ ワポルだ

117
00:08:25,129 --> 00:08:27,965
（モルガンズ）
おお 久しぶりじゃねえか

118
00:08:28,049 --> 00:08:29,759
どうだったよ 世界会議(レヴェリー)は

119
00:08:29,842 --> 00:08:32,011
（電伝虫：ワポル）
んなこた どうだっていい！

120
00:08:32,094 --> 00:08:35,473
（モルガンズ）
何かあったな？　言ってみろ

121
00:08:35,556 --> 00:08:38,059
電伝虫で話せることじゃねえ

122
00:08:38,142 --> 00:08:40,436
バレたら殺されちまう！

123
00:08:40,519 --> 00:08:42,271
（電伝虫：ワポル）
だから ネタと引き換えに

124
00:08:42,355 --> 00:08:44,398
かくまってほしいんだよ

125
00:08:45,858 --> 00:08:49,237
（モルガンズ）いいぞ
お前 今 どこにいる？

126
00:08:49,320 --> 00:08:52,615
おい これ どこの国の船だ？

127
00:08:52,698 --> 00:08:53,950
エイギス王国よ

128
00:08:54,033 --> 00:08:58,162
（電伝虫：モルガンズ）分かった
取材と称して 本社で船に近づく

129
00:08:58,246 --> 00:09:01,707
その間に乗り込め バレるなよ

130
00:09:01,791 --> 00:09:02,875
（電伝虫：ワポル）恩に着る

131
00:09:02,959 --> 00:09:04,377
（電伝虫）ガチャ

132
00:09:05,211 --> 00:09:08,589
（モルガンズ）
はあ～っ 盛り上がってきた！

133
00:09:08,673 --> 00:09:13,302
一国の王が 命を狙われるほどの
ビッグニュース！

134
00:09:13,970 --> 00:09:16,264
実に楽しみだ！

135
00:09:17,682 --> 00:09:21,143
（ビビ）それで
何を見たの？　ワポル

136
00:09:21,227 --> 00:09:22,770
（ワポル）言えるか！

137
00:09:22,853 --> 00:09:25,690
お前には 一番 言いづらいわ！

138
00:09:25,773 --> 00:09:28,734
自分の国のやつらの所へ戻れよ！

139
00:09:28,818 --> 00:09:32,613
いいえ 相手はＣＰ０(ゼロ)だった

140
00:09:32,697 --> 00:09:36,742
みんなと合流しても
きっと 力ずくで連れ去られるわ

141
00:09:37,326 --> 00:09:39,203
だから 電伝虫 貸して

142
00:09:39,287 --> 00:09:40,204
うっ がっ…

143
00:09:40,288 --> 00:09:43,457
私も 父に連絡しなきゃ

144
00:09:43,541 --> 00:09:44,667
心配性だから

145
00:09:44,750 --> 00:09:49,130
やめろ！
絶対 駄目だ それだけは！

146
00:09:49,213 --> 00:09:52,216
何でよ
ちょっとくらい いいじゃない

147
00:10:04,729 --> 00:10:07,106
{\an8}（おなかの鳴る音）

148
00:10:07,189 --> 00:10:09,317
{\an8}（ボニー）腹 減った…

149
00:10:11,902 --> 00:10:16,240
（サボの荒い息）

150
00:10:16,866 --> 00:10:20,578
（サボ）ルルシアに着けば
なんとかなるだろう

151
00:10:20,661 --> 00:10:24,123
（コブラ）頼んだぞ サボ君

152
00:10:24,206 --> 00:10:26,208
生き延びろ！

153
00:10:26,292 --> 00:10:29,253
くっ… くううっ

154
00:10:30,004 --> 00:10:33,549
（ナレーション）
ビビ ワポル… この他にも

155
00:10:33,633 --> 00:10:39,555
各国の王たちが帰路に就く船には
数名の密航者たちが息を潜める

156
00:10:41,015 --> 00:10:42,308
間もなく ニュースは

157
00:10:42,391 --> 00:10:45,936
アラバスタ王国 国王コブラの
殺害事件と

158
00:10:46,020 --> 00:10:51,108
同国 王女ビビの失踪事件を
世界に告げる

159
00:10:53,903 --> 00:10:57,114
（ウォーキュリー聖(せい)）
サボという男も また

160
00:10:57,198 --> 00:10:59,825
数奇な運命を背負った男だ

161
00:10:59,909 --> 00:11:04,288
あれほど“Ｄ”に囲まれた人生を
送る者もいまい

162
00:11:04,372 --> 00:11:07,083
（サターン聖(せい)）
そろそろ ケリをつけたいのが

163
00:11:07,166 --> 00:11:09,251
エッグヘッドの件だが

164
00:11:09,335 --> 00:11:11,712
（電伝虫）プルプルプルプルプル

165
00:11:11,796 --> 00:11:12,880
ガチャ

166
00:11:12,963 --> 00:11:14,465
（ウォーキュリー聖）はい イム様

167
00:11:14,548 --> 00:11:17,426
（イム）
ベガパンクが作ったという⸺

168
00:11:18,219 --> 00:11:20,888
“マザーフレイム”を使いたい

169
00:11:20,971 --> 00:11:24,308
（サターン聖）
確かに 試してみなければ

170
00:11:24,392 --> 00:11:27,103
あれが本物かどうかも分からない

171
00:11:27,186 --> 00:11:29,522
（ウォーキュリー聖）
実験結果いかんで

172
00:11:29,605 --> 00:11:32,566
エッグヘッドへの対応を
考えるとしよう

173
00:11:32,650 --> 00:11:36,654
（ナス寿郎聖(じゅろうせい)）実験は
海よりも 森などがあるほうが…

174
00:11:36,737 --> 00:11:38,864
（電伝虫：イム）ルルシア王国

175
00:11:38,948 --> 00:11:40,282
（一同）んっ…

176
00:11:43,160 --> 00:11:45,579
随分 人がいます

177
00:11:45,663 --> 00:11:47,039
（電伝虫：イム）構わぬ

178
00:11:47,123 --> 00:11:48,916
（マーズ聖(せい)）分かりました

179
00:11:48,999 --> 00:11:52,002
世界は創造主の思いどおりゆえ

180
00:11:52,086 --> 00:11:54,964
（ピーター聖(せい)）
ルルシアを選んだ理由は？

181
00:12:02,888 --> 00:12:04,306
（イム）近い

182
00:12:04,390 --> 00:12:05,474
（電伝虫：サターン聖）確かに

183
00:12:15,234 --> 00:12:18,696
しかるべく 準備にかかります

184
00:12:18,779 --> 00:12:19,613
お待ちを

185
00:12:19,697 --> 00:12:23,826
ルルシアは
国民に反乱の兆候がある

186
00:12:23,909 --> 00:12:27,037
いい見せしめにもなるかもな

187
00:12:27,121 --> 00:12:31,375
（ナス寿郎聖）
いずれ その力が自在に使えたら…

188
00:12:31,459 --> 00:12:35,337
永(なが)い戦いが終焉(しゅうえん)を迎える

189
00:12:38,299 --> 00:12:40,384
（イム）もう１つある

190
00:12:40,468 --> 00:12:41,302
（電伝虫：ウォーキュリー聖）はい

191
00:12:44,847 --> 00:12:47,057
（イム）ビビが欲しい

192
00:12:47,141 --> 00:12:48,517
（一同）御意

193
00:13:20,633 --> 00:13:22,343
（電伝虫：海兵）
サカズキ元帥に報告

194
00:13:22,927 --> 00:13:25,554
タジン王国 エイギス王国でも反乱

195
00:13:25,638 --> 00:13:29,517
（サカズキ）
反乱なんぞ １つ残らず鎮圧せい！

196
00:13:35,564 --> 00:13:37,650
-（海兵）急げ！
-（海兵）早く運べ！

197
00:13:44,865 --> 00:13:47,493
（サカズキ）
セラフィムを全員 出せ！

198
00:13:47,576 --> 00:13:50,704
（海兵）はっ
セラフィム 出動させます

199
00:13:51,372 --> 00:13:54,959
（ナレーション）
海軍は 王下七武海(おうかしちぶかい)制度の撤廃と

200
00:13:55,042 --> 00:13:58,963
各地で起きる加盟国の反乱で
多忙を極める

201
00:13:59,463 --> 00:14:04,510
しかし これは
新しい海軍の始動でもあった

202
00:14:04,593 --> 00:14:06,220
（サカズキ）どうなっちょる！

203
00:14:06,303 --> 00:14:09,223
次から次へと反乱とは

204
00:14:09,807 --> 00:14:12,685
（海兵）カライバリ島にて
クロコダイル出現

205
00:14:14,311 --> 00:14:15,896
（海兵）撃て撃て！

206
00:14:18,691 --> 00:14:19,692
（クロコダイル）フン

207
00:14:22,111 --> 00:14:23,529
砂嵐(サーブルス)

208
00:14:25,072 --> 00:14:26,740
（海兵たち）うわー！

209
00:14:29,076 --> 00:14:31,787
（サボ）ルルシア王国に着くなり

210
00:14:31,870 --> 00:14:34,331
待ち構えていた国民たちによって

211
00:14:34,415 --> 00:14:38,252
国王セキとコマネ王女は
捕らえられた

212
00:14:38,878 --> 00:14:42,131
（セキ王）
いいから ここから出せ！

213
00:14:42,214 --> 00:14:48,971
（歓声）

214
00:14:49,054 --> 00:14:52,641
彼らに 密航者のおれは歓迎された

215
00:14:52,725 --> 00:14:54,727
（イワンコフ）
そりゃ ヴァナータ ⸺

216
00:14:54,810 --> 00:14:57,980
国民の希望の星ってことに
なっチャブルよ

217
00:14:58,689 --> 00:15:01,317
その時 初めて新聞の記事を見て

218
00:15:02,109 --> 00:15:05,779
自分が王殺しの犯人に
なってたことを知った

219
00:15:07,114 --> 00:15:08,240
（イワンコフ）ん…

220
00:15:08,324 --> 00:15:11,076
例によって おれは英雄扱い

221
00:15:11,744 --> 00:15:15,414
真実を話したかったけど
言葉をのみ込んだ

222
00:15:16,415 --> 00:15:18,876
革命への士気を感じたからだ

223
00:15:19,543 --> 00:15:20,419
（ドラゴン）ん？

224
00:15:21,503 --> 00:15:23,380
（サボ）ベティたちの影響で

225
00:15:23,464 --> 00:15:27,509
ルルシアには
革命軍への入隊希望者が多数いて

226
00:15:27,593 --> 00:15:30,721
おれが連れてきたのは そいつらだ

227
00:15:31,680 --> 00:15:34,892
（ベティ）
さあ どうする？　ゴミクズども

228
00:15:34,975 --> 00:15:37,394
死ぬか 戦うか

229
00:15:39,021 --> 00:15:41,690
己の運命を選べ！

230
00:15:43,108 --> 00:15:45,361
さすが ベティね

231
00:15:45,444 --> 00:15:49,948
結局 ルルシアでは
妨害電伝虫が手に入らず

232
00:15:50,032 --> 00:15:52,660
ここに連絡できなかったけど

233
00:15:52,743 --> 00:15:56,038
出航と同時に 間接通信をしたのが

234
00:15:56,038 --> 00:15:57,498
出航と同時に 間接通信をしたのが

235
00:15:56,038 --> 00:15:57,498
{\an8}（電伝虫･物音）

236
00:15:57,581 --> 00:15:59,375
あの時の通話だ

237
00:16:00,417 --> 00:16:01,794
（電伝虫：サボ）ドラゴンさん

238
00:16:01,877 --> 00:16:03,712
コブラ王暗殺の犯人は…

239
00:16:06,715 --> 00:16:07,966
おれじゃない

240
00:16:09,677 --> 00:16:12,971
政府に通話を傍受されたろうが

241
00:16:13,055 --> 00:16:16,141
おれは きっと
ルルシアにいたことになってる

242
00:16:16,642 --> 00:16:20,020
実際は もう
入隊希望者たちと一緒に海にいた

243
00:16:20,104 --> 00:16:23,774
その通話中だったワケチャブルね

244
00:16:23,857 --> 00:16:26,985
で ルルシア王国消滅事件は？

245
00:16:27,069 --> 00:16:28,362
（サボ）ああ

246
00:16:29,279 --> 00:16:31,907
船上もパニックだった

247
00:16:32,491 --> 00:16:35,369
国に家族を残してきた人たちも多い

248
00:16:36,036 --> 00:16:39,456
彼らは 目の前で
吹き飛ぶ故郷を見たんだ

249
00:16:39,540 --> 00:16:41,417
（イワンコフ）んっ んん…

250
00:16:41,500 --> 00:16:43,752
（ドラゴン）それは きついな

251
00:16:44,253 --> 00:16:46,130
一体 何が起こったんだ？

252
00:16:48,757 --> 00:16:52,636
上空を 大きな影が覆い尽くした

253
00:16:53,303 --> 00:16:56,724
そしたら 次の瞬間には もう…

254
00:17:08,318 --> 00:17:10,195
（ドラゴン）大きな影？

255
00:17:10,279 --> 00:17:13,949
生物や自然の何かじゃ
説明がつかない

256
00:17:14,032 --> 00:17:16,952
真っ黒い何かが 雲の上を飛んでた

257
00:17:22,541 --> 00:17:23,792
ところで サボ

258
00:17:23,876 --> 00:17:26,879
さっき“イム”って
言っチャブルわね

259
00:17:26,962 --> 00:17:28,088
（サボ）ああ

260
00:17:28,172 --> 00:17:30,507
（イワンコフ）
突拍子もない話をするんだけど

261
00:17:30,591 --> 00:17:36,221
800年前に この世界を
創造しチャブルな最初の20人に

262
00:17:36,305 --> 00:17:39,767
ネロナ家のイム聖(せい)という王がいたの

263
00:17:39,850 --> 00:17:40,684
えっ？

264
00:17:41,435 --> 00:17:42,853
（イワンコフ）見て これよ

265
00:17:42,936 --> 00:17:43,771
んっ

266
00:17:43,854 --> 00:17:48,233
この世には 不老になる
能力というものが存在するけど

267
00:17:48,317 --> 00:17:51,445
それって
誰かが証明したってことよね？

268
00:17:51,528 --> 00:17:55,991
世界のどこかに 死なずに
生きてるやつがいるってこと

269
00:17:56,075 --> 00:17:56,909
（サボ）あっ

270
00:17:56,992 --> 00:18:01,371
じゃあ おれが見たあいつが
そうだっていうのか？

271
00:18:01,455 --> 00:18:04,333
偶然 同じ名前かもしれないけど

272
00:18:04,416 --> 00:18:09,755
自分たちを神の末裔(まつえい)と
ふんぞり返る 天竜人(てんりゅうびと)たちの中の

273
00:18:09,838 --> 00:18:14,718
最高権威の五老星が
へりくだる相手って 他に何!?

274
00:18:14,802 --> 00:18:16,678
（サボ）ああ…

275
00:18:16,762 --> 00:18:19,765
（イワンコフ）もう１つ
ブッ飛びチャブルわよ！

276
00:18:19,848 --> 00:18:23,977
ヴァナータが見た
雲の上から国を滅ぼす何かが

277
00:18:24,061 --> 00:18:26,438
政府の使う兵器だったとして

278
00:18:27,105 --> 00:18:30,651
そんなもの作れるのは
ベガパンクしかいない！

279
00:18:30,734 --> 00:18:32,236
待て イワ

280
00:18:32,319 --> 00:18:36,990
ベガパンクは そんな あからさまな
人殺しの道具は作らない

281
00:18:37,074 --> 00:18:38,700
でしょ？

282
00:18:38,784 --> 00:18:40,160
（サボ）んん…

283
00:18:40,244 --> 00:18:43,497
だとしたら 古代兵器なら どう？

284
00:18:43,580 --> 00:18:47,125
イムが
古代から生きてるやつだとしたら

285
00:18:47,209 --> 00:18:48,210
リンクする！

286
00:18:48,293 --> 00:18:49,670
（サボ）んっ

287
00:18:49,753 --> 00:18:54,258
古代兵器は確かに存在すると
ロビンは言っていた

288
00:18:54,341 --> 00:18:55,717
んんっ

289
00:18:55,801 --> 00:19:02,182
しかし 兵器を所持していたのなら
なぜ 今まで使わなかった？

290
00:19:02,266 --> 00:19:04,893
なぜ 今 使った？

291
00:19:04,977 --> 00:19:06,854
（イワンコフ）んっ んんっ…

292
00:19:10,899 --> 00:19:14,319
（ナレーション）
現在 聖地マリージョアにて

293
00:19:14,403 --> 00:19:17,781
本日 １人の天竜人が処刑された

294
00:19:17,865 --> 00:19:21,785
しかし これが
世界に報じられることはない

295
00:19:21,869 --> 00:19:23,871
（天竜人）せいせいしたえ

296
00:19:23,954 --> 00:19:25,873
あやつが味方したせいで

297
00:19:25,956 --> 00:19:30,085
近頃 下界の民どもが
いい気になっているえ

298
00:19:30,169 --> 00:19:34,047
（天竜人）食糧がないのも
みんな あいつのせいだえ

299
00:19:34,840 --> 00:19:36,049
（ナレーション）裁いたのは

300
00:19:36,133 --> 00:19:40,053
かつて ゴッドバレーという土地で
活躍した王者

301
00:19:40,762 --> 00:19:44,391
現在は“神の騎士団”の最高司令官

302
00:19:44,474 --> 00:19:47,519
フィガーランド･
ガーリング聖(せい)である

303
00:19:50,439 --> 00:19:54,401
処刑されたのは
魚人族をかばった男

304
00:19:55,068 --> 00:19:58,113
ドンキホーテ･ミョスガルド聖(せい)

305
00:19:58,196 --> 00:20:02,659
（ガーリング聖）
ゴミをかばうやつは それ以下だ

306
00:20:06,204 --> 00:20:11,210
{\an8}♪～

307
00:21:31,206 --> 00:21:36,211
～♪

308
00:21:42,050 --> 00:21:45,429
（リリス）よう！
わしは しがない天才科学者⸺

309
00:21:45,512 --> 00:21:48,432
ドクターベガパンクの１人
リリスじゃ

310
00:21:48,515 --> 00:21:51,518
（エジソン）
同じくベガパンクのエジソンやぜ

311
00:21:51,601 --> 00:21:52,811
今回は こいつ

312
00:21:52,894 --> 00:21:55,022
{\an8}ネフェルタリ･ビビ

313
00:21:55,105 --> 00:21:57,232
{\an8}アラバスタ王国の
王女にして

314
00:21:57,316 --> 00:21:59,818
{\an8}ネフェルタリ･コブラの
一人娘

315
00:21:59,901 --> 00:22:01,361
{\an8}（エジソン）
２月２日生まれで

316
00:22:01,445 --> 00:22:03,238
{\an8}好物は
カレーにプリンに

317
00:22:03,321 --> 00:22:05,115
{\an8}ムルキーヤやぜ

318
00:22:05,198 --> 00:22:07,117
アラバスタ王国を脅かす⸺

319
00:22:07,200 --> 00:22:09,828
バロックワークスの存在を知った
ビビは

320
00:22:09,911 --> 00:22:13,540
黒幕を探るために 自ら組織に潜入

321
00:22:13,623 --> 00:22:16,126
ミス･ウェンズデーと
名乗っていたんじゃ

322
00:22:16,209 --> 00:22:19,129
（エジソン）麦わらの一味と
行動するようになったビビは

323
00:22:19,212 --> 00:22:20,797
アラバスタ王国に戻り

324
00:22:20,881 --> 00:22:23,800
国の転覆をもくろむ
クロコダイルの画策を

325
00:22:23,884 --> 00:22:26,636
ルフィたちと一緒に阻止したんやぜ

326
00:22:26,720 --> 00:22:28,930
いつか また会えたら！

327
00:22:29,890 --> 00:22:33,935
もう一度
仲間と呼んでくれますか!?

328
00:22:37,064 --> 00:22:38,899
あっ ああ…

329
00:22:39,608 --> 00:22:42,027
（エジソン）
愛する祖国に残ったビビやったが

330
00:22:42,110 --> 00:22:45,405
麦わらの一味との絆は深いままやぜ

331
00:22:45,489 --> 00:22:49,201
その後 聖地マリージョアで
ＣＰ０にさらわれるも

332
00:22:49,284 --> 00:22:51,495
なんとか脱出したようじゃな

333
00:22:51,578 --> 00:22:54,831
（エジソン）せやけど これから
いろんなやつらに狙われそうで

334
00:22:54,915 --> 00:22:56,833
ちょっと心配やぜ

335
00:22:56,917 --> 00:22:58,710
今日のコーナーは ここまで

336
00:22:58,794 --> 00:23:02,381
見たからには
研究費のカンパ よろしくな

337
00:23:02,464 --> 00:23:05,175
（エジソン）また次回やぜ～