1
00:02:37,784 --> 00:02:42,789
～♪

2
00:02:46,835 --> 00:02:50,255
目指すは
最後の島 “ラフテル”

3
00:02:50,380 --> 00:02:54,968
そして ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”

4
00:02:55,760 --> 00:02:59,014
だが その伝説の地へ
たどり着けた者は

5
00:02:59,139 --> 00:03:03,184
海賊王 ゴールド･ロジャーをおいて
他にいない

6
00:03:03,935 --> 00:03:06,187
世は 大海賊時代

7
00:03:06,396 --> 00:03:10,525
新世界の怪物たちが
しれつな戦いを繰り広げる中

8
00:03:10,775 --> 00:03:13,153
その台風の目となるは

9
00:03:13,278 --> 00:03:15,822
海賊 “麦わらの一味”

10
00:03:16,614 --> 00:03:19,451
ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長

11
00:03:19,993 --> 00:03:21,953
モンキー･Ｄ･ルフィ

12
00:03:22,370 --> 00:03:23,204
ゾロ

13
00:03:23,621 --> 00:03:24,456
ナミ

14
00:03:24,873 --> 00:03:25,707
ウソップ

15
00:03:26,124 --> 00:03:26,958
サンジ

16
00:03:27,375 --> 00:03:28,209
チョッパー

17
00:03:28,626 --> 00:03:29,461
ロビン

18
00:03:29,878 --> 00:03:30,712
フランキー

19
00:03:31,171 --> 00:03:32,005
ブルック

20
00:03:32,505 --> 00:03:35,550
強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが

21
00:03:35,759 --> 00:03:40,263
ワンピースを目指して
大海原を突き進む

22
00:03:40,972 --> 00:03:44,434
海賊王に 俺はなる！

23
00:03:48,813 --> 00:03:49,856
ルフィたちは

24
00:03:49,981 --> 00:03:52,192
結婚を迫られ
一味の元を去った―

25
00:03:52,317 --> 00:03:53,818
サンジを
取り戻すべく

26
00:03:53,943 --> 00:03:55,653
四皇
ビッグ･マムのいる

27
00:03:55,779 --> 00:03:58,156
ホールケーキ
アイランドへ潜入した

28
00:03:58,948 --> 00:04:01,576
誘惑の森で正体を明らかにした
クラッカーと

29
00:04:02,160 --> 00:04:04,079
激闘を繰り広げるルフィ

30
00:04:04,537 --> 00:04:06,706
うおおーっ！
フン

31
00:04:09,793 --> 00:04:11,961
一方 サンジはジェルマの城で

32
00:04:12,295 --> 00:04:17,342
２人の兄 イチジとニジと
数年ぶりの対面をしていた

33
00:04:17,634 --> 00:04:18,551
はっ！

34
00:04:19,886 --> 00:04:21,513
はっ んっ！

35
00:04:23,139 --> 00:04:23,973
はっ

36
00:04:24,766 --> 00:04:28,603
てめえ… どこまでクズだ！

37
00:04:28,978 --> 00:04:32,106
レディーの顔に傷を残す気か！

38
00:04:43,618 --> 00:04:47,831
ゴムゴムのコングガン！

39
00:04:47,956 --> 00:04:49,791
うおおっ！

40
00:04:49,916 --> 00:04:51,417
だあっ！

41
00:04:54,921 --> 00:04:56,714
おらあっ！

42
00:04:57,841 --> 00:04:59,843
ハァ ハァ… あっ

43
00:05:03,763 --> 00:05:05,181
ぐうっ！

44
00:05:11,229 --> 00:05:13,773
クソ キリがねえ

45
00:05:13,982 --> 00:05:16,776
そうさ キリがねえよ

46
00:05:17,777 --> 00:05:20,029
俺のビスケットは無限だ

47
00:05:25,952 --> 00:05:28,580
お前が作るより早くぶっ壊す

48
00:05:28,872 --> 00:05:33,001
ハッ スピード勝負というわけか
面白い！

49
00:05:33,334 --> 00:05:38,131
ゴムゴムのダブルカルヴァリン！

50
00:05:39,591 --> 00:05:42,093
俺の能力をなめるなよ！

51
00:05:44,470 --> 00:05:46,639
うおーっ！

52
00:05:52,687 --> 00:05:55,523
うおーっ！

53
00:06:01,237 --> 00:06:04,032
クソッ ダメだ 時間がねえ

54
00:06:06,159 --> 00:06:10,538
フフフ 諦めたか？
体力の限界か？

55
00:06:10,872 --> 00:06:13,875
ハァ ハァ…

56
00:06:14,334 --> 00:06:16,878
全部まとめて ぶっ飛ばす！

57
00:06:19,631 --> 00:06:22,425
ハァ ハァ…

58
00:06:29,849 --> 00:06:30,683
んっ

59
00:06:30,975 --> 00:06:31,809
いくぞ！

60
00:06:33,436 --> 00:06:36,022
ゴムゴムの…

61
00:06:36,147 --> 00:06:37,023
防御！

62
00:06:38,942 --> 00:06:41,861
キングコングガン！

63
00:06:50,286 --> 00:06:51,496
何!?

64
00:06:51,955 --> 00:06:55,041
ぬおおっ！

65
00:06:57,961 --> 00:06:59,212
やべえ

66
00:07:03,967 --> 00:07:07,595
あ… 空気が… 抜けた？

67
00:07:19,107 --> 00:07:23,820
やべえ もう切れちまった

68
00:07:24,195 --> 00:07:26,114
あっ ぐっ ハァ…

69
00:07:26,239 --> 00:07:29,158
がっ あっ ああっ

70
00:07:29,867 --> 00:07:30,702
がっ…

71
00:07:31,244 --> 00:07:35,581
ううっ ぐっ ううっ あ…

72
00:07:36,082 --> 00:07:38,668
ぐっ うっ あっ…

73
00:07:39,043 --> 00:07:40,461
ううっ…

74
00:07:40,586 --> 00:07:45,049
ハァ ハァ ハァ ハァ…

75
00:07:45,383 --> 00:07:49,137
あと10分… ハァ ハァ…

76
00:07:49,262 --> 00:07:51,889
どこかに隠れねえと

77
00:08:00,523 --> 00:08:04,610
ああ？　何だ？
レディーだと？

78
00:08:05,611 --> 00:08:08,448
ただの飯炊き女をかばうのか

79
00:08:10,283 --> 00:08:11,117
あっ…

80
00:08:15,163 --> 00:08:16,789
まあ 紳士

81
00:08:17,999 --> 00:08:20,376
中身もこぼれちまった

82
00:08:21,127 --> 00:08:22,628
これはアリゴだ

83
00:08:23,046 --> 00:08:25,256
ジャガイモとチーズを混ぜて作る

84
00:08:25,381 --> 00:08:26,466
ああっ！

85
00:08:26,591 --> 00:08:29,886
サンジ様 片づけは私が… あっ

86
00:08:30,303 --> 00:08:33,014
ジャガイモは
体の免疫力を高め

87
00:08:33,556 --> 00:08:37,268
血圧を安定させる 栄養価も高い

88
00:08:37,393 --> 00:08:38,394
えっ

89
00:08:38,644 --> 00:08:40,772
お前らが偉いからか知らねえが

90
00:08:41,314 --> 00:08:44,108
コンフィの肉も
部位を厳選してある

91
00:08:44,442 --> 00:08:45,651
あ…

92
00:08:45,943 --> 00:08:48,821
朝から作るには
手の込んだメニューだ

93
00:08:48,946 --> 00:08:49,781
ん？

94
00:08:51,449 --> 00:08:55,411
あっ いけません サンジ様
王族が床に落ちた食べ物など

95
00:08:55,828 --> 00:08:58,956
うえっ おい 正気か？　てめえ

96
00:08:59,082 --> 00:09:00,750
汚えな

97
00:09:00,875 --> 00:09:02,919
味付けも完璧だ
はっ

98
00:09:03,920 --> 00:09:04,962
ううっ…

99
00:09:05,922 --> 00:09:08,341
どんだけ貧乏根性が
染みついてんだ！

100
00:09:10,051 --> 00:09:11,928
みっともねえマネ
すんじゃねえよ！

101
00:09:12,845 --> 00:09:14,889
よせ ニジ 婚礼前だ！

102
00:09:15,014 --> 00:09:15,973
うっ

103
00:09:20,186 --> 00:09:21,270
ああっ！

104
00:09:24,065 --> 00:09:25,441
うっ あ…

105
00:09:26,192 --> 00:09:27,026
あっ

106
00:09:29,404 --> 00:09:31,072
ありがとうございます

107
00:09:31,489 --> 00:09:33,574
ヴィンスモークの恥さらしが

108
00:09:34,158 --> 00:09:39,122
それに所属することが
俺にとっての恥なんだよ

109
00:09:39,372 --> 00:09:40,665
何？

110
00:09:40,832 --> 00:09:43,918
食に敬意を払えねえバカも

111
00:09:44,210 --> 00:09:46,587
女に手を上げる男も

112
00:09:47,004 --> 00:09:51,509
部下を人とも思わねえ
王族のおごりも！

113
00:09:51,843 --> 00:09:55,513
お前たちのすべてが
俺の思想に反する！

114
00:10:01,644 --> 00:10:06,107
お前の言い分は
多数弱者のたわごとだ サンジ

115
00:10:06,399 --> 00:10:07,400
えっ…

116
00:10:07,525 --> 00:10:10,778
昔から
お前の言うことは理解できなかった

117
00:10:10,903 --> 00:10:11,737
んっ

118
00:10:12,113 --> 00:10:13,614
フッ フフ

119
00:10:16,534 --> 00:10:19,495
王には王たる条理がある

120
00:10:19,871 --> 00:10:21,873
不条理は貴様だ

121
00:10:22,373 --> 00:10:23,708
ぐっ…

122
00:10:24,876 --> 00:10:29,130
まったくだ
間違いにも拍車がかかっている

123
00:10:30,965 --> 00:10:36,429
それは この男の悪影響か サンジ

124
00:10:36,762 --> 00:10:37,805
あっ

125
00:10:42,977 --> 00:10:44,395
ええっ うっ…

126
00:10:45,229 --> 00:10:48,941
ビッグ･マムの情報力は
ウワサ以上だ

127
00:10:49,442 --> 00:10:53,237
２年前まで
こいつの店にいたそうだな

128
00:10:53,362 --> 00:10:55,615
海域も特定済み

129
00:10:56,324 --> 00:10:59,744
どうやら これは最近の写真だな

130
00:10:59,869 --> 00:11:03,206
海上レストラン“バラティエ”

131
00:11:03,331 --> 00:11:04,832
うっ あ…

132
00:11:07,585 --> 00:11:11,380
どうした 顔色が悪くなってきたな

133
00:11:11,631 --> 00:11:15,635
ヘヘッ
さっきの勢いはどうした サンジ

134
00:11:16,469 --> 00:11:20,181
何か言えよ ああ？　おい

135
00:11:42,703 --> 00:11:43,829
それは？

136
00:11:43,955 --> 00:11:46,958
逃亡防止用のブレスレットだポン

137
00:11:48,876 --> 00:11:51,295
麦わらの一味もサンジ当人も

138
00:11:51,420 --> 00:11:55,424
どうやら この結婚に
抵抗する気だボン

139
00:11:55,549 --> 00:11:58,552
もしもの時の切り札に
このブレスレットと

140
00:11:58,678 --> 00:12:01,597
弱点を教えておくでソワール

141
00:12:02,682 --> 00:12:04,725
弱点？

142
00:12:11,732 --> 00:12:16,988
まあ お前が言うことを
聞かなかった最悪の場合だ

143
00:12:17,321 --> 00:12:22,535
こいつの首が飛んでもいいのか？
などと脅しを使うのは

144
00:12:22,660 --> 00:12:23,786
うっ うう…

145
00:12:24,412 --> 00:12:25,454
フッ

146
00:12:29,250 --> 00:12:31,544
くれぐれもバカなマネはするな

147
00:12:32,044 --> 00:12:35,089
我々の機動力も承知のはず

148
00:12:35,214 --> 00:12:38,926
何も抵抗せず 仲間を諦め

149
00:12:39,051 --> 00:12:41,804
プリンとの結婚を受け入れろ

150
00:12:41,929 --> 00:12:45,891
それで すべてが丸く収まる

151
00:13:03,743 --> 00:13:04,952
ううっ！

152
00:13:05,077 --> 00:13:05,911
サンジ！

153
00:13:10,916 --> 00:13:13,377
うっ うう…

154
00:13:14,253 --> 00:13:17,840
ううっ くっ…

155
00:13:17,965 --> 00:13:20,801
うっ… ううっ…

156
00:13:27,850 --> 00:13:28,934
ん？

157
00:13:29,060 --> 00:13:32,188
お… 俺は いつか

158
00:13:32,313 --> 00:13:34,857
オールブルーを見つけるんだ！

159
00:13:40,696 --> 00:13:41,781
うわあ！

160
00:13:42,114 --> 00:13:43,199
チッ

161
00:13:43,449 --> 00:13:44,533
船長！

162
00:13:49,497 --> 00:13:50,831
クソガキが！

163
00:14:08,057 --> 00:14:09,809
あ… ん？

164
00:14:10,393 --> 00:14:14,605
気がついたか チビナス
運の強い野郎だ

165
00:14:14,730 --> 00:14:18,776
かいぞ… あっ いてて

166
00:14:19,318 --> 00:14:21,570
動けるわけねえだろうが

167
00:14:21,695 --> 00:14:24,657
誰の蹴りを食らったと思ってんだ

168
00:14:24,907 --> 00:14:25,741
船は？

169
00:14:27,785 --> 00:14:32,581
さあな あの荒れようだ
全滅でもおかしくねえ

170
00:14:33,249 --> 00:14:36,419
ここに打ち上げられたのは
俺たちだけだ

171
00:14:36,544 --> 00:14:40,381
木の実も動物もいねえ
この岩山にな

172
00:14:40,673 --> 00:14:43,592
どのみち助けを待つしかねえんだ

173
00:14:44,009 --> 00:14:46,929
そこの袋 お前の取り分だ

174
00:14:47,179 --> 00:14:48,013
えっ

175
00:14:48,139 --> 00:14:50,641
運よく打ち上げられた食料

176
00:14:50,766 --> 00:14:53,811
普通に食って５日分ってとこか

177
00:14:54,228 --> 00:14:56,981
せいぜい頭を使って食え

178
00:14:57,106 --> 00:14:59,775
お互いコックでよかったな

179
00:14:59,900 --> 00:15:00,735
あっ

180
00:15:03,487 --> 00:15:08,451
待てよ そっちは お前の取り分か？
全然多いじゃねえか

181
00:15:09,034 --> 00:15:12,913
当たり前だ 俺は大人なんだ

182
00:15:13,038 --> 00:15:15,082
胃袋のでかさが違う

183
00:15:15,583 --> 00:15:18,669
分けてやるだけ寛大だと思え

184
00:15:19,462 --> 00:15:22,506
妙な哀れみは期待するなよ

185
00:15:22,798 --> 00:15:27,428
くうっ クソジジイ…

186
00:15:28,345 --> 00:15:31,932
お前は反対側の海を見張れ

187
00:15:32,391 --> 00:15:35,186
船が見えたら すぐに知らせろ

188
00:15:35,311 --> 00:15:38,814
それまでの接触は一切なしだ

189
00:15:40,065 --> 00:15:43,360
大丈夫
食料は５日分あるんだし

190
00:15:43,486 --> 00:15:47,239
５日もありゃ 船の１隻や２隻
必ず通るさ

191
00:15:47,615 --> 00:15:50,826
でも万が一ということもあるからな

192
00:15:50,951 --> 00:15:53,370
一応20日分に分けとこう

193
00:15:53,662 --> 00:15:56,457
20日分なら絶対 船は通る

194
00:15:56,874 --> 00:16:00,336
大丈夫 必ず助かるんだ 簡単だ

195
00:16:16,310 --> 00:16:19,396
最後のパン
カビ生えてらあ

196
00:16:27,822 --> 00:16:32,660
あ～あ もったいねえな
こんなに残してくれやがって

197
00:16:35,871 --> 00:16:39,667
みんな やめろよ
客の残りもんなんて

198
00:16:45,840 --> 00:16:48,843
味悪そうな食材も
さっき捨てといたぞ

199
00:16:48,968 --> 00:16:51,095
食料なら たくさんあるじゃん

200
00:16:51,387 --> 00:16:54,890
お前もどうだ？
いらねえよ

201
00:17:07,319 --> 00:17:09,405
あっ ああっ！

202
00:17:10,656 --> 00:17:12,241
あっ…

203
00:17:14,243 --> 00:17:16,620
最後のパン…

204
00:17:27,339 --> 00:17:31,843
あのクソジジイは もう死んだかな

205
00:17:38,058 --> 00:17:41,020
あいつ まだ生きてる

206
00:17:41,145 --> 00:17:43,772
それに食料も まだあんなに

207
00:17:44,523 --> 00:17:48,110
ハァ ハァ ハァ…

208
00:17:48,235 --> 00:17:50,613
何しに来た？　チビナス

209
00:17:52,656 --> 00:17:56,869
お前の食料 奪いに来たんだ

210
00:17:56,994 --> 00:17:59,830
殺せるもんなら殺してみろよ

211
00:17:59,955 --> 00:18:04,627
どうせ これ以上食えなきゃ
死んでしまうんだから

212
00:18:05,210 --> 00:18:08,422
こんなにたくさん お前だけ…

213
00:18:11,508 --> 00:18:12,343
あっ

214
00:18:23,896 --> 00:18:25,314
はっ…

215
00:18:26,523 --> 00:18:30,986
船が見えるまで
接触はなしだと言ったはずだぞ

216
00:18:32,112 --> 00:18:33,530
何で…

217
00:18:34,031 --> 00:18:35,449
全部 宝だ

218
00:18:36,617 --> 00:18:39,411
金はあるのに
食えねえってのも

219
00:18:39,536 --> 00:18:41,205
おかしな話だな

220
00:18:42,373 --> 00:18:45,334
何だよ！　これ どういうことだよ

221
00:18:45,459 --> 00:18:49,505
食料は？　お前 今日まで
何も食わなかったのかよ

222
00:18:49,630 --> 00:18:51,423
おい 何とか言え！

223
00:18:51,548 --> 00:18:52,758
はっ！

224
00:18:53,759 --> 00:18:54,635
あっ…

225
00:19:04,603 --> 00:19:07,356
どうしたんだよ その足

226
00:19:07,648 --> 00:19:08,482
あっ

227
00:19:38,762 --> 00:19:41,181
はっ あの時…

228
00:19:42,307 --> 00:19:43,851
夢じゃなかったのか

229
00:19:45,769 --> 00:19:48,147
俺を助けるために その…

230
00:19:48,480 --> 00:19:49,481
はっ

231
00:19:50,107 --> 00:19:53,610
食料は 俺にくれたのが
全部だったのか？

232
00:19:55,404 --> 00:19:56,947
そうだ

233
00:19:57,406 --> 00:20:02,369
その足なかったら お前
もう海賊やれねえじゃねえかよ

234
00:20:02,703 --> 00:20:03,912
そうだな

235
00:20:04,038 --> 00:20:05,289
うっ…

236
00:20:05,581 --> 00:20:09,001
何でだよ！　余計なことすんなよ！

237
00:20:09,251 --> 00:20:13,464
俺は お前なんかに
優しくされる覚えはねえぞ

238
00:20:14,048 --> 00:20:16,967
何でだよ 何でだ！

239
00:20:19,219 --> 00:20:21,055
お前が

240
00:20:21,638 --> 00:20:24,767
俺と同じ夢を持ってたからだ

241
00:20:26,351 --> 00:20:28,270
オールブルー

242
00:20:34,735 --> 00:20:38,739
すげえな クソジジイ
これが海上レストランか

243
00:20:38,989 --> 00:20:41,241
これから忙しくなるぜ

244
00:20:41,366 --> 00:20:43,118
大丈夫さ 俺がいるんだ

245
00:20:43,827 --> 00:20:44,953
フッ

246
00:20:45,287 --> 00:20:46,705
ハッハ～

247
00:20:47,206 --> 00:20:48,332
おい チビナス！

248
00:20:48,707 --> 00:20:51,043
あっと… おっ

249
00:20:52,002 --> 00:20:53,629
遅い チビナス！

250
00:20:53,754 --> 00:20:55,506
遅くねえ クソジジイ！

251
00:20:55,756 --> 00:20:56,590
ぐへっ

252
00:20:56,715 --> 00:20:58,550
また女か チビナス！

253
00:20:59,426 --> 00:21:00,260
チビナス！

254
00:21:00,511 --> 00:21:01,512
チビナス！

255
00:21:01,845 --> 00:21:02,805
チビナス！

256
00:21:03,055 --> 00:21:04,014
チビナス！

257
00:21:04,348 --> 00:21:05,390
チビナス！

258
00:21:05,682 --> 00:21:08,310
チビナスー！

259
00:21:14,066 --> 00:21:14,983
サンジ

260
00:21:15,234 --> 00:21:16,193
あっ

261
00:21:17,111 --> 00:21:20,197
風邪 ひくなよ

262
00:21:31,917 --> 00:21:34,795
オーナー ゼフ！

263
00:21:36,797 --> 00:21:41,718
長い間 クソお世話になりました！

264
00:21:41,844 --> 00:21:46,390
このご恩は一生… うっ…
忘れません！

265
00:21:59,444 --> 00:22:02,948
明日は平和な挙式にしよう

266
00:22:03,407 --> 00:22:08,579
ビッグ･マムとプリンとは
今日の昼食を共にする

267
00:22:08,704 --> 00:22:10,706
城へ出向く準備をしろ

268
00:22:11,206 --> 00:22:13,709
いいな？　サンジ

269
00:22:18,755 --> 00:22:20,883
麦わらの奴 どこへ行った？

270
00:22:22,843 --> 00:22:24,303
捜索！

271
00:22:28,515 --> 00:22:30,809
ハァ ハァ…

272
00:22:32,102 --> 00:22:35,647
10分 長えなあ

273
00:22:36,148 --> 00:22:38,525
覇気も使えねえし

274
00:22:38,775 --> 00:22:40,027
あっ

275
00:22:47,409 --> 00:22:48,243
うっ あっ…

276
00:22:49,494 --> 00:22:50,996
やべえ

277
00:22:55,751 --> 00:22:57,002
うわっ

278
00:23:01,924 --> 00:23:05,761
俺は サンジの所へ
行かなきゃいけねえんだ

279
00:23:08,013 --> 00:23:10,015
ハァ ハァ…

280
00:23:24,947 --> 00:23:26,281
覇気を使い果たし

281
00:23:26,406 --> 00:23:27,950
身動きの取れないルフィに

282
00:23:28,075 --> 00:23:30,702
クラッカーの無数のやいばが
襲いかかる

283
00:23:31,411 --> 00:23:34,456
一方 サンジは
ジェルマ王国の地下深くで

284
00:23:34,581 --> 00:23:36,291
恐るべき軍事力を生み出す―

285
00:23:36,416 --> 00:23:39,419
禁断の実験を目の当たりにする

286
00:23:39,544 --> 00:23:40,921
次回「ワンピース」

287
00:23:41,046 --> 00:23:44,466
“怒りのサンジ
ジェルマダブルシックスの秘密”

288
00:23:44,591 --> 00:23:47,302
海賊王に 俺はなる！