1
00:00:10,335 --> 00:00:14,840
～♪

2
00:00:17,509 --> 00:00:20,054
ルフィたちのことは
心配いらねえ

3
00:00:20,387 --> 00:00:22,765
あいつらは自力で逃げるさ

4
00:00:23,557 --> 00:00:26,435
悪の軍団ヴィンスモークは全員死ぬ

5
00:00:26,560 --> 00:00:29,855
俺も死ぬ
ビッグ･マムの計画どおりに

6
00:00:30,522 --> 00:00:34,651
これが一番 敵を逆なでせずに
済むんだ

7
00:00:35,778 --> 00:00:39,364
短えようで 濃い人生だった

8
00:00:40,365 --> 00:00:42,242
お～ 食い物

9
00:00:43,118 --> 00:00:47,873
あ… おっ お前
ヴィンスモーク･サンジか？

10
00:00:48,248 --> 00:00:49,082
くっ…

11
00:00:49,374 --> 00:00:54,129
お前が戻ってこねえなら
俺は ここで

12
00:00:54,338 --> 00:00:56,298
餓死してやる！

13
00:00:58,801 --> 00:01:00,511
お前のじゃねえよ！

14
00:01:03,889 --> 00:01:06,767
ハァ ハァ ハァ

15
00:01:10,729 --> 00:01:12,898
俺は ここで待ってるからな！

16
00:01:15,150 --> 00:01:16,610
麦わら！

17
00:03:41,900 --> 00:03:45,529
うおおお～っ！

18
00:03:50,826 --> 00:03:52,578
がはっ…

19
00:04:00,294 --> 00:04:01,670
ええっ？

20
00:04:03,839 --> 00:04:05,090
ぐっ…

21
00:04:14,725 --> 00:04:18,312
ううっ うっ… 何なんだ お前？

22
00:05:06,638 --> 00:05:09,433
ううっ おらっ！
ううっ！

23
00:05:09,850 --> 00:05:14,312
ああっ… うらっ！
ああっ ああ… あ…

24
00:05:14,437 --> 00:05:16,315
ハァ ハァ

25
00:05:16,732 --> 00:05:19,276
ううっ！
ぐうっ！

26
00:05:19,443 --> 00:05:22,279
がっ… ああっ！
ううっ

27
00:05:22,487 --> 00:05:25,949
ハァ ハァ ハァ

28
00:05:26,575 --> 00:05:30,579
ううっ…
ううううっ！

29
00:05:35,667 --> 00:05:38,462
わっ あ… ああっ

30
00:05:39,421 --> 00:05:42,799
ハァ ハァ ハァ

31
00:05:43,133 --> 00:05:47,846
ハァ～ ハァ～ ハァ～

32
00:05:48,430 --> 00:05:51,892
うっ あ… ああっ
あっ？

33
00:05:53,101 --> 00:05:57,648
うう… ウワーッハッハッハッ…

34
00:05:58,065 --> 00:06:02,194
ううっ！　あっ ああ…

35
00:06:08,825 --> 00:06:11,870
あ… あっ うう…

36
00:06:13,413 --> 00:06:17,250
ハァ ハァ あっ…

37
00:06:17,709 --> 00:06:20,921
がはっ… うっ う…

38
00:06:22,005 --> 00:06:26,802
うっ ハァ ハァ ハァ

39
00:06:27,803 --> 00:06:30,806
ハァ ハァ

40
00:06:31,223 --> 00:06:34,559
あの場所で 待たねえと

41
00:06:35,769 --> 00:06:39,523
あっ ああっ あおっ… あっ

42
00:06:40,315 --> 00:06:41,525
ハァ…

43
00:06:48,949 --> 00:06:51,743
ああっ… ハァ

44
00:06:52,911 --> 00:06:55,997
ハァ ハァ ハァ

45
00:06:57,124 --> 00:06:59,459
ちゃんと起きてねえと

46
00:07:00,419 --> 00:07:05,382
サンジが来ても 気づかねえ…

47
00:07:10,595 --> 00:07:12,097
うっ ハァ

48
00:07:12,681 --> 00:07:14,641
どこだ ルフィ

49
00:07:14,676 --> 00:07:16,386
あっ ハァ ハァ

50
00:07:17,011 --> 00:07:18,430
うっ ハァ

51
00:07:18,555 --> 00:07:22,976
ルフィー！

52
00:07:23,977 --> 00:07:27,230
はっ

53
00:08:14,911 --> 00:08:18,039
帰れ 下級海賊ども

54
00:08:18,331 --> 00:08:19,457
ぐっ…

55
00:08:26,005 --> 00:08:26,839
うっ

56
00:08:35,723 --> 00:08:37,683
ん…

57
00:08:39,644 --> 00:08:41,604
んっ ん…

58
00:08:42,980 --> 00:08:44,023
ん…

59
00:08:45,899 --> 00:08:46,734
んっ

60
00:08:51,154 --> 00:08:54,534
あっ… サンジ

61
00:08:59,414 --> 00:09:04,752
あ… ヘヘッ ヘッ 待ってたぞ

62
00:09:05,670 --> 00:09:07,755
遅えじゃねえか

63
00:09:08,631 --> 00:09:12,176
うっ
どうした サンジ？

64
00:09:16,431 --> 00:09:19,183
俺の前から さっさと

65
00:09:20,226 --> 00:09:22,395
消えろーっ！

66
00:09:27,316 --> 00:09:31,237
俺は 待ってろとは言ってねえ

67
00:09:33,156 --> 00:09:34,157
断る！

68
00:09:36,451 --> 00:09:38,119
ニヒヒヒヒッ

69
00:09:38,703 --> 00:09:43,374
お前が一方的に約束をして
勝手なことを言っただけだ

70
00:09:43,499 --> 00:09:45,418
あ…

71
00:09:55,344 --> 00:09:58,598
んっ
いつも そうだ

72
00:09:59,098 --> 00:10:02,101
わがままを押しつけるのも
大概にしろ

73
00:10:04,312 --> 00:10:08,149
でも 来てくれた ヒヒッ

74
00:10:09,233 --> 00:10:10,151
チッ

75
00:10:11,694 --> 00:10:13,237
食えるもんなら食え

76
00:10:16,115 --> 00:10:17,533
メシ…

77
00:10:23,748 --> 00:10:28,711
途中 落としたし つぶれたし
雨にも濡れた

78
00:10:29,462 --> 00:10:31,380
あ… ああ…

79
00:10:39,805 --> 00:10:41,682
ひどい出来損ないだろ

80
00:10:43,684 --> 00:10:44,602
ああっ

81
00:10:47,855 --> 00:10:50,900
あんっ んっ… うっ

82
00:10:59,784 --> 00:11:00,826
んっ

83
00:11:01,536 --> 00:11:04,664
ニヒッ うめえ！

84
00:11:05,331 --> 00:11:06,374
んっ

85
00:11:11,462 --> 00:11:14,340
ハハハッ
サンドイッチにハンバーガー

86
00:11:14,465 --> 00:11:16,551
ロビンにフランキーの好物か

87
00:11:29,397 --> 00:11:32,024
最高だ こりゃ

88
00:11:33,276 --> 00:11:34,735
うめえ！

89
00:11:36,821 --> 00:11:39,699
これ 俺たちの好物が
全部 入ってんな

90
00:11:40,283 --> 00:11:43,411
あいつらにも食わせてやりてえなあ

91
00:11:46,914 --> 00:11:49,834
うんめえ～！
くっ…

92
00:11:50,751 --> 00:11:52,795
うめえ うんめえ

93
00:11:53,838 --> 00:11:55,339
ウソつけ

94
00:11:57,216 --> 00:11:59,218
んんーっ

95
00:12:00,303 --> 00:12:05,141
あ～ うまかった！
干からびるとこだった

96
00:12:05,433 --> 00:12:08,894
うおおお～っ！

97
00:12:09,353 --> 00:12:11,897
満足したか？
ああ

98
00:12:12,023 --> 00:12:14,567
やっぱり お前のメシは最高だ

99
00:12:14,692 --> 00:12:17,028
食ったら帰れ
あ？

100
00:12:18,404 --> 00:12:19,447
俺は残る

101
00:12:19,697 --> 00:12:21,949
何 言ってんだ！　一緒に帰ろう

102
00:12:22,408 --> 00:12:26,787
何度も言わせるな 俺は帰れねえ
何でだよ！

103
00:12:29,832 --> 00:12:32,710
あ？
１つ

104
00:12:33,336 --> 00:12:38,716
はるばる迎えに来てくれた
己の船の船長を 俺は侮辱し

105
00:12:39,258 --> 00:12:42,845
無抵抗のお前を
力の限り 傷つけた

106
00:12:45,431 --> 00:12:50,311
だから俺は 今さら
お前の船には戻れない

107
00:12:55,191 --> 00:12:56,108
２つ

108
00:12:57,526 --> 00:13:01,822
大恩あるクソジジイおよび
俺が育った ふるさと

109
00:13:02,740 --> 00:13:07,870
海上レストラン バラティエを
もしもの時の人質に取られてる

110
00:13:10,915 --> 00:13:16,087
だから俺は 結婚式から
逃げるわけにいかない

111
00:13:26,222 --> 00:13:27,515
３つ

112
00:13:27,640 --> 00:13:31,894
血のつながった悪の家族が
ビッグ･マムにはめられた

113
00:13:32,812 --> 00:13:35,815
数時間後 全員が殺される

114
00:13:40,361 --> 00:13:45,241
お前が逃げなきゃ
すべてが丸く収まるんだ

115
00:13:45,366 --> 00:13:46,867
サンジ

116
00:13:53,207 --> 00:13:57,211
実の父 兄 弟…

117
00:13:57,420 --> 00:14:02,675
何の恩もない
恨みしかねえ クズどもだ

118
00:14:03,843 --> 00:14:05,469
ううっ うっ

119
00:14:05,845 --> 00:14:09,598
お前は死んで当然の
出来損ないだもんな

120
00:14:10,141 --> 00:14:13,436
私が お前の父親であることは

121
00:14:14,061 --> 00:14:17,857
絶対に人前では
口に出さないでくれ

122
00:14:18,107 --> 00:14:21,652
誰にも知られたくない汚点なのだ

123
00:14:23,112 --> 00:14:27,867
ぐっ… だが俺は… うっ

124
00:14:29,618 --> 00:14:30,661
あいつらを…

125
00:14:37,168 --> 00:14:40,004
見捨てて逃げることができない！

126
00:15:28,761 --> 00:15:30,888
以上 ３つの理由で

127
00:15:31,514 --> 00:15:35,059
俺は お前らと 一緒には帰れない

128
00:15:44,610 --> 00:15:47,238
理解したら 消えてくれ

129
00:15:47,947 --> 00:15:49,532
ううっ… うっ！

130
00:15:54,328 --> 00:15:56,747
ううっ
んっ

131
00:15:58,833 --> 00:16:01,794
うあああああっ！

132
00:16:31,073 --> 00:16:33,117
う… ぐっ

133
00:16:36,662 --> 00:16:39,081
う… ハァ ハァ

134
00:16:40,040 --> 00:16:43,836
ハァ ハァ

135
00:16:51,635 --> 00:16:57,600
ハァ ハァ ハァ うっ…

136
00:17:04,356 --> 00:17:05,274
ぐっ

137
00:17:07,735 --> 00:17:10,738
本心を 言えよ！

138
00:17:11,196 --> 00:17:12,156
えっ

139
00:17:18,871 --> 00:17:23,792
ハァ ハァ ハァ ハァ

140
00:17:23,918 --> 00:17:25,209
ぐっ…

141
00:17:25,502 --> 00:17:30,757
ハァ ハァ ハァ ハァ

142
00:17:32,092 --> 00:17:34,553
サンジ メシ！

143
00:17:34,678 --> 00:17:36,930
早く作れ てめえ！

144
00:17:37,055 --> 00:17:40,391
サンジくん
今日のごはんは何？

145
00:17:43,354 --> 00:17:45,481
ううっ ううっ

146
00:17:46,231 --> 00:17:50,027
サンジ
大物 釣り上げてやるからな

147
00:17:50,152 --> 00:17:52,071
俺たちに任せとけ！

148
00:17:58,702 --> 00:18:01,413
あら ありがとう

149
00:18:09,755 --> 00:18:12,299
盗み食いした奴は誰だ！

150
00:18:12,424 --> 00:18:16,345
んんんん…
やっぱりお前らか！

151
00:18:16,470 --> 00:18:19,056
罰としておめえら メシ抜きだ

152
00:18:19,181 --> 00:18:21,225
んー んー！
ハッハッハッ…

153
00:18:21,558 --> 00:18:24,937
フフフッ ホント毎日 にぎやかね

154
00:18:25,062 --> 00:18:29,149
ヨホッ ごはんの時間が
こんなに楽しみになるなんて

155
00:18:29,274 --> 00:18:31,443
思ってもみませんでしたよ

156
00:18:32,069 --> 00:18:35,906
スーパー うめえのを頼むぜ サンジ

157
00:18:36,407 --> 00:18:40,202
もっと食わせろ サンジ！

158
00:18:40,411 --> 00:18:44,790
チョッパーの笑い声）

159
00:19:00,347 --> 00:19:03,684
ルフィ… 俺…

160
00:19:11,734 --> 00:19:12,776
俺は…

161
00:19:13,819 --> 00:19:15,738
うっ ぐっ…

162
00:19:18,073 --> 00:19:19,700
俺は…

163
00:19:22,244 --> 00:19:26,957
サニー号に 帰りたい！

164
00:19:34,673 --> 00:19:39,887
だが どうしても
逃げ出す勇気がねえ

165
00:19:47,978 --> 00:19:52,649
式が始まったら
もう 俺１人じゃ

166
00:19:53,650 --> 00:19:56,028
何も止められねえのに

167
00:19:56,153 --> 00:20:00,032
ぐっ… 家族だとも思えねえ

168
00:20:01,867 --> 00:20:04,411
あのクズどもを

169
00:20:08,999 --> 00:20:09,875
俺は…

170
00:20:12,628 --> 00:20:15,089
助けたいと考えてる！

171
00:20:15,172 --> 00:20:17,508
うっ ぐっ…

172
00:20:21,303 --> 00:20:22,346
うん

173
00:20:22,805 --> 00:20:24,139
うう…

174
00:20:24,765 --> 00:20:27,810
だって それがお前だろ？

175
00:20:28,143 --> 00:20:30,270
えっ あ…

176
00:20:32,815 --> 00:20:36,568
俺たちがいる 式をぶっ壊そう！

177
00:21:18,819 --> 00:21:21,321
あ… うっ

178
00:21:22,823 --> 00:21:24,074
んっ…

179
00:21:35,294 --> 00:21:36,295
フッ

180
00:21:39,464 --> 00:21:40,632
ヒヒッ

181
00:22:32,017 --> 00:22:33,644
誰もおらんのか？

182
00:22:34,019 --> 00:22:36,647
門を開けるように伝えてきます

183
00:22:36,980 --> 00:22:38,649
無用だ
えっ

184
00:22:39,942 --> 00:22:41,068
じきに開く

185
00:22:49,034 --> 00:22:49,868
おおっ

186
00:23:07,511 --> 00:23:10,389
ビッグ･マムのお茶会 開宴まで

187
00:23:10,514 --> 00:23:14,059
あと５時間30分

188
00:23:24,736 --> 00:23:27,155
サンジが麦わらの一味に戻ってくる

189
00:23:28,073 --> 00:23:33,412
次なる目的は 死の結婚式から
サンジの家族を救い出す一大作戦

190
00:23:33,662 --> 00:23:37,582
その鍵を握るは
最悪の世代 屈指の危険人物

191
00:23:37,916 --> 00:23:40,460
“ギャング”･ベッジ その男だった

192
00:23:40,585 --> 00:23:41,753
次回「ワンピース」

193
00:23:41,878 --> 00:23:44,923
“サンジ復活
壊せ！　地獄のお茶会”

194
00:23:45,048 --> 00:23:47,634
海賊王に 俺はなる！