♪〜
（ゴールドロジャー） 世界が…
そうだ！
自由を求め 選ぶべき世界が 目の前に広々と横たわっている
終わらぬ夢が お前たちの導き手ならば
越えてゆけ！ おのが信念の旗の下に
〜♪
（レイク）お前たちだな
港で税金を納めなかったって 不届き者は
（チョッパー）なっ…
（レイク）ぬわあ！
（サンジ）おわあ！
（チョッパー）サンジ！
（ナミ）もう 何やってるの！
（ルフィ）おお！
（ロビン）あれが虹色の霧…
（雷鳴）
（ロビン）博士 ここは？
（ヘンゾ）エイプスコンサートじゃ
（ロビン） エイプスコンサートって まさか…
（ウソップ）な… 何だよ そりゃ？
一度入ったら 二度と抜け出せないという
船の墓場よ
（ルフィ）うわ… あでっ！
いてて…
うほほ〜！
おい！ 見ろよ
どこまで行っても沈没船ばっかだ
やめとこうぜ… 今にも幽霊船長でも出てきそうだよ
（ルフィ）ホント？ 幽霊船長〜！
呼ぶな！
（ロビン） “虹色の霧の向こうは常世(とこよ)の国”
“地上に残された最後の楽園”
（ゾロのいびき） “金銀 財宝があふれ”
“人々は老いも飢えもなく 永遠に暮らす”
この本には こう書かれてるけど？
（ヘンゾ） だから 言っただろう そんなものは言い伝えにすぎないと
博士は ご存じだったのですか？ ここが船の墓場だと
（ヘンゾ）ああ
50年前 わしは この場所を かいま見たことがある
（ロビン） 知っていながら なぜ？
（ヘンゾ） それも言ったはずだ
わしは この霧の中に飲み込まれた 友を助けるために
研究を続けていたと
そのためなら
たとえ“ウエットンの犬”と 後ろ指 さされようとも…
（少年）うっ
（少女）うっ
（ルフィ）お〜い！
見ろよ これ！
（ルフィ）だあ！ （ウソップ）うわ〜！
ぐっ…
ん？ これは…
（ルフィ）んにっ…
すげえだろ！ 船の中に まだまだあるんだ
もっと探検してみようぜ！
楽園かどうかは ともかく
財宝が あふれてるというのは あながちウソではなさそうね 博士
（ヘンゾ）う〜ん…
（鈴の音）
（少年）死者の眠りを妨げる者よ
ひいっ！ な… 何だ？
（少年） 積み荷を置いて 早々に立ち去れ
（ウソップ）はい…
（少年） さもなくば 死者たちの呪いが お前たちに降りかかるであろう
（ウソップ）うう… 怖いよ〜
誰だ？
（鈴の音）
（ウソップ）出た〜！ （ルフィ）ん？
（いびき）
（少年） さあ おとなしく積み荷を渡せ
さもなくば…
（ロビン）あっ… （ルフィ）危ねえ！
にゃろう…
でえい！
幽霊船長〜！
ええっ！
中身は空っぽ？
ヨ〜ロレイッヒ〜！
でも 矢が飛んできたのは向こうよ
（ウソップ）なに？
ル… ルフィ〜！ あっちだ！
あっちに 誰か いる！
お〜い！ 聞け！ ルフィ〜
ルフィってば〜！
（ロビン）あっ 弓 （ウソップ）え？
（ウソップ）ルフィ 危ねえ！
あ？
ん？
ルフィ…
（プカウ）あ… （ヘンゾ）ん？
この！
（アキビ）うわあ〜！
（ルフィ）おっ （ウソップ）ああ…
（ウソップ）必殺 火炎星(かえんぼし)！
（アキビ）うわ〜！
（３人）あっ…
む…
ん？ なんだ？
（ロンゴ）ああっ アキビ！
（イソカ）待って ロンゴ！
（ウソップ）あっ…
アキビが…
落ち着いて ロンゴ
あああ…
（ウソップ） なんだよ 子供じゃねえか…
（イソカ）ロンゴ！
（ウソップ）チ〜ン ポコ…
アキビ〜！
バカ！ 来るな！ 逃げろ！
うう…
（ルフィ）ゴムゴムの…
ダメだ！
よっ さっきはサンキューな
（ロビン）どういたしまして
ロンゴ！
ううう…
（ルフィ）ん？
うううう…
（ラパヌイ）そこまでだ！
（ロンゴ）あっ！
（ラパヌイ） 俺たちはエイプスコンサートを 縄張りにしている—
パンプキン海賊団だ！
死にたくなかったら 仲間を解放し 積み荷を渡せ！
爆弾？
ラパヌイ！
むっ！ まさか…
（ウソップ）おいおい おい…
そんなもん使ったら みんな 吹き飛ぶぞ〜！
（ラパヌイ）俺たちは 一蓮托生(いちれんたくしょう)！ （ウソップ）あ？
（ラパヌイ） 死ぬときも生きるときも 一緒なんだよ！
行くぞ
ごめん ラパヌイ
（イソカ）ロンゴ！ （ロンゴ）うん！
ラパヌイ…
ラパヌイか？
（ラパヌイ）ん？
それに… イソカにロンゴ
やっぱり そうだ
分からんか？ わしだ
ルルカ岬で お前らと よく遊んでたヘンゾだ！
え？ ヘンゾ？
知り合いか？
ヘンゾって まさか… あの？
バカ野郎 そんなはずが…
近づくな！
ば… 爆発させるぞ！ 近づくなってば！
うっ… やっ やめろ！
（ロビン）ああっ…
（ウソップ）なっ…
ん？
おお？
ドッカン３号… わしの発明だからな
ただの こけおどしの道具だ
あ…
はっ！ （爆発音）
（ウソップ）うわっ！ ゲホッ…
クソッ 煙幕だ
（あくび）
（ゾロ）なんだよ 騒々しいな
いや 今 起きたのかよ！
（ゾロ）ん？
つうか このおっさん 誰だ？
（ウソップ） え〜 いや お前に説明すると 小一時間かかるんだが…
（ルフィ） おい こっちも いなくなってんぞ
何だったんだ？ 今のヤツら
なあ…
おっさん！
（一同の笑い声）
ヘンゾ！ お前も早く来いよ！
（ヘンゾ）こ… 怖いよ〜！
（ラパヌイ） このくらいでビビるな 俺たちはパンプキン海賊団だぞ！
（ヘンゾ）うう…
ううっ…
うわあ〜！
（着水音）
（ラパヌイ） 俺 大人になったら 本物の海賊になるんだ
でも ラパヌイのお父さんは 海軍なんでしょ？
そんなこと許されるの？
親父(おやじ)は親父だ
俺は 誰も見たことないような所を 冒険したいんだ
誰も見たことない所？
そうさ
この世には まだまだ 人の知らないことがあるんだ
ハハハハ！
俺も見たいな
私も 私も海賊になる！
でも ほかの海賊と 戦ったりするんでしょ？
俺みたいに弱くちゃ無理だよ
ヘンゾは いろんな発明ができるじゃないか
お前は冒険に必要な道具を 発明するんだ！
そうか！
じゃあ 俺も海賊になる！
（アキビ）調子がいいな ヘンゾは
（一同の笑い声）
（ヘンゾ）わしらは幸せじゃった
仲間と遊び 語らい
最高の日々を過ごしておった
お宝なんぞとは 比べ物には ならんほど
毎日が輝いておった
あの忌まわしい事件が 起きるまでは…
（爆発音）
（３人）わっ！
あああ…
ヘンゾ！
ヘンゾ！ 大丈夫か？
（ヘンゾ）ゴホッ…
ヒヒヒッ ドッカン３号 完成したぞ！
バカ野郎！ 驚かすな！
人騒がせなヤツだな
ああっ！
大変だ！ 町が燃えてる！
ルルカの町が燃えてる！
（ヘンゾ）え…
これは…
僕たちの町が…
父さん 母さん！
（プカウ）ああっ ロンゴ！
（人々の泣き声）
（ウエットン） ハハハハハ！ 燃えろ 燃えろ！
金目(かねめ)の物は残らず奪え
我らウエットン海賊団に逆らう者は 皆殺しだ
いいな！
（人々の悲鳴）
（ウエットン） 女 子供とて容赦するな！
ああっ！
ん？
（ラパヌイ）あっ！
（ウエットン）フフ… （イソカ）海賊！
なんだ まだ逃げ遅れが残っていたのか
（ヘンゾ）ひいっ！ （イソカ）ああ…
いいか みんな 港まで行けば船がある
何でもいい
１つ奪って そいつで逃げきるんだ！
でも 父さんたちが…
バカ！ 死にたいのか！
行くんだ！
（ロンゴ）ううう…
（ウエットン）ぬああ！
あっ！
（ウエットン）ぬあああ！
フッ ガキども…
（ロンゴの泣き声）
（イソカ）あっ！
（ラパヌイ）あっ！
船が…
さっきのヤツらが沈めたんだ
あっ…
あれだ！ あれに乗るんだ！
えっ あれに？
（ラパヌイ） ほかに ないだろ！ 急げ！
（一同）うん！
あっ…
ああっ！ 俺の船に何をする！
来た！
クソッ
おらっ！
うあ…
ああ〜！
ドッボーン！
（一同）うわっ！
覚悟は できてんだろうな？ お前ら…
（一同）ぎゃ〜！
（アキビ）やああ！
（ウエットン）うわあ！
（一同）うわあ！
（ラパヌイ）やああ〜！
（アキビ）早く！ 上へ！
（ラパヌイ）うっ…
うっ うう…
あっ…
（ウエットン） お前ごときに この斧(おの)が使えるものか
いい気になるなよ 小僧
小僧じゃない
俺はパンプキン海賊団 団長 ラパヌイだ！
（イソカ）ラパヌイが…
（アキビ）大丈夫！ 相手は１人
みんなで力を合わせて倒すんだ！
（あくび）
（イアン） あれ？ 船長 もう出航っすか？
（一同）もう１人 いた〜！ （イアン）あ？
えっ！
フフ…
ぬああ！
ハッ…
（イアン）あ？ なんだ お前ら
（一同）わあああ…
（ラパヌイ）うわっ！
（プカウ）うわああ…
なっ…
何だ あれ？
ハッ…
（イアン）虹色の霧！
おい！ 早く舵(かじ)を切れ！
あの中に飲み込まれたら 帰ってこれねえぞ！
って 舵が壊れてる〜！
（アキビ）うわああ！
（ウエットン）お前ら… 許さん
アキビ！
もはや 生きて帰れるとは思うなよ
なっ…
（アキビ）ぐっ… が…
（ウエットン）ぬああ！
あっ…
ん？
（ラパヌイ）はあああ…
（ラパヌイ）はっ！ （ウエットン）ぐあああ！
（アキビ）ううう… （ラパヌイ）アキビ！
うわああ！
（ラパヌイ）肩が外れてる
（イソカ）ラパヌイ！
あっ！
許さん！
（ラパヌイ）え…
ヘンゾ！
戻せ！ 船を戻すんだ！
（イソカ） 無理よ！ 舵が壊れてるもん！
（イアン）ああ〜！
虹色の霧が… 虹色の霧が〜！
（ヘンゾ）ラパヌイ！
行け！ 行くんだ 俺に構わず！
ヘンゾ！
絶対 あとから追いかける！
俺だって パンプキン海賊団の一員だからな！
（ラパヌイ）う…
ヘンゾ…
（ヘンゾ） それっきり…
それっきり ラパヌイたちは戻ってこなかった
まさか こんな場所で 本当に海賊になっているとは…
（ウソップ） いや でもよ そりゃ 50年前の話だろ？
あいつらは ガキの姿のまんまだったぜ
（ヘンゾ） 虹色の霧の中では 時間の流れが まるで違うらしい
ここでの１日が 外の世界では１週間…
いや １年に相当するのかもしれん
（ウソップ）な… なにい？
（ロビン） だとしたら 早く ここから出る方法を探さないと
取り返しのつかないことになるわ
（ルフィ）なんで？
（ウソップ）鈍いヤツだな
さっきのガキどもと おっさんに起きたことが
俺たちにも起こるってことだよ！
俺たちが ここでウダウダやってる間に
残ったナミたちは
じいさん ばあさんに なってるってことだ
なに〜！
おい おっさん！ 早く戻ろう！
（ウソップ） だ〜から〜！ 帰り方が分かんねえんだよ！
（ルフィ）なに〜！
（ゾロ）で？ 退路なしか？
いいえ
必ず あるはずよ
エイプスコンサートから 抜け出す方法が…
もう しつこいな〜
やっかいな敵だぜ
（レイク）ゴチャゴチャうるさい！
とどめだ！
（サンジ）くっ…
（コインが当たる音） （レイク）ぐあっ！
（倒れた音）
（３人）あ…
（兵士たち） レイク様！ 大丈夫ですか？ レイク様
（レイク）おお…
これを投げたのは お前たちか！
（サンジ） 違(ちげ)えよ
（ナミ） ていうか 見てなかったのかしら
（チョッパー） あんなの かぶってるからな
（レイク） お前たちかって 聞いてんだ〜！
そうだって 言ったら？
（レイク）よいしょっと
（３人）拾うのかよ！
入港税 確かに徴収した
お前たちを 正式にルルカ市民として迎えよう
（３人）はあ？
（サンジ） エイプスコンサートだと？
（レイク）ああ
お前たちの船が 虹色の霧の中へ入っていくのを
兵士が見たってんだ
間違いねえ
市長の話だとな あの中には お宝が山ほど埋まってるそうだ
お宝！
（レイク） エイプスコンサートっつうのは 船の墓場っていわれてる
そこにある難破船には
手付かずの積み荷が ゴロゴロしてるってことだ
市長も そのお宝を狙って ヘンゾっていう科学者に
エイプスコンサートへの入り方を 研究させてんのさ
ああ この電撃スーツも そのおっさんが作ったんだぜ
どうよ めっちゃめっちゃイカすだろ
ヘヘヘッ
結構 おしゃべりな ヤツだったんだな
税金さえ もらえば
それで 満足なんじゃねえか？
こうしちゃ いられないわ
私たちも行くのよ あの霧の中に！
イエッサ ナミさん！
（チョッパー） でも 一度入ったら 出られないんだぞ！
（ナミ） ビビって どうすんの お宝が私たちを待ってるわ！
（チョッパー）ええっ！
（ウエットン） 俺の許可なくエイプスコンサートに 入ることは許さん
（ナミ）え？
ん？ じいちゃん！
（ウエットン）このボケ！ （レイク）うあっ！
じいちゃん？
（ウエットン） 物覚えの悪いヤツだ いつも言ってるだろ
この俺のことは…
“市長”と呼べとな
〝ウエットン市長〞と
♪〜
〜♪
（ウソップ） じいさんと子供たちが 同い年だって信じられるか？
って 何やってんだ ルフィ？
（ルフィ） 船を進めてりゃ 出られるかと思ってよ
（ウソップ） ナミがいなくて大丈夫か？
（ゾロ） 置いてきて怒ってんだろうな
（ルフィ） もう しわくっちゃのばあさんに なってるかもな
アハハハ！
（ウソップ） 怖(こえ)えこと言うなよ〜
（ルフィ） 次回「ワンピース」
「故郷(ふるさと)への想い！ 脱出不能の海賊墓場！」
海賊王に 俺はなる！