♪〜
（ゴールドロジャー） 世界が…
そうだ！
自由を求め 選ぶべき世界が 目の前に広々と横たわっている
終わらぬ夢が お前たちの導き手ならば
越えてゆけ！ おのが信念の旗の下に
〜♪
（ウソップ）がぼ〜！
（ルフィ）ハア ハア
（ナレーション） アッパーヤードの 迷いの森に入ったルフィたちは
神官サトリの 過酷な玉の試練に立ち向かった
一方 ガンフォールは 神官シュラの前に敗れ去ってしまう
（チョッパー）空の騎士！
（ゾロ）お〜い！ ナミ
何か見えたのか？
（サトリ） これはゴッド･エネルへの
宣戦布告を意味する
（サンジ） 口を閉じろ 風味が逃げる
これは… 恋の試練
（サトリ） こいつ アホなのか？ アホなのか〜！
（サンジ）コンカッセ！
（ワイパー） 先代の神 ガンフォールが アッパーヤードへ入った
エネルも黙っちゃいねえはずだ
（カマキリ） ガンフォールは エネルと やり合う気か
（ゲンボウ）まさか
あのジジイに そんな覚悟があるとは思えねえがな
（アイサ）うっ！
ああっ！ あああ… うう…
ひい〜！
（ラキ） どうしたの？ アイサ
声が２つ消えた
何だって？
ん？ マントラか
うん 今 ついさっき
（ワイパー）んんっ
うっ！
（ワイパー） お前のマントラが そう言ってるんだな アイサ
聞こえないのは２つ 本当か？
（アイサ）うう…
（ラキ） 間違いないよ みんなだって知ってるだろ
この子は生まれたときから
遠くからでも 人を感じることができる—
不思議な力を… マントラを使えるんだ
２人の声が聞こえないんだね
（アイサ）うん 同じころに
多分 ガンフォールと神官が１人
（カマキリ）相打ちか？
（ゲンボウ）上出来だぜ じいさん
（ブラハム）これで神官は３人
（ワイパー）好都合だ
天は我らの願いを 聞いてくれたようだな
神官どもを たたき崩すなら今だ
おう！
直ちに アッパーヤードに総攻撃をかける
（ゲンボウ･カマキリ･ブラハム） おお！
ん？
いつまでたっても ワイパーが苦手なんだね
（ラキ）ほら 邪魔だよ （アイサ）痛(いて)っ
（アイサ）ねえ ラキ 待って！
何だい？
神官は ガンフォールにやられたんじゃない
ほかにも誰かいるんだけど そいつらの仕業だよ
（ラキ）誰か？
スカイピアに入ったっていう 青海人(せいかいじん)かい？
分かんないけど
きっと恐ろしいヤツらさ
だから…
気をつけて
ハア
分かったよ
アイサ そのバッグ こっちへよこしな
（アイサ）えっ！ 嫌だよ！
これは あたいの秘密のバッグで 中に宝が…
知ってるよ
私も少しだけ取ってきてやるからさ
（アイサ）ホント？ （ラキ）ああ
（ワイパー）ぺっ！
（サンジ）やっと静かになったか
さんざんぱら人を バカにしたようなことしやがって
何なんだよ こいつら
こっちの攻撃とか なんで分かったんだ？
（ウソップ）お〜い！
ルフィ サンジ 船 見つけた〜！
急げ！ 森を出てっちまう
（サンジ） おお ウソップ無事だったんだな
（ルフィ） おい！ 船 ヤベえって言ってるぞ
（ウソップ）げっ ヤバい
あの先は もうすぐ出口への ルートじゃんか
おい！ 俺の体にしがみつけ
体に？
いくぜ！
ウソップ アーアアー！
よっし 捕まえた
（ルフィ） ウッホ〜 ウソップ やる〜！
（ウソップ） 痛えな てめえら とどめ 刺す気かよ
（ルフィ）ノリだ ノリ
（ウソップ） ったく 背骨が ずれただろうが フンッ
（骨が鳴る音） （ルフィ）わっ 簡単に治るんだな
（ウソップ）この俺に不可能はない
たまには やるじゃねえか
な〜 てめえ 見くびってただろ
（３人）あ？
あ？ え？ おい！ おい！
（サンジ） ちょっ ちょっ ちょっと待て このノリは！ おい 離せ
（ウソップ） 嫌だな サンジ君 “死なば もろとも”だよ
（ルフィ）俺もか？
（３人）ぎゃあ〜！
ぐわっ ぐわっ がっ げっ…
あ〜 わわわ…
（サンジ）てめえ 覚えてろ
俺 自分で伸びたほうがよかった
（ウソップ）と… とにかく
こ… これで迷いの森は抜けた あわわわ…
（チョッパー） あ… 俺 泳げねえんだ
空の騎士
変な鳥も
そうだ あいつも俺と同じ 悪魔の実の能力者だっけ
クソ〜ッ 助けること できなかった
ダメだ 気が遠くなってきた…
（ゲダツ）サトリが落ちたか
マントラを乱したな 未熟者め
今回の不法入国者は 確か青海人
ただ者ではなさそうだ
生贄(いけにえ)側も実に奔放
だが まだ放っておいても この島から出るすべはあるまい
それより 今は
ン〜ンンッ
ン！ ンンン… ンン〜ン
（ホーリー）ハッハッハッ…
（オーム） 悲しき戦士の声を 感じるか？ ホーリー
ワン！
（オーム） 何度 やり合おうと 結果は同じ
ガンフォールは シュラが討ち取ったが
玉の試練は破られた
まったく今日は 騒がしい日だ
通しはせん
ゴッドにまみえることすら おこがましい
じき日は落ちるというのに 爾今(じこん)のアッパーヤードは
いささか荒れそうだ
（フザ）クカ〜！
（シュラ） 逃亡者など もうどうでもいい
真に我が怒りを 受けるべき相手が
現れたようだ
いいな お前たち
アッパーヤードは 今 荒れている
これは またとないチャンスだ
目指す場所は 常に神の社(やしろ)
エネルなど恐れるな！
大戦士 カルガラこそが 我らが絶対唯一の保持神(ほじしん)なのだ！
（シャンディアたち）おお！
（ワイパー）ブラハム！ （ブラハム）おお！
（ワイパー）カマキリ！
んん！
（ワイパー）ゲンボウ！
うい〜！
（ワイパー）ラキ！
ああ
無事 帰れ
ここで分かれる
大戦士カルガラに誓い シャンドラの灯を燈(とも)せ！
（シャンディアたち）おお！
（爆発音）
（ゲダツ･オーム･シュラ） 来たな シャンディア
（ナミ）まさか この島…
（爆発音）
ん？
何 今の？
（ゾロ）爆音だな ありゃあ
（ロビン） その前にも聞こえたけど それとは違う感じね
んっ それより今は先 進むわよ
（ゾロ）よっと
なに慌ててんだ？ ナミ
さっきから様子が変ね
何を見たの？
（ゾロ）神でもいたのか？
そうじゃなくて
多分 言っても理解できない いっ あっ わわわっ！
ハア ハア ハア…
もう！ こればっか
なんて歩きづらいのよ！
こっちのほうが早いって あなたが言いだしたのよ
もったいつけずに ちゃんと話せ
一体 何を見たんだ？
いいから黙ってついてきて
なんとか 海岸へ出るのよ
うわっ！ ううう…
ていうか 手 貸して！
（ゾロ） ついて来いってヤツが 先 行くだろ 普通
海岸？
（ナミ）ええ そう
とにかく ちゃんと近くで確かめなきゃ
（ゾロ:ターザン風に） あ〜ああ〜！
私だって まだ自分の目を 疑ってるんだから
（ロビン）私にもね （ナミ）え？
（ロビン） 私にも ちょっと 気になることがあるの
何の確証もないけど
もし そんなバカげた 空想みたいな仮説どおりだとしたら
（ナミ）ううっ！
（ロビン）面白い
面白いわ
私の生きる目的には
まだ続きがあるのかもしれない
あくまでも仮説だけどね
あっ あ…
ハッ！ ハア ハア
あれ？ 俺 助かったのか？
痛〜！
ああ！ あああ… 空の騎士！
医者！ 医者！ は… 俺だ
（ガンフォール）うああ… （チョッパー）よかった 生きてる
（ピエール）ピエエエ… （チョッパー）あ…
ハア…
でも おかしいな
俺たちは沈んでたはずなのに…
誰が引き上げてくれたんだ？
えっ？ 誰？ 神様って
今 しゃべったのって誰？
うっ
うわあ〜！
ひえ〜！
（サウスバード）ジョ〜
（チョッパー）えっ！ ええ？
えっ ええ〜！
なんで？
（ロビン） 海が近いわね
（ゾロ）ん？
波の音が聞こえてきたわ ほら
う〜ん…
ああ ホントだ もう すぐそこね
ハア ハア ハア…
ほら 行くわよ
（ゾロ）だから そこに何が？
（ナミ）ハ〜ハハハッ
“ハ〜ハハッ”ってお前
波の音に混じって 別の音も聞こえるけど
ああ なんとも きな臭い音だ
（シャンディアたち）や〜！
（爆発音）
大勢の人間が押し寄せる音
アラバスタで嫌になるほど聞いたな
（ロビン）大丈夫かしら
（ゾロ） チョッパーなら 心配はいらねえよ
あいつも やるときは やるヤツだからな
（ロビン）違うわ 船長さんたちよ
（ロビン）ルフィ？
（ロビン） 私たちが連れ去られて 黙ってるとは思えない
（ゾロ） もともと この島に来たがってたしな
（ロビン） 神様とやらが 何をしたいのか分からないけど
彼らを すんなりとは通さないでしょうね
（ゾロ） そこへ 何者かが 別の戦いを起こしてるってか？
（ロビン） ちょっと事態が ややこしくなってるわ
（ゾロ）確かにな
（ゾロ）だが まあ大丈夫だろ （ナミ）きゃあ〜！
（ゾロ） トラブルに巻き込まれんのも 慣れっこだ
このくらいのことで じたばたしても始まらねえよ
（ロビン）フフッ そうね
ああ 痛… ハッ！
（ゾロ） ん… おい ナミ！ おい！
（ルフィ）アッヒャヒャッ…
だからよ ウソップ こうやるんだよ
（ウソップ）アハハッ よし
こら！ いいかげんに起きなさい！
（ゾロのモノマネで） ん？ もう朝か おにぎりは？
ワッハハハッ！
ゾロ そっくし！ ゴホッ ゴホッ
気 抜きすぎた！ アホウども！
ナミさんとロビンちゃんが どうなってるか分かんねえってのに
（ルフィ）ゾロとチョッパーは？
神官だって あと３人いるんだ
まだ ほかの試練が 待ち受けてるかも
（サンジのモノマネで） これは恋の試練 ぷは〜
とにかく 急いで祭壇へ行くしかねえ
返事は！
（ルフィ･ウソップ） ふあい ずびばぜんべじだ
ハア ハア
（ロビン）急にどうしたのかしら？
ったく… 海が見えたとたん 元気になりやがって
やっぱり 見間違いじゃなかった
ハッ！ これは！
おい ナミ もういいだろ
いいかげんに話…
あっ あ…
（ナミ） 話す必要なんて もうないよね
見て これ
見覚えがあるでしょ
あるどころの話じゃないわよね
今日の朝まで見てたものだもの
うっ あ…
（ゾロ）どういうことだよ？
なんで地上にあったもんがここに？
同じものだろ？
（ロビン）いいえ 違うわ
（ゾロ）え？
（ロビン） これは地上で見たものの片割れよ
（ゾロ）片割れ？
ずっと気になってたの
この白々海(はくはくかい)には 存在するはずのない地面
そもそも この島自体—
島雲で出来ていないことが 不思議だった
つまり このアッパーヤードと 呼ばれている島は
もともと 地上にあった島なのよ
（ナミ） おかしな家だなって思ってた
あの家 ２階建てだったのに
２階へ上がる階段が どこにもなかったから
あんな絶壁に家を建てる理由もない
あの海岸は島の裂け目だったんだ
（ルフィ）す…
（ルフィ･ウソップ）すっげえ〜！
（ゾロ）バ〜カ よく見ろよ
夢見る男ねえ
少なくとも 見えっ張りでは あるようだな
何が？
げげ〜！
ただの板？
（ナミ） ここは引き裂かれた島の片割れ
この島はジャヤだったのよ
（ゾロ） じゃあ 昔 何らかの理由で 島は２つに割れて
その半分が この空へ来たと…
（サウスバード）ジョ〜
（ゾロ） だけどよ こんなのがどうやって？
サウスバードがいっぱい
でも なんで…
なんで こんなにデッカいの？
あの化け物海流しかないでしょ
バカげた話かもしれないけど
俺たちを助けてくれたのは お前ら？
ジョ〜！
（チョッパー） えっ？ この人が神様？
（クリケット） 俺の名はモンブラン･クリケット
迷惑かけたな
お前らを いつもの金塊狙いの アホどもだと思った
空島はねえのか
あると言っていたヤツを １人 知っているが
そいつは伝説的な 大ウソつきだ
（ルフィ）はっ （ウソップ）いや 俺じゃねえよ！
（ナミ）「うそつきノーランド」
“私は偉大なる海のある島で 山のような黄金を見ました”
“勇気ある王様は”
“それを確かめるため 船を出しました”
“しかし そこで王様たちが見たものは”
“何もないジャングル”
（クリケット） アホ面 添えて書いてあるが
実際は 大粒の涙を流した無念の死
地殻変動による 海底沈没を主張したが
誰が聞いても 苦し紛れの負け惜しみ
俺の人生を狂わせた男との これは決闘なのさ
（チョッパー） それで 病気になるまで 潜り続けていたのか
（クリケット） 別に ヤツの無実を 証明したいわけじゃねえ
俺がくたばる前に 白黒 はっきりさせてえんだ
ううっ まさに男
けりをつけようぜ ノーランド！
ジョ〜！
（ゾロ）うう…
（ワイパー）うわあ〜！
（シャンディアたち）やあ〜！
（ルフィ･ウソップ） お手をど〜ぞ♪
（サンジ）歌うな！
ジョ〜
（ナミ） かつて地上にあって ノーランドが確認した黄金郷は
海に沈んだんじゃなかった
ジャヤは ずっと—
空を飛んでたんだ
♪〜
〜♪
（ルフィ） 進め！ 生贄の祭壇へ
（ウソップ） おう！ みんな待ってろよ
（サンジ） おい お前ら！ ピクニックに行くんじゃねえんだぞ
（ルフィ） そうピリピリするなって 楽しくいこう 楽しく
（ウソップ） そうそう ほら 向こうから 楽しげな連中が
（サンジ） バカ野郎！ ありゃ ゲリラの襲撃だ！
（ルフィ･ウソップ） うひょ〜！
（ルフィ） 次回「ワンピース」
「天空の黄金郷ジャヤ！ 目指せ神の社！」
海賊王に 俺はなる！