（ナレーション）富 名声 力
この世の全てを手に入れた男 海賊王 ゴールド･ロジャー
彼の死に際に放った一言は 人々を海へ駆り立てた
（ゴールド･ロジャー） 俺の財宝か？ 欲しけりゃくれてやる
探せ！ この世の全てをそこに置いてきた
（ナレーション） 男たちは“偉大なる航路”を目指し—
夢を追い続ける
世はまさに大海賊時代！
♪～
～♪
（ロロノア･ゾロ）ぐううう…
（モーガン）射殺しろ！
あああ…
（モンキー･Ｄ･ルフィ）お～っとっと！
（銃声）
（ゾロ）お… お前！
（コビー）ルフィさん！
（モーガン）麦わら！
（海兵たち）ぬおおお！
（ルフィ）へへ…
効か～ん！
（海兵たち）あああ…
（ルフィ）ハハハハ！
だから言ったろ？ 俺は強いって
て… てめえ 一体何者なんだ？
ヒヒ 俺はルフィ
海賊王になる男だ
（ゾロ）な… なに!? 海賊王になるだと？
てめえ 意味分かって言ってんのか？
海賊王は海賊王だ 他に意味があるか？
（一同のざわめき）
僕も驚きました
けど ルフィさんは本気です そういう人なんです
海賊王になって この世の究極の大秘宝—
あの“ワンピース”を 手に入れるつもりなんです
イヒヒヒヒヒ
ほら お前の宝だ
どれだ？ 分かんねえから３本持ってきちまったぜ
３本とも俺のさ 俺は三刀流なんでね
ふーん 受け取るだろ？
ここで俺と一緒に戦えば お前は政府にたてつく悪党だ
このまま海軍に殺されるのと どっちがいい？
てめえは悪魔の息子かよ まあいい
ここでくたばるくらいなら なってやろうじゃねえか 海賊に
やった～！ 仲間になってくれんのかよ！
よーし ウヒョ～！ 最高！
分かったら さっさとこの縄をほどけ！
（海兵）あいつ 何なんだ （海兵）銃弾をはじき返したぞ
ただの人間じゃねえぞ あの麦わら
ウワサに高い悪魔の実シリーズの 何かを食いやがった
（海兵）悪魔の実… （海兵）あの海の秘宝を
（モーガン）悪魔の実
それを食ったヤツは この世のものとも 思えぬ能力を身につけるという
火を吹く能力 津波を起こす能力
いろいろウワサされてはいるが—
種類も多く 詳しいことは 何一つ分からねえ
その秘密はグランドラインに 眠ってるというが…
あの麦わらが見せたのは間違いねえ 悪魔の能力
（コビー）早く早く～
クソ～ 固かてえな この結び目
おい グズグズすんな
相手が何者でも 俺に逆らうヤツは皆 死刑だ
銃がダメなら斬り殺せ！
（海兵たち）うお～！
（コビー）ひいっ （ルフィ）あれ？ 変だな
逆に固くなっちまった
早く刀を貸せ！
（海兵たち）うお～！
（コビー）うわあ… ルフィさん！ （ルフィ）あ？
（海兵たち）うお～！ （コビー）わあ！
（海兵たちのうめき声）
ロロノア･ゾロ
おわ！ かっこいい！
（海兵たち）うわ…
てめえら 動くと斬るぞ
（海兵）ひい～！ （海兵）怖すぎる
（ゾロ）海賊にはなってやる 約束だ
海軍と一戦やるからには 俺も晴れて悪党ってわけだ
だがな １つだけ言っておく
俺は自分の野望だけは貫くぞ
（ルフィ）野望？
世界一の剣豪になることだ
俺が野望を断念するような ハメになったら—
そん時は 腹を切って俺にわびろ
世界一の剣豪！ いいねえ
海賊王の仲間なら それくらいなってもらわないと困る
けっ 言うね こうなったら 悪行だろうが何だろうが—
俺の名を世界中にとどろかせてやる
何 ボサッとしてやがる！
とっととそいつらを始末しろ！
（海兵たち）ひい～！
しゃがめ ゾロ
ゴムゴムの… ムチ！
（海兵たちのうめき声）
や… やった～！ すごい！
てめえは一体…
俺はゴムゴムの実を食ったんだ
ゴムゴムの実？
ゴム人間…
やはり悪魔の実の能力者
大佐！ 我々の手には負えません！
（海兵）むちゃくちゃだ あんなヤツら！
（海兵）ゾロだけでも戦えないのに
大佐命令だ 今 弱音を吐いたヤツは自分の頭を撃て！
この俺の部下に弱卒はいらん！
（海兵たち）うぐぐぐ…
どうかしてるぜ この軍隊は
（コビー）ルフィさん
こんな海軍 潰しちゃえ！
（海兵たち）うわっ
おりゃあ～！
ぐおお～！
身分の低い 称号もねえヤツらは この俺に逆らう権利すらない！
俺は海軍大佐 斧手おのてのモーガンだ！
俺はルフィ よろしく
やあ～！
ひい～！
（ルフィ）おらあ～！ （モーガン）うお～！
た… 大佐が！
こ… 小僧…
（ルフィ）でやっ！ （モーガン）ぬうっ
死ね～！
（ルフィ）やーだよ！
（モーガン）うがあ～！
モ… モーガン大佐が！
一方的に…
何が海軍だ！ コビーの夢をぶち壊しやがって！
（モーガン）ぐはっ （ルフィ）てや！
（ヘルメッポ） 待て 麦わら！ これを見ろ！
ぐはあっ
（ヘルメッポ）待てっつったろ アホか！
俺がせっかく人質取ったのに 気づけよ！
（海兵たちのざわめき） （海兵）ヘルメッポ様
（ゾロ）おい （ルフィ）あ？
こいつの命が惜しけりゃ 動くんじゃねえ！
ちょっとでも動いたら撃つぞ！
うう… う…
ヒヒ
ルフィさん！ 僕 ルフィさんの邪魔をしたくありません
（コビー）死んでも… （ルフィ）ああ 知ってるよ
諦めろ バカ息子 コビーの覚悟は本物だ
動くな！ 動くなっつったろ！ 撃つぞ！
ヒッ！ う… 後ろ！
ゴムゴムの…
俺は海軍大佐 斧手のモーガンだ！
オ… オヤジ！ 早くそいつを！
（ルフィ）ピストル～！
ナイス
（モーガンのうめき声）
（モーガン）ぐあああ～！
（倒れる音）
ゾロ
お安い御用だ キャプテン
ヒヒ
（海兵）モーガン大佐が倒れた！
（海兵）信じられん （海兵）何てヤツだ
まだ俺たちを捕まえてえヤツがいたら 名乗り出ろ
（海兵たち）あ… いや…
（海兵たち）やった～！ （海兵）解放された！
（海兵）ヒャッホー！ （海兵）モーガンの時代が終わった！
（海兵）海軍万歳！
何だ？ 大佐がやられて みんな喜んでやんの
みんな モーガンが怖かっただけなんだ
（コビー･ルフィ）あ…
（コビー）どうしたんですか ゾロさん！ ケガを？
腹減った…
（ナミ）ごめんね ちょっとだけ我慢してね
（海兵たちのもがき声）
（物をあさる音）
（ナミ）ここにもないよね
ん… あっ
いよっ… あっ
ん？
あった！ グランドラインの海図
やっぱり持ってたのね
あっ 海図じゃない！ このマークは…
バギー船長
不死身のバギーと呼ばれている男
（ゾロ）ハア～ 食った～！
さすがに３週間も食わねえと 極限だった～
（リカたちの笑い声）
え もうおしまいか？ お前
おめえは何で俺より食が進んでんだよ
（ルフィ）だってうまいんだもん なあ コビー
ああ すいません 僕までごちそうに…
（リカの母）いいんです 町が救われたんですもの
（リカ） やっぱりお兄ちゃん すごかったのね
ああ すごいんだ もっとすごくなるぞ～
海賊王に俺はなるんだからな
仲間もできたしね
で？ 今 俺の他に 何人集まってるんだ？
あんっ ん…
確か仲間集めの最中だって 言ってたろ お前
海賊王を名乗ろうとするからにゃ 相当な人数が集まってるんだろうな
（ルフィ）いや お前だけだ
なっ… じゃあ…
そっ ２人だ
たった２人で海賊団名乗るのか？
（ルフィ）いいじゃんか 俺たち強いし
船は？ 海賊船はどこだ？
（ルフィ）ん あれだ
あれか…
今にこ～んなでっかい船を 手に入れるさ
デハハハハ！ どうやって？
あと海賊旗も欲しいな んっ
ヤッハハハハハ
うんうんうん かっこいい～！
ルフィさんには計画性というものが 生まれつきないんだと思います
俺はほんっとにこいつを キャプテンにしちまったのか？
まっ 仲間はそのうち集まるさ
（リカ）ねえねえ お兄ちゃんたちは これからどこへ行くの？
決まってんだろ？ 偉大なるグランドラインさ
ブー！
まだ２人じゃないですか！ いくら何でもムリですよ ムリムリムリ
そんなにすごい所なの？ グランドラインって
当然ですよ
この世界には２つの海があるのは 知ってますよね？
その海を真っ二つに両断する 巨大な大陸がレッドライン
レッドラインの真ん中には 町があるらしいんですけど—
その町を通ってレッドラインに対して 直角に一周する航路が—
偉大なる航路 グランドラインなんです
かつて海賊王 ゴールド･ロジャーは—
この世の全てを手に入れたと いわれましたが—
その彼がグランドラインに ひとつなぎの大秘宝—
“ワンピース”を置いてきたと 言い残したもんだから—
海賊たちがこぞって グランドラインに乗り出したんです
今はすさまじい戦場 海賊の墓場とまで呼ばれています
お客さんから聞いたことがありますわ
グランドラインに一度入った者は 二度と生きて帰れないとか
けど ワンピースはその航路の どっかにあるんだから そこへ行くさ
まっ しかたねえか
ゾロさん あなたまで！
（ゾロ）別にお前は行かねえんだろ？
う… 行かないけど心配なんですよ いけませんか？
だってルフィさんと僕は つきあいは短いけど友達だから
ですよね？
ああ！ 別れちゃうけどな ずっと友達だ
え… エヘヘ…
僕は小さい頃から友達いなくて…
まして僕のために戦ってくれる人なんて いませんでした
何より 僕が戦おうとしなかったから
だけど あなたたち２人には 自分の信念に生きることを教わりました
僕も小さい時からの夢を かなえることにしました
海軍に入りたいんです
（ゾロ）人の心配より お前こそ大丈夫なのかよ
え？
雑用係でも—
アルビダの海賊船に２年いたのは 事実なんだろ？
あ…
海軍の情報力を見くびるな
その事実が知れたら 入隊なんてできねえぜ
そ… そういえば…
（中佐）失礼 （コビー）ハッ
（中佐） 君らが海賊だというのは本当かね？
ああ １人仲間もできたし 今 海賊団になったばかりだ
我々の基地とこの町を—
暴君から救ってもらったことには 一同 感謝している
しかし 君らが海賊だと分かった以上—
海軍の名において 黙っているわけにはいかない
即刻 この町を立ち去ってもらおう
（ざわめき）
せめてもの義理を通し 本部への連絡は避ける
（男性）おい 海軍！ 何だ その言いぐさは？
（男性）お前たちだってモーガンに 抑えつけられてビクビクしてたじゃないか
（女性）その人たちは 私たちの命の恩人だわ
（男性）そうだそうだ！
じゃ 行くか
おばちゃん ごちそうさま
もう行っちゃうの？ お兄ちゃんたち
ああ
（コビー）ああ…
（中佐）君も仲間じゃないのか？
（コビー）えっ 僕… 僕は…
く…
（中佐）待ちたまえ どうなんだ 君たち？
俺 こいつが今まで何やってたか 知ってるよ
（コビー）ルフィさん まさか！
こーんな太った女の海賊がいて アヒルだっつったかな？
ルフィさん！
（コビー）海賊船にいたことがバレたら 海軍に入れなくなっちゃう
金棒振り回しちゃって 何だかいかついおばさんなんだけど—
こいつ その女海賊んとこで ２年間も…
（コビー）やめてくださいよ やめてくださいよ ルフィさん！
（コビー）かっ！ （ルフィ）ぐわ！
（リカたち）ああっ （海兵たち）おおっ
フッ
う… ハッ！
ヒヒ… やったな この野郎！
この野郎！ この野郎 この野郎！
（争う声）
やめたまえ！ これ以上 この町で 騒動を起こすことは許さんぞ！
おい やりすぎだ そのへんにしとけよ
ああ…
（荒い息）
君らが仲間じゃないことは よく分かった！
今すぐ この町を立ち去りなさい！
ヒッ…
あ…
（コビー）わざと…
わざとだったんだ
僕のために
わざと僕にけしかけて殴らせたんだ
僕は最後の最後まで あの人に頼ってしまった
何も変わってないじゃないか
僕はバカか…
（コビー）僕を！
僕を海軍に入れてください！
雑用だって何だって 喜んでやります
海兵になるためなら！
（海兵）中佐 私は反対ですよ
私はまだこの子を信用しきれません
海賊が海軍のスパイになる という例もあります
まずは君の素性を調べてみないことには…
僕は海軍将校になる男です！
（中佐）んん…
海賊にやられた同志は数知れない
海軍を甘く見るな
（コビー）ハッ… じゃあ
（中佐）入隊を許可する
はい！
フン
（ゾロ）大した猿芝居だったな あれじゃバレてもおかしくねえぞ
（ルフィ）ヘヘッ あとはコビーが 自分で何とかするさ 絶対
（ゾロ）まっ いい船出だ みんなに嫌われてちゃ 後引かなくて
海賊らしい
ハハハハハ そうだな
（コビー）ルフィさん！ （ルフィ）あ？
ありがとうございました！ このご恩は決して忘れません
海兵に感謝される海賊なんて 聞いたことねえよ
ヘヘヘヘヘ…
また会おうな コビー！
（コビー）ルフィさん （リカ）さようなら お兄ちゃん！
全員 敬礼！
（コビー）え…
じゃあな～！
（中佐）いい友達を持ったな （コビー）あ…
はい！
（中佐）我々の今の敬礼は 海軍軍法の規律を犯すものである
よって 全員３日間 メシ抜きだ！ 分かったか？
（海兵たち）はっ！
（コビー）いつか… いつかきっと どこかで会いましょう ルフィさん
たとえ海軍と海賊に分かれても
いつかきっと会いましょう！
さあ とうとう海賊団の船出だ
けっこうな冒険が 待っててくれてそうだぜ
くう～！
俺はなる 海賊王に！
お前 海賊王ってのに ずいぶんこだわりがあるみてえだな
何か訳でもあんのか？
（ルフィ）いや 訳なんかない
（ルフィ）ただ… （ゾロ）ただ？
俺は誓ったんだ ある男に
いつかすごい仲間を集めて 世界一の宝を見つけて—
海賊王になるって
この麦わら帽子が知ってる
そうか
よーし 行くぞ！ グランドラインへ向かって—
出航だ！
♪～
～♪
（ゾロ）まったく まともに航海もできねえとはよ
（ルフィ）お前 できんの？ （ゾロ）できねえよ
（ルフィ）あっ こら！ 船 揺らすなよ 帽子が落っこちるだろ
（ゾロ）そんなに大事なのかよ その麦わら
（ルフィ）ああ 俺の宝だ
海賊王になって あの人に返さないとな
（ゾロ）誰だ そりゃ
（ルフィ）次回「ワンピース」
“ルフィの過去！ 赤髪のシャンクス登場”
海賊王に 俺はなる！