1
00:00:15,474 --> 00:00:21,480
♪～
2
00:02:10,130 --> 00:02:15,052
～♪
3
00:02:20,683 --> 00:02:24,103
（ナレーション）
赤鞘の侍とカイドウの勝負は続く
4
00:02:24,436 --> 00:02:28,649
一方 ルフィたちは
ドーム屋上を目指し 戦っていた
5
00:02:28,732 --> 00:02:31,777
（モンキー･Ｄ･ルフィ）
どけどけどけ！
6
00:02:31,861 --> 00:02:34,697
ウオーッ！
7
00:02:37,491 --> 00:02:41,036
（ヤマト）さあ この僕の胸に
飛び込んでおいでよ！
8
00:02:41,120 --> 00:02:42,538
（しのぶ･光月こうづきモモの助すけ）
イヤーッ！
9
00:02:42,621 --> 00:02:45,749
（ナレーション）
そして ヤマトは モモの助を追う
10
00:02:46,166 --> 00:02:49,086
（カイドウ）ウォロロロロ！
11
00:03:04,184 --> 00:03:05,644
（錦きんえもん）トリャー！
12
00:03:05,728 --> 00:03:06,937
（斬る音）
13
00:03:07,354 --> 00:03:08,981
（爆発音）
14
00:03:10,900 --> 00:03:11,859
（カイドウ）アッ…
15
00:03:14,737 --> 00:03:19,867
（光月おでん）ウチの侍たちを
ナメんじゃねえぞ
16
00:03:20,409 --> 00:03:22,786
（カイドウ）
見事な死にざまだったと―
17
00:03:22,870 --> 00:03:25,748
お前は語り継がれる
18
00:03:26,290 --> 00:03:29,043
（おでん）
忘れてくれてかまわねえ
19
00:03:29,418 --> 00:03:33,756
俺の魂は 生き続ける！
20
00:03:34,506 --> 00:03:36,800
（錦えもんたち）おでん二刀流！
21
00:03:37,384 --> 00:03:42,222
桃源十拳とうげんとつか！
22
00:04:30,104 --> 00:04:32,314
（カイドウ）オオッ… オオッ…
23
00:04:42,157 --> 00:04:45,494
オオッ… オッ オオッ…
24
00:04:48,372 --> 00:04:49,581
ンッ…
25
00:05:39,631 --> 00:05:42,301
（氷鬼こおりおに）ウウッ ウグググ…
26
00:05:42,384 --> 00:05:44,511
グオーッ！
27
00:05:44,845 --> 00:05:46,346
（氷鬼）ガアーッ！
28
00:05:46,597 --> 00:05:48,348
（氷鬼）ウオーッ！
29
00:05:49,558 --> 00:05:50,601
（侍）ウワッ！
30
00:05:50,684 --> 00:05:51,852
（侍）ハァハァハァ…
31
00:05:51,935 --> 00:05:52,770
オオッ…
32
00:05:52,853 --> 00:05:53,771
アアッ！
33
00:05:55,939 --> 00:05:57,524
グアーッ！
34
00:05:57,858 --> 00:05:59,568
ンッ！ ンンッ！
35
00:05:59,651 --> 00:06:01,070
ウウッ…
36
00:06:01,361 --> 00:06:03,739
ウッ… さ… 寒い
37
00:06:03,822 --> 00:06:05,866
助けてくれー！
38
00:06:05,949 --> 00:06:07,993
（侍）ウウッ… アア…
39
00:06:08,077 --> 00:06:09,328
グアーッ！
40
00:06:09,787 --> 00:06:10,829
（侍）マズイ！
41
00:06:10,913 --> 00:06:13,582
ヤツらに近づくな！ 下がれー！
42
00:06:13,665 --> 00:06:14,625
（侍たち）ウワッ！
43
00:06:14,917 --> 00:06:16,418
（侍）あいつらから離れろー！
44
00:06:16,502 --> 00:06:17,544
（侍たち）ウワッ！
45
00:06:17,628 --> 00:06:21,465
（侍たちの騒ぎ声）
46
00:06:21,548 --> 00:06:22,758
（ロロノア･ゾロ）ンッ…
47
00:06:23,425 --> 00:06:26,136
侍同士が… どうなってんだ？
48
00:06:26,470 --> 00:06:27,596
（Ｘディエス･ドレーク）ンン…
49
00:06:28,222 --> 00:06:30,349
やはり 疫災エキサイか…
50
00:06:31,391 --> 00:06:32,559
（ゾロ）ああ？
51
00:06:33,602 --> 00:06:35,521
（ドレーク）ンンッ…
52
00:06:35,938 --> 00:06:37,731
クイーン！
53
00:06:39,108 --> 00:06:43,570
（クイーン）ムハハハハッ！
54
00:06:44,571 --> 00:06:48,033
（銃撃音）
（侍たち）ウワーッ！
55
00:06:48,117 --> 00:06:50,285
ムハハハハッ…
56
00:06:50,369 --> 00:06:54,957
ドレーク！
てめえも いずれ 同じ運命よ
57
00:06:55,040 --> 00:06:55,874
（ドレーク）ンッ…
58
00:06:56,250 --> 00:06:59,336
（クイーン）凍りつき
見境なく暴れ回り―
59
00:06:59,419 --> 00:07:02,506
そして 死ぬ！
60
00:07:02,589 --> 00:07:06,385
スパイ野郎にふさわしい
哀れな最期だ
61
00:07:06,468 --> 00:07:09,012
ムハハハハッ！
62
00:07:09,096 --> 00:07:11,473
（銃撃音）
63
00:07:14,726 --> 00:07:16,270
グオーッ！
64
00:07:16,353 --> 00:07:17,521
ガアーッ！
65
00:07:17,896 --> 00:07:19,565
ウオーッ！
66
00:07:22,359 --> 00:07:24,069
（氷鬼たち）グオーッ！
67
00:07:27,614 --> 00:07:28,824
ウグッ！
68
00:07:28,907 --> 00:07:29,908
アアッ！
69
00:07:29,992 --> 00:07:31,285
グアッ！
70
00:07:38,500 --> 00:07:40,252
（氷鬼）ウッ ウウッ…
71
00:07:40,335 --> 00:07:41,170
（ゾロ）おっ…
72
00:07:41,253 --> 00:07:44,256
（うめき声）
73
00:07:45,424 --> 00:07:46,216
なっ…
74
00:07:46,675 --> 00:07:48,010
侍…
75
00:07:48,218 --> 00:07:50,846
（侍）ゾロ十郎じゅうろうどの
助太刀いたす！
76
00:07:51,763 --> 00:07:53,891
（ゾロ）お前は あのときの！
77
00:07:54,183 --> 00:07:55,976
ウウッ…
78
00:07:56,059 --> 00:07:57,102
アアーッ！
79
00:07:59,062 --> 00:08:01,523
よせ！ しっかり気を持て！
80
00:08:01,607 --> 00:08:03,775
てめえ 侍だろうが！
81
00:08:04,693 --> 00:08:06,320
（トニートニー･チョッパー）
触っちゃダメだ ゾロ
82
00:08:07,404 --> 00:08:08,447
（ゾロ）うん？
83
00:08:10,324 --> 00:08:11,700
（チョッパー）ダメだ ゾロ
84
00:08:11,783 --> 00:08:14,369
そいつに触ると 鬼になっちまうぞ
85
00:08:14,453 --> 00:08:16,538
（氷鬼）ウウ…
86
00:08:16,622 --> 00:08:18,373
（ゾロ）ダッ！
（氷鬼）アアッ！
87
00:08:19,583 --> 00:08:21,919
（ニコ･ロビン）
触れただけで 鬼になるなんて
88
00:08:22,002 --> 00:08:23,587
恐るべき感染力だわ
89
00:08:24,213 --> 00:08:25,172
（ブルック）ええ
90
00:08:25,589 --> 00:08:28,175
その上 誰彼かまわず 襲いかかる
91
00:08:28,759 --> 00:08:30,802
相手が味方じゃ 手が出せない
92
00:08:31,303 --> 00:08:33,263
まともに戦えませんよ
93
00:08:33,889 --> 00:08:37,434
姿だけでなく
心まで変えてしまう…
94
00:08:37,851 --> 00:08:39,728
いえ 奪ってしまう
95
00:08:40,229 --> 00:08:44,483
あのときも…
兎丼うどんのミイラのときも そうだった
96
00:08:55,452 --> 00:08:58,038
こんなウイルスをまき散らすなんて
97
00:08:58,622 --> 00:09:01,333
鬼は あいつだ！
98
00:09:01,833 --> 00:09:03,001
（スマシ）ガチャ
99
00:09:03,085 --> 00:09:05,629
（クイーン）各階への扉を閉ざせ
100
00:09:05,712 --> 00:09:08,548
このフロアは もう終わりだ！
101
00:09:08,632 --> 00:09:09,675
（スマシ）ガチャ
102
00:09:09,758 --> 00:09:14,680
（氷鬼たちの咆哮ほうこう）
103
00:09:14,763 --> 00:09:17,140
（クイーン）ムハハハハッ…
104
00:09:17,432 --> 00:09:20,602
俺の最高傑作だ
105
00:09:21,144 --> 00:09:24,481
疫災弾エキサイトだん 氷鬼！
106
00:09:24,564 --> 00:09:28,610
ムハハハハッ…
107
00:09:29,861 --> 00:09:31,905
どけー！
108
00:09:32,489 --> 00:09:36,285
俺には用がある そこをどけー！
109
00:09:36,368 --> 00:09:39,288
（部下）ンンッ… この野郎！
110
00:09:39,371 --> 00:09:40,247
（ルフィ）なっ…
111
00:09:40,330 --> 00:09:42,124
（部下たち）ウオーッ！
112
00:09:42,332 --> 00:09:43,375
ンンッ…
113
00:09:43,875 --> 00:09:45,252
どけって言ってんだろう！
114
00:09:45,335 --> 00:09:46,169
ウウッ…
115
00:09:46,712 --> 00:09:48,171
（サンジ）待て ルフィ
116
00:09:48,255 --> 00:09:49,423
何すんだよ！
117
00:09:50,257 --> 00:09:53,093
お前は カイドウと戦うんだろう
118
00:09:53,176 --> 00:09:55,137
今は 体力を温存しろ
119
00:09:55,470 --> 00:09:58,056
（部下）麦わらの首を取れー！
120
00:09:58,307 --> 00:10:00,767
（部下）どけ！ ぐるぐる眉毛！
121
00:10:00,851 --> 00:10:03,645
（部下たち）ウオーッ！
（部下）やってやるぜ
122
00:10:03,729 --> 00:10:08,191
てめえらの相手は
俺１人で十分なんだよ！
123
00:10:09,026 --> 00:10:11,111
（蹴る音）
124
00:10:11,194 --> 00:10:13,572
（部下たち）ウワーッ！
125
00:10:13,655 --> 00:10:17,075
（サンジ）パーティーテーブル
キックコース！
126
00:10:17,159 --> 00:10:20,871
（部下たち）ウワーッ！
127
00:10:23,915 --> 00:10:24,958
（サンジ）ハァ…
128
00:10:33,925 --> 00:10:38,263
（ブリスコラ）おのれ
よくも俺の部下を！
129
00:10:38,930 --> 00:10:42,476
（ルフィ）サンジ ありがとう
（サンジ）いいってことよ
130
00:10:42,809 --> 00:10:44,561
（ゴリラ）ウホホホ～ッ！
131
00:10:44,644 --> 00:10:45,479
（２人）ウオッ…
132
00:10:45,937 --> 00:10:47,314
（ゴリラ）ンンッ！
133
00:10:48,440 --> 00:10:49,483
ウワッ！
134
00:10:50,108 --> 00:10:51,276
何だ？
135
00:10:51,735 --> 00:10:52,861
ウホッ…
136
00:10:52,944 --> 00:10:55,364
ウホーッ！
137
00:10:56,281 --> 00:10:57,115
（サンジ）おおっ！
138
00:10:57,199 --> 00:10:58,200
（ゴリラ）ウホッ！
139
00:10:58,283 --> 00:10:59,326
ウワッ！
140
00:10:59,785 --> 00:11:00,619
ゴリラか？
141
00:11:00,702 --> 00:11:04,498
ウホーッ！
142
00:11:04,581 --> 00:11:06,666
（ブリスコラ）ここは通さんぞ！
143
00:11:08,627 --> 00:11:11,296
覚悟しやがれ！
144
00:11:15,384 --> 00:11:16,301
イッ…
145
00:11:16,385 --> 00:11:18,887
ゴリラの生え方！
おかしいだろう！
146
00:11:19,179 --> 00:11:20,389
（ブリスコラ）クッ…
147
00:11:20,472 --> 00:11:22,391
言うじゃねえか！
148
00:11:22,474 --> 00:11:25,811
じゃ 正しいゴリラの生え方…
149
00:11:25,894 --> 00:11:28,522
ウホッ ウホッ！
150
00:11:28,605 --> 00:11:30,482
教えてみろよ！
151
00:11:30,565 --> 00:11:31,983
（ゴリラ）ウッホー！
152
00:11:32,317 --> 00:11:33,527
知るか！
153
00:11:33,610 --> 00:11:34,694
ウワッ！
154
00:11:40,117 --> 00:11:43,620
ンッ… すっげ 結構 強かった
155
00:11:43,703 --> 00:11:46,206
ゴリラパンチ 強つええ！
156
00:11:46,540 --> 00:11:50,585
（ブリスコラ）ブハハハッ…
ここは １歩も通さんぞ！
157
00:11:50,961 --> 00:11:52,254
ヘヘッ…
158
00:11:52,671 --> 00:11:53,588
（サンジ）フゥ…
159
00:11:53,672 --> 00:11:55,966
ブハハハッ…
160
00:11:56,049 --> 00:11:57,843
ウホホホホッ！
161
00:11:57,926 --> 00:11:59,344
ウッホー！
162
00:12:01,888 --> 00:12:04,141
（ジンベエ）撃水うちみず！
163
00:12:04,850 --> 00:12:06,643
（ブリスコラ）ブハハハッ…
164
00:12:07,144 --> 00:12:08,186
グアッ！
165
00:12:08,520 --> 00:12:10,939
（ブリスコラ）アアッ…
（ゴリラ）ウホッ…
166
00:12:11,022 --> 00:12:12,232
（２人）うん？
167
00:12:13,233 --> 00:12:15,694
（ルフィ）おお ジンベエ！
168
00:12:16,736 --> 00:12:17,779
（ジンベエ）フッ…
169
00:12:37,132 --> 00:12:39,301
（ジンベエ）撃水！
170
00:12:39,968 --> 00:12:41,970
（ブリスコラ）ブハハハッ…
171
00:12:42,387 --> 00:12:43,430
グアッ！
172
00:12:43,763 --> 00:12:46,183
（ブリスコラ）アアッ…
（ゴリラ）ウホッ…
173
00:12:46,266 --> 00:12:47,476
（２人）うん？
174
00:12:48,477 --> 00:12:50,937
（ルフィ）おお ジンベエ！
175
00:12:51,980 --> 00:12:53,356
（ジンベエ）んん…
176
00:13:00,989 --> 00:13:03,909
（ジンベエ）この辺りに
おるだろうと思うたが
177
00:13:03,992 --> 00:13:05,869
ドンピシャじゃったなぁ
178
00:13:06,536 --> 00:13:09,706
（部下）ブリスコラさん
大丈夫ですか？
179
00:13:10,332 --> 00:13:11,958
（ブリスコラ）ウッ ウグッ…
180
00:13:12,667 --> 00:13:15,128
クッ… イテテテテ…
181
00:13:15,212 --> 00:13:16,046
なっ…
182
00:13:16,129 --> 00:13:19,382
おい 大丈夫か？ しっかりしろ！
183
00:13:19,466 --> 00:13:20,717
ウホッ…
184
00:13:20,800 --> 00:13:22,636
ブルルルル…
185
00:13:22,719 --> 00:13:25,180
ウホホホーッ！
186
00:13:25,263 --> 00:13:26,056
（３人）うん？
187
00:13:26,473 --> 00:13:31,311
やい こら！
よっくも やりやがったな！？
188
00:13:31,770 --> 00:13:34,356
（ルフィ）よし 今度は俺が相手だ
189
00:13:34,439 --> 00:13:35,815
（サンジ）だから～
190
00:13:36,107 --> 00:13:39,402
体力を温存しろって
何度 言わせんだ！
191
00:13:39,486 --> 00:13:42,405
こんな数 お前１人じゃ
時間かかんだろうが！
192
00:13:42,656 --> 00:13:45,825
うっせえ！
10秒で片づけてやるよ！
193
00:13:46,159 --> 00:13:47,160
文句あるか！？
194
00:13:47,244 --> 00:13:50,121
あるぞ！ 俺がいりゃ ３秒だ
195
00:13:50,205 --> 00:13:52,582
（サンジ）７秒しか
変わんねえだろう！
196
00:13:52,666 --> 00:13:53,750
そんぐらい待てよ！
197
00:13:54,125 --> 00:13:56,628
（ルフィ）７秒も違うじゃねえか！
198
00:13:57,295 --> 00:14:00,131
（サンジ）この せっかち屋！
（ルフィ）この のんびり屋！
199
00:14:00,215 --> 00:14:01,341
アア…
200
00:14:01,424 --> 00:14:04,678
…て シカトしやがって！
覚悟しろ！
201
00:14:04,761 --> 00:14:06,346
（ゴリラ）ウホーッ！
（２人）ああ？
202
00:14:06,429 --> 00:14:10,684
おれの拳 in ゴリラパーンチ！
203
00:14:12,060 --> 00:14:16,189
魚人空手ぎょじんからて 鮫瓦正拳さめがわらせいけん！
204
00:14:18,984 --> 00:14:20,694
（ブリスコラ）ウワッ！
（ゴリラ）ウホホッ！
205
00:14:23,363 --> 00:14:24,948
（ブリスコラ）アッ！
（ゴリラ）ウホッ！
206
00:14:25,031 --> 00:14:26,366
（激突音）
207
00:14:29,995 --> 00:14:31,079
（どよめき）
208
00:14:31,162 --> 00:14:32,581
（部下たち）ウワーッ！
209
00:14:35,750 --> 00:14:38,461
（部下）ブリスコラさーん！
210
00:14:41,381 --> 00:14:42,299
（２人）アア…
211
00:14:42,382 --> 00:14:44,217
（ルフィ）ハハハハッ…
（サンジ）おっ やるな！
212
00:14:44,301 --> 00:14:46,219
すげえ ジンベエ！
213
00:14:46,303 --> 00:14:47,762
（ルフィ）ヒッヒ～！
（ジンベエ）ルフィ
214
00:14:47,887 --> 00:14:53,727
お前さんを屋上へ送る
今は 力を蓄えておかなければなぁ
215
00:14:53,810 --> 00:14:56,271
（サンジ）なんで
お前が仕切ってんだ
216
00:14:56,354 --> 00:14:58,773
俺が ここまで
ルフィを連れてきたんだぞ
217
00:14:58,857 --> 00:15:02,277
アア… そうか すまん
218
00:15:02,360 --> 00:15:06,156
ルフィ 上には
味方の侍たちが来とるはずじゃ
219
00:15:06,489 --> 00:15:08,366
わしらも合流しよう
220
00:15:08,450 --> 00:15:12,370
（ルフィ）よし 分かった
（サンジ）戦況把握も完璧かよ！
221
00:15:12,454 --> 00:15:15,123
（部下）よくもブリスコラさんを…
222
00:15:15,206 --> 00:15:16,583
やっちまえー！
223
00:15:16,666 --> 00:15:17,792
（部下たち）ウオーッ！
224
00:15:17,876 --> 00:15:19,753
ウオーッ！
225
00:15:19,836 --> 00:15:20,795
オリャ！
226
00:15:20,879 --> 00:15:22,213
（部下たち）ウワッ！
227
00:15:22,505 --> 00:15:25,216
（サンジ）いいか？
ルフィは 隙あらば 戦うぞ
228
00:15:25,300 --> 00:15:26,801
（ジンベエ）注意しよう
229
00:15:26,885 --> 00:15:28,762
ウオーッ！
230
00:15:29,512 --> 00:15:34,643
♪（楽器の演奏）
231
00:15:40,148 --> 00:15:42,692
（町民）歌え！ 踊れ！
232
00:15:42,776 --> 00:15:46,196
今日は 楽しい火祭りだー！
233
00:15:46,279 --> 00:15:50,659
♪（楽器の演奏）
234
00:16:05,924 --> 00:16:10,470
（ナレーション）
ワノ国で唯一 栄える この花の都
235
00:16:11,262 --> 00:16:15,225
そこに住む人々も 笑顔の裏に また
236
00:16:15,308 --> 00:16:19,437
数々の重圧と恐怖を抱え
生きていた
237
00:16:20,563 --> 00:16:21,856
生きていられるのは―
238
00:16:22,273 --> 00:16:27,445
“いつか 光月家の侍たちが
この国を救ってくれる”
239
00:16:28,029 --> 00:16:31,032
そんな まことしやかな伝説を―
240
00:16:31,116 --> 00:16:35,954
実は皆 心の支えに
していたからだった
241
00:16:41,084 --> 00:16:45,797
（港友みなとも）か～っ！ うめえ！
五臓六腑ごぞうろっぷに染み渡るってもんだ
242
00:16:47,298 --> 00:16:49,801
（少女）ねえねえ 見て見て
港友のおじちゃん
243
00:16:50,135 --> 00:16:52,053
お父ちゃんに買ってもらったの
244
00:16:52,137 --> 00:16:55,056
おう リンゴ飴あめか 良かったなぁ
245
00:16:55,140 --> 00:16:58,685
（少女）うん！ 甘～い おいしい
246
00:16:59,018 --> 00:17:01,187
（父親）こんばんは 港友さん
（港友）うん？
247
00:17:01,271 --> 00:17:04,566
おお 来たか 飲みねえ 飲みねえ
248
00:17:04,649 --> 00:17:06,401
こいつは どうも…
249
00:17:10,572 --> 00:17:12,240
く～っ！
250
00:17:13,032 --> 00:17:16,202
いいねえ 火祭りは
251
00:17:16,494 --> 00:17:20,415
（父親）ええ…
まるで昔に戻ったようです
252
00:17:21,166 --> 00:17:22,834
（港友）昔か…
253
00:17:23,168 --> 00:17:25,211
スキヤキさまが健在で―
254
00:17:25,295 --> 00:17:29,382
破天荒な おでんさまがいた
あの花の都
255
00:17:35,221 --> 00:17:37,348
戻れるといいなぁ
256
00:17:37,682 --> 00:17:38,725
（父親）あっ…
257
00:17:39,768 --> 00:17:40,810
（２人の笑い声）
258
00:17:41,728 --> 00:17:45,190
ずっとずっと 続けばいいのにな
259
00:17:46,191 --> 00:17:48,902
今日が このまま
260
00:17:50,737 --> 00:17:52,113
（女性）ヒヒッ…
261
00:17:54,157 --> 00:17:56,618
ハァ～ッ… おいしいねえ
262
00:17:57,118 --> 00:18:01,331
（町民）こんな きれいな水が
飲めるなんて なんて贅沢ぜいたくな日だ
263
00:18:01,790 --> 00:18:06,795
（女性）空気が澄んでるねえ
いっぱい吸おう
264
00:18:07,754 --> 00:18:11,883
祭りが終わりゃ
こいつは また お預けだ
265
00:18:13,134 --> 00:18:16,095
く～っ！ 次に飲めるのは１年後か
266
00:18:16,179 --> 00:18:17,806
（殴る音）
（町民）ちくしょう！
267
00:18:18,097 --> 00:18:19,140
（町民）ウウ…
268
00:18:19,224 --> 00:18:22,018
オロチのバックに
カイドウさえいなきゃ
269
00:18:22,310 --> 00:18:26,981
（町民）今日は 誰も殺されねえ
最高の１日よ
270
00:18:27,732 --> 00:18:31,027
あしたになりゃ
またオロチは帰ってくるがな
271
00:18:35,114 --> 00:18:36,533
（らくだ）ブハハハッ…
272
00:18:36,616 --> 00:18:41,996
俺はよ 今まさに
光月家の戦いが起きてると踏んでる
273
00:18:42,080 --> 00:18:45,208
（クマ五郎）おおっ！
ホラ話だとしても面白おもしれえ
274
00:18:45,291 --> 00:18:46,918
その先 続けてくれ
275
00:18:47,001 --> 00:18:52,090
おう！ でな 彼らが
世界中の武士を集めてきてよ
276
00:18:52,173 --> 00:18:55,760
鬼ヶ島おにがしまで オロチを斬り
カイドウを斬り
277
00:18:55,844 --> 00:18:59,472
ア 大暴れ～！ グハハハッ…
278
00:18:59,556 --> 00:19:03,101
言ったれ 言ったれ！
今日は夢を口にしていい日だ
279
00:19:03,184 --> 00:19:07,188
（らくだとクマ五郎の笑い声）
280
00:19:23,955 --> 00:19:25,039
やったのか？
281
00:19:27,917 --> 00:19:30,545
勝ったのか？ 拙者せっしゃたちは
282
00:19:30,753 --> 00:19:33,298
（お菊きく）そう… 勝ったんです！
283
00:19:33,715 --> 00:19:37,176
（お菊）ついに… ついに
カイドウを倒したんですよ！
284
00:19:37,260 --> 00:19:38,261
カイドウを！
285
00:19:38,595 --> 00:19:41,431
（傳でんジロー）おでんさまから
受け継いだ二刀流が―
286
00:19:41,848 --> 00:19:43,641
ヤツを討ち果たしたか
287
00:19:43,725 --> 00:19:44,893
（雷らいぞう）そうとも！
288
00:19:44,976 --> 00:19:50,565
亡きおでんさまが 拙者たちに
勇気と力を与えてくれたのだ！
289
00:19:50,648 --> 00:19:51,566
かーっ！
290
00:19:51,816 --> 00:19:53,776
（河松かわまつ）うぐぐぐ…
291
00:19:53,860 --> 00:19:56,446
やりました おでんさま！
292
00:19:56,529 --> 00:19:57,739
（イヌアラシ･ネコマムシ）ンッ！
293
00:19:57,822 --> 00:19:58,990
ハハッ！
294
00:19:59,282 --> 00:20:03,119
（イゾウ）おでんさま
長かった夜が まもなく明けます
295
00:20:03,661 --> 00:20:06,497
（イゾウ）ワノ国にも 朝が来ます
296
00:20:06,581 --> 00:20:09,918
そのときは これまで同様
見守ってください
297
00:20:14,172 --> 00:20:16,966
（錦えもん）
礼を言うぞ お前たち！
298
00:20:17,717 --> 00:20:18,718
かたじけない！
299
00:20:18,968 --> 00:20:20,386
（アシュラ）待て 錦えもん！
300
00:20:20,720 --> 00:20:22,889
ど… どうした？ アシュラ
301
00:20:22,972 --> 00:20:25,308
（アシュラ）喜ぶのは まだ早いど
302
00:20:25,391 --> 00:20:27,352
喉笛を斬れ！
303
00:20:27,435 --> 00:20:30,271
首を切断するまでは
勝ちじゃねえど！
304
00:20:30,355 --> 00:20:34,651
（錦えもん）そうだ！
カイドウの息の根を止めろ！
305
00:20:34,734 --> 00:20:36,653
（錦えもんたち）ウオーッ！
306
00:20:37,820 --> 00:20:39,072
グアッ！
307
00:20:39,155 --> 00:20:40,323
クッ！
308
00:20:44,827 --> 00:20:46,663
グアーッ！
309
00:20:48,414 --> 00:20:54,253
（カイドウ）お前らの気迫に
光月おでんの影を見た
310
00:20:54,337 --> 00:20:55,296
（錦えもんたち）ハッ…
311
00:20:55,713 --> 00:20:59,008
（カイドウ）
別に殺されてやってもよかった
312
00:20:59,092 --> 00:21:00,927
ハァハァ…
313
00:21:01,010 --> 00:21:03,137
（カイドウ）傷が うずく度…
314
00:21:03,554 --> 00:21:07,475
思い出すんだ あの日を
315
00:21:09,268 --> 00:21:10,770
（カイドウ）フンッ！
316
00:21:11,270 --> 00:21:16,859
（カイドウの雄たけび）
317
00:21:24,158 --> 00:21:25,118
（モモの助）助けて！
318
00:21:26,703 --> 00:21:27,537
（おでん）うん？
319
00:21:28,496 --> 00:21:32,208
（モモの助）
父上… 父上 助けて！
320
00:21:39,966 --> 00:21:41,009
ヘッ…
321
00:21:41,467 --> 00:21:44,721
（黒炭くろずみひぐらし）
ニキョキョキョキョ… あたしだよ
322
00:21:52,020 --> 00:21:56,441
（カイドウ）あのとき
ジャマさえ入らなければ…
323
00:21:57,984 --> 00:22:02,405
だが お前らは
やはり おでんじゃなかった
324
00:22:02,488 --> 00:22:04,991
ウォロロロロ！
325
00:22:05,074 --> 00:22:06,367
（錦えもん）うん？ あっ…
326
00:22:09,912 --> 00:22:15,168
（カイドウ）あんな怪物侍は
もう現れねえ
327
00:22:16,377 --> 00:22:18,296
浅いんだよ！
328
00:22:18,379 --> 00:22:24,177
そんな力じゃ
あのときの傷は開きもしねえ
329
00:22:27,555 --> 00:22:30,183
お前らじゃムリだ
330
00:22:31,517 --> 00:22:33,519
（息を吐く音）
331
00:22:33,603 --> 00:22:34,312
（傳ジロー）うん？
332
00:22:41,319 --> 00:22:43,071
（カイドウ）ハアッ！
333
00:22:45,990 --> 00:22:46,824
（３人）トウッ！
334
00:22:46,908 --> 00:22:48,284
かまいたち！？
335
00:22:51,204 --> 00:22:52,246
（お菊）ウッ！
336
00:22:58,336 --> 00:23:00,713
（刀の折れる音）
（お菊）ンッ ンンッ…
337
00:23:11,390 --> 00:23:12,517
（イゾウ･錦えもん）菊！
338
00:23:12,600 --> 00:23:14,185
（お菊）グッ…
339
00:23:23,069 --> 00:23:24,445
（ナレーション）
キングの策略により―
340
00:23:24,529 --> 00:23:26,280
窮地に立たされるモモの助
341
00:23:27,240 --> 00:23:29,700
百獣海賊団幹部たちの魔の手が―
342
00:23:29,784 --> 00:23:32,537
討ち入りの勢力図を
大きく塗り替えようとする中―
343
00:23:32,620 --> 00:23:35,498
命を弄ぶクイーンの疫災弾エキサイトだん
344
00:23:35,581 --> 00:23:40,336
その暴虐を食い止めるべく
怒りのチョッパーが立ち上がる！
345
00:23:41,170 --> 00:23:42,588
（ルフィ）次回「ワンピース」
346
00:23:42,672 --> 00:23:45,258
“許さねェ！
チョッパーの決意！”
347
00:23:45,341 --> 00:23:48,010
海賊王に 俺はなる！