1
00:00:15,266 --> 00:00:20,479
♪～

2
00:02:09,255 --> 00:02:15,052
～♪

3
00:02:23,310 --> 00:02:25,312
（壊れる音）

4
00:02:25,396 --> 00:02:28,023
（ヤマト）びっくりした

5
00:02:28,107 --> 00:02:32,027
ハハハハッ 海賊って
変わった遊び するんだね

6
00:02:32,111 --> 00:02:34,488
僕にも やり方
教えてくれよ

7
00:02:35,739 --> 00:02:39,743
あれ？
あの… おーい

8
00:02:41,287 --> 00:02:43,747
ええっ えっ えっ えっ えっ…

9
00:02:43,831 --> 00:02:45,499
エース！

10
00:02:45,583 --> 00:02:47,293
どうしたんだ？　突然

11
00:02:47,376 --> 00:02:50,421
だって さっきまで
あんなに騒いでたのに

12
00:02:50,504 --> 00:02:53,382
なっ まさか 死ん… うううっ

13
00:02:53,465 --> 00:02:56,969
しっかりしろ エース！

14
00:02:57,052 --> 00:02:58,554
（ポートガス・Ｄ・エース）ん？
（ヤマト）うっ？

15
00:03:01,015 --> 00:03:03,309
ああ… 寝てた

16
00:03:03,392 --> 00:03:06,312
いや 驚かさないでくれよ
紛らわしい

17
00:03:06,395 --> 00:03:10,149
いやあ すまん 申し訳ない
んっ んん…

18
00:03:10,232 --> 00:03:12,818
（ヤマト）本気で心配したんだぞ
（エース）なっ あっ…

19
00:03:13,319 --> 00:03:16,530
まったく…
もう お開きにしようか？

20
00:03:16,614 --> 00:03:18,657
君も疲れてるみたいだしさ

21
00:03:18,741 --> 00:03:20,451
（エース）
何言ってんだ ヤマト

22
00:03:20,534 --> 00:03:23,287
俺は まだ お前と話し足りねえ

23
00:03:23,954 --> 00:03:27,625
俺は 朝には仲間んとこへ
合流しなきゃならねえんだ

24
00:03:27,708 --> 00:03:30,210
今夜は寝ちまったら
もったいねえよ

25
00:03:32,212 --> 00:03:35,466
（ヤマト）んんっ
だったら もう寝るなよな

26
00:03:35,549 --> 00:03:37,426
悪かったって

27
00:03:37,509 --> 00:03:39,845
…で どこまで話したんだっけな

28
00:03:39,929 --> 00:03:42,348
君は また弟の話をしてたよ

29
00:03:42,431 --> 00:03:44,600
ああ そんで お前は また―

30
00:03:44,683 --> 00:03:48,062
おでんになりたいって話を
してたんだったな

31
00:03:48,395 --> 00:03:49,688
（ヤマト）違うよ エース

32
00:03:49,772 --> 00:03:52,441
“なりたい”じゃなくて なるんだ

33
00:03:52,900 --> 00:03:55,152
（ヤマト）絶対にかなえる夢
（エース）フッ…

34
00:03:55,235 --> 00:03:58,948
（ヤマト）僕たちの未来の話さ

35
00:04:01,116 --> 00:04:02,493
（<rb>光月</rb>こうづきモモの<rb>助</rb>すけ）“Ｄ”？

36
00:04:03,077 --> 00:04:04,078
あ…

37
00:04:05,788 --> 00:04:09,917
まさか モモの助君に会える日が
来るとは思わなかった

38
00:04:10,417 --> 00:04:12,711
（モモの助）お… “おでん”

39
00:04:12,795 --> 00:04:15,255
あっ それは父の日誌か？

40
00:04:15,923 --> 00:04:19,218
（ヤマト）ここには
おでんの豪快な人生と―

41
00:04:19,301 --> 00:04:21,845
彼の感じた世界が
すべて記されてる

42
00:04:21,929 --> 00:04:23,013
（モモの助）ああ…

43
00:04:23,097 --> 00:04:26,809
（ヤマト）あの日 おでん城の
ふもとの川で拾ったんだ

44
00:04:27,476 --> 00:04:31,021
燃える城から 誰かが
この日誌を守ったんだね

45
00:04:31,105 --> 00:04:32,564
（しのぶ）おでん様の…

46
00:04:32,648 --> 00:04:34,233
（モモの助）んん…

47
00:04:34,316 --> 00:04:35,567
（ヤマト）モモの助君
（モモの助）んっ

48
00:04:36,819 --> 00:04:40,531
日誌には 君のことも
たくさん書かれていたよ

49
00:04:41,031 --> 00:04:42,574
あ… ああ…

50
00:04:42,866 --> 00:04:45,452
君は<rb>白</rb>しろひげの船で
生まれたんだろ？

51
00:04:45,869 --> 00:04:47,579
そして ロジャーの船へ

52
00:04:47,830 --> 00:04:50,165
（モモの助）うっ… うん

53
00:04:50,249 --> 00:04:54,420
あっ し… しかし
拙者も幼かったゆえ―

54
00:04:54,503 --> 00:04:57,089
あまり覚えてはおらぬ

55
00:04:57,172 --> 00:05:00,259
（ヤマト）白ひげ ロジャー
そして おでん…

56
00:05:00,342 --> 00:05:01,635
彼らは言うんだ

57
00:05:02,428 --> 00:05:04,555
20年以上 先の未来―

58
00:05:04,972 --> 00:05:09,435
この新世界に
若き<rb>強者</rb>つわものたちが押し寄せるって

59
00:05:09,935 --> 00:05:12,271
（ヤマト）それが今さ
（モモの助）あっ

60
00:05:13,689 --> 00:05:14,690
ん？

61
00:05:16,025 --> 00:05:19,695
（ヤマト）僕は その筆頭が
エースだと信じてた

62
00:05:20,988 --> 00:05:24,742
でも 彼が死んだ時
思い出したんだ

63
00:05:25,492 --> 00:05:27,161
あの時のこと

64
00:05:27,995 --> 00:05:28,996
（エース）ああっ くっ…

65
00:05:29,747 --> 00:05:30,748
（ヤマト）えっ…

66
00:05:30,831 --> 00:05:33,125
（エース）ああっ…

67
00:05:33,208 --> 00:05:36,086
しまった　口が滑った

68
00:05:36,336 --> 00:05:38,505
うっかり しゃべっちまった

69
00:05:38,589 --> 00:05:40,507
（ヤマト）あっ…
（エース）今のなしだ 忘れろ

70
00:05:41,133 --> 00:05:43,093
いや とにかく 絶対に笑うな

71
00:05:43,177 --> 00:05:45,137
それは 俺とサボが許さねえ

72
00:05:46,513 --> 00:05:49,850
（ヤマト）僕は この国を
一度も出たことがないから―

73
00:05:50,142 --> 00:05:54,313
自分自身の目で見れたものなんて
１つもないんだ

74
00:05:54,938 --> 00:05:59,276
エースの兄弟のことも
おでんが旅した広い世界のことも

75
00:06:00,986 --> 00:06:03,489
でも あの時の僕の目には―

76
00:06:03,822 --> 00:06:05,449
はっきりと見えた

77
00:06:06,325 --> 00:06:10,287
それが弟の… 夢の果てなんだ

78
00:06:14,500 --> 00:06:16,919
（幼いサボ）俺たちは
必ず海へ出よう

79
00:06:17,544 --> 00:06:20,714
この国を飛び出して
自由になろう

80
00:06:21,048 --> 00:06:22,716
広い世界を見て―

81
00:06:22,800 --> 00:06:26,178
俺は それを
伝える本を書きたい

82
00:06:26,261 --> 00:06:29,264
航海の勉強なら
何の苦でもないんだ

83
00:06:29,348 --> 00:06:32,559
もっと強くなって 海賊になろう

84
00:06:33,393 --> 00:06:34,645
（幼いエース）ヘヘッ
（ヤマト）ん…

85
00:06:34,728 --> 00:06:37,856
（幼いエース）そんなもん
お前に言われなくてもなるさ

86
00:06:38,440 --> 00:06:40,317
俺は海賊になって―

87
00:06:40,400 --> 00:06:44,488
勝って勝って勝ちまくって
最高の名声を手に入れる

88
00:06:44,571 --> 00:06:47,825
それだけが
俺の生きた証しになる

89
00:06:48,408 --> 00:06:51,745
世界中のやつらが
俺の存在を認めなくても―

90
00:06:51,829 --> 00:06:53,497
どれほど嫌われても―

91
00:06:53,956 --> 00:06:56,834
大海賊になって
見返してやんのさ

92
00:06:58,043 --> 00:07:01,839
（ゴール・Ｄ・ロジャー）<rb>莫大</rb>ばくだいな
財宝がウワサされる最後の島に―

93
00:07:02,172 --> 00:07:04,716
政府が“行くな”っつってんだよ

94
00:07:05,759 --> 00:07:09,138
お宝のウワサも真実味が増す

95
00:07:09,596 --> 00:07:13,225
たどり着けば
名実共に 俺たちは―

96
00:07:13,308 --> 00:07:15,602
世界一の海賊団だ！

97
00:07:15,686 --> 00:07:18,021
（ヤマト）わあ…
（光月おでん）世界一

98
00:07:18,480 --> 00:07:21,567
（幼いモンキー・Ｄ・ルフィ）
ヒヒヒヒッ… そうか

99
00:07:21,650 --> 00:07:23,819
よーし

100
00:07:23,902 --> 00:07:27,114
（ロジャー）
そうさ　そしたら…

101
00:07:29,158 --> 00:07:32,536
（ロジャー）俺はよ！
（幼いルフィ）俺はなあ！

102
00:07:35,998 --> 00:07:37,166
（幼いサボと幼いエース）はあ？

103
00:07:37,249 --> 00:07:40,043
（幼いエース）
お前は何を言いだすかと思えば

104
00:07:40,127 --> 00:07:42,004
（白ひげ）ガキでもあるめえし

105
00:07:42,087 --> 00:07:46,300
（幼いサボ）アハハハッ
<rb>面白</rb>おもしれえなあ ルフィは

106
00:07:46,383 --> 00:07:49,595
俺 お前の未来が楽しみだ

107
00:07:49,970 --> 00:07:54,558
ハーハハハッ…

108
00:07:57,603 --> 00:07:59,104
ルフィが そう言った時は―

109
00:07:59,188 --> 00:08:02,316
そりゃあ
俺とサボも笑ったけどよ

110
00:08:02,691 --> 00:08:05,652
だがな 他人には笑わせねえ

111
00:08:05,903 --> 00:08:07,613
俺たちは信じてんだ

112
00:08:07,696 --> 00:08:10,616
あいつは本気で
やれると考えてる

113
00:08:10,699 --> 00:08:11,783
（エース）だから…
（ヤマト）エース

114
00:08:11,867 --> 00:08:15,037
（エース）おっ あっ 何…

115
00:08:15,871 --> 00:08:18,248
おい　どうした ヤマト

116
00:08:21,585 --> 00:08:24,046
僕は笑わないよ

117
00:08:25,005 --> 00:08:28,634
（ヤマト）
それは海賊王が言った言葉だ

118
00:08:28,884 --> 00:08:31,553
おでんが度肝を抜かれた言葉

119
00:08:32,512 --> 00:08:34,598
（ヤマト）光月おでんの
日誌の中に―

120
00:08:34,681 --> 00:08:37,643
それと同じことを言った
偉大な男がいるんだ

121
00:08:37,726 --> 00:08:41,521
笑うわけがない
すごいよ 君の弟

122
00:08:42,189 --> 00:08:46,318
へえ 偉大な男か 悪くねえな

123
00:08:46,401 --> 00:08:49,738
そいつとルフィと
いつか一緒に飲みてえもんだ

124
00:08:49,821 --> 00:08:53,116
アハハハッ 話が合っただろうね

125
00:08:53,867 --> 00:08:54,910
もう死んじゃったんだけど

126
00:08:54,993 --> 00:08:55,994
死人かよ

127
00:08:56,578 --> 00:09:00,832
ハハハハッ まあ それじゃ
どうしようもねえな

128
00:09:02,251 --> 00:09:05,045
おい 今度は何だよ

129
00:09:05,629 --> 00:09:08,799
あのさ 代わりに 僕はどうかな

130
00:09:08,882 --> 00:09:10,300
（エース）うん？
（ヤマト）君と―

131
00:09:10,384 --> 00:09:12,761
君の弟と 僕の３人でさ

132
00:09:12,844 --> 00:09:15,597
いつか 僕が海に出たら…

133
00:09:15,681 --> 00:09:18,100
（エース）そりゃ楽しそうだ
（ヤマト）ホント？

134
00:09:18,183 --> 00:09:21,103
だがよ ヤマト　海は広いぞ

135
00:09:21,186 --> 00:09:24,690
お前が さっさと出てこねえと
また会えるか保証はできねえな

136
00:09:24,773 --> 00:09:25,774
（ヤマト）ならさ エース
（エース）あ？

137
00:09:26,191 --> 00:09:29,820
僕にくれないか？
君の爪か 髪の毛

138
00:09:29,903 --> 00:09:31,029
（エース）ああ？

139
00:09:31,113 --> 00:09:33,615
（ヤマト）
どっちか片方だけでいいから

140
00:09:33,699 --> 00:09:34,950
（エース）ああ…

141
00:09:35,826 --> 00:09:36,910
あっ？

142
00:09:42,291 --> 00:09:43,625
（ヤマト）できたよ
（エース）あ？

143
00:09:43,709 --> 00:09:45,544
（ヤマト）
これが 君のビブルカード

144
00:09:45,627 --> 00:09:48,255
（エース）おお これがねえ

145
00:09:50,132 --> 00:09:51,633
何だ 紙切れじゃねえか

146
00:09:52,467 --> 00:09:54,469
そう　この紙切れが―

147
00:09:54,553 --> 00:09:57,514
僕と君を
また引き合わせてくれる

148
00:09:57,597 --> 00:09:58,765
（エース）引き合わせる？

149
00:09:59,433 --> 00:10:00,600
（ヤマト）ほら

150
00:10:04,563 --> 00:10:05,564
へえ～

151
00:10:05,814 --> 00:10:08,650
はぐれたくない仲間や
また会いたい人に―

152
00:10:08,734 --> 00:10:10,569
ちぎって渡すといい

153
00:10:11,069 --> 00:10:14,031
おう　そうさせてもらうぜ

154
00:10:25,584 --> 00:10:26,626
（ヤマト）んっ…

155
00:10:28,253 --> 00:10:29,254
ん…

156
00:10:29,713 --> 00:10:31,006
（エース）ヤマト！
（ヤマト）あっ

157
00:10:34,259 --> 00:10:36,261
（エース）しっかり持ってろよ

158
00:10:42,100 --> 00:10:43,310
（ヤマト）あっ…

159
00:10:52,861 --> 00:10:55,280
（ヤマト）エース！
（エース）あっ

160
00:11:00,118 --> 00:11:01,119
おお？

161
00:11:03,121 --> 00:11:04,414
ヤマト

162
00:11:05,207 --> 00:11:07,667
（ヤマト）うおっととと ぐっ…

163
00:11:07,751 --> 00:11:08,877
ハア…

164
00:11:08,960 --> 00:11:10,921
また必ず会おうよ

165
00:11:11,505 --> 00:11:13,840
エース！

166
00:11:13,924 --> 00:11:15,842
ダハハハッ…

167
00:11:15,926 --> 00:11:18,887
ハア ハア…

168
00:11:21,681 --> 00:11:23,975
（エース）もちろんだ

169
00:11:24,059 --> 00:11:27,062
ハハハハッ アハハッ…

170
00:11:27,145 --> 00:11:30,023
フフッ フハハッ ハハハッ

171
00:11:30,524 --> 00:11:34,361
（ヤマト）
でも… これが最後だった

172
00:11:37,572 --> 00:11:39,491
（ヤマト）あ… ああ…

173
00:11:39,741 --> 00:11:40,742
ああっ

174
00:11:41,660 --> 00:11:43,412
（部下たち）うわあっ

175
00:11:43,703 --> 00:11:46,206
（カイドウ）またか バカ息子が

176
00:11:46,289 --> 00:11:47,457
まあいい

177
00:11:47,541 --> 00:11:51,044
赤髪の邪魔が入って
暇になったところだ

178
00:11:51,545 --> 00:11:54,798
ガキの<rb>癇癪</rb>かんしゃくくらい
つきあってやる

179
00:11:57,717 --> 00:11:58,844
（ヤマト）ハア…

180
00:11:58,927 --> 00:12:02,264
戻ってくるんだろ ここへ

181
00:12:02,347 --> 00:12:03,598
うっ…

182
00:12:04,307 --> 00:12:05,767
ううっ

183
00:12:05,851 --> 00:12:06,893
あっ

184
00:12:07,561 --> 00:12:10,188
（カイドウ）
あのガキが何に すがろうが…

185
00:12:11,648 --> 00:12:13,150
（ヤマト）あっ

186
00:12:26,371 --> 00:12:29,374
（カイドウ）
どうせ この島からは―

187
00:12:29,458 --> 00:12:31,084
出られねえ

188
00:12:31,168 --> 00:12:33,044
（ヤマト）うわああっ！

189
00:12:33,795 --> 00:12:36,298
ハア ハア… ううっ

190
00:12:37,132 --> 00:12:39,676
ここから出られない

191
00:12:39,759 --> 00:12:42,679
父にも勝てない

192
00:12:42,762 --> 00:12:44,931
ううっ うっ…

193
00:12:45,265 --> 00:12:47,893
たった１人の友達の所に―

194
00:12:48,810 --> 00:12:51,688
駆けつけることすら できない

195
00:12:52,439 --> 00:12:53,773
僕は…

196
00:12:55,692 --> 00:12:57,986
自由じゃない

197
00:12:59,321 --> 00:13:01,656
（エース）何 心まで
つながれちまってんだ！

198
00:13:03,074 --> 00:13:04,576
（ヤマト）僕だって―

199
00:13:04,993 --> 00:13:08,330
おでんのように
自由に生きたいよ

200
00:13:09,247 --> 00:13:10,415
エース…

201
00:13:12,834 --> 00:13:15,962
（おでん）
20年以上 先の未来に―

202
00:13:16,338 --> 00:13:20,008
次の時代を担う
強力な海賊たちが―

203
00:13:20,091 --> 00:13:22,344
新世界へ押し寄せてくる

204
00:13:22,802 --> 00:13:26,848
（エース）
だが 一番 手ごわいのは
数年後に出航してくる―

205
00:13:27,474 --> 00:13:29,309
俺の弟だ

206
00:13:29,643 --> 00:13:30,894
（ヤマト）ハッ

207
00:13:34,314 --> 00:13:35,857
（カイドウ）戻れ ヤマト

208
00:13:38,109 --> 00:13:39,569
（ヤマト）僕も待つ

209
00:13:40,153 --> 00:13:43,281
光月おでんが
待ち望んでいたもの…

210
00:13:43,823 --> 00:13:45,992
（部下）お戻りください
ヤマト坊ちゃん

211
00:13:46,535 --> 00:13:48,954
（ヤマト）次の時代を待つ

212
00:13:49,204 --> 00:13:50,413
ずっと待つ

213
00:13:51,873 --> 00:13:55,085
ルフィ　君を待つよ

214
00:13:55,168 --> 00:13:57,295
だから それまで 僕は…

215
00:13:59,005 --> 00:14:01,508
何度 言っても分からねえなら―

216
00:14:02,217 --> 00:14:05,845
何度でも分からせるだけだぞ
ヤマト

217
00:14:05,929 --> 00:14:09,099
なら 僕だって
何度でも言ってやる

218
00:14:10,892 --> 00:14:12,435
（部下たち）うわあっ

219
00:14:17,816 --> 00:14:19,317
（エース）そうだ ヤマト

220
00:14:19,401 --> 00:14:24,114
僕は おでんだ　このクソ<rb>親父</rb>おやじ！

221
00:14:27,367 --> 00:14:30,704
（ヤマト）あの日 世界で
何が起こっていたのか―

222
00:14:30,787 --> 00:14:32,914
僕には分からなかったけど

223
00:14:33,331 --> 00:14:36,084
後日 新聞で すべてを知ったよ

224
00:14:36,668 --> 00:14:39,462
エースが海賊王
ゴール・Ｄ・ロジャーの―

225
00:14:39,546 --> 00:14:41,214
実の息子だったことも…

226
00:14:42,090 --> 00:14:46,678
彼の弟が 本当に海賊として
名を挙げてたことも

227
00:14:47,095 --> 00:14:49,639
それが君の連れてきた ルフィだ

228
00:14:49,723 --> 00:14:50,724
んっ…

229
00:14:51,600 --> 00:14:52,892
（ヤマト）モモの助君
（モモの助）ん？

230
00:14:54,936 --> 00:14:56,104
（ヤマト）これは もちろん―

231
00:14:56,187 --> 00:14:57,731
（ヤマト）君にあげるよ
（モモの助としのぶ）んっ…

232
00:14:59,274 --> 00:15:02,944
おでんは 未来を
こう書き記してる

233
00:15:06,531 --> 00:15:09,326
“20年以上 先の未来に―”

234
00:15:13,496 --> 00:15:16,750
“次の時代を担う
強力な海賊たちが―”

235
00:15:17,500 --> 00:15:19,544
“新世界へ押し寄せてくる”

236
00:15:19,628 --> 00:15:21,796
（ロロノア・ゾロ）ううっ あっ
（雷鳴）

237
00:15:21,880 --> 00:15:23,632
（ヤマト）
“俺が もし死んだなら―”

238
00:15:27,010 --> 00:15:30,513
“カイドウを討てるのは
そいつらだ”

239
00:15:48,657 --> 00:15:50,659
（カイドウ）ワンピース

240
00:15:53,328 --> 00:15:57,415
お前らには
その舞台に上がることすら―

241
00:15:57,499 --> 00:15:59,501
過ぎた夢

242
00:16:03,463 --> 00:16:05,674
まだ続ける気か？

243
00:16:05,757 --> 00:16:07,801
海賊ごっこを

244
00:16:07,884 --> 00:16:11,763
（ビッグ・マム）
お前は教育が下手だね カイドウ

245
00:16:11,846 --> 00:16:13,098
俺にやらせな

246
00:16:13,181 --> 00:16:14,474
（キラー）ファファファッ…
（ビッグ・マム）あ？

247
00:16:15,600 --> 00:16:17,435
（キラー）ファーッファファッ…

248
00:16:17,519 --> 00:16:19,145
（ユースタス・キッド）
フフフフッ…

249
00:16:19,229 --> 00:16:21,606
ああ 分かるぜ キラー

250
00:16:21,690 --> 00:16:24,234
お前の気持ちがよ

251
00:16:25,193 --> 00:16:27,737
お前らのために積み上げてきた

252
00:16:31,241 --> 00:16:32,283
受け取れ

253
00:16:32,617 --> 00:16:34,327
（キッド）<rb>四皇</rb>よんこうども！
（ビッグ・マム）フフフフッ…

254
00:16:34,411 --> 00:16:36,746
（ゾロ）うおおおっ…
（ビッグ・マム）あ？

255
00:16:36,830 --> 00:16:39,708
（ゾロの叫び声）
（キッド）あ？

256
00:16:43,253 --> 00:16:45,380
（ゾロの叫び声）

257
00:16:45,463 --> 00:16:47,090
ううっ ぐっ…

258
00:16:47,340 --> 00:16:48,842
おわっ ぐあっ

259
00:16:48,925 --> 00:16:50,510
（キッド）次から次に…

260
00:16:50,802 --> 00:16:54,723
（キラー）緊張感がないな
麦わらの一味は皆 こうなのか？

261
00:16:54,806 --> 00:16:57,475
（ゾロ）
これは俺が原因じゃねえ

262
00:16:57,809 --> 00:17:00,687
（トラファルガー・ロー）
一番 緊張感のないやつがいねえ

263
00:17:00,770 --> 00:17:02,063
麦わら屋は どうした？

264
00:17:02,147 --> 00:17:06,776
（ルフィの荒い息）

265
00:17:07,444 --> 00:17:11,448
また増えたね
“最悪の世代”ってやつかい？

266
00:17:11,698 --> 00:17:15,493
息を吹きかけりゃ
飛ぶようなやつらだ

267
00:17:18,872 --> 00:17:23,001
お前らじゃ この傷は開かねえ

268
00:17:26,171 --> 00:17:30,592
（カイドウ）
潔く退場しろ ルーキーども

269
00:17:30,884 --> 00:17:34,053
<rb>赤鞘</rb>あかざやのようにな

270
00:17:43,938 --> 00:17:47,901
（おでん）
20年以上 先の未来に―

271
00:17:52,197 --> 00:17:56,367
次の時代を担う
強力な海賊たちが―

272
00:17:56,451 --> 00:17:59,454
新世界へ押し寄せてくる

273
00:18:00,872 --> 00:18:03,416
俺が もし死んだなら―

274
00:18:07,337 --> 00:18:09,714
カイドウを討てるのは―

275
00:18:11,758 --> 00:18:13,760
そいつらだ

276
00:18:14,636 --> 00:18:16,262
また増えたか

277
00:18:16,346 --> 00:18:18,473
俺の戦いを眺めてろ お前ら

278
00:18:18,556 --> 00:18:19,682
（ロー）断る
（ルフィ）俺も

279
00:18:20,433 --> 00:18:22,644
欲しい首ばかり

280
00:18:23,478 --> 00:18:24,604
（カイドウ）んん…

281
00:18:25,396 --> 00:18:27,315
麦わら

282
00:18:28,149 --> 00:18:29,234
あっ

283
00:18:29,609 --> 00:18:30,610
（ローとキラー）んっ
（キッド）ああ？

284
00:18:32,070 --> 00:18:33,112
（ビッグ・マム）うん？

285
00:18:36,366 --> 00:18:37,534
（ゾロ）んん…

286
00:18:37,992 --> 00:18:39,118
ハッ

287
00:18:44,499 --> 00:18:45,542
リンリン

288
00:18:45,625 --> 00:18:49,295
このガキ 俺の前で
何になると言ったと思う？

289
00:18:49,629 --> 00:18:51,798
こいつは生意気なのさ

290
00:18:52,340 --> 00:18:55,802
俺の前でも ずいぶん
大口たたいたよな

291
00:18:56,135 --> 00:18:59,180
うちの城も ぶっ壊しやがって

292
00:18:59,722 --> 00:19:03,142
まず わびろよ 麦わら

293
00:19:03,852 --> 00:19:06,104
あっ… ああ？

294
00:19:08,106 --> 00:19:09,357
おい 小僧

295
00:19:09,899 --> 00:19:13,361
お前が一体 何になるのか―

296
00:19:13,736 --> 00:19:15,655
俺たちの前で―

297
00:19:15,738 --> 00:19:18,575
もう一度 言ってみろ

298
00:19:23,955 --> 00:19:26,916
（<rb>錦</rb>きんえもん）
お主らを頼りにしておる

299
00:19:29,627 --> 00:19:30,962
ルフィ殿

300
00:19:35,383 --> 00:19:37,010
かたじけない

301
00:19:39,178 --> 00:19:42,181
（錦えもん）ハア うう…

302
00:19:46,728 --> 00:19:49,188
（ルフィ）大丈夫か？　錦えもん

303
00:19:50,732 --> 00:19:52,609
ごめんな

304
00:19:54,027 --> 00:19:55,194
遅くなった

305
00:20:02,243 --> 00:20:05,079
（錦えもん）う… む… 無念…

306
00:20:05,580 --> 00:20:08,499
かっ うう…

307
00:20:08,583 --> 00:20:12,670
あ… あの世にて おでん様に―

308
00:20:13,379 --> 00:20:17,383
合わせる顔がない！

309
00:20:17,467 --> 00:20:20,011
ぐっ 錦え…

310
00:20:22,180 --> 00:20:24,807
（錦えもん）背負ってくれんか

311
00:20:26,351 --> 00:20:28,853
ワノ国を

312
00:20:31,272 --> 00:20:34,359
（錦えもん）た…
（ルフィ）バカ　当たり前だろ

313
00:20:35,735 --> 00:20:37,445
友達の国だ

314
00:20:39,906 --> 00:20:43,409
ううっ ううう…

315
00:20:43,493 --> 00:20:46,287
（足音）
（カイドウ）おい 小僧

316
00:20:46,371 --> 00:20:47,789
（ローとキラー）うっ…
（キッド）チッ

317
00:20:48,581 --> 00:20:51,626
（錦えもん）ルフィ… 殿

318
00:20:52,961 --> 00:20:56,089
かたじけ… ない

319
00:20:57,882 --> 00:21:00,843
トラ<rb>男</rb>お　こいつら全員 下へ！

320
00:21:03,638 --> 00:21:06,099
（部下たち）うわあっ！
（一同のどよめき）

321
00:21:06,432 --> 00:21:08,685
（しのぶ）今度は何の揺れ？

322
00:21:09,227 --> 00:21:10,770
（モモの助）ルフィ…

323
00:21:14,190 --> 00:21:16,651
（ヒョウ<rb>五郎</rb>ごろう）
お前さんが覇気と呼ぶ それを―

324
00:21:16,734 --> 00:21:19,487
ワノ国では<rb>流桜</rb>りゅうおうと呼ぶ

325
00:21:19,570 --> 00:21:22,365
“流れる”という意味を
持っている

326
00:21:22,448 --> 00:21:25,702
（錦えもん）
おでん様は処刑され申した

327
00:21:25,785 --> 00:21:30,248
ワノ国の将軍と
海賊カイドウの手によって

328
00:21:30,331 --> 00:21:32,625
（イヌアラシ）
雷ぞう殿は ご無事です

329
00:21:32,709 --> 00:21:34,919
（ネコマムシ）
敵に仲間は売らんぜよ

330
00:21:35,003 --> 00:21:37,880
（ペドロ）いいか
ゆガラたちは前へ進め

331
00:21:37,964 --> 00:21:42,135
（トの<rb>康</rb>やす）えびす町のお調子者が
あの世へ参るぞ

332
00:21:42,218 --> 00:21:45,680
（ヒョウ五郎）まだ 反逆の火は
消えていなかったか

333
00:21:45,763 --> 00:21:47,557
（錦えもん）全船 鬼ヶ島へ

334
00:21:47,640 --> 00:21:48,891
突入せよ！

335
00:21:48,975 --> 00:21:51,352
（侍たちの雄たけび）

336
00:21:51,769 --> 00:21:55,273
（ルフィ）20年前 おでんが
カイドウに殺された日―

337
00:21:55,356 --> 00:21:57,692
この国は止まったんだろ？

338
00:21:57,775 --> 00:22:00,820
死んで笑われていいやつなんて
いるはずがねえ

339
00:22:01,112 --> 00:22:04,115
よそ者が この国
守っちゃいけねえのか

340
00:22:04,198 --> 00:22:06,576
お前が言えよ　偉いんだろうが！

341
00:22:06,659 --> 00:22:10,079
こんなに すげえやつらの
大将なんだろ

342
00:22:10,163 --> 00:22:14,375
（モモの助）
カイドウを倒したい！

343
00:22:15,293 --> 00:22:19,672
♪～

344
00:22:20,006 --> 00:22:23,468
ゴムゴムの…

345
00:22:26,804 --> 00:22:30,099
<rb>業火拳銃</rb>レッドロック！

346
00:22:53,706 --> 00:22:56,125
おい カイドウ 何してる

347
00:22:56,501 --> 00:22:59,545
お前が殴り倒されるなんて

348
00:22:59,629 --> 00:23:00,755
（ルフィ）んっ

349
00:23:02,423 --> 00:23:05,009
俺はモンキー・Ｄ・ルフィ

350
00:23:05,968 --> 00:23:07,929
お前らを超えて…

351
00:23:08,221 --> 00:23:11,140
～♪

352
00:23:11,224 --> 00:23:14,060
海賊王になる男だ！