1
00:00:16,559 --> 00:00:21,564
♪～

2
00:00:23,399 --> 00:00:24,734
（ゴールド･ロジャー）世界が…

3
00:00:25,317 --> 00:00:26,527
そうだ

4
00:00:26,944 --> 00:00:29,739
自由を求め 選ぶべき世界が—

5
00:00:29,822 --> 00:00:32,783
目の前に広々と横たわっている

6
00:00:32,992 --> 00:00:36,620
終わらぬ夢が
お前たちの導き手ならば—

7
00:00:36,954 --> 00:00:38,539
超えてゆけ

8
00:00:38,622 --> 00:00:41,667
おのが信念の旗のもとに

9
00:02:01,038 --> 00:02:06,043
～♪

10
00:02:06,877 --> 00:02:09,922
（ナレーション）ホワイトベレーの
追求を逃れたルフィたち

11
00:02:10,005 --> 00:02:13,050
だが 突如 出現した神の使いに—

12
00:02:13,133 --> 00:02:16,095
ナミたち４人が
連れ去られてしまう

13
00:02:18,514 --> 00:02:22,101
（サンジ）とにかく
仲間と船を返してほしけりゃ—

14
00:02:22,184 --> 00:02:25,020
正面から入ってきやがれと

15
00:02:25,729 --> 00:02:29,650
（ウソップ）
それが 俺たちの試練で 天の裁きか！

16
00:02:30,150 --> 00:02:32,069
（パガヤ）
はい アッパーヤードには—

17
00:02:32,152 --> 00:02:36,991
想像を超える強さを持つ
４人の神官たちが…

18
00:02:37,449 --> 00:02:39,702
（モンキー･Ｄ･ルフィ）
何だ 簡単なことじゃねえか

19
00:02:40,035 --> 00:02:44,790
（ルフィ）早い話が その神官ってのを
ぶっ飛ばしゃいいんだろ？

20
00:02:44,874 --> 00:02:46,458
そんな安易な…

21
00:02:47,334 --> 00:02:50,421
フッ ナハハハハハ！

22
00:02:50,504 --> 00:02:52,381
楽しくなってきたぜ

23
00:03:12,902 --> 00:03:14,445
（ウソップ）おーい ルフィ

24
00:03:14,528 --> 00:03:16,322
（サンジ）
ちょ… ちょっと待て おら

25
00:03:16,405 --> 00:03:17,990
（ルフィ）ん？　何だ？

26
00:03:18,073 --> 00:03:21,535
（サンジ）急にいなくなったと思ったら
どこ ほっつき歩いてんだよ

27
00:03:21,827 --> 00:03:22,953
ナミが言ってたろ

28
00:03:23,037 --> 00:03:26,290
ここにいると コニスとおっさんに
迷惑がかかるって

29
00:03:26,373 --> 00:03:28,667
（サンジ）
そりゃそうだが どこ行くんだよ？

30
00:03:28,751 --> 00:03:31,670
決まってんだろ？
<rb>生贄</rb>いけにえの祭壇だ

31
00:03:31,754 --> 00:03:33,964
（サンジ）
どうやって行くつもりなんだ？

32
00:03:36,550 --> 00:03:37,760
（ルフィ）う～ん

33
00:03:39,261 --> 00:03:40,262
（サンジ）考えんな！

34
00:03:41,430 --> 00:03:46,018
そこらの船を適当に かっぱらって
ミルキーロードに乗ればいいだけだ

35
00:03:46,602 --> 00:03:49,772
（サンジ）そこらに
適当に かっぱらう船があるか？

36
00:03:50,022 --> 00:03:52,441
（ルフィ）う～ん
（サンジ）だから考えんな！

37
00:03:52,524 --> 00:03:55,319
青海とは 訳が違うんだぞ

38
00:03:55,402 --> 00:03:59,657
こんな古地図じゃ エンジェル島の
詳しい地理だって分かりゃしねえしな

39
00:03:59,740 --> 00:04:02,368
どうやりゃ
ミルキーロードに乗れるかも謎だ

40
00:04:02,618 --> 00:04:04,912
なーんか めんどくせえなあ

41
00:04:04,995 --> 00:04:05,996
ん？

42
00:04:06,288 --> 00:04:08,248
あっ ん？

43
00:04:08,624 --> 00:04:10,125
（コニス）皆さん

44
00:04:11,293 --> 00:04:12,878
（サンジ）コニスちゃん

45
00:04:12,962 --> 00:04:16,507
わざわざ こんな所まで
見送りに来てくれたのかい？

46
00:04:16,715 --> 00:04:18,509
（コニス）
生贄の祭壇に行けるように—

47
00:04:18,592 --> 00:04:22,262
ご案内してあげなさいと
父に言づかって

48
00:04:22,513 --> 00:04:24,765
へえ パガヤさんが？

49
00:04:25,182 --> 00:04:27,977
（コニス）エンジェル島の
船着き場まで ご一緒に

50
00:04:28,060 --> 00:04:30,396
そこで適当な船を準備します

51
00:04:30,479 --> 00:04:32,523
いやあ 至れり尽くせり

52
00:04:32,606 --> 00:04:34,483
どっかの思いつき野郎とは訳が違う

53
00:04:34,566 --> 00:04:35,567
ホントだ

54
00:04:35,651 --> 00:04:37,236
（ウソップ）おめえのこった！
（ルフィ）えっ？

55
00:04:37,903 --> 00:04:40,197
（サンジ）コニスちゃんと
ご同行できるなんて—

56
00:04:40,280 --> 00:04:42,950
僕ちゃん ハッピー！
なあ？　ルフィ

57
00:04:47,162 --> 00:04:49,623
せっかくだし じゃあ 頼まあ

58
00:04:49,707 --> 00:04:51,834
（コニス）あ… はい

59
00:04:58,173 --> 00:05:01,260
（マッキンリー）フフフ
お前ら 決して逃がしはせん

60
00:05:01,343 --> 00:05:05,389
天の裁きを受けさせるため
お前たちをアッパーヤードへ送り込む

61
00:05:07,641 --> 00:05:10,102
（スー）スー スー

62
00:05:10,561 --> 00:05:12,688
（パガヤ）ああ… あ…

63
00:05:14,606 --> 00:05:16,108
（ルフィ）何だ？　ありゃあ

64
00:05:16,191 --> 00:05:17,943
（コニス）あそこはラブリー通り

65
00:05:18,027 --> 00:05:22,364
ラブリー通りに入ってしまえば
あと 船着き場までは すぐです

66
00:05:31,248 --> 00:05:32,249
（隊員たち）んっ

67
00:05:32,332 --> 00:05:34,710
（隊員）ヤツら アッパーヤードに
向かっているのでは？

68
00:05:34,793 --> 00:05:36,754
（隊員）
こんな こっそり つけなくても…

69
00:05:36,837 --> 00:05:38,213
（マッキンリー）甘い！
（隊員たち）えっ

70
00:05:38,505 --> 00:05:40,799
（マッキンリー）
今まで来た青海人は みんなそうだ

71
00:05:40,883 --> 00:05:44,136
最初は 夢だ冒険だなどと
かっこいいことを言っているが—

72
00:05:44,219 --> 00:05:46,847
命が危ないとなると
突然 涙流して—

73
00:05:46,930 --> 00:05:49,141
命乞いか 逃げ出すかだ

74
00:05:49,641 --> 00:05:53,020
俺は アッパーヤードに
行く気満々なんだ

75
00:05:53,103 --> 00:05:55,939
もしかしたら
死ぬかもしれないんですよ？

76
00:05:56,023 --> 00:05:58,734
ああ みんな いつか死ぬさ

77
00:05:59,443 --> 00:06:00,444
平気なんですか？

78
00:06:00,694 --> 00:06:03,113
平気じゃねえ ワクワクしてるぜ

79
00:06:03,781 --> 00:06:04,782
えっ？

80
00:06:04,865 --> 00:06:06,283
（ウソップ）笑ってんじゃねえ！

81
00:06:06,366 --> 00:06:09,203
（サンジ）ちったあ ナミさんと
ロビンちゃんのことを心配しろ！

82
00:06:09,286 --> 00:06:11,789
（ウソップ）ゴーイング･メリー号と
ついでにゾロとチョッパーのこともな

83
00:06:11,872 --> 00:06:13,624
（サンジ）それは別にいいだろ

84
00:06:13,707 --> 00:06:15,084
ず… ずびません

85
00:06:21,757 --> 00:06:24,843
（ルフィ）うわ～ いいなあ ここ
（ウソップ）わあ～ ハハッ

86
00:06:25,677 --> 00:06:29,640
（コニス）ラブリー通りは
エンジェル島唯一の繁華街なんです

87
00:06:30,099 --> 00:06:31,475
（ルフィ）うほほ～

88
00:06:31,558 --> 00:06:33,811
見ろよ 店が浮いてるぞ

89
00:06:34,478 --> 00:06:37,940
（コニス）島雲の特性を
生かした作りになってますから

90
00:06:38,023 --> 00:06:40,776
（ルフィ）
へえ～ 焼き肉屋はねえのかな？

91
00:06:44,154 --> 00:06:45,823
（島民たち）うっ…

92
00:06:48,117 --> 00:06:49,993
（島民たち）ううっ…

93
00:06:50,285 --> 00:06:51,829
（ウソップ）んっ んん…

94
00:06:53,205 --> 00:06:54,206
（男性）来たぞ

95
00:06:54,289 --> 00:06:55,916
（足音）

96
00:06:56,416 --> 00:06:57,835
（男性）迷わず行ってくれ

97
00:06:57,918 --> 00:07:00,295
（男性）さっさと消えてくれ

98
00:07:04,383 --> 00:07:07,886
何か完全に避けられてねえか？
俺たち

99
00:07:07,970 --> 00:07:11,306
（サンジ）ムリもねえ
きっと もう 知れ渡ってんだろうよ

100
00:07:11,390 --> 00:07:13,475
俺たちゃ犯罪者だ

101
00:07:13,684 --> 00:07:15,310
（ルフィ）アハハハハ！

102
00:07:15,394 --> 00:07:19,314
気分いいな～
町の真ん中が がら空きだ

103
00:07:19,398 --> 00:07:24,027
ハア…
ああ 天使たちが みんな俺を避ける

104
00:07:34,538 --> 00:07:36,081
フフフ…

105
00:07:38,584 --> 00:07:41,795
（ルフィ）あ？　しかし
変なもん いっぱい売ってんなあ

106
00:07:42,671 --> 00:07:43,964
んー おおっ

107
00:07:44,548 --> 00:07:47,134
いいな～ カネあったらな～

108
00:07:47,217 --> 00:07:48,927
宝払いじゃダメかなあ？

109
00:07:49,011 --> 00:07:50,220
（男性）ううっ

110
00:07:50,304 --> 00:07:51,513
（ルフィ）フン

111
00:07:54,141 --> 00:07:55,851
ん？　うわあっ

112
00:07:56,226 --> 00:07:57,853
ああっ

113
00:07:58,937 --> 00:08:01,023
んっ んっ

114
00:08:02,608 --> 00:08:05,360
ん？　おお～

115
00:08:05,736 --> 00:08:07,738
ここは ダイアル屋か

116
00:08:08,238 --> 00:08:10,949
この でっかいブレスダイアルを
２個もつければ—

117
00:08:11,033 --> 00:08:14,411
ゴーイング･メリー号も
ウェイバーみたいに走るかな？

118
00:08:14,494 --> 00:08:15,871
（ルフィ）アハハ…
（押す音）

119
00:08:16,246 --> 00:08:17,873
（ルフィ）わわっ ああっ

120
00:08:18,582 --> 00:08:20,334
うわあっ！

121
00:08:20,751 --> 00:08:22,044
痛っ

122
00:08:22,461 --> 00:08:25,839
ルフィ こんなとこで
油 売ってる場合じゃねえだろ

123
00:08:25,923 --> 00:08:28,091
ナミさんたちは
生贄にされてんだぞ

124
00:08:28,175 --> 00:08:30,302
助ける気あんのか？　てめえ

125
00:08:30,385 --> 00:08:32,679
（ルフィ）
助ける？　だから大丈夫だよ

126
00:08:32,763 --> 00:08:34,306
ゾロも一緒に捕まってんだからよ

127
00:08:34,556 --> 00:08:36,475
あんなヤツに任せておけるか

128
00:08:36,558 --> 00:08:39,436
とにかく 船が あれ以上
傷つかなきゃいいんだが

129
00:08:39,519 --> 00:08:41,271
最近 ムチャが続きすぎる

130
00:08:41,772 --> 00:08:43,941
（ルフィ）
おっ 通りの真ん中に何かある

131
00:08:44,024 --> 00:08:45,275
（コニス）えっ？

132
00:08:50,948 --> 00:08:53,909
（ルフィ）変な顔～
何じゃこりゃ オットセイかな？

133
00:08:53,992 --> 00:08:56,495
（サンジ）
ただの変な泥人形にしか見えねえが—

134
00:08:56,578 --> 00:08:58,330
きっと宗教的な像だろ

135
00:08:58,413 --> 00:09:01,583
（ウソップ）バカめ
これはアートさ 俺には分かる

136
00:09:01,667 --> 00:09:03,043
（コニス）それは“ヴァース”

137
00:09:03,585 --> 00:09:07,798
空に住む人々の永遠の憧れ
そのものです

138
00:09:08,048 --> 00:09:09,174
ヴァース？

139
00:09:09,258 --> 00:09:13,095
えっ おめえら
こんなんに憧れんのか？

140
00:09:13,387 --> 00:09:14,554
どうかしてんなあ

141
00:09:14,638 --> 00:09:16,890
（コニス）フフフフ
（ルフィ）ん？

142
00:09:16,974 --> 00:09:21,812
（コニス）ええ 青海の人たちには
理解しがたいものですね きっと

143
00:09:21,895 --> 00:09:24,022
あっ こっちです 船着き場は

144
00:09:24,106 --> 00:09:26,566
えっ？　もう 町 出んのか？

145
00:09:26,650 --> 00:09:29,486
（ウソップ）出るも何も
目的は ここじゃねえだろ？

146
00:09:29,569 --> 00:09:32,823
（ルフィ）もうちょっとぐらい
ゆっくりしてもいいじゃねえか

147
00:09:37,369 --> 00:09:39,037
（男性）ん… うまくやったらしい

148
00:09:39,121 --> 00:09:42,749
（男性）迷いもせずに 船着き場に
（男性）助かったあ

149
00:09:51,425 --> 00:09:53,176
ヘヘヘ…

150
00:09:59,891 --> 00:10:03,854
（ルフィ）おお～ 船があるある！

151
00:10:04,938 --> 00:10:08,108
ここには
さまざまな船が停泊しています

152
00:10:08,775 --> 00:10:11,570
中で寝泊まりできるような
ホテル船から—

153
00:10:12,070 --> 00:10:16,074
スピード重視で
巨大なダイアルを積み込んだタイプ

154
00:10:17,576 --> 00:10:19,745
他にも いろんな種類があって…

155
00:10:19,953 --> 00:10:22,998
うわっ 見ろよ このゴンドラ！

156
00:10:25,709 --> 00:10:28,712
かっこいいな～ これ 借りよう！

157
00:10:29,421 --> 00:10:30,922
後ろんとこ見てみろ

158
00:10:31,006 --> 00:10:33,675
これもウェイバーみたいに
勝手に進むやつだぞ

159
00:10:33,759 --> 00:10:36,553
こりゃ 楽しい
ゴンドラの旅になりそうだ

160
00:10:36,636 --> 00:10:37,888
（サンジ）バカ野郎

161
00:10:37,971 --> 00:10:40,057
ナミさんとロビンちゃんを
助けるんだ

162
00:10:40,140 --> 00:10:41,308
真面目にやれ

163
00:10:41,391 --> 00:10:43,935
（コニス）
あっ 皆さんの船はこっちです

164
00:10:44,019 --> 00:10:46,646
（サンジ）はい
（ルフィ）えっ アハハ

165
00:10:46,980 --> 00:10:50,859
ワクワク！
どんなゴンドラなんだ？　アハッ

166
00:11:01,161 --> 00:11:02,371
“カラス丸”です

167
00:11:03,538 --> 00:11:04,539
（ルフィ）あ… あ…

168
00:11:04,998 --> 00:11:06,958
あ… そんなバカな！

169
00:11:07,042 --> 00:11:10,962
（サンジ）
カラスって… 水鳥ですらねえ

170
00:11:12,255 --> 00:11:16,718
少し前まで ウェイバーに乗れなかった
私が使ってたもので—

171
00:11:16,927 --> 00:11:19,179
ウェイバーと違って
スピードは出ませんけど—

172
00:11:19,262 --> 00:11:21,723
ブレスダイアル２個 搭載してます

173
00:11:22,391 --> 00:11:23,934
どうぞ使ってください

174
00:11:25,769 --> 00:11:28,355
（ルフィ）いや 俺は行かない
（コニス）えっ？

175
00:11:48,917 --> 00:11:51,628
（ルフィ）いや 俺は行かない
（コニス）えっ？

176
00:11:54,840 --> 00:11:56,258
（マッキンリー）やっぱりな

177
00:11:56,341 --> 00:11:58,552
ギリギリになって
本音 吐きやがった

178
00:11:58,635 --> 00:12:01,179
この世に
命の惜しくねえヤツはいねえ

179
00:12:01,263 --> 00:12:02,264
うっ

180
00:12:03,181 --> 00:12:04,933
俺は これより あっちがいい

181
00:12:08,854 --> 00:12:11,314
うっ ただのわがままか

182
00:12:11,857 --> 00:12:15,318
（コニス）あっ… い… 嫌ですか

183
00:12:15,402 --> 00:12:17,279
ごめんなさい ですけど…

184
00:12:17,612 --> 00:12:19,239
（サンジ）このクソ恩知らずが！

185
00:12:19,322 --> 00:12:23,785
謝れ！　コニスちゃんに心から謝れ！
この人間のクズが！

186
00:12:23,869 --> 00:12:26,705
こいつの わがままなんて
聞くことないですから

187
00:12:26,788 --> 00:12:28,665
（ルフィ）…んばさい
（コニス）は… はい

188
00:12:41,720 --> 00:12:43,180
（ウソップ）ん？

189
00:12:46,725 --> 00:12:48,810
（コニス）出口は２番ゲートです

190
00:12:49,728 --> 00:12:54,316
アッパーヤードへ つながる
巨大なミルキーロードへ出られるので—

191
00:12:54,774 --> 00:12:58,236
そ… そこを通るだけです

192
00:13:00,906 --> 00:13:02,657
（ルフィ）おい コニス

193
00:13:02,741 --> 00:13:03,742
はい

194
00:13:04,284 --> 00:13:08,079
お前んち出てから ずっと
お前 何で震えてんだ？

195
00:13:08,163 --> 00:13:09,164
えっ？

196
00:13:11,166 --> 00:13:14,628
あ… あいつ 何 言いだしやがる

197
00:13:16,213 --> 00:13:18,381
（コニス）そう… 見えますか？

198
00:13:20,342 --> 00:13:23,303
ああ 何かにビビってるみてえだ

199
00:13:25,263 --> 00:13:28,225
まさか… まさか…

200
00:13:28,850 --> 00:13:31,645
オホホ コニスちゃーん

201
00:13:31,728 --> 00:13:34,105
俺たちのこと
心配してくれてんだろ？

202
00:13:34,189 --> 00:13:36,566
いじらしいな もう！

203
00:13:36,650 --> 00:13:37,692
あ…

204
00:13:37,943 --> 00:13:41,655
（ウソップ）
でもよ おめえらこそ大丈夫か？

205
00:13:42,072 --> 00:13:45,575
町のヤツらなんて
あからさまに俺たちを避けてるのに—

206
00:13:45,659 --> 00:13:48,495
お前なんか 船まで貸してくれるし—

207
00:13:48,578 --> 00:13:50,956
道案内もしてくれて…

208
00:13:51,331 --> 00:13:54,584
これじゃ 俺たちと
共犯になっちまうんじゃねえか？

209
00:13:55,418 --> 00:13:58,088
お前 よく見りゃ 顔色悪いぞ

210
00:13:58,672 --> 00:14:00,048
（コニス）はっ

211
00:14:00,549 --> 00:14:02,300
そんなに怖かったんなら—

212
00:14:02,384 --> 00:14:05,011
言ってくれりゃ 俺たちだけで
ここに来たのに

213
00:14:05,387 --> 00:14:06,471
いえ…

214
00:14:07,222 --> 00:14:08,723
私…

215
00:14:09,516 --> 00:14:12,894
（コニスの荒い息）

216
00:14:14,896 --> 00:14:16,690
（マッキンリー）うっ…

217
00:14:17,315 --> 00:14:18,817
（コニス）違いますよ

218
00:14:19,651 --> 00:14:21,319
ハア…

219
00:14:23,154 --> 00:14:24,614
（男性）まさか…

220
00:14:25,532 --> 00:14:27,576
余計なことを言うなよ

221
00:14:28,785 --> 00:14:30,537
変ですよね

222
00:14:31,246 --> 00:14:34,291
試練のルート 丁寧に説明したり—

223
00:14:34,374 --> 00:14:36,459
ここへ自ら案内したり…

224
00:14:36,751 --> 00:14:39,337
死ぬほど怖い試練だって
言いながら—

225
00:14:39,421 --> 00:14:41,423
まるで あなたたちを誘導したみたい

226
00:14:41,923 --> 00:14:43,383
（マッキンリー）くっ

227
00:14:43,758 --> 00:14:47,262
お前 やめろ！
バカなこと 口にするんじゃない！

228
00:14:47,596 --> 00:14:49,598
（ウソップ）ん？　何だ 今の？
（マッキンリー）うっ

229
00:14:50,140 --> 00:14:51,766
（島民たち）うっ…

230
00:14:56,104 --> 00:14:57,314
ん？

231
00:15:00,066 --> 00:15:02,777
（サンジ）まさか こいつら全員…

232
00:15:14,205 --> 00:15:17,709
（コニス）どうして？
その必要はないでしょう？

233
00:15:17,792 --> 00:15:19,753
あの人たちは違います

234
00:15:19,836 --> 00:15:22,631
導かなくても
アッパーヤードに行くはずでは？

235
00:15:23,048 --> 00:15:26,009
ええ そうであってくれれば—

236
00:15:26,092 --> 00:15:30,055
あなたに こんな嫌な仕事を
押しつけることもないのですが…

237
00:15:30,138 --> 00:15:34,601
しかし 今まで見てきた人たちは
そうでない場合が多かった

238
00:15:35,477 --> 00:15:37,771
一時の興奮が冷めると—

239
00:15:37,854 --> 00:15:43,568
誰しも 夢や冒険より
自分の命が惜しくなるものなんです

240
00:15:44,402 --> 00:15:47,864
最後まで導かなければいけません

241
00:15:47,947 --> 00:15:49,491
アッパーヤードまで

242
00:15:52,577 --> 00:15:56,706
（パガヤ）
うっ 許してください コニスさん

243
00:15:56,790 --> 00:15:59,376
それが 国民の義務なのです

244
00:15:59,459 --> 00:16:02,295
あの方のご意志なのです

245
00:16:07,175 --> 00:16:08,426
（サンジ･ウソップ）あっ

246
00:16:09,469 --> 00:16:11,554
（コニス）逃げてくれませんか？

247
00:16:16,935 --> 00:16:18,770
ごめんなさい！

248
00:16:22,232 --> 00:16:24,943
（男性）よせ！
（男性）何を言うんだ？

249
00:16:25,777 --> 00:16:29,864
超特急エビ 呼んだの
私なんですよね

250
00:16:29,948 --> 00:16:33,618
えっ ナミさんたちを連れ去った
あのエビを？

251
00:16:33,702 --> 00:16:34,786
コニスちゃんが？

252
00:16:37,455 --> 00:16:38,832
（コニス）私…

253
00:16:39,457 --> 00:16:42,001
皆さんが船にいない間に—

254
00:16:42,085 --> 00:16:45,839
クラウド･エンドに行ける
海流があるなんてウソついて—

255
00:16:46,089 --> 00:16:48,258
いかりを上げさせたんです

256
00:16:53,430 --> 00:16:57,934
それが 超特急エビを呼ぶ
合図になっていたんです

257
00:17:07,527 --> 00:17:09,154
（マッキンリー）
バカ女め 死にたいのか？

258
00:17:09,446 --> 00:17:11,114
それが義務だ！

259
00:17:11,364 --> 00:17:14,617
（コニス）犯罪者を確認したら
裁きの地へ誘導しないと—

260
00:17:14,826 --> 00:17:18,079
私たち 殺されてしまうから

261
00:17:20,039 --> 00:17:21,499
（男性）やめたまえ 君！

262
00:17:21,583 --> 00:17:23,710
自分が何を言ってるのか
分かってるのか？

263
00:17:23,793 --> 00:17:25,170
（男性）神への<rb>冒涜</rb>ぼうとくだぞ

264
00:17:25,253 --> 00:17:27,005
（男性）あの女を抑えろ！

265
00:17:27,088 --> 00:17:29,966
（コニス）
これが 国民の義務なんですよね

266
00:17:30,175 --> 00:17:31,885
（ウソップ）んな バカな…

267
00:17:31,968 --> 00:17:37,182
（コニス）ごめんなさい
おかしいですよね？　何もかも

268
00:17:38,391 --> 00:17:40,185
バカ野郎 お前…

269
00:17:40,560 --> 00:17:42,729
こうしなきゃ
しかたなかったんだろ？

270
00:17:43,104 --> 00:17:44,689
（コニス）うっ うっ…

271
00:17:45,857 --> 00:17:47,150
じゃあ それを…

272
00:17:50,236 --> 00:17:52,280
（サンジ･ルフィ･ウソップ）
何で俺たちに言うんだ！

273
00:17:56,201 --> 00:17:57,327
えっ？

274
00:17:58,703 --> 00:18:00,914
お前が狙われるんだぞ！

275
00:18:00,997 --> 00:18:03,625
（男性）ダメだ もう…
（男性）手遅れだ

276
00:18:03,708 --> 00:18:06,669
（男性）その子に近寄ってはいけない
（男性）“裁き”が来るぞ！

277
00:18:17,847 --> 00:18:19,015
（サンジ）んっ
（ウソップ）あっ

278
00:18:22,268 --> 00:18:23,269
（ルフィ）んっ

279
00:18:30,151 --> 00:18:32,111
（ウソップ）はっ！
（ルフィ）くっ！

280
00:18:36,991 --> 00:18:38,493
（ルフィの荒い息）

281
00:18:41,579 --> 00:18:43,373
（ルフィ）んがあっ！

282
00:18:44,207 --> 00:18:45,333
ダメだ でけえ！

283
00:19:09,649 --> 00:19:10,817
（男性）うっ…

284
00:19:12,652 --> 00:19:14,988
（男性）あ… あ…

285
00:19:21,202 --> 00:19:23,580
（ウソップのせき込み）

286
00:19:23,663 --> 00:19:26,958
（ウソップ）くっ… うっ…

287
00:19:28,543 --> 00:19:31,296
（サンジ）うっ… 何だ こりゃあ？

288
00:19:32,046 --> 00:19:33,840
何が起こった？

289
00:19:34,757 --> 00:19:35,758
（ウソップ）ルフィ？

290
00:19:35,842 --> 00:19:39,262
（サンジ）
コニスちゃん！　おい どこ行った？

291
00:19:39,637 --> 00:19:41,764
ルフィ！　コニス！

292
00:19:42,265 --> 00:19:43,433
（男性）無駄だ

293
00:19:43,516 --> 00:19:46,644
（男性）全能なるゴッド･エネルは
全てを見ているんだ

294
00:19:46,728 --> 00:19:47,854
（サンジ･ウソップ）えっ？

295
00:19:50,690 --> 00:19:53,318
（ガン･フォール）
２人とも 無事である

296
00:19:53,401 --> 00:19:54,569
（サンジ･ウソップ）えっ？

297
00:19:55,028 --> 00:19:57,739
（ピエール）ピエ～！

298
00:19:59,032 --> 00:20:00,575
（男性）ガン･フォールさんだ

299
00:20:01,034 --> 00:20:02,577
（マッキンリー）あっ…

300
00:20:03,036 --> 00:20:04,787
あっ 変なおっさん！

301
00:20:05,204 --> 00:20:07,040
（フォール）
変なって… うーむ

302
00:20:07,123 --> 00:20:10,919
我が輩 空の騎士
これはサービスだぞ

303
00:20:11,002 --> 00:20:12,754
（ルフィ）だあっ あっ

304
00:20:13,338 --> 00:20:14,672
（ルフィ）うわっ
（ウソップ）あっ

305
00:20:14,964 --> 00:20:17,258
よかった コニスちゃん

306
00:20:18,384 --> 00:20:20,678
（フォール）
この娘は 我が輩に預けよ

307
00:20:20,762 --> 00:20:23,640
みすみす エネルに狙わせはせぬ

308
00:20:23,723 --> 00:20:25,808
（ルフィ）んっ ああ

309
00:20:26,059 --> 00:20:29,270
（フォール）
おぬしらは この国の本心を知った

310
00:20:29,354 --> 00:20:31,147
ゴッドの力もな

311
00:20:31,230 --> 00:20:33,399
これより いかに動く？

312
00:20:33,775 --> 00:20:36,361
国は 俺たちに関係ねえよ

313
00:20:37,111 --> 00:20:39,322
“神の島”に仲間がいるんだ

314
00:20:39,864 --> 00:20:42,784
（フォール）そうか 幸運あれ

315
00:20:43,368 --> 00:20:45,495
（ピエール）ピエ～！

316
00:20:49,749 --> 00:20:51,709
（ピエールの飛ぶ音）

317
00:20:52,835 --> 00:20:53,836
（コニス）彼らは？

318
00:20:53,920 --> 00:20:56,214
（フォール）
行くべき進路を取った

319
00:20:56,297 --> 00:20:58,675
おぬしのせいではない

320
00:20:59,634 --> 00:21:03,054
（コニス）
私 あなたが誰だか知ってます

321
00:21:03,262 --> 00:21:06,349
（フォール）
我が輩は空の騎士である

322
00:21:06,683 --> 00:21:09,811
いいえ みんな知っています

323
00:21:10,061 --> 00:21:11,646
帰ってきてください

324
00:21:12,397 --> 00:21:13,815
神様

325
00:21:18,528 --> 00:21:22,782
（ウソップ）さあ 船に乗れ！
俺が押すから 勢いよく出発しろ！

326
00:21:22,865 --> 00:21:25,535
（サンジ）お前も来るんだよ
（ウソップ）きゃあっ うぐっ

327
00:21:29,163 --> 00:21:31,666
さあ 行くか アッパーヤード！

328
00:21:32,709 --> 00:21:35,086
（ウソップ）ううっ あっ…

329
00:21:35,169 --> 00:21:38,339
嫌～！

330
00:21:39,590 --> 00:21:42,677
あ… ヤツら 行きやがった

331
00:21:42,927 --> 00:21:45,555
何の迷いも 曇りもなく…

332
00:21:50,435 --> 00:21:52,979
（ウソップ）嫌だって言ったのに…

333
00:21:57,066 --> 00:22:00,111
うっ… ううっ…

334
00:22:01,112 --> 00:22:02,155
（ルフィ）ハハハ！

335
00:22:10,121 --> 00:22:15,126
♪～

336
00:23:16,104 --> 00:23:21,109
～♪

337
00:23:26,405 --> 00:23:27,740
（ウソップ）
コニス 大丈夫かな？

338
00:23:27,824 --> 00:23:29,492
（サンジ）
あのおっさんに任せるしかねえ

339
00:23:29,575 --> 00:23:31,994
今は ナミさんとロビンちゃんを
助け出すんだ

340
00:23:32,078 --> 00:23:33,162
（ウソップ）
いや あと２人いるだろ

341
00:23:33,246 --> 00:23:34,872
（ルフィ）あっ あれ何だ？
（ウソップ）嫌～！

342
00:23:34,956 --> 00:23:37,083
（サンジ）これが神の試練なのか？
（ウソップ）ひい～！

343
00:23:37,166 --> 00:23:38,960
（サンジ）って うるせえ！
黙ってろ！

344
00:23:39,043 --> 00:23:40,795
（ルフィ）とにかく進め！

345
00:23:40,878 --> 00:23:42,964
（ウソップ）
もう 帰らせてください

346
00:23:43,047 --> 00:23:44,340
（ルフィ）次回「ワンピース」

347
00:23:44,423 --> 00:23:47,051
“すすめカラス丸！
<rb>生贄</rb>いけにえの祭壇を目指せ”

348
00:23:47,135 --> 00:23:49,804
海賊王に 俺はなる！